HDR0111ISGLASGOW EXPRESS V.038S 20170722120000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S TCLN17003423 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000000800000000000000000002040000010000000400000000000000000000000000CT DTL02SNM01JAPAN TRANSCITY CORP. DTL02SNA01IFD YOKKAICHI OFFICE FORWARDING SECTION 1 26-1 KASUMI 2-CHOME YOKKAICHI MIE 510-0011 JAPAN TEL:+81-59-363-2030 FAX:+81-59-363-2060 DTL02CNM01P. T. SUMI INDO WIRING SYSTEMS DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KOTA BUKIT INDAH BLOK D-II LOT 27-29, DESA DANGDEUR, BUNGURSARI PURWAKARTA, JAWA BARAT, INDONESIA 41181 DTL02NNM01P. T. NADITAMA-TRANCY LOGISTICS INDONESIA DTL02NNA01WISMA 46, KOTA BNI LT. 36, JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 1 JAKARTA 10220, INDONESIA TEL:62-21573-1580 FAX:62-21573-1585 DTL02SMR01SIWS H. W. I/V NO. JZ7S000524 C/NO.1001-1004 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 CARTON(S) WIRING HARNESS COMPONENTS BOND H. S. CODE 3506.91 UN : 3082 CLASS : 9 UN : 2735 CLASS : 8 INVOICE NO. JZ7S000524 EMERGENCY CONTACT: P. T. SUMI INDO WIRING SYSTEMS TEL: +62-264 DTL02DES02-351537 ATTN: MR. ARIE WIBOWO CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00020000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S HBF170700007 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000003340000000000000000036310000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOYO DENSO CO., LTD. DTL02SNA016-1, NOBONO-CHOU, KAMEYAMA-SHI. MIE-KEN 519-0212 JAPAN TEL: 0595-85-1156 FAX: 0595-85-1110 DTL02CNM01PT. TOYO DENSO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, JL IRIAN BLOK KK-12, JATIWANGI, CIKARANG BARAT, BEKASI 17520, WEST JAVA, INDONESIA ATTN: MR. OGATA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01I TEC INVOICE NO. ITEC-17-AN026 JAKARTA INDONESIA C/NO. 2-4 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLET(S) AUTO PARTS NEO WEDGE BULB, SLIDER COMP, DUMMY CAP, LED-YELL, BULB COMP, PUSH ROD CH, BASE, CONTACT, TERMINAL, SPRING RETURN, SOLDER, JOINT, CAM CANCEL, SPRING CLICK, CLICK PIN, KN DTL02DES02OB A/C, KNOB DEFOGGER INVOICE NO. ITEC-17-AN026 CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00030000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S BD43017060078-01 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000000400000000000000000002300000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SOJITZ MACHINERY CORPORATION DTL02SNA013F KDX SAKURA-DORI BLDG 20-17, MARUNOUCHI 3-CHOME, NAKA-KU, NAGOYA, 460-0002, JAPAN DTL02CNM01PT. TOYOTA MOTOR MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01JALAN LAKSAMANA YOS SUDARSO, SUNTER II 14330 JAKARTA UTARA INDONESIA ATTN:MR. DENY GUNAWAN TEL.:+62-21 8904 222/223/224/225 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TMMIN 16-NLI0335-00 JAKARTA, INDONESIA CASE NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SPARE PARTS FOR MLD700#12864 1 CASE CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00040000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S 3117073046 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000002300000000000000000003630000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHINSHO CORPORATION DTL02SNA01MEIJI YASUDA SEIMEI HIROSHIMA BLDG. 4-25, FUKURO-MACHI, NAKA-KU HIROSHIMA 730-0036, JAPAN DTL02CNM01PT. KOBELCO TRADING INDONESIA DTL02CNA01WISMA KEIAI LT. 7 JL. JEND SUDIRMAN KAV. 3 KARET TENGSIN - TANAH ABANG JAKARTA PUSAT-DKI JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. KOBELCO TRADING INDONESIA JAKARTA, INDONESIA PK1707001 P/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PIN CABLE TG23600-98030 BUSH TG24700-95010 BUSH TG24700-95020 BUSH TG24700-95040 PIN CABLE TG24700-98020 1 PALLET ====== CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00050000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S HZOMJP4010756 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000011684000000000000000039060000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01TSUCHIYA CO., LTD. DTL02SNA012-9-29 KAMIMAEZU, NAKA-KU, NAGOYA, 460-8330 JAPAN TEL:81-52-331-5451 FAX:81-52-332-4321 DTL02CNM01PT. TSUCHIYA MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK E-8 CIKARANG BARAT, BEKASI 17520 INDONESIA ATTN : MR. SATORU NAKADA TEL: (62) - 21-898-0050 