HDR0111ISNORTHERN VOLITION V.1712S 20171206000000V99MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXPEW17116819 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000050000000000000000000100000000010000020000000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZYFIRE HOSE CORPORATION DTL02SNA01KAIYANG ROAD JIANGYAN CITY, JIANGSU ,CHINA DTL02CNM01PT. SINAR FAJAR SEJATI DTL02CNA01REF: 09.01/ZY/SFS/17 JALAN CIDENG TIMUR NO.80A JAKARTA 10160, INDONESIA TEL : (021)3524556 FAX: (021)3511176 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01FIRE HOSE CNT010000ICBU2489562 20L HASD336136 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXSAG17115723 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000005780000000000000000030000000010000002200000000000000000000000000CT DTL02SNM01ESA REFLEX(SHANGHAI) CO.,LTD DTL02SNA01ROOM : 7A(1F) PUJIANG INTELLIGENCE VALLEY, NO 1188 TEL: 0086 21 54890791;0086 21 64275629;0086 21 64275630 FAX: 0086 21 54890793 DTL02CNM01PT ALASMAS BERKAT UTAMA DTL02CNA01JL BHUMIMAS RAYA NO 15 KAWASAN INDUSTRI CIKUPAMAS CIKUPA TANGERANG 15710 TEL: 62.21.59404361 ATTN: ALFIANY DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ALASMAS REFLECTIVE TAPE DTL02HSC01 DTL02DES01REFLECTIVE FABRIC CNT010000ICBU2489562 20L HASD336136 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXSAG17115745 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000081400000000000000000149000000010000001600000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHEN ZHEN YANG FENG INDUSTRIAL CO.,LTD.CHINA DTL02SNA01RM1603,BLOCK C,SOUTH BLDG LUOFANG ROAD SHENZHEN CHINA 518002 DTL02CNM01PT.CRESYN INDONESIA DTL02CNA01KP.RAWAHINGKIK,DESA LIMUSNUNGGAL CILEUNGSI,BOGOR 16820, JAWA BARAT INDONESIA PHONE:070-7945-3032, MOBILE:+62-816-190-2899 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01FILM PT202 CNT010000ICBU2489562 20L HASD336136 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S DTPSHAJKT17B001 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000006225000000000000000043300000010000004800000000000000000000000000CT DTL02SNM01SHANGHAI DONGXIU IMPORT AND EXPORT CO., LTD. DTL02SNA01RM.601. XINGYA PLAZA, NO.258-1, YONGXING ROAD, SHANGHAI, CHINA DTL02CNM01PT. SELAMAT SEMPURNA TBK DTL02CNA01JL. KAPUK KAMAL NO.88, PENJARINGAN, JAKARTA UTARA DKI JAKARTA 14470 PHONE:62-2159492155 FAX:62-2159492165 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01AIR FILTER (A-17990,A-90170) FUEL FILTER (FS-1607,FS-11660, FS-19130,FS-2804) CNT010000ICBU2489562 20L HASD336136 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXPEW17117053 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000050480000000000000000100000000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01HANGZHOU RUIJIANG PERFORMANCE MATERIAL SCIENCE CO.,LTD DTL02SNA01RM.A1206,12TH FLOOR,EAST SOFTWARE VENTURE BUILDING,NO.99,HUAXING ROAD,HANGZHOU,ZHEJIANG,CHINA DTL02CNM01PT. PELANGI ASIA PASIFIK DTL02CNA01TAMAN PALEM LESTARI RUKO GALAXY BLOK R NO. 10 RT 013 RW 008, CENGKARENG BARAT, CENGKARENG, JAKARTA BARAT-11730 TEL: +62 8118411414 FAX:+62 21 5596 2364 DTL02NNM01PT. PELANGI ASIA PASIFIK DTL02NNA01TAMAN PALEM LESTARI RUKO GALAXY BLOK R NO. 10 RT 013 RW 008, CENGKARENG