HDR0111ISHONG KONG BRIDGE 0034E 20151025000000V30MEM31 DTL0101I00010000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E ANR158118349 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000010080000000000000000023760000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01EMFI S.A.S. DTL02SNA013 RUE ETTORE BUGATTI/ B.P.30 67501 HAGUENAU CEDEX FRANCE DTL02CNM01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA, TOWER F LT.9,JL LETJEN TB.SIMATUPANG KAV.88 JAKARTA SELATAN 12520 DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLET(S) STC: 3M SUPPLIES 74063AE130 1200.00 CAR 310ML 3M540 GRAY PU 62-5485-5230-6/CSG0036/ PP019 186 BOXES CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00020000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E ANR158114862 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000001620000000000000000004030000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM013M ST. OUEN L'AUMONE EDC (COE) ON BEHALF OF 3M EMEA GMBH DTL02SNA01AVENUE DU FIEF, ZONE DES BETHUNES 95076 SAINT OUEN L'AUMONE FR FRANCE DTL02CNM01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA, TOWER F LT.9,JL LETJEN TB.SIMATUPANG KAV.88 JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) STC: 3M SUPPLIES 7000043146/FS910006618 008840 SND DEAD PAD 500MMX500MM 10EA/CTN 20 CARTONS EX 3M FRANCE CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00030000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E ANR158114867 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000015862000000000000000056420000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM013M ITALIA SRL DTL02SNA01VIA NORBERTO BOBBIO, 21 20080 CARPIANO MI ITALY DTL02CNM01PT 3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA, TOWER F LT. 8 & 9, JL LETJEN TB. SIMATUPANG KAV. 88 KEL. KEBAGUSAN, KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES016 PALLET(S) SLAC 5 PALLET(S) STC: 3M SUPPLIES KE-2321-2076-3 QS2000E DN16/456/53. 8MM 24 KV COEX BULK- SPECIAL INDONESIA 5 CARTONS EX 3M ITALY 1 PALLET(S) STC: 3M SUPPLIES KT-7000-004 0- 1 DTL02DES02 370 SCOTCH TRANS 48MM X 1000M, 6RLS/CTN 72 CARTONS EX 3M ITALY CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00040000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E CHE1195764692 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000001340000000000000000005290000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHEMOURS BELGIUM BVBA DTL02SNA01KETENISLAAN HAVEN 1548 KALLO 9130 BELGIUM DTL02CNM01PT ARIANTO DARMAWAN DTL02CNA01JL HEGARMANAH NO.63 BANDUNG 40141 INDONESIA DTL02NNM01PT ARIANTO DARMAWAN DTL02NNA01JL HEGARMANAH NO.63 BANDUNG 40141 INDONESIA DTL02SMR01SHIPPING MARKS: CPO : DU/15/00002 PART 01 (PT ARIANTO DARMAWAN,BANDUNG MADE IN BELGIUM DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET SLAC 20 CANS CYLINDRICAL 0 LCL 420G-714 PRIMER GREEN 4KG M NET WEIGHT :SO.0000 KG CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00050000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E CHE1195764716 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000004857000000000000000011040000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHEMOURS BELGIUM BVBA DTL02SNA01KETENISLAAN HAVEN 1548 KALLO 9130 BELGIUM DTL02CNM01PT NIPPO MECHATRONICS INDONESIA DTL02CNA01BEKASI INTERNATIONAL INDUSTRIAL EST BLOK C4 NO. 6-7 DESA SUKARESMI KEC. CIKARANG SELATAN BEKASI 17550 DTL02NNM01PT NIPPO MECHATRONICS INDONESIA DTL02NNA01BEKASI INTERNATIONAL INDUSTRIAL EST BLOK C4 NO. 6-7 DESA SUKARESMI KEC. CIKARANG SELATAN BEKASI 17550 DTL02SMR01SHIPPING MARKS: CPO : RM15-00035 (PT NIPPO MEC MADE IN BELGIUM DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET SLAC 75 CANS 0 LCL 958G-406 ONE COAT BLACK 4KG M UN1263 PSN: UN1263, PAINT,3,III , (+23C c.c. ) 'LTD