HDR0111ISSENDANG MAS 101S 20180424000000V30MEM31 DTL0101I00010000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S SISS18048478 20180423YMLUI450328851 20180423 000000000009930000000000000000075960000010000002400000000000000000000000000PK DTL02SNM01VOLVO EAST ASIA (PTE) LTD DTL02SNA0133 JOO KOON CIRCLE ATTN : MS LINA / MR HAILME SINGAPORE 629111 REP. OF SINGAPORE DTL02CNM01PT. VOLVO INDONESIA DTL02CNA01SENTRAL SENAYAN III 12TH FLOOR JI.ASIA AFRIKA NO.8,GELORA BUNG KARNO,TANAH ABANG JAKARTA 10270 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT VOLVO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC SPARE PARTS (LAMP, BALL JOINT , HOSE ,GASKET , INDICATOR, COVER , ETC) INVOICE NOS: 396895, 396896 , 396897, 396898 , 396899, 396900, 396901, 396902, 396903. CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S SISS18048476 20180423YMLUI450328851 20180423 000000000001200000000000000000002330000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01VOLVO EAST ASIA (PTE) LTD DTL02SNA0133 JOO KOON CIRCLE ATTN : MS LINA / MR HAILME SINGAPORE 629111 REP. OF SINGAPORE DTL02CNM01PT. VOLVO INDONESIA DTL02CNA01SENTRAL SENAYAN III 12TH FLOOR JI.ASIA AFRIKA NO.8,GELORA BUNG KARNO,TANAH ABANG JAKARTA 10270 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.VOLVO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC SPARE PARTS (SCREW , WHEEL STUD, HEXAGON NUT, SPLIT PIN, SHIM-DIV,LH , FLANGE LOCK NUT, ETC ) INVOICE NOS: 396904 , 396905 & 396906 CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00030000 BRSSZSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S SSZJKT1803008 20180322YMLUI450328851 20180423 000000000013160000000000000000020930000010000000700000000000000000000000000DR DTL02SNM01CITROSUCO S/ A AGROINDUSTRIA DTL02SNA01RUA JOAO PESSOA, 305-CENTRO CEP 15990-902-MATAO-SP-BRASIL T: 1633821711 / CNPJ: 330107860001-87 DTL02CNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02CNA01JL RAYA BOGOR KM 35, RT 001 RW 020, SUKAMAJU CILODONG. KOTA DEPOK-INDONESIA 16415 T: +62218740379 FAX: +622187742642 DTL02NNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02NNA01JL RAYA BOGOR KM 35, RT 001 RW 020, SUKAMAJU CILODONG. KOTA DEPOK-INDONESIA 16415 T: +62218740379 FAX: +622187742642 DTL02SMR01PO 4501484122 MATERIAL 7665802 DTL02HSC01 DTL02DES01SHIPS CONVENIENCE 07 DRUMS OF ORANGE OIL COLD PRESSED PSN: TERPENE HYDROCARBONS N.O.S. OUTER PACKAGING: 07 STEEL DRUMS INNER PACKAGING: 07 STEEL DRUMS IMO CLASS: 3 / UN NR: 2319 FLASH POINT: 49C DTL02DES02 PACKING GROUP III EMS: F-E/S-D MARINE POLLUTANT: YES NCM: 33011290-00 NET WEIGHT: 1.211,0 KG GROSS WEIGHT: 1.316,0 KG CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00040000 BRSSZSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S SSZJKT1803013 20180322YMLUI450328851 20180423 000000000007825000000000000000013600000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BASF S.A. DTL02SNA01AVENIDA BRASIL, 791 - BAIRRO: ENGENHEIRO NEIVA CEP: 12521-140 - GUARATINGUETA - SP - BRASIL TEL: 1231281200 FAX: 0551239356710 CNPJ: 48539407000207 DTL02CNM01PT. BASF INDONESIA DTL02CNA01DBS BANK TOWER 26-27FL CIPUTRA WORLD 1 JL. PROF. DR. SATRIO, KAV. 3-5 JAKARTA 12940 INDONESIA PHONE: +62 21 29886215 FAX: +62 21 29885933 DTL02NNM01PT. BASF INDONESIA DTL02NNA01DBS BANK TOWER 26-27FL CIPUTRA WORLD 1 JL. PROF. DR. SATRIO, KAV. 3-5 JAKARTA 