BARAT, CENGKARENG, JAKARTA BARAT-11730 TEL: +62 8118411414 FAX:+62 21 5596 2364 DTL02SMR01P.A.P. JAKARTA P/NO.:1-200 DTL02HSC01 DTL02DES01HOT MELT ADHESIVE CX-G616 HOT MELT ADHESIVE CX-G002 HOT MELT ADHESIVE CX-C106 HOT MELT ADHESIVE CX-C107 HOT MELT ADHESIVE CX-C133 5 PALLETS= 200PKGS CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXPEW17117125 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000031560000000000000000065000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01TAIXING JINYUN DYESTUFF CO.,LTD DTL02SNA01NO.10 XINGANG ROAD, ECONOMICAL DEVELOPMENT ZONE, TAIXING, JIANGSU, CHINA DTL02CNM01TO ORDER OF BANK CENTRAL ASIA DTL02CNA01 DTL02NNM01SARICHEM POLYWARNA PT DTL02NNA01JL.PLUIT TIMUR BLOK G UTARA NO.19 JAKARTA UTARA N.P.W.P.:01.318.946.9-046.000 DTL02SMR01REACTIVE YELLOW 145 150PCT N.W.:25KGS G.W.:26.3KGS LOT NO.: REACTIVE RED 195 150PCT REACTIVE RED X3B 130PCT DTL02HSC01 DTL02DES01REACTIVE YELLOW 145 150PCT REACTIVE RED 195 150PCT REACTIVE RED X3B 130PCT CONTRACT/PO NO.: DATE: 2017-10-26 HS NO.: 3204.16.00 TYPE OF GOODS: TEXTILE DYESTUFF QUALITY OF GOODS: GOOD/NEW COUNTR DTL02DES02Y OF ORIGIN: CHINA SHIPPING TERMS: FOB ANY PORT FROM CHINA COMMERCIAL INVOICE NO: TX20171116 COMMERCIAL INVOICE DATE: NOV. 16, 2017 L/C NO.: 014ITSY072172 CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S SHASEA65635 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000022200000000000000000028300000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01FUJIAN JCR INTERNATIONAL IMP & EXP CO.,LTD DTL02SNA011ST FLOOR,#1 OFFICE,NO.11 XIPAN ROAD,NANCHENG,XINLUO DISTRICT,LONGYAN,FUJIAN,CHINA DTL02CNM01PT.A&T ENGINEERING DTL02CNA01JL.RADIN INTEN NO.66F,RT.001/007 KELURAHAN DUREN SAWIT KECAMATAN DUREN SAWIT, JAKARTA TIMUR INDONESIA 13440 DTL02NNM01PT.A&T ENGINEERING DTL02NNA01JL.RADIN INTEN NO.66F,RT.001/007 KELURAHAN DUREN SAWIT KECAMATAN DUREN SAWIT, JAKARTA TIMUR INDONESIA 13440 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01SIDE SHIFTER, TYPE:CP-CY70D01D-1190 SERIAL NO.:JCR-AT171020031, SERIAL NO.:JCR-AT171020032 SIDE SHIFTER, TYPE:CP-CY70D01D-1800 SERIAL NO.:JCR-AT171020033, SERIAL NO.:JCR-AT171020034 HINGED DTL02DES02 FORK, TYPE:CP-QF25D01C-1100 SERIAL NO.:JCR-AT171020035, SERIAL NO.:JCR-AT171020036 HINGED FORK, TYPE:CP-QF35D01C-1100 SERIAL NO.:JCR-AT171020037, SERIAL NO.:JCR-AT171020038 CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S XY1711206 20171127HASLNM80B700AD00 20171130 000000000071690000000000000000023460000010000001400000000000000000000000000NE DTL02SNM01HS XPRESS PRIVATE LIMITED DTL02SNA011, BENOI ROAD, SINGAPORE 629875 DTL02CNM01PT.SIEMENS INDONESIA DTL02CNA01JL.JEND.A.YANI.KAV 67-68 PULOMAS KAYU PUTIH, PULOGADUNG JAKARTA TIMUR 13210 - INDONESIA DTL02NNM01PT.SIEMENS INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI KRAKATAU ESTATE CILEGON JL.EROPA 1 KAV.B2, CILEGON 42443 BANTEN - INDONESIA DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES0114PCS SEAMLESS PIPE ROUND BAR CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S UILE17110281 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000011360000000000000000030000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01KUNSHAN