HDR0111ISNORTHERN VOLITION V.1807S 20180730000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070038 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000021910000000000000000050000000010000009800000000000000000000000000RO DTL02SNM01POINTER INVESTMENT (H.K.) LTD. DTL02SNA01RM 3408, CHINA MERCHANTS TOWER, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONG KONG DTL02CNM01TO THE ORDER OF PT. BANK CIMB NIAGA TBK, BANDUNG DTL02CNA01. DTL02NNM01PT. SINAR CONTINENTAL DTL02NNA01JL. INDUSTRI II NO.20, CIMAHI, INDONESIA NPWP : 01.280.493.6-441.000 DTL02SMR01L/C NO. 1824014I027719 INV. NO. 18016CC3415 DATE OF INVOICE: 06TH JULY, 2018 DTL02HSC015407 DTL02DES01100 PCT POLYESTER DYED SUEDE FABRIC HS: 5407 100 PCT POLYESTER PFP FABRIC HS: 5407 L/C NO. 1824014I027719 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070040 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000003220000000000000000018000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01JIANGSHAN ATI-FIRE TECHNOLOGY CO.,LTD. DTL02SNA01NO.44 TANGLIAN,SIDU TOWN, CITY : JIANGSHAN, PROVINCE : ZHEJIANG, CHINA DTL02CNM01PT. ZHIELD INTI INDONESIA DTL02CNA01KOMPLEK PERKANTORAN SALADDIN SQUARE BLOK B26 JL. MARGONDA RAYA NO.39, DEPOK 16431 INDONESIA NPWP:70.091.255.3-412.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01ZHIELD DTL02HSC01XXXX DTL02DES01HELMET : 65061090 FLASHLIGHT : 85131010 ONION TANK : 39232100 MASK : 90200000 SCBA PLATE : 90200000 1PLT S.T.C. 18CTNS CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070051 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000008000000000000000000010000000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01SEYEN MACHINERY (SHANGHAI) CO.,LTD. DTL02SNA01NO.1369, YINGGANG EAST RD. SHANGHAI CHINA DTL02CNM01PT. GAJAH TUNGGAL TBK DTL02CNA01WISMA HAYAM WURUK 10TH FLOOR JL. HAYAM WURUK 8, JAKARTA, 10120 INDONESIA NPWP : 01.003.009.6-092.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01SEYEN/JAKARTA-C/NO.1-4 DTL02HSC01XXXX DTL02DES01HS CODE:401693 HS CODE:841221 HS CODE:848130 HS CODE:847790 SEAL KIT FOR LOCKING OIL CYLINDER / ZHE JIANG YUHUAN (M101255S) (PO 244759) SEAL KIT FOR SWINGING OIL CYLINDER / ZHE JIANG YUHUAN ( DTL02DES02M101255U) (PO 244759) SEAL KIT FOR SWINGING OIL CYLINDER / ZHE JIANG YUHUAN (M101255U-1) (PO 244759) SEAL KIT FOR MAIN OIL CYLINDER / ZHE JIANG YUHUAN (M101255T-1) (PO 244759) SEAL KIT FOR DTL02DES03FEED DOOR OIL CYLINDER / ZHE JIANG YUHUAN (M101255V-1) (PO 244759) HYDRAULIC CYLINDER FOR HOPPER DOOR , SY-255, MOUNTING : CA BORE : d.63 MM, ROD DIAMETER : d.45 MM, STROKE : 350 MM, WORK PRESS DTL02DES04: 21 MPA / SEYEN ( EX SEYEN MACHINARY - TAIWAN ) (P005255H) (PO 244759) SEAL KIT FOR CYLINDER HOPPER DOOR, SY-255 / SEYEN ( EX SEYEN MACHINARY - TAIWAN ) (M101255H) (PO 244759) HYDRAULIC CYL DTL02DES05INDER FOR RAMPRESS , SY- 255, MOUNTING : CA (WITH CHUSION),BORE : d. 125 MM, ROD DIAMETER : d.90 MM, STROKE: 1360 MM, WORK PRESS : 21 MPA / SEYEN ( EX SEYEN MACHINARY - TAIWAN ) (P005255R) (PO 244 DTL02DES06759) WEAR RING SPLIT LEFT SY-255 / SEYEN (DRAWING : D4) (M088104K) (PO 244391) HYDRAULIC CYLINDER FOR RAMPRESS , SY- 255, MOUNTING : CA (WITH CHUSION),BORE : d. 125 MM, ROD DIAMETER : d. 90 M DTL02DES07M, STROKE : 1360 MM, WORK PRESS : 21 MPA / SEYEN (EX SEYEN MACHINARY - TAIWAN) (P005255R) (PO 244391) CUTTER SKIVER d.400 X d.40 X 3.2mm/MATE: SKH 9 (M230400M) (PO 251680) POMPA LUBRIKASI GEA DTL02DES08RBOX MIXER SCREW PUMP TYPE NSN 210-40 PRESSURE 0,6 MPA CAPACITY 9,8 M3/H, SPEED 1450 R/MIN; NPSH : 5 M; MOTOR 5.5 KW / SEYEN (M200073F) (PO 249658) CARTRIDGE CHECK VALVE DR- 02-H / SUN HYDRAULIC DTL02DES09 / JIANG DAO (P010032U) (PO 251325) CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070052 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000019769000000000000000048000000010000008000000000000000000000000000BL DTL02SNM01NANTONG YIRUI TRADING CO.,LTD. DTL02SNA01ROOM 320, BLOCK 5, REKING PLAZA, NO.159, RENMIN ROAD(E), NANTONG CITY, JIANGSU CHINA DTL02CNM01PT. BERKAT UNGGUL PRATAMA DTL02CNA01KOMPLEK CITTA GRAHA, JALAN PANJANG, NO.26, BLOK 2L, JAKARTA 11520, INDONESIA NPWP : 02.556.169.7-039.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01N/M DTL02HSC015903 DTL02DES01PU COATED SYNTHETIC LEATHER HS CODE : 590320 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070054 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000013400000000000000000068800000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI EAST BEST FOREIGN TRADE CO., LTD DTL02SNA0113 FL, NO.258-268 ZHAOJIABANG ROAD, SHANGHAI, CHINA DTL02CNM01PT. ASTARI NIAGARA DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM9, NO. 45, DESA KADU JAYA , KEC CURUG, KAB TANGERANG,INDONESIA NPWP: 01.132.077.7-451.