12940 INDONESIA PHONE: +62 21 29886215 FAX: +62 21 29885933 DTL02SMR01BASF 3407829313 7011205343 DTL02HSC01 DTL02DES0101 PALLET WITH 3 PLASTIC DRUMS WITH: STANDAKTOP TM 500 FS NCM: 3808.91.99 UN 3082 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (FIPRONIL, PYRACLOSTROBIN, THIOPHANATE-METHYL) CLASS: 9 / P DTL02DES02G: III FLASH POINT: NONE MARINE POLLUTANT: (P) (FIPRONIL, PYRACLOSTROBIN, THIOPHANATEMETHYL) IMDG CODE SEGREGATION GROUP (S): -- EMS: F-A,S-F STATE OF AGREGATE: L OUTER PACKAGING: 3 PLASTICS DR DTL02DES03UMS NON- REMOVABLE HEAD (1H1) (200L EACH) INNER PACKAGING: 3 N.W.:732,000 KG G.W.:782,500 KG CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00050000 SEGOTSEGOTIDTPPIDTPPMARIT MAERSK / 810E STO0097975 20180314YMLUI450328851 20180423 000000000052200000000000000000142140000010000000900000000000000000000000000CS DTL02SNM01ABB AB DTL02SNA01HIGH VOLTAGE PRODUCTS 77180 LUDVIKA Sweden DTL02CNM01PT.ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01GD. WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL.JEND SUDIRMAN KAV 29-31, SETIABUDI JAKARTA SELATAN 12920 Indonesia DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ID-E-P055445 ID-E-P055446 ID-E-P055447 ID-E-P055490 ID-E-P055491 ID-E-P055492 ID-E-P055493 ID-E-P055494 ID-E-P055495 DTL02HSC01 DTL02DES01Instrument Transform CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00060000 JPYOKSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S NSQPT180425930 20180410YMLUI450328851 20180423 000000000010600000000000000000018270000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIKKO ELECTRIC INDUSTRY CO., LTD. DTL02SNA0190 BODAI HADANO CITY KANAGAWA, 259-1302, JAPAN PH: +81-463-75-5759 DTL02CNM01PT.NIKKO CAHAYA ELECTRIC DTL02CNA01JL.RAYA CURUG KM.2,5 TANGERANG 15810 - BANTEN INDONESIA KAWASAN BERIKAT KEPUTUSAN MENTERI KEUANGAN RI NO.258/KMK.04/2005. ATTN: MR.YOSHINARI TSUDA PH: (021)-598-1326,5949-2050 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NIKKO DENKI 2018-PN-03-7S MADE IN JAPAN 1/3-3/3 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS STC: (60 CANS) TYB2319TY (VARNISH) 95-1111-0040 TTE8303S (DILUENT) 95-1111-0050 UN 1263 / CLASS 3 / PG III UN 1263 / CLASS 3 / PG II INV/NO.2018-PN-03-7S CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00070000 AEJEASGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S DWC467427 20180405YMLUI450328851 20180423 000000000012560000000000000000015610000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01HALL WORLDWIDE LIMITED, DTL02SNA01B-9, OILFIELD SUPPLY CENTRE P.O. BOX 1518, JEBEL ALI FZ DUBAI, U.A.E. U.A.E. DTL02CNM01PT.HALLIBURTON LOGGING SERVICES INDONESIA DTL02CNA01TAMAN TEKNO BSD SEKTOR XI BLOK D NO.1, SETU, SETU 15314 TANGERANG SELATAN INDONESIA DTL02NNM01PT.HALLIBURTON LOGGING SERVICES INDONESIA DTL02NNA01TAMAN TEKNO BSD SEKTOR XI BLOK D NO.1, SETU, SETU 15314 TANGERANG SELATAN INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN OILWELL SUPPLIES P.O NUMBER 817959455 INVOICE# 9503792519 SHPNG ASSY, 2.88IN. 6SPF,60DEG, 11FT VANN CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00080000 ITCAXSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S BLQS18008011 20180329YMLUI450328851 20180423 000000000010449600000000000000093100000010000000400000000000000000000000000BX DTL02SNM01TOREX SPA DTL02SNA01VIA CANALETTO 139/A 41030 