HDR0111ISBUDAPEST BRIDGE 0037W 20160514000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W VHFLYOKTC1635625 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000040600000000000000000082720000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01BRIDGESTONE CORPORATION DTL02SNA011-1, KYOBASHI 3-CHOME, CHU-OKU, TEL:+81-3-5202-8209 DTL02CNM01PT. BRIDGESTONE ASTRA INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA KERTAMUKTI KP NAGROG RT04 RW02 DESA KERTAMUKTI, KEC CAMPAKA KAB. PURWAKARTA 41181, JAWA BARAT INDONESIA TEL:+62-8123080202 ATTN:MR. BENNY KURNIAWAN DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR016GIN001 BSAI MADE IN JAPAN C/NO. 001-006 DTL02HSC01 DTL02DES016 PALLETS AUTOMOTIVE PRODUCTS INVOICE NO.6GINO01 CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00020000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT120123V 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000041600000000000000000061700000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01DU PONT KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA01SANNO PARK TOWER, 2-11-1 NAGATACHO, CHIYODA-KU TOKYO 100-6111 JAPAN DTL02CNM01PT INABATA INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK J-10 CIKARANG BARAT,BEKASI 17520 INDONESIA TEL:6221 252 1514 FAX: 6221 252 1979 ATTN:RINI / HUILING DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INABATA INDONESIA SPW-1672/16 4229807 178607970 JAKARTA NO.1-4 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01"SAID TO CONTAIN " 4 PALLETS (160 BAGS) POLYESTE RESIN RYNITE RE15022 NC010 25KG BAG RYNITE "3907" CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048968 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000006300000000000000000015980000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ABE KOGYO CO.,LTD. DTL02SNA011-1-11, SHINSAYAMA, SAYAMA-CITY SAITAMA, JAPAN DTL02CNM01P.T. ABE KOGYO INDONESIA DTL02CNA01KARAWANG INTERNATIONAL INDUSTRIAL CITY LOT-C-3B, TELUK JAMBE,KARAWANG, INDONESIA 41361 +62-21-890-4210 ATTN:MR.MASAHIRO NAKANE DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AK (IN DIA) JAKARTA MADE IN JAPAN C/NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS (31 CARTONS) MATERIALS FOR DOOR MANUFACTURING 1.ATOM FUNNY THIRVE CUSION,COLOR BROWN 2.BEST LEVER STOPPER NO.1502 HL-312 3.BEST DOOR STOPPER NO.414 ST-90 4.DOOR EYE (SCOPE) NO.6R-36 WIT DTL02DES02H CHROME CAP 5.MIWA LOCK ST-U9LA53-1 64/36MM 6.NEW STAR DOOR CLOSER P82 WITHOUT STOPPER COLOR,SILVER CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00040000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048973 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000022000000000000000000027200000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01SHOWAKIKI INDUSTRY CO.,LTD. DTL02SNA01175 HIRASAWA RANZAN-MACHI HIKI-GUN SAITAMA-KEN 355-0215 JAPAN TEL: 81-493-62-3111 FAX : 81-493-62-7366 DTL02CNM01PT.SAITAMA STAMPING INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT. C-3A,KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA SUKALUYU KECAMATAN TELUKJAMBE TIMUR KARAWANG 41361 JAWA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01PT.CAKRA MITRA INTERNATIONAL DTL02NNA01JL.MAMPANG PRAPATAN RAYA NO.67, TEGAL PARANG,MAMPANG PRAPATAN JAKARTA SELATAN 12790 INDONESIA TEL:021-7919-2947 FAX:021-7919-1217 DTL02SMR01PT.SAITAMA STAMPING SHOWAKIKI INDUSTRY INV NO.:SKK-CJF-1613 SKK(IN DIA) KARAWANG VIA JAKARTA, INDONESIA. C/NO.:1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 CASES STEEL COIL CONVEYOR SPARE PARTS OF DIES CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00050000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048974 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000003150000000000000000001720000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD. DTL02SNA012-3, MARUNOUCHI 2-CHOME CHIYODA-KU, TOKYO 100-8322 JAPAN ATTN: MR OSATO PIC CODE:*951051*TXSST** DTL02CNM01PT FURUKAWA ELECTRIC INDONESIA DTL02CNA01SUCACO BUILDING 6TH FLOOR JL.KEBON SIRIH NO.71, JAKARTA 10340, INDONESIA ATTN:MR MURSID TEL:021-3190 6212 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SMEP INDONESIA FEI PO NO.PO-16-00086 SIZE:0.80X15.0 C/NO:1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID COPPER STRIP ----------------- INVOICE NO.PI/16/004 G.WEIGHT:315.00 KGS CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00060000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048975 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000006200000000000000000052980000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR.YUTA FUKUI DTL02SNA015-26-16-203, KASUGA-CHO, NERIMA-KU, TOKYO 179-0074 JAPAN DTL02CNM01MR.YUTA FUKUI C/O PT.CROWN LINE DTL02CNA01MID PLAZA 2 BLDG., 14TH FLOOR JALAN JEND. SUDIRMAN KAV. 10-11 JAKARTA 10220, INDONESIA ATTN: MR.SAWAMOTO TEL +62-21-570-5111 FAX +62-21-573-5111 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR.YUTA FUKUI JAKARTA C/NO.1/1 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID (47 CARTONS) USED HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS (KITCHEN WARES, BOOKS, BAG, CLOTHES, HANGER) CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00070000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048977 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000043200000000000000000084700000010000000700000000000000000000000000PK DTL02SNM01AFIX COMPANY LIMITED DTL02SNA012-25-2, KAMIITABASHI, ITABASHI-KU, TOKYO, 174-0076 DTL02CNM01PT. AFIX KOGYO INDONESIA DTL02CNA01JL. TENJOAYU NO.47, CICURUG, SUKABUMI, JAWA BARAT 43159 INDONESIA. TEL: 0266-731244, 731255 FAX: 0266-731277 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.AFIXKOGYO (I) JAKARTA CASE NO. 1/7-7/7 MADE IN JAPAN AI 1606 DTL02HSC01 DTL02DES017 PACKAGES 6 PALLETS, PVC FILM 1 CARTON, P-101, P-103 CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00080000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W S16040040001 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000013750000000000000000058520000010000007500000000000000000000000000PK DTL02SNM01FUJI KOGYO CO. , LTD. DTL02SNA012-2-5 KITAUENO, TAITO-KU, TOKYO 110-0014 JAPAN PHONE : 81-3-3842-5131 FACSMILE : 81-3-3842-5135 DTL02CNM01PT. CRESCO INDONESIA DTL02CNA01JL. MEKAR RAYA KAPLING 29, GEDE BAGE KOTAMADYA, BANDUNG, 40614 INDONESIA TEL : 22-781-3315 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. CRESCO JAKARTA C/T NO. 1-75 DTL02HSC01 DTL02DES0175 PACKAGES (61 BALES & 7 BUNDLES & 7 CARTONS) POLYESTER WOVEN FABRIC ACRYLIC DYED WOVEN FABRIC RAYON DYED WOVEN FABRIC WOOL DYED WOVEN FABRIC PVC LEATHER CNT010000TGCU0091139 40L HE939368 DTL0101I00090000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W HZOMJP1035379 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000021000000000000000000009120000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01FUJISHOJI CORPORATION DTL02SNA016-11, FUJIMI-CHO, ITABASHI-KU, TOKYO 174-0062, JAPAN TEL: 81-3-3962-1441 FAX: 81-3-3963-2025 DTL02CNM01PT. NIHON SEIKI INDONESIA DTL02CNA01JL. ANGSANA RAYA BLOCK A5/2 DELTA SILICON INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG, BEKASI 