FAX: (62)-21-898-0053 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TMI 17-060019 456595 C/NO:3-4 MADE IN JAPAN TMI 17-060019 456597 C/NO:1-2, 5-6 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01WHEEL GUARD TAPE VE-6020TC 2450MMX410MMX20SHEETS(1225MMX2) WHEEL GUARD TAPE VE-6020TC 2450MMX497MMX20SHEETS (1460MM + 990MM) INVOICE NO:13730 6 PALLETS CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00060000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S TCLN17003573 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000003400000000000000000009680000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOYOTSU MACHINERY CORPORATION DTL02SNA014-11-27, MEIEKI, NAKAMURA-KU NAGOYA, AICHI, 450-0002, JAPAN DTL02CNM01PT. TOYOTA TSUSHO MECHANICAL & ENGINEERING SERVICE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOK KK-7 DESA JATIWANGI, CIKARANG BARAT, BEKASI 17520 INDONESIA MS. AMBER & MS.ANASTASIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PSI 176537 CASE NO. 1 PT. TOYOTA TSUSHO JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) BRACKET FOR MOLD CORE (LOT=1000PCS) INVOICE: ABM-002112 HS CODE:8480.30 CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00070000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S HBF170700008 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000000300000000000000000006660000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOYO DENSO CO., LTD. DTL02SNA016-1, NOBONO-CHOU, KAMEYAMA-SHI. MIE-KEN 519-0212 JAPAN TEL: 0595-85-1156 FAX: 0595-85-1110 DTL02CNM01PT. TOYO DENSO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, JL IRIAN BLOK KK-12, JATIWANGI, CIKARANG BARAT, BEKASI 17520, WEST JAVA, INDONESIA ATTN: MR. OGATA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01I TEC INVOICE NO. ITEC-17-ANG026 JAKARTA INDONESIA C/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET GREASE FLOIL G-47T INVOICE NO. ITEC-17-ANG026 CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00080000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S HZOMJP4010777 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000009735000000000000000043560000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01TSUCHIYA CO., LTD. DTL02SNA012-9-29 KAMIMAEZU, NAKA-KU, NAGOYA, 460-8330 JAPAN TEL:81-52-331-5451 FAX:81-52-332-4321 DTL02CNM01PT. TSUCHIYA MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK E-8 CIKARANG BARAT, BEKASI 17520 INDONESIA ATTN : MR. SATORU NAKADA TEL: (62) - 21-898-0050 FAX: (62)-21-898-0053 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TMI 17-050034 930766 C/NO:1-2 MADE IN JAPAN TMI 17-050037 484271 C/NO:1 MADE IN JAPAN TMI 17-050037 17-060016/37 484273/910428/431931 C/NO: 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01FP5080 SK1 11KFS DF 1020MMX50M (PVC ROLL WITH ADHESIVE FOR AUTOMOTIVE PRINTING) HITALEX L3340 1250MMX200M (POLYPROPYLENE ADHESIVE FILM FOR AUTOMOTIVE) HITALEX L1250 1250MMX200M (POLYPROPYLENE DTL02DES02 ADHESIVE FILM FOR AUTOMOTIVE) KIMOTO LIGHT UP 100PBU (T=0.125) 240MMX500MM (PET FILM(NO ADHESIVE) FOR AUTOMOTIVE PARTS) TAB TAPE 4240N+TERAOKA9494BLUE SIZE 2507-15B (POLYESTER TAPE WITH ADHES DTL02DES03IVE FOR AUTOMOTIVE) CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00090000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S TCLT17018998 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000000860000000000000000001750000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MITSUBISHI CORPORATION DTL02SNA013-1, MARUNOUCHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8086, JAPAN DTL02CNM01PT. MITSUBISHI MOTORS KRAMA YUDHA INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER(GIIC) BLOK CH NO. 01 KOTA DELTAMAS DESA PASIRRANJI, KECAMATAN CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI 17530 JAWA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MMKI JAKARTA JC17441SDA C/S NO. 1 PACK NO.B71354 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID(S) PARTS FOR MITSUBISHI MOTOR VEHICLES WEIGHT, BOLT, NUT, BRKT, PIN OPEN POLICY NO. 99-Q3590-1S CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00100000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S NN0170013JKT 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000006607000000000000000013920000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ROLAND