ASIA AROMA CORP.,LTD. DTL02SNA01269 MIDDLE WENPU ROAD QIANDENG TOWN KUNSHAN CITY JIANGSU CHINA 215341 TEL: 86-512-50131866*626 FAX: 86-512-50131866 DTL02CNM01PT FIRMENICH INDONESIA DTL02CNA01JL.ALTERNATIF CIBUBUR-CILEUNGSI KM.9 CILEUNGSI BOGOR 16820 INDONESIA CONTACT : ZULNIO TARAKANANTYO YUDHA PERWIRA EMAIL:ZTYP@FIRMENICH.COM TEL: 6221 8233306 EXT 2225 NPWP NO: 01.070.830.3.052.000 DTL02NNM01PT FIRMENICH INDONESIA DTL02NNA01JL.ALTERNATIF CIBUBUR-CILEUNGSI KM.9 CILEUNGSI BOGOR 16820 INDONESIA CONTACT : ZULNIO TARAKANANTYO YUDHA PERWIRA EMAIL:ZTYP@FIRMENICH.COM TEL: 6221 8233306 EXT 2225 NPWP NO: 01.070.830.3.052.000 DTL02SMR01PO# 4500596713 ITEM NAME: FRUCTONE FIRMENICH PRODUCT CODE: 943843 ASIA AROMA PRODUCT CODE: 060032 LOT NO # BO17111001 MANUF. DATE: NOV.10,2017 EXPIRE. DATE: NOV 09,2018 N.W.:200.00KGS T.W.:18.0 DTL02SMR020KGS G.W.:218.00KGS PACKAGE NO.:1-5 SUPPLIER NAME: KUNSHAN ASIA AROMA CORP.,LTD. MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01FRUCTONE HS:29153990 2 PLYWOOD PALLETS = 5 DRUMS CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXSAG17115509 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000005370000000000000000021000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01WORLDWIDE PLASMETAL(SHANGHAI)CO.,LTD DTL02SNA01NO.196,SHENG YE ROAD. SHE SHAN TOWNSHIP ,SONG JIANG DISTRICT SHANGHAI CHINA TEL: (86) 021-57796150 DTL02CNM01PT. HI-LEX INDONESIA DTL02CNA01JL. BOURAQ NO. 35 KELURAHAN KARANG ANYAR KECAMATAN NEGLASARI TANGERANG. 15121 BANTEN C INDONESIA ATTN: MR. HENDRI YANA TEL:(021) 5522331 FAX:(021) 5532277 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.HI-LEX INDONESIA INDONESIA INVOICE NO:WWP-17110032-D PLT:2/2 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01CASING CAP CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXSAG17115968 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000017950000000000000000050000000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01MA ANSHAN EXACT INSTRUMENT CO.,LTD DTL02SNA01CAI SHI RIVER RD 1950#, ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE MA ANSHAN CITY, CHINA DTL02CNM01PT.JUWITA COLLECTION QQ PT. MAJU BERSAMA KHALRINDO DTL02CNA01GUDANG MULTIGUNA T8 NO. 18, PAKULONAN, SERPONG UTARA, TANGERANG SELATAN INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01RANSBURG PRESSURE GAUGE RANGE: QTY: C/NO.: RANSBURG THERMOMETER RANGE: QTY: C/NO.: DTL02HSC01 DTL02DES01PRESSURE GAUGE BIMETAL THERMOMETER 4PALLETS=127CARTONS CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXSAG17115997 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000009620000000000000000021700000010000003700000000000000000000000000NE DTL02SNM01SHAOXING SHANGYUBAOLAI TIMINGBELTS CO.,LTD DTL02SNA01BUILDING #5#6, TIANJIA VILLAGE, XIAOYUE TOWN, SHANGYU, SHAOXING CITY, ZHEJIANG, CHINA DTL02CNM01PT. KENCANA LESTARI DTL02CNA01JL. MANGGA DUA RAYA GRAND BOUTIQUE CENTER BLOK C/16 JAKARTA UTARA INDONESIA TEL: 6221-6124015/6258107 DTL02NNM01PT. KENCANA LESTARI DTL02NNA01JL. MANGGA DUA RAYA GRAND BOUTIQUE CENTER BLOK C/16 JAKARTA UTARA INDONESIA TEL: 6221-6124015/6258107 DTL02SMR01PT.KENCANA LESTARI JL. JAKARTA C/NO.:1-37 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES0137PIECES