17550 INDONESIA ATTN: KITAHARA PRESIDENT DIRECTOR TEL : (62) (021) 89901062 (HUNTING) DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NO. 1,2 PT. NIHON SEIKI INDONESIA JL. ANGSANA RAYA BLOCK A5/2 DELTA SILICON INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG, BEKASI 17550 INDONESIA WOODEN CASE NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES012 CASES PO NUMBER : 0014/FUJISHOJI/03/2016 BRASS ROD (4B) INVOICE NO : 20160420-1A CNT010000HJCU2131888 20L HE936782 DTL0101I00100000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W HZOMJP1035355 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000003950000000000000000004740000010000003500000000000000000000000000CA DTL02SNM01POLYMATECH JAPAN CO. , LTD. DTL02SNA018-10-1 TAJIMA SAKURA-KU SAITAMA-CITY SAITAMA-PREF 338-0837, JAPAN TEL : 048-611-6601 FAX : 048-611-6621 DTL02CNM01PT. POLYMATECH INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 JL. LOMBOK II BLOK O NO.9, BEKASI 17520 INDONESIA ATTN: MR. TSUMURAYA / MS. YUNITA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PTI JAKARTA INDONESIA C/NO : 1-35 MADE IN JAPAN PTA-16033004 DTL02HSC01 DTL02DES0135 CANS P/O NO. PT. PTI 897-01949-01 HARDENER TAKENATE D-11ON 96-360 P/O NO. PT. PTI 997-01108-01 PAINT FP-A3 COAT INVOICE NO : PTA-16033004 CNT010000HJCU2131888 20L HE936782 DTL0101I00110000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOID160410 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000012050000000000000000019800000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHINDENGEN ELECTRIC MFG CO. , LTD. DTL02SNA01NEW OHTEMACHI BLDG, 2-1, 2 CHOME OHTEMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN TEL : 03-3279-4431 DTL02CNM01PT. SHINDENGEN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOCK FF-1, CIKARANG BARAT BEKASI 17520 INDONESIA ATTN : MR. SUGIMOTO MANAGER DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SHINDENGEN 16/DPLB-013 JAKARTA C/NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS RAW MATERIALS FOR MANUFACTURING REGULATOR AND C.D.I. FOR MOTORCYCLES EPOXY RESIN UN : 3082 IMCO : 9 WASHING AGENT (CAN) UN : 2344 IMCO : 3 CNT010000HJCU2131888 20L HE936782 DTL0101I00120000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048970 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000001820000000000000000012830000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KEIRYO CORPORATION DTL02SNA01 DTL02CNM01P.T.BUANAMOTORINDO NUSANTARA DTL02CNA01JALAN RAYA TAMAN SARI NO.32A JAKARTA 11160,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BMN160407 TANJUNG PRIOK C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET HS CODE : 8409.91.43.00 YH176677L LINER YH176693L LINER YH176685L LINER CNT010000HJCU2131888 20L HE936782 DTL0101I00130000 JPKWSJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YHJK-16051902 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000001060000000000000000001400000010000000700000000000000000000000000CA DTL02SNM01SUNCOAT CHEMICAL CO. , LTD. DTL02SNA01HIGASHI-IKEBUKURO PARK BLDG. 7 F, 4-8-8 HIGASHI IKEBUKURO TOSHIMA-KU TOKYO JAPAN DTL02CNM01PT. YUTAKA MANUFACTURING INDONESIA. DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 JL. SULAWESI BLOK H NO. 4 KEL. GANDAMEKAR KEC. CIKARANG BARAT BEKASI. JAWA BARAT 17520 INDONESIA TEL : (62-21) 898-0768-69 FAX : (62-21) 898-0770 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01YMI JAKARTA NO 1-7 UN NO 1263 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES017 CANS HEAT RESISTANT PAINT PYROSIN UG