CORPORATION DTL02SNA012036-1, NAKAGAWA, HOSOE-CHO, KITA-KU, HAMAMATSU SHIZUOKA, 431-1304, JAPAN DTL02CNM01PT. KATOLEC INDONESIA DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 8F CIKARANG SELATAN BEKASI JAWA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR010700009128 JAKARTA C/NO. 001 MADE IN CHINA, JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENTS 5100036692 TY CPU MB9AF111LAPMC1-G-106JNE2 00564712 TP DIODE HN2D01F 02454234 TP CONNECTOR 20FMN-SMT-A-TF (LF) (SN) 02906545 TP CONNECTOR B7B-PH- DTL02DES02SM4-TB (LF) (SN) 5100041882 PHA-4 PWB LL SHEET 5100041883 PHA-4 PWB MH SHEET TOTAL: 1 PALLET (52 C/T) ============== CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00110000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S 132042987574 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000000620000000000000000002020000010000000200000000000000000000000000CT DTL02SNM01YAMADA ELECTRIC MFG CO LTD DTL02SNA015-45 KAMI-IIDA MINAMIMACHI, KITA-KU NAGOYA-SHI AICHI 462-0804 JAPAN TEL: 81-52-911-0391 DTL02CNM01PT PANASONIC MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA BOGOR KM.29 PEKAYON, PASAR REBO JAKARTA TIMUR DKI JAKARTA 13710 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.M.I INDONESIA MADE IN JAPAN NO. 3-4 DTL02HSC01 DTL02DES012 CARTONS PARTS FOR WATER PUMP CARRENT PROTECTOR PROF250HCOC CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00120000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S TEK1704830 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000052300000000000000000098800000010000000500000000000000000000000000CS DTL02SNM01TSURUTA TECHNOS CO., LTD DTL02SNA017-8 AKASHI-CHO, HEKINAN-CITY, AICHI-PREF, 447-0866, JAPAN PHONE:+81-566-41-1706 FACSIMILE:+81-566-42-1655 DTL02CNM01PT. TSURUTA INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MITRA KARAWANG JL. MITRA TIMUR II, BLOK D 22-23 DESA PARUNGMULYA, KEC. CIAMPEL, KAB. KARAWANG, JAWA BARAT 41363, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TTLP C/NO. 1-5 INDONESIA MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY NEW 407349-0167-X00 BEFORE ANNEALING PIN, RECLINING HINGE NEW 71331-X1V27 PIN, RR SEAT HINGE NEW 71331-X1V29 BEFORE QUENCHING&TEMPERING PIN, RR SEAT HINGE DTL02DES02 NEW 71337-X1V26 PLATE, RR SEAT LEG NEW 423188-10940 COUNTERWEIGHT, DOOR OUTSIDE HANDLE 5 CASES ======= CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00130000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S YLKS7042197 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000009870000000000000000006000000010000000200000000000000000000000000EE DTL02SNM01MTK CO., LTD DTL02SNA0116-5, 1-CHOME, ROKUJO EHIGASHI, GIFU-CITY, JAPAN DTL02CNM01PDGB PT. NIHON SEIKI INDONESIA PGB PT. TOYOTA TSUSHO LOGISTICS CENTER DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOK KK-8, CIKARANG BARAT BEKASI, JAWA BARAT 17520, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T.NIHON SEIKI INDONESIA PO#: 0042/MTK/04/2017 GRADE: SUM22 SIZE: DIA 10.10MM (+0.010/-0.010) LENGTH: 2,950MM (+20.000/-0.000) CHARGE NO: Y740514 N.W.KGS: 479KG G.W.KGS: 500KG CASE NO:1 M DTL02SMR02ADE IN JAPAN P.T.NIHON SEIKI INDONESIA PO#: 0042/MTK/04/2017 GRADE: SUM22 SIZE: DIA 10.10MM (+0.010/-0.010) LENGTH: 2,950MM (+20.000/-0.000) CHARGE NO: Y740514 N.W.KGS: 466KG G.W.KGS: 487 DTL02SMR03KG CASE NO:2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01COLD DRAWN FREE CUTTING STEEL BAR INV. NO. MTK17-0055 CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452 DTL0101I00140000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPGLASGOW EXPRESS V.038S NET8017615 20170711KKLUJPTS079213 20170711 000000000019200000000000000000071140000010000000300000000000000000000000000CS DTL02SNM01CHUO SEISAKUSHO, LTD. DTL02SNA0124-1 UCHIHAMA-CHO MIZUHO-KU NAGOYA JAPAN PHONE 052-821-6111 FAX 052-821-9154 DTL02CNM01PT. INDO BEST WELDER AND HEATER DTL02CNA01ROYAL SUNTER BLOK C NO. 8 JL. DANAU SUNTER SELATAN, JAKARTA UTARA 14350, INDONESIA TEL: 62-21-6520888 FAX:62-21-6515528 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PR(IB)-1737 UTO(IN DIA) JAKARTA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01RESISTANCE WELDING MACHINE -------------------------- NUT FEEDER ---------- HS CODE:8515.21,8479.89 CNT010000TCNU9922517 40L CBP80452