QTY' CLASS: 3 ( ) PG III FLASHPOINT: 23.0 C NET WEIGHT :300.0000 KG CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00060000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E EVLS000064854 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000005730000000000000000010320000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01AUMUND ASIA (H.K.) LIMITED DTL02SNA01UNIT 3B & 5, 30/F., 148, ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG DTL02CNM01PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA, TBK DTL02CNA01WISMA INDOCEMENT LT.13 JL. JEND SUDIRMAN KAV. 70-71 JAKARTA SELATAN 12910 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA, TBK DESTINATION: JAKARTA SEAPORT PO: 7250043 AUMUND ASIA REF. : 311272 (707243) G.W. NO. OF PACKAGE:OF PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA, TBK DESTINATION: DTL02SMR02 JAKARTA SEAPORT PO: 8250016 AUMUND ASIA REF. : 311272 (707242) G.W. NO. OF PACKAGE:OF DTL02HSC01 DTL02DES012 CASES SLAC Tension Bearing PO: 7250043 AUMUND Asia Ref.:311272 Pillow Block Bearing PO: 8250016 AUMUND Asia Ref. : 311273 CIF Jakarta Sea Port , Indonesia CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00070000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E BEN4137146645 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000002050000000000000000025810000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01RONDO BURGDOFT AG DTL02SNA01HEIMISWILSTRASSE 42 CH 3400 BURGDORF DTL02CNM01PT MASTRADA DTL02CNA01JL. MUSI NO. 20 CIDENG, GAMBIR PUSAT ID 10000 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ROB9003 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET BAKERY MACHINE CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00080000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E FIE6291-3415813 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000028906800000000000000062420000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01HUNTSMAN ADVANCED MATERIALS DTL02SNA01(EUROPE) BVBA EVERSLAAN 45 BE 3078 EVERBERG DTL02CNM01PT JEBSEN JESSEN INGREDIENTS INDONESIA DTL02CNA01GRAHA INTI FAUZI, 7TH FLOOR JL. BUNCIT RAYA NO. 22 12510 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01PT JEBSEN JESSEN INGREDIENTS INDONESIA DTL02NNA01GRAHA INTI FAUZI, 7TH FLOOR JL. BUNCIT RAYA NO. 22 12510 JAKARTA INDONESIA DTL02SMR01DELIVERY 3493085795 PO 1079528 DELIVERY 3493085795 PO 1079528 CIF JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS SLAC 80 BAGS EUREMELT 93 0- 1 NOT RESTRICTED 2022 KGS 4 DRUMS ARADUR 424 XW 50 BD UN 1866, CLASS 3, PG III 787,68 KGS LOADED ON 3 PALLETS 81,000 KG CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00090000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 034E 1ME526086 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000002320000000000000000035040000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MINELLI DTL02SNA01155 RUE DU DIRIGEABLE ZI LES PALUDS 13685 AUBAGNE FRANCE DTL02CNM01PT PANEN LESTARI INTERNUSA DTL02CNA01SAHID SUDIRMAN CENTER 38TH FLOOR JL. JENDRAL SUDIRMAN KAV. 86 10220 JAKARTA PUSAT INDONESIA DTL02NNM01PT PANEN LESTARI INTERNUSA DTL02NNA01SAHID SUDIRMAN CENTER 38TH FLOOR JL. JENDRAL SUDIRMAN KAV. 86 10220 JAKARTA PUSAT INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS SLAC SHOES 781790 F55 620/GLI 781851 F55 622/VEL 781949 F55 623/BOX 782166 F55 632 776565 F61 400/VER CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00100000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E LIOJKT5224664V 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000026100000000000000000042178000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MERIDEN ANIMAL HEALTH DTL02SNA01CRANFIELD INNOVATION CENTRE, UNIVERSITY WAY, CRANFIELD TECHNOLOGY PARK CRANFIELD, MK 43 OBT- U.K