HDR0111ISHANJIN QINGDAO                                      0048E                            20111210000000V30MEM31
DTL0101I00010000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPHANJIN QINGDAO /0048E                             SGSIN5110101675               20111208KMTCSIN0669927                20111208  000000000021900000000000000000043200000010000000500000000000000000000000000PX
DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT  C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD.
DTL02SNA01NO. 46 PENJURU LANE  C&P LOGISTICS HUB 1   SINGAPORE 609206
DTL02CNM01P.T HILTI NUSANTARA
DTL02CNA01GD. 111 GCS KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK,  JL. RAYA CILANDAK KKO, KEL. CILANDAK TIMUR,  KEC. PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01P.T HILTI NUSANTARA  BUILDING #111 GCS CILANDAK COMMERCIAL ESTATE JI RAYA CILANDAK KKO-JAKARTA 12075 INDONESIA  16705878-16705882
DTL02HSC01
DTL02DES01HILTI PRODUCT  DN#87790832  TA#1956797  334897 FIRESTOP MORTAR CP 636 20KG
CNT010000TGHU3447427              20L  KC020497       
DTL0101I00020000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPHANJIN QINGDAO /0048E                             SGSIN4210104751               20111208KMTCSIN0669927                20111208  000000000048580000000000000000087060000010000001000000000000000000000000000PK
DTL02SNM01SPIRAX SARCO PRIVATE LIMITED
DTL02SNA01464 TAGORE INDUSTRIAL AVE  SINGAPORE 787833  TEL:(65) 6349 0480  FAX:(65) 6459 6854
DTL02CNM01PT. PETROLOG MULTI USAHA MANDIRI
DTL02CNA01JL. MELAWAI RAYA NO. 65F,  JAKARTA 12130
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01P M U M  INVOICE NO.  111151, 111153, 111154,  111156, 111158, 111159,  111160, 111161, 111164,  111165
DTL02HSC01
DTL02DES011" SPIRAX HM12-10 INVERTED BUCKET STEAM TRAP  CONNECTIONS: SCREWED BSP  25MM SPIRAX FT43-10TV FLOAT OPERATED STEAM TRAP  CONNECTIONS: FLANGED & DRILLED TO ANSI 150  80MM SPIRAX MFP14 AUTOMATIC PUMP C/
DTL02DES02W CHECK VALVE  CONNECTIONS: FLANGED PN16  50MM SPIRAX FIG 33 CAST IRON Y-STRAINER  FITTED WITH 100 MESH STAINLESS STEEL SCREEN  CONNECTIONS: FLANGED & DRILLED TO PN16  50MM SPIRAX FIG 33 CAST IRON Y-S
DTL02DES03TRAINER   CONNECTIONS: FLANGED & DRILLED TO PN16
CNT010000TGHU3447427              20L  KC020497       
DTL0101I00030000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPHANJIN QINGDAO /0048E                             SGSIN5110101661               20111208KMTCSIN0669927                20111208  000000000000437000000000000000002210000010000000700000000000000000000000000PK
DTL02SNM01VOLKSWAGEN AG C/O  AUDI SINGAPORE PTE LTD
DTL02SNA011 KIM SENG PROMENADE #17-10  GREAT WORLD CITY  SINGAPORE 237994 TEL:65-245 5294
DTL02CNM01PT GARUDA MATARAM MOTOR
DTL02CNA01PANTAI INDAH SELATAN 1ST/A  KAPUK MUARA - PENJARINGAN  JAKARTA UTARA, INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01SAME AS CONSIGNEE
DTL02HSC01
DTL02DES01ARTICLES,PRESSURIZED,PNEUMATIC  (VOLKSWAGEN GENUINE PARTS  AUDI GENUINE PARTS)  QUANTITY : 34 PCS  UN NO. : 3164  IMO CLASS : 2.2  NET WEIGHT : 32.555 KGS
CNT010000TGHU3447427              20L  KC020497       
DTL0101I00040000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPHANJIN QINGDAO /0048E                             SGSIN4210104743               20111208KMTCSIN0669927                20111208  000000000001290000000000000000005430000010000000300000000000000000000000000PK
DTL02SNM01TWINCO PTE LTD
DTL02SNA013 LOYANG WAY 4  SINGAPORE 506956
DTL02CNM01PT. POLYFIN CANGGIH
DTL02CNA01JL. RAYA RANCAEKEK KM.19 NO.28  DESA CIPACING, KAB. SUMEDANG  BANDUNG-45363 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT POLYFIN CANGGIH  PO: I-101005-TA/21116  01 PACKAGE -PI00008265  PT POLYFIN CANGGIH  PO:I-110809-TA/22740  PACKAGE 01/02  PI00008219
DTL02HSC01
DTL02DES01TA/21116  SECONDARY GEAR  TA/22740  CYLINDER LINER WITH RECESS  FUEL FILTER INSERT WIREMESH 25MICRON  INVOICE NO.: PI00008265, CI00008219
CNT010000TGHU3447427              20L  KC020497       
DTL0101I00050000   ITGOASGSINIDTPPIDTPPCOSCO HAMBURG                                     IT11100111                    20111114KMTCSIN0669927                20111208  000000000001700000000000000000004190000010000000100000000000000000000000000PK
DTL02SNM01MIOTTO ESTE SPA
DTL02SNA01VIA TALAMONI, 4  BRUGHERIO (MI)
DTL02CNM01PT. ANCOL TERANG METAL PRINTING INDUSTRI
DTL02CNA01JL. ANCOL IX NO.7, ANCOL BARAT  JAKARTA UTARA - 14430 INDONESIA
DTL02NNM01PT. ANCOL TERANG METAL PRINTING INDUSTRI
DTL02NNA01JL. ANCOL IX NO.7, ANCOL BARAT  JAKARTA UTARA - 14430 INDONESIA
DTL02SMR01PO. POS110140
DTL02HSC01
DTL02DES01SPARE PARTS FOR PRINTING MACHINE  - INK DRUM ROLLER 45" - COPPER
CNT010000TGHU3447427              20L  KC020497