NH141M LIQUID A PYROSIN UG NH141M LIQUID B UN NO. 1263/CLASS 3 INVOICE NO. PTY041516 DANGEROUS CARGO CNT010000HJCU2131888 20L HE936782 DTL0101I00140000 JPKWSJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YHJK-16051901 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000000660000000000000000002440000010000000600000000000000000000000000PK DTL02SNM01NOK CORPORATION DTL02SNA011-12-15, SHIBA-DAIMON, MINATO-KU, TOKYO 105-8585 JAPAN DTL02CNM01P.T. NOK INDONESIA DTL02CNA01JL. SULAWESI II, BLOCK F-3 MM2100 INDUSTRIAL TOWN, CIKARANG BARAT, BEKASI JAWA BARAT 17520 INDONESIA 62-21-898-1041 62-21898-0764 MR. ASTU DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N I N JAKARTA C/NO. 86246B-001-006 DTL02HSC01 DTL02DES01NOK BRAND PRODUCTS (ITEM) RUBBER ACCELERATORS INVOICE NO. DXCA89490 CNT010000HJCU2131888 20L HE936782 DTL0101I00150000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048972 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000004080000000000000000059300000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01ELEMATEC CORPORATION DTL02SNA01SUMITOMO FUDOSAN MITA TWIN BLD WEST WING 25F 5-27, MITA 3 CHOME MINATO-KU, TOKYO 108-6325 JAPAN TEL: 03-3454-9560 FAX: 03-3453-4895 DTL02CNM01PT. ELEMATEC INDONESIA DTL02CNA01JALAN KENARI RAYA BLOK G2 NO.19 DELTA SILICON V INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG DESA CIBATU KECAMATAN CIKARANG SELATAN BEKASI ATN: MR.OHASHI / MR. ALI TEL: 62-21-576-0943 FAX: 62-21-576-0945 DTL02NNM01PT. ELEMATEC INDONESIA DTL02NNA01GEDUNG MENARA DEA LT.6 SUITE 604, JL. MEGA KUNINGAN BARAT KAV E. 4.3 NO.1-2 KUNINGAN TIMUR-SETIABUDI JAKARTA SELATAN-DKI JAKARTA RAYA 12950 INDONESIA TEL: 62-21-576-0943 FAX: 62-21-576-8747 DTL02SMR01ELEMATEC INDONESIA C/NO. 1 OSAKA BR. INV. NO. 05ID$-0360 ELEMATEC INDONESIA C/NO. 1 MADE IN JAPAN MISHIMA BR. 07ID$-0027 ELEMATEC JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN ID$-0509 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS RBA1.25-3 (LF) (NJ) FVO. 5-3 YELLOW (LF) CONNECTOR STO-41T-110N CONNECTOR STO-62T-187N TERMINAL SYF-41T-P0. 5A CONNECTOR SSF-01T-P1. 4 CONNECTOR SSHL-002T-P0. 2 CONNECTOR SZE-002T-P0 DTL02DES02. 3 CONNECTOR ZER-03V-S CONNECTOR GHR-04V-S CONNECTOR 07KR-D6S-P CONNECTOR 09KR-D6S-P CONNECTOR SPS-01T-110 CONNECTOR 15DS-8E (LF) (SN) CONNECTOR 03DS-8E (LF) (SN) CONNECTOR MD-SP2240 (LF) (SN DTL02DES03) CONNECTOR SVH-21T-P1. 1 CONNECTOR 02KR-6H-P CONNECTOR MD-PSBT CONNECTOR MD-PCCBT-S2 CONNECTOR MAIN CASE SH_SH 181EX BLACK TOP COVER SH_SH 181EX BLACK PANEL PLATE SH_SH 181EX WHITE GP URETHAN DTL02DES04E FOAM CALMFLEX F-6 6X100X2000MM URETHANE ECS DARKBLACK20MMX1000MMX2000MM FELT NG040 (4MMX900MMX8M) SCREW RANGE ALUMINUM M2 SUPER SHEET H 75MMX970MMX30M BLACK CNT010000HJCU2131888 20L HE936782 DTL0101I00160000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.0037W YOKJKT6048976 20160502HJSCTYO607117500 20160502 000000000001300000000000000000014290000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR.HIDEKI SHINJO DTL02SNA016-21-7-522 TAKINOGAWA, KITA-KU, TOKYO 114-0023 JAPAN DTL02CNM01MR. HIDEKI SHINJO C/O PT.ROWN LINE DTL02CNA01MID PLAZA 2 BLDG., 14TH FLOOR JALAN JEND. SUDIRMAN KAV. 10-11 JAKARTA 10220, INDONESIA ATTN: MR.SAWAMOTO TEL +62-21-570-5111 FAX +62-21-573-5111 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. HIDEKI SHINJO JAKARTA C/NO.1/1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET (9 CARTONS) USED HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS (BOOKS, DOLL, PILLOW, CLOTHES, MATTRESS) CNT010000HJCU2131888 20L HE936782