HDR0111ISIGA                                                 119S                             20121108120000V30MEM31
DTL0101I00010000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPIGA V.119S                                        KMGJKT71211006                201211040392A33108                    20121104  000000000032850800000000000000060000000010000000500000000000000000000000000CS
DTL02SNM01FURUKAWA AUTOMOTIVE PARTS (VIETNAM) INC  ON BEHALF OF FURUKAWA AUTOMOTIVE SYSTEMS INC.
DTL02SNA01ROAD NO.19-20 TAN THUAN EXPORT   PROCESSING ZONE,TAN THUAN DONG VILLAGE,  DISTRICT 7,HOCHIMINH CITY,VIETNAM
DTL02CNM01FURUKAWA PERMINTEX AUTOPARTS INDONESIA
DTL02CNA01JALAN RAYA INTI BLOCK C2 NO.11 BEKASI  INTERNATIONAL INDUSTRIAL ESTATE LIPPO  CIKARANG BEKASI 17550-INDONESIA  TEL:+62 21 8990 8060 FAX:+62 21 8990 8062
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01SHIPPING MARKS:    FURUKAWA AUTOMOTIVE PARTS  (VN) INC  HOCHIMINH(VIETNAM)-JAKARTA  FURUKAWA PERMINTEX AUTOPARTS  HANDLE WITH CARE-KEEP DRY  "PLS DON'T PUT OTHER CARGO  OVER 2 LAYERS"  VSSL:IGA V.119S
DTL02SMR02-ETD:04/11/2012  EXPORT TERMINAL:ICD TRANSIMEX  PALLET NO:1-5
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  05 CASES OF  ELECTRIC WIRE
CNT010000WHLU0375944              20L  WHLZ202421     
DTL0101I00020000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPIGA V.119S                                        121102500004                  201211040392A33108                    20121104  000000000005990000000000000000020000000010000001600000000000000000000000000DR
DTL02SNM01UNILEVER VIETNAM INTERNATIONAL COMPANY LIMITED
DTL02SNA01LOT A2-3,TAY BAC CU CHI INDUSTRIAL ZONE,  TAN AN HOI WARD CU CHI DISTRICT,  HO CHI MINH CITY,
DTL02CNM01PT. DYSTAR COLOURS INDONESIA
DTL02CNA01MENARA GLOBAL BUILDING,22ND FLOOR,  JL. GATOT SUBROTO KAV.27 JAKARTA 12930  INDONESIA
DTL02NNM01PT. DYSTAR COLOURS INDONESIA
DTL02NNA01JL. RAYA CITERAS RANGKASBITUNG KM 3,8 -   SERANG - 421777 INDONESIA
DTL02SMR01UNILEVER VIETNAM  HOCHIMINH CITY  VIETNAM
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  DV 28  (DIANIX RADIANT VIOLET U)  COUNTRY OF ORIGIN:  INDONESIA  "RETURN SHIPMENT. PREVIOUS  IMPORTATION FROM THE PO NO.4503269497  THIS MATERIAL IS NOT SUITA  BLE FOR PRODUCTION.  THIS IS REJEC
DTL02DES02TED AND RETURNED CARGOES"
CNT010000WHLU0375944              20L  WHLZ202421     
DTL0101I00030000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPIGA V.119S                                        ITLJKT1112561                 201211040392A33108                    20121104  000000000007910000000000000000023000000010000003000000000000000000000000000CT
DTL02SNM01TONG HONG TANNERY (VIETNAM) JOINT STOCK CO.  ON BEHALF OF PACCESS   PACCESS LLC
DTL02SNA01LOT II-1,MY XUAN A2 INDUSTRIAL ZONE,TAN  THANH DISTRICT,BA RIA VUNG TAU  700 NE MULTNOMAH STREET SUITE 1600 PORTLAND OREGON USA 97232
DTL02CNM01PT KMK GLOBAL SPORTS
DTL02CNA01CIKUPA MAS INDUSTRIAL ESTATE WAREHOUSE  JL. CIKUPA MAS RAYA NO.17,TANGERANG,  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PACCESS/K-1
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  30 CTNS/323 PCS  COW LEATHER
CNT010000WHLU0375944              20L  WHLZ202421