DTL02CNM01PT SWADESI CANDRASENTOSA DTL02CNA01JL. CILEDUG RAYA NO 100 A-C KEBAYORAN LAMA, JAKARTA 12230 DTL02NNM01PT SWADESI CANDRASENTOSA DTL02NNA01JL. CILEDUG RAYA NO 100 A-C KEBAYORAN LAMA, JAKARTA 12230 DTL02SMR01PT SWADESI JAKARTA NOS 1/4 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLET(S) SLAC 2400L MULTICiDE 150 UN 1903 - DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S & ENVIRONNMENTALLY HAZARDOUS MATERIAL (GLUTARAL, ALKYL DIMETHYL BENZYL, AMMONIUM CHLORIDE) CHLORIDE) - CLASS DTL02DES02 8 - PG III - 3 (E) 120 PLASTIC DRUMS (3H1) OF 20 L = 2400L = 2424 KGS (GROSS WEIGHT= 2610 KGS). IMDG CODE SEGREGATION GROUP: 2 / FS: F-A, S-B CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00110000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E 150906130037 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000048180000000000000000070800000010000000500000000000000000000000000WA DTL02SNM01SIEGWERK FRANCE S.A. DTL02SNA0113 ROUTE DE TANINGES F-74100 ANNEMASSE FRANCE FRANCE DTL02CNM01PT. SIEGWERK INDONESIA DTL02CNA01JL. PAJAJARAN NO. 10 RT 001/03 DESA GANDASARI KEC. JATIUWUNG TANGERANG 15134 INDONESIA DTL02NNM01PT. SIEGWERK INDONESIA DTL02NNA01JL. PAJAJARAN NO. 10 RT 001/03 DESA GANDASARI KEC. JATIUWUNG TANGERANG 15134 INDONESIA DTL02SMR01Tangerang / Indonesia/ via jakarta DTL02HSC01 DTL02DES015 IBC S.T.C PRINTING INK RELATED MATER IAL PUR-AN 0165>10'C LAGERN/VE RARBEITEN, PUR-AN 0020>0'C verarbeiten, Lagern UN 1210, PRINTING INK RELATED MATERIAL, 3, II, (-3.00 C c.c.) CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00120000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E VLSANR000049400 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000025640000000000000000069120000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01RHODIA OPERATIONS DTL02SNA0125 RUE DE CLICHY 75009 PARIS FRANCE DTL02CNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02CNA01JL RAYA JAKARTA BOGOR KM 35 CIMANGGIS DEPOK 16951 INDONESIA DTL02NNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02NNA01JL RAYA JAKARTA BOGOR KM 35 CIMANGGIS DEPOK 16951 INDONESIA DTL02SMR01PT GIVAUDAN INDONESIA PO NO. 4500998050 JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS SLAC 1 LCL RHOVANIL VANILLIN PO NO. 4500998050 ON BOARD NET WEIGHT :2400.0000 KGS CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00130000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E VLSANR000049427 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000001180000000000000000011500000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01PROBAT-WERKE DTL02SNA01VON GIMBORN MASCHINENFABRIK GMBH REESER STRASSE 94 46446 EMMERICH AM RHEIN GERMANY DTL02CNM01PT NUTRACO MESINDOTAMA DTL02CNA01JL. KAPUK MUARA KOMPLEK DUTA HARAPAN INDAH BLOK I/3, KAPUK MUARA PENJARINGAN JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ORDER NO: 2062125 15/42238 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) SLAC COFFEE BATERY SAMPLE ROASTER TYPE BRZ 2 CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00140000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E ZRH067010 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000012100000000000000000033440000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01BUEHLER AG DTL02SNA01CH-9240 UZWILL, SWITERLAND DTL02CNM01PT PUNDI KENCANA DTL02CNA01JL. TANAH ABANG III NO. 14 PETOJO SELATAN, GAMBIR 10160 DKI JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01PT PUNDI KENCANA P015/000583/SG-17057 JAKARTA, INDONESIA 1113888067, 1113888068 DTL02HSC01 DTL02DES012 CASES S.T.C 1 BLOW THROUGH AIRLOCK MPSH-45/45 1 BLOW THROUGH AIRLOCK MPSH-36/38 CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00150000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E 150906130076 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000002530000000000000000009930000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SIEGWERK SWITZERLAND AG DTL02SNA01NEUENBURGSTR. 