HDR0111ISHS SHACKLETON                                       039S                             20170819000000V30MEM31
DTL0101I00010000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                OSAAAK48762                   20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000021500000000000000000179560000010000000400000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MR. HIROTSUGU OHASHI  
DTL02SNA014-9-10 SENRIYAMA HIGASHI  SUITA-SHI  OSAKA  5650842
DTL02CNM01MR. HIROTSUGU OHASHI  C/O PT MANDOM INDONESIA TBK.  
DTL02CNA01KAWASAN MM 2100 INDUSTRIAL TOWN  JL.IRIAN BLOCK PP,BEKASI,17520  INDONESIA.
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01REF NO. 2408446   MR. HIROTSUGU OHASHI  JAKARTA  C/NO. 1 - 4
DTL02HSC01
DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 131 P'KGS  (BOOKS,FILE,TOYS,BAGS,CDS,ETC)
CNT010000TEMU8282014              40L  CBV21899       
DTL0101I00020000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                OSAAAN75482                   20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000007700000000000000000090320000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MR. KAZUAKI KAMITANI  
DTL02SNA012-29-5 SHIROGANE  INAGAWA-CHO KAWABE-GUN  HYOGO  6660257
DTL02CNM01MR. KAZUAKI KAMITANI  C/O OSAKA GAS SINGAPORE PTE.,LTD
DTL02CNA01GD. MID PLAZA I LANTAI 17  JL.JEND.SUDIRMAN KAV.10-11 KEL.KARET TENGSIN KEC.TANAH ABANG JAKARTA PUSAT
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01REF NO. 2334846   MR. KAZUAKI KAMITANI  JAKARTA  C/NO. 1 - 2
DTL02HSC01
DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 50 PKGS  (BAGS,SHOES,BOOKS,TABLES,COOLERS,ETC)
CNT010000TEMU8282014              40L  CBV21899       
DTL0101I00030000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                OSAAAJ20113                   20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000002800000000000000000024580000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MR. HIROSHI TAKAKI  
DTL02SNA016-4-3 SAKURAGAOKA  ITAMI-SHI  HYOGO  6640897
DTL02CNM01MR. HIROSHI TAKAKI  C/O PT. SUMIDEN SINTERED COMPONENTS  INDONESIA
DTL02CNA01JL.TAMAN KEBON SIRIH 11/7 KAMPUNG BALI TANAH ABANG JAKARTA PUSAT
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01REF NO. 2408312   MR. HIROSHI TAKAKI  JAKARTA  C/NO. 1
DTL02HSC01
DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 16 PKGS  (SCALES,SANDALS,BOOKS,FOOD,TOOLS,ETC)
CNT010000TEMU8282014              40L  CBV21899       
DTL0101I00040000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                UKBAAP12454                   20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000001440000000000000000010420000010000000800000000000000000000000000CT
DTL02SNM01SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD.  
DTL02SNA016-9,3-CHOME, WAKINOHAMA-CHO,  CHUO-KU,KOBE, 651-0072 JAPAN
DTL02CNM01PT. SUMI RUBBER INDONESIA  
DTL02CNA01WISMA INDOMOBIL LT. 12TH FLOOR  JL.LETJEN.MT. HARYONO KAV. 8,  JAKARTA 13330 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01SUMI RUBBER  JAKARTA  EX8590IN  C/NO.1-8
DTL02HSC01
DTL02DES01INVOICE NO.EX8590IN  BLADDER BOM 14/9.9T  BLADDER BOM 14/05.0  BLADDER T13/9.6T  TURN UP BLADDER18"(PR48)
CNT010000TEMU8282014              40L  CBV21899       
DTL0101I00050000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                OSAAAK52645                   20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000000700000000000000000009100000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MR. MASAHIRO NISHIKAWA  
DTL02SNA012582-12 OCHIAICHO ABE  TAKAHASHI-SHI  OKAYAMA  7160061
DTL02CNM01MR. MASAHIRO NISHIKAWA  C/O PT. SUMIDEN SINTERED COMPONENTS  INDONESIA.
