HDR0111ISNONA                                                001S                             20130502060000V30MEM31
DTL0101I00010000   JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNONA 001S                                         FFS3-000999                   20130421KKLUJPTA415834                20130421  000000000018940000000000000000075070000010000004700000000000000000000000000PK
DTL02SNM01NIPPON ROKAKI CO., LTD.
DTL02SNA01NO.1-8-1 FUKASAWA SETAGAYA-KU  TOKYO, JAPAN  TEL:03-3705-1161  FAX:03-3704-8987
DTL02CNM01PT.DUTA NICHIRINDO PRATAMA   
DTL02CNA01JL.PALEM MANIS III NO.66 KAWASAN  INDUSTRI MANIS II, DESA GANDASARI   JATIUWUNG-TANGERANG   15137 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01PT DUTA NICHIRNDO  PRATAMA  JAKARTA  C/NO.1-47  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES01KNOCK DOWN PARTS    PAPER NR801  PLUG AIR  RING CONNECTOR  HOSE BAND  MEDIUM PAPER    47 PACKAGES  =========  (1 PAPERBOARD PALLET &   2 PLASTIC PALLET & 44 CARTONS)    "FREIGHT PREPAID"
CNT010000TTNU3576359              20L  UBE29548       
DTL0101I00020000   JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNONA 001S                                         FFS3-001206                   20130421KKLUJPTA415834                20130421  000000000007100000000000000000023060000010000000200000000000000000000000000RK
DTL02SNM01SUMITOMO (S.H.I) CONSTRUCTION   MACHINERY CO., LTD.  
DTL02SNA012-1-1 OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO  141-6025, JAPAN TEL 81-3-6737-2603  FAX 81-3-6737-5112
DTL02CNM01PT. SUMITOMO S.H.I. CONSTRUCTION MACHINERY INDONESIA
DTL02CNA01JL. MALIGI VIII LOT T-1, KAWASAN INDUSTRI KIIC, TELUK JAMBE BARAT, KARAWANG,  JAWA BARAT 41361  TEL:021-8910-8686
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01S-537,1049
DTL02HSC01
DTL02DES01PARTS FOR SUMITOMO HYDRAULIC EXCAVATOR  --------------------------------------------------------  NYLON HOSE / RUBBER HOSE / AIR HOSE   NIPPLE / HOSE   INVOICE NO.KA1304-16    2 STEEL RACKS  =========
DTL02DES02=  "FREIGHT PREPAID"
CNT010000TTNU3576359              20L  UBE29548       
DTL0101I00030000   JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNONA 001S                                         FFS3-001276                   20130421KKLUJPTA415834                20130421  000000000009870000000000000000047120000010000000400000000000000000000000000RK
DTL02SNM01SUMITOMO (S.H.I) CONSTRUCTION   MACHINERY CO., LTD.  
DTL02SNA012-1-1 OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO  141-6025, JAPAN TEL 81-3-6737-2603  FAX 81-3-6737-5112
DTL02CNM01PT. SUMITOMO S.H.I. CONSTRUCTION MACHINERY INDONESIA
DTL02CNA01JL. MALIGI VIII LOT T-1, KAWASAN INDUSTRI KIIC, TELUK JAMBE BARAT, KARAWANG,  JAWA BARAT 41361  TEL:021-8910-8686
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01S-143, 306, 1015, 1162
DTL02HSC01
DTL02DES01PARTS FOR SUMITOMO HYDRAULIC EXCAVATOR  --------------------------------------------------------  NYLON HOSE / RUBBER HOSE / AIR HOSE  NIPPLE / HOSE  INVOICE NO.KA1304-21    4 STEEL RACKS  ========== 
DTL02DES02 "FREIGHT PREPAID"
CNT010000TTNU3576359              20L  UBE29548       
DTL0101I00040000   JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNONA 001S                                         FFS3-000903                   20130421KKLUJPTA415834                20130421  000000000002520000000000000000012190000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01VERDE TRADING CO., LTD.
DTL02SNA014-3, HIROO 5-CHOME, SHIBUYA-KU,  TOKYO 150-8455, JAPAN
DTL02CNM01PT. NIHON PLAST INDONESIA
DTL02CNA01JALAN RAYA TAMBUN KM. 38.2 BEKASI  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01PT. NIHON PLAST  JAKARTA  COLOR : PG05 (PR)  C/NO. : 1/1  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES01FINISHED LEATHER (BOVINE)  ----------------------------------  INVOICE NO. SL005/13    1 PALLET  ======  (27 ROLLS)    "FREIGHT PREPAID"
CNT010000TTNU3576359              20L  UBE29548