TIMINGBELT OTHER ARTICLES OF VULCANIZED CELLULAR RUBBER CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S JFSE2017110115 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000002249200000000000000030000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01LAMI PACKAGING (KUNSHAN) CO., LTD. ON BEHALF OF CHINA UNION (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE) COMPANY LIMITED DTL02SNA01NO.369, XIN NAN WEST ROAD, KUNSHAN, CHINA 215300 DTL02CNM01PT SARI SEGAR HUSADA DTL02CNA01JL. RAYA BAKAUHENI KM. 16, DESA. TARAHAN, KEC. KATIBUNG, KAB. LAMPUNG SELATAN TEL:0721 31271 DTL02NNM01PT SARI SEGAR HUSADA DTL02NNA01JL. RAYA BAKAUHENI KM. 16, DESA. TARAHAN, KEC. KATIBUNG, KAB. LAMPUNG SELATAN TEL:0721 31271 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01ASEPTIC PACKAGING MATERIAL SEALING STRIP CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S GXWNK17115525 20171129HASLNM80B700AD00 20171130 000000000016900000000000000000102000000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01FAMSUN INTERNATIONAL LIMITED DTL02SNA01ROOMS 05-15, 13A/F., SOUTH TOWER, WORLD FINANCE CENTER, HARBOUR CITY, 17 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG DTL02CNM01PT. GOLD COIN SPECIALITIES DTL02CNA01JL. RAYA BEKASI KM 28, MEDAN SATRIA KOTA BEKASI 17132, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: +6221 8853668 FAX: +6221 8841947 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. GOLD COIN SPECIALITIES JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01MUYANG TDTG SERIES BUCKET ELEVATOR MODEL: TCXT 36/23 POWER: 3KW (H=20M) CAPACITY: 20M3/H CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S MAY17112177 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000001970000000000000000030000000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01JIANGSU HK GLASS GROUP YUTIAN NEW MATERIAL LIMITED COMPANY DTL02SNA01HONGZE ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE ON EAST OF 328 PROVINCIAL ROAD ATTN:MR.GU TEL:+8613002510288 FAX:+0517 83361166 DTL02CNM01PT SINAR RASA KENCANA DTL02CNA01JALAN PALMERAH UTARA NO. 72, JAKARTA 11480 TEL:+6221 5480156 FAX:+6221 5494023 DTL02NNM01PT SINAR RASA KENCANA DTL02NNA01JALAN PALMERAH UTARA NO. 72, JAKARTA 11480 TEL:+6221 5480156 FAX:+6221 5494023 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01SUCKER SAMPLES CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S SFS1711071 20171130HASLNM80B700AD00 20171130 000000000002300000000000000000030000000010000001000000000000000000000000000DR DTL02SNM01ZHEJIANG HENGDIAN APELOA IMP. & EXP.CO., LTD. DTL02SNA013/F, WORLD TRADE OFFICE PLAZA, WTCZ, ZHEJIANG,122 SHUGUANG RD, HANGZHOU, 310007, P.R.CHINA DTL02CNM01PT. GLOBAL CHEMINDO MEGATRADING, DTL02CNA01JALAN PULO KAMBING RAYA KAV. II/E NO. 8, KAWASAN INDUSTRI PULO GADUNG, JAKARTA TIMUR-INDONESIA DTL02NNM01PT. GLOBAL CHEMINDO MEGATRADING, DTL02NNA01JALAN PULO KAMBING RAYA KAV. II/E NO. 8, KAWASAN INDUSTRI PULO GADUNG, JAKARTA TIMUR-INDONESIA DTL02SMR01PT GLOBAL CHEMINDO MEGATRADING PO.NUMBER: PRODUCT NAME: BATCH NUMBER: GROSS WEIGHT: NET WEIGHT: MANUFACTURING DATE: RETEST DATE: DTL02HSC01 DTL02DES01200KGS OF KETOCONAZOLE CNT010000TGCU0099680 40L HASD336187