48 CH-3282 BERGEN SWITZERLAND DTL02CNM01PT. SIEGWERK INDONESIA DTL02CNA01JL. PAJAJARAN NO. 10 RT 001/03 DESA GANDASARI KEC. JATIUWUNG TANGERANG 15134 INDONESIA DTL02NNM01PT. SIEGWERK INDONESIA DTL02NNA01JL. PAJAJARAN NO. 10 RT 001/03 DESA GANDASARI KEC. JATIUWUNG TANGERANG 15134 INDONESIA DTL02SMR01SIEGWERK INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS S.T.C 1 plastic drum PRINTING INK FLEX COLD FOIL ADHESIVE E0 1 62 plastic drum 2,2-D/BENZO CARD 110N PROCESS YELLOW C 104 UN 3082, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O. DTL02DES02S. (2,2-DIMETHOXY-2-PHENYLACETOPHENONE (KETONE BASED PHOTOINITIATOR), BENZOPHENONE), 9, III, MARINE POLLUTANT 144 plastic drum 110 PROCESS BLACK C114 CARD 110N PROCESS CYAN C 1 02 UN 3082, ENVIR DTL02DES03ONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (2-BENZYL-2-(DIMETHYLAMINO)-4-MORPHOLINO BUTYROPHENONE (KETONE BASED PHOTOINITIATOR), BENZOPHENONE), 9, III, MARINE POLLUTANT 3 plastic drum NUTRIFL DTL02DES04EX 20 BLACK NITENSI VE E01, NUTRIFLEX 20 GREE NISH YELLOW E01 UN 3082, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (PENTAERYTHRITOL, ETHOXYLATED ESTERS WITH ACRYLIC ACID, DITRIMETHYLOLPRO DTL02DES05PANE TETRAACRYLATE, PENTAERYTHRITOL, ETHOXYLATED ESTERS WITH ACRYLIC ACID, 2- ((2,2-BIS((1-OXOALLYL)OXY)METHYL)BUTOXY)METHYL)-2-), 9, III, MARINE POLLUTANT CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00160000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E 150906130075 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000023234000000000000000063880000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01SIEGWERK DRUCKFARBEN AG & CO. KGAA DTL02SNA01ALFRED-KELLER-STR. 55 53721 SIEGBURG GERMANY DTL02CNM01PT. SIEGWERK INDONESIA DTL02CNA01JL. PAJAJARAN NO. 10 RT 001/03 DESA GANDASARI KEC. JATIUWUNG TANGERANG 15134 INDONESIA DTL02NNM01PT. SIEGWERK INDONESIA DTL02NNA01JL. PAJAJARAN NO. 10 RT 001/03 DESA GANDASARI KEC. JATIUWUNG TANGERANG 15134 INDONESIA DTL02SMR01TANGERANG INDONESIA ----------------------- 1084260, 1083766/ 1-5 DTL02HSC01 DTL02DES015 PALLETS S.T.C 50 paper bags Printing ink SASOLWAX SPRAY 30 G 13 steel drum PRINTING INK H HARDENER UN 1210, PRINTING INK, 3, II, (-3.00 C c.c.) 6 plastic drum PRINTING INK RELATED MATER IA DTL02DES02L YF 2K 7 PRIMING LACQUER ME K FREE UN 1210, PRINTING INK RELATED MATERIAL, 3, II, (-3.00 C c.c.) CNT010000TEMU7442735 40L 080057 DTL0101I00170000 BEANRBEANRIDTPPIDTPPHONG KONG BRIDGE V. 0034E WCL-0915-01442 20150924HJSCANR509437300 20150924 000000000009250000000000000000020160000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SPT SALES + MARKETING GMBH DTL02SNA01KURPFALZRING 100A 69123 HEIDELBERG GERMANY DTL02CNM01PT DOULTON DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM 29.9 DESA GEMBONG KEC. BALARAJA 15610 TANGERANG, BANTEN INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. DOULTON JL. RAYA SERANG KM 29.9 DESA GEMBONG KEC. BALARAJA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS S.T.C.: VARIOWASK 2951, HAZARDOUS PAINT RELATED MATERIAL UN1263, IMO:3,PG III , FP:43C MARINE POLLUTANT/SCREEN CLEANER 3 X 200-L STEEL DRUMS 1A1 543,0 KGS NET / 594,0 KGS GROSS VARI DTL02DES02OSTRIP 5228, HAZARDOUS CORROSIVE LIQUID,ACIDIC,INORGANIC, N.O.S. / IMO:8,UN:3265,PG:III DECOATING CONCENTRATE 6 X 20-L PLASTIC CANS 3H1 135,6 KGS NET/141,0 KGS GROSS AQUAFLOCK 9547, HARMLESS DTL02DES03FLOCULATION AGENT 5 X 25 KG BAGS 125,0 KGS NET REMCOTOOL 9346 10 PIECES OF DRAIN BAGS 10,0 KGS NET TOTAL: 24 PIECES LOADED ON 3 PALLETS 813,6 KGS NET / 925,0 KGS GROSS INV. : 0500012237 CNT010000TEMU7442735 40L 080057