SAN PROSPERO (MO) ITALY DTL02CNM01PT. WAMGROUP TRADING INDONESIA DTL02CNA01BIZPARK BLOK A 03 NO.07 KIP RAWA TERATE CAKUNG JAKARTA TIMUR 13920 INDONESIA DTL02NNM01PT. WAMGROUP TRADING INDONESIA DTL02NNA01BIZPARK BLOK A 03 NO.07 KIP RAWA TERATE CAKUNG JAKARTA TIMUR 13920 INDONESIA DTL02SMR01PT GEODIS WILSON INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: LOADING BELLOW, KIT 10 LVL IND, MANICOTTO ILC FE 2 INCH ,MANICOTTO VM 150, MANICOTTO VM 125 CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00090000 ITGOASGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S 7002037929 20180329YMLUI450328851 20180423 000000000004360000000000000000032000000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01INTER SER SPA - INTERNAZIONALE SERVIZI DTL02SNA01VIA VERDI 27 13100 VERCELLI VC ITALY DTL02CNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02NNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02NNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02SMR01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA 15610 TANGERANG INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PARTS FOR CERAMICS INDUSTRY : REDUCER, FIXED ANNULUS RACE VARIATOR, GEARED MOTOR, DISC SET, RUBBER STRIP, GASKET SEAT, NEOPRENE DIAPHRAGM, TERMINAL BOARD, PULLEY, RED RUBBER WHEEL, ETC CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00100000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S SISS18048479 20180423YMLUI450328851 20180423 000000000003270000000000000000002940000010000000100000000000000000000000000EE DTL02SNM01SINGAPORE KOBE PTE LTD DTL02SNA01NO.3 SIXTH LOK YANG ROAD JURONG SINGAPORE 628101 DTL02CNM01PT UTAC MANUFACTURING SERVICES INDONESIA DTL02CNA01JL., MALIGI I LOT A1-4, KAWASAN INDUSTRI KIIC, SUKALUYU, TELUK JAMBE KARAWANG 41361 JAWA BARAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT UTAC MANUFACTURING SERVICES INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: LEADFRAME C/NO. AGP/TO-220CFT-3AAA CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00110000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S GSINJKTD1803703 20180423YMLUI450328851 20180423 000000000023910000000000000000121390000010000004900000000000000000000000000CT DTL02SNM01JUNG ASIA PTE LTD DTL02SNA0129 NEW INDUSTRIAL ROAD #06-03/09 FORTE SINGAPORE 536213 DTL02CNM01PT. JUNG ELECTRIC INDONESIA DTL02CNA01PRUDENTIAL CENTRE SUITE 20C, KOTA KASABLANKA, JL CASABLANCA KAV 88, JAKARTA SELATAN 12870, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T JUNG ELECTRIC INDONESIA CARTON 20180417 - 1 TO 49 SEA FREIGHT DTL02HSC01 DTL02DES01STC: ELECTRICAL PARTS (POWER SOCKET, CO-AXIAL SOCKET, SWITCH, DIMMER, CONTROLLER) CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898 DTL0101I00120000 ITGOASGSINIDTPPIDTPPSENDANG MAS V.101S 7002037923 20180329YMLUI450328851 20180423 000000000010150000000000000000011000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SICER SPA DTL02SNA01VIA MOLINO VIGNE,1 47825 POGGIO-TORRIANA ITALY DTL02CNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02NNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02NNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02SMR01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA 15610 TANGERANG INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: BRIGHT WHITE RELIEVE FOR LOW TEMP. CNT010000TGBU5447300 40L YMAB175898