DTL02CNA01JL.TAMAN KEBON SIRIH 11/7 KAMPUNG BALI TANAH ABANG JAKARTA PUSAT
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01REF NO. 2408461   MR. MASAHIRO NISHIKAWA  JAKARTA  C/NO. 1
DTL02HSC01
DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 6 PKGS  (RICE,FOOD,JEANS,SUITS,SPICES,ETC)
CNT010000TEMU8282014              40L  CBV21899       
DTL0101I00060000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                OSAAAP57423                   20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000079000000000000000000030650000010000001100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01ALCONIX CORPORATION  
DTL02SNA01SANNO PARK TOWER 12TH FLOOR,  11-1, NAGATACHO 2-CHOME,  CHIYODA-KU,TOKYO 100-6112,JAPAN
DTL02CNM01PT OMRON MANUFACTURING OF INDONESIA  
DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 5C  CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550,  INDONESIA
DTL02NNM01PT OMRON MANUFACTURING OF INDONESIA  
DTL02NNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 5C  CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550,  INDONESIA
DTL02SMR01OMI  JAKARTA  NME-8B  NMD-SB  1.0X28XC  1.8X25XC  1.0X21XC  NET MASS (KGS)  GROSS MASS (KGS)  CASE NO.3/1/1-4/1-5  NISSHIN STEEL CO.,LTD.  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES01COLD ROLLED STEEL STRIP  INVOICE NO:NAM-2663-01
CNT010000TEMU8282014              40L  CBV21899       
DTL0101I00070000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                OSJK8298206J                  20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000010200000000000000000107840000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MR. TOMOYA YONETANI  
DTL02SNA0129-12-2 NAGISA MOTOMACHI  HIRAKATA-SHI  OSAKA 5731177
DTL02CNM01MR. TOMOYA YONETANI  C/O PT KOMATSU MARKETING AND  SUPPORT INDONESIA  
DTL02CNA01JL.RAYA BEKASI KM.22  CAKUNG JAKARTA 13910
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01REF NO. 2334255   MR. TOMOYA YONETANI  JAKARTA  C/NO. 1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 79 PKGS  (BOOKS,TOYS,CDS,RACKS,TOOLS,ETC)
CNT010000KKTU8144060              20L  CBV21991       
DTL0101I00080000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                OSJK8298509J                  20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000000600000000000000000009620000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MR. KENSUKE GOTO  
DTL02SNA01975 YAHATACHO KAMISAIJO  KAKOGAWA-SHI  HYOGO  6751204
DTL02CNM01MR. KENSUKE GOTO  C/O PT.YASUFUKU INDONESIA  
DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA I  JL.JABABEKA VII BLOK K-7C & L-8  17530 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01REF NO. 2334305   MR. KENSUKE GOTO  JAKARTA  C/NO. 1
DTL02HSC01
DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 5 PKGS   (MIXER,ELECTRICAL GOODS,SPEAKERS,WALLET)  
CNT010000KKTU8144060              20L  CBV21991       
DTL0101I00090000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPHS SHACKLETON 039S                                TYJK2417099J                  20170812KKLUJPTS215707                20170812  000000000007130000000000000000071540000010000000500000000000000000000000000PX
DTL02SNM01TRUSCO NAKAYAMA CORPORATION  
DTL02SNA017F,TRUSCO FIORITO BLDG,  4-28-1 SHIMBASHI,MINATO-KU,  TOKYO 105-0004 JAPAN
DTL02CNM01PT.TRUSCO NAKAYAMA INDONESIA  
DTL02CNA01JN JAPANESE SME'S CENTER  JL.KENARI RAYA BLOK G6-01 KAV.  9B-10B KAWASAN INDUSTRI DELTA  SILICON 6 DESA JAYAMUTKI KECAMATAN CIKARANG PUSAT  KABUPATEN BEKASI 17530 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01-
DTL02SMR01TRUSCO   INDONESIA IN DIA  TNI-SZ-F0300223U  1-5
DTL02HSC01
DTL02DES01SPRING,INTERFACE,ACCORDION MAT,  PIPE BRUSH,BLIND RIVET,ETC.  INVOICE NO.TNI-SZ-F0300223U
CNT010000KKTU8144060              20L  CBV21991