HDR0111ISNORTHERN VOLITION                                   V.1602S                          20160313200000V30MEM31
DTL0101I00010000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         SZV209980                     20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000001680000000000000000004500000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01CATERPILLAR (SUZHOU) LOGISTICS CO.,LTD.
DTL02SNA01NO.152, QIANREN ST.,C22 WH, SUZHOU  INDUSTRY PARK, SUZHOU, 215121  JIANGSU, CHINA
DTL02CNM01PT. CATERPILLAR INDONESIA
DTL02CNA01JL. RAYA NAROGONG KM.19,  CILEUNGSI BOGOR - JAWA BARAT 16820  INDONESIA
DTL02NNM01PT. CATERPILLAR INDONESIA
DTL02NNA01JL. RAYA NAROGONG KM.19,  CILEUNGSI BOGOR - JAWA BARAT 16820  INDONESIA
DTL02SMR01FROM: CATERPILLAR  CHINA LC /RS/  C0955Y0  TO: PT CATERPILLAR  INDONESIA/Y840  SHIPMENT NO.:  0720112360  NO OF PACKAGES:  1 OF 1 TO 1      
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET STC:  BOLT  CLIP-LADDER
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00020000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         1SH813331                     20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000001520000000000000000018200000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01TAIWAN SURFACE MOUNTING (SUZHOU)TECHNOLOGY  CO.,LTD.
DTL02SNA011566#YUNLI ROAD, SONGLING TOWN,  WUJIANG CITY, JIANGSU PROVINCE, CHINA
DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA.
DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS,JL.BUNCIT RAYA KAV.  99-100,JAKARTA, 12510  INDONESIA
DTL02NNM01PHILIPS LIGHTING HONG KONG LIMITED  DIVISION: CHINA SOURCING GROUP
DTL02NNA015/F CORE BUILDING 1 1 SCIENCE PARK  EAST AVENUE HONGKONG SCIENCE PARK  SHA TIN, NEW TERRITORRIES, HONG KONG
DTL02SMR01PT PHILIPS RAILIN  ELECTRONINCS  LIGHTING  SRDC-RO160178  
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET STC :  CERTAFLUX DL-S 6"  2000LM/850 G2
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00030000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         SZV209771                     20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000000400000000000000000001990000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01CATERPILLAR OF DELAWARE, INC  C/O CATERPILLAR (SUZHOU) LOGISTICS CO.,LTD.
DTL02SNA01NO.152 QIANREN STREET  SUZHOU,215126, JIANGSU, CHINA
DTL02CNM01PT CATERPILLAR INDONESIA
DTL02CNA01JL. RAYA NAROGONG KM.19,  CILEUNGSI BOGOR - JAWA BARAT 16820.  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01FROM : CATERPILLAR  CHINA LC / RM /  C0957X0  TO: PT. CATERPILLAR  INDONESIA/ CIPT  / Y840  SHIPMENT NO.:  0720111079  NO OF PACKAGES:1  OF 1 TO 1      
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET STC :  BOLT-HEX SOCKET  BOLT  SPACER-EXHAUST  MOUNT
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00040000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         1SH812864                     20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000018900000000000000000037000000010000000300000000000000000000000000PX
DTL02SNM01CLARIANT SPECIALTY CHEMICALS (ZHENJIANG) CO.,LTD.
DTL02SNA01NO.39 WEST LIN JIANG ROAD, NEW  DISTRICT,ZHEJIANG CITY, JIANGSU   PROVINCE  212132
DTL02CNM01PT CLARIANT SPECIALTIES INDONESIA
DTL02CNA01JL. GATOT SUBROTO KM 4,  JL. KALISABI NO.01 GROUND FLOOR  UWUNG JAYA, CIBODAS, TANGERANG,  BANTEN 15138
DTL02NNM01PT CLARIANT SPECIALTIES INDONESIA
DTL02NNA01JL. GATOT SUBROTO KM 4,  JL. KALISABI NO.01 GROUND FLOOR  UWUNG JAYA, CIBODAS, TANGERANG,  BANTEN 15138
DTL02SMR01PO# : 4501219912  CUSTOMER NAME:  PT. CLARIANT  SPECIALTIES  INDONESIA  DESTINATION  COUNTRY:  TANGERANG  INDONESIA
DTL02HSC01
DTL02DES013 PALLETS STC :  HOSTAGLISS L 4  3 PALLETS= 10 DRUMS  
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00050000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         HGH144165                     20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000002080000000000000000009500000010000000400000000000000000000000000CT
DTL02SNM01CAS (ZHEJIANG) ELECTRONICS CO.LTD
DTL02SNA01NO.99 CHANGJIANG ROAD HUI STREETS  WITH LOOSE HAIR HOUSE COMMUNITY  JIASHAN COUNTY. ZHEJIANG PROVINCE,  CHINA
DTL02CNM01PT. SMARTWEB INDONESIA KREASI
DTL02CNA01CYBER BUILDING LT.9,  JL. KUNINGAN BARAT NO.8  MAMPANG PRAPATAN, JAKARTA SELATAN  12710
DTL02NNM01SAME AS ABOVE
DTL02NNA01
DTL02SMR01C/T:
DTL02HSC01
DTL02DES014 CARTONS STC :  ELECTRONIC DIGITAL  SCALES/PARTS
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00060000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         SHAJKT6370819V                20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000007480000000000000000020000000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01TSRC (NANTONG) INDUSTRIES LTD.