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01PO#9195 PAPERBOARD PALLET-1 MADE IN CHINA PO#9195 PAPERBOARD PALLET-2 MADE IN CHINA PO#9195 PAPERBOARD PALLET-3 MADE IN CHINA PO#9195 PAPERBOARD PALLET-4 MADE IN CHINA DTL02HSC014823 DTL02DES01HS CODE: 48239090 PAPERBOARD MAT SGL BVL NS 101 11"X14" MAT SGL BVL NS 101 14"X18" MAT SGL BVL KS 0809 11"X14" MAT SGL BVL SG 207 11"X14" CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070056 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000006160000000000000000019400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01HANGZHOU PHOBOR TECHNOLOGY CO.,LTD. DTL02SNA01FLOOR 4,NO.51 HUANXING ROAD,BINJIANG DISTRICT,HANGZHOU,ZHEJIANG,CHINA.310053 DTL02CNM01PT SIEGWERK INDONESIA DTL02CNA01JALAN PAJAJARAN NO.10 RT.001/003 GANDASARI JATIUWUNG TANGERANG 15134 BANTEN,INDONESIA NPWP:01.070.961.6-052.000 DTL02NNM01PT SIEGWERK INDONESIA DTL02NNA01JALAN PAJAJARAN NO.10 RT.001/003 GANDASARI JATIUWUNG TANGERANG 15134 BANTEN,INDONESIA DTL02SMR01PEARLESCENT PIGMENTS PALLET NO.1-2 MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC013206 DTL02DES01PEARLESCENT PIGMENTS H.S. CODE:320649 2 PALLETS S.T.C. 22 DRUMS CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070058 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000003438000000000000000009000000010000000500000000000000000000000000CT DTL02SNM01OWENS SPORTSWEAR CO.,LTD DTL02SNA01RM.1602, OTERPRISE SQUARE,26 NATHAN ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, H.K. DTL02CNM01PT. TUNTEX GARMENT INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM 18.8; KP.CIBADAK CIKUPA TANGERANG BANTEN - INDONESIA 15710 NPWP:01.068.041.1-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01PT. TUNTEX GARMENT PO# FABRIC DETAILS COLOR QTY DTL02HSC015407 DTL02DES0150%RECYCLE POLYESTER 50%POLYESTER WOVEN FABRIC HS CODE:54076900 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070059 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000007590000000000000000012700000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01DANFOSS POWER SOLUTIONS (ZHEJIANG) CO.,LTD DTL02SNA01NO.90,EAST CHENGBEI ROAD HAIYAN CHINA 314300 DTL02CNM01PT. PANDU HYDRO PNEUMATICS DTL02CNA01RUKO GREEN GARDEN BLOK Z-II NO.51 RT.005 RW.008 KEDOYA UTARA KEBON JERUK JAKARTA BARAT-11520 INDONESIA NPWP : 02.614.557.3-039.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR0150664424 DTL02HSC018413 DTL02DES0183062294 PUMP-VAR DISPL D1P260 HS CODE: 8413 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070060 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000013142000000000000000074820000010000006600000000000000000000000000RO DTL02SNM01ABMT TEXTILES (HONG KONG) LIMITED DTL02SNA01FLAT/RM1602 CARNARVON PLAZA 20 CARNARVON RD TST HONG KONG DTL02CNM01PT TUNTEX GARMENT INDONESIA DTL02CNA01JL RAYA SERANG KM 18,8 KP CIBADAK CIKUPA TANGERANG BANTEN 15170 INDONESIA TAX ID:01.068.041.1-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01N/M DTL02HSC016006 DTL02DES01KNIT FABRIC (72%COTTON 28%POLY FRENCH TERRY 240GSM 58") KNITTED FABRIC (95/5 COTTON/SP 2X2 RIB 270GSM 37") HS CODE:600622 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070064 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000003556000000000000000018000000010000001300000000000000000000000000RO DTL02SNM01FAR EASTERN DYEING & FINISHING (SUZHOU) LTD DTL02SNA011588 YIN ZHONG SOUTH ROAD,HE DONG INDUSTRIAL PARK,WU ZHONG ECONOMIC DEVELOPMENT DISTRICT,SUZHOU,CHINA DTL02CNM01PT. TUNTEX GARMENT INDONESIA DTL02CNA01JL RAYA SERANG KM 18.8 KP CIBADAK CIKUPA TANGERANG BANTEN INDONESIA 15710 TAX ID:01.068.041.1-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01FC1/FETSZ/18005FC1- I1801028 MADE IN CHINA DTL02HSC016004 DTL02DES01HS CODE:600410 KNITTED FABRIC 84%NYLON+16%SPANDEX CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070070 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000048150700000000000000033900000010000000500000000000000000000000000EE DTL02SNM01GUANGZHOU TONGAN IMPORT & EXPORT TRADE CO.LTD DTL02SNA01ROOM601, NO.3,JUN YA NORTH STREET, HUANGPU DISTRICT, GUANGZHOU CHINA DTL02CNM01PT. GUNUNG RAJA PAKSI DTL02CNA01JL. PERJUANGAN