DTL02SNA01NO.22 TONG WANG ROAD, NANTONG  ECONOMIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE NANTONG, JIANGSU, P.R.CHINA
DTL02CNM01PT. POLYCHEMIE ASIA PACIFIC PERMAI
DTL02CNA01JALAN RAYA KEBAYORAN LAMA NO.15,  RT002/RW010 GROGOL SELATAN,  KEBAYORAN LAMA,JAKARTA SELATAN   INDONESIA 12220
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01SIS 4113N  MADE IN CHINA
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET STC :  THERMOPLASTIC RUBBER (TPR),  VECTOR SIS 4113N
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00070000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         SHAJKT6125493V                20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000060720000000000000000100000000010000000800000000000000000000000000PK
DTL02SNM01FAR EASTERN POLYCHEM INDUSTRIES LIMITED
DTL02SNA01UNIT A, 11/F LIPPO LEIGHTON  TOWER 103-109 LEIGHTON ROAD  CAUSEWAY BAY, HONG KONG
DTL02CNM01PT. DAE HWA INDONESIA
DTL02CNA01JL. INDUSTRI UTARA 4 BLOK SS 6B  KAW. INDUSTRI JABABEKA CIKARANG  DS MEKAR MUKTI KEC. CIKARANG UTARA  KAB. BEKASI 17520
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01N/M
DTL02HSC01
DTL02DES018 PACKAGES STC :  EASTLON BRAND A-PET SHEET
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00080000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         SHAJKT6125487V                20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000019320000000000000000035000000010000000300000000000000000000000000PK
DTL02SNM01FAR EASTERN POLYCHEM INDUSTRIES LIMITED
DTL02SNA01UNIT A, 11/F LIPPO LEIGHTON  TOWER 103-109 LEIGHTON ROAD  CAUSEWAY BAY, HONG KONG
DTL02CNM01PT. DAE HWA INDONESIA
DTL02CNA01JL. INDUSTRI UTARA 4 BLOK SS 6B  KAW. INDUSTRI JABABEKA CIKARANG  DS MEKAR MUKTI KEC. CIKARANG UTARA  KAB. BEKASI 17520
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01N/M
DTL02HSC01
DTL02DES013 PACKAGES STC :  EASTLON BRAND A-PET SHEET
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00090000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         SHAJKT6223389V                20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000008780000000000000000013500000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01ANHUI HYEA AROMAS CO.,LTD.
DTL02SNA01PENGLING INDUSTRIAL AREA, QIANSHAN COUNTY,  ANHUI PROVINCE, CHINA
DTL02CNM01PT. FIRMENICH INDONESIA
DTL02CNA01JL. ALTERNATIF CIBUBUR-CILEUNGSI  KM.9 CILEUNGSI,BOGOR 16820  INDONESIA
DTL02NNM01PT. FIRMENICH INDONESIA
DTL02NNA01JL. ALTERNATIF CIBUBUR-CILEUNGSI  KM.9 CILEUNGSI,BOGOR 16820  INDONESIA
DTL02SMR01N/M
DTL02HSC01
DTL02DES011 PLT ( 4 DRUMS ) STC :    GAMMA DECALACTONE  
CNT010000TEMU4641939              20L  164550         
DTL0101I00100000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1602S                         SHAJKT6372030V                20160305CKCONVSRFC602324              20160305  000000000012310000000000000000023000000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01AMC INTERNATIONAL TRADE SHANGHAI CO.,LTD
DTL02SNA01SUITE 10-D, 2000 PUDONG AVENUE, SHANGHAI,CHINA
DTL02CNM01PT. SUMITOMO S.H.I CONSTRUCTION  MACHINERY INDONESIA
DTL02CNA01JL. MALIGI VIII LOT T-1  KAWASAN INDUSTRI KIIC  TELUK JAMBE BARAT KARAWANG JAWA  BARAT 41361
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01TO: INDONESIA  PT. SUMITOMO S.H.I. CONSTRUCTION  MACHINERY INDONESIA  FROM: CHINA  AMC INTERNATIONAL TRADE SHANGHAI CO.,LTD.
DTL02HSC01
DTL02DES012 PALLETS STC :  ADAPTER HOSE  CLAMP   CLAMP PIPE  CONNECTOR  ELBOW  MANIFOLD  NIPPLE  PLUG  STUD  TEE
CNT010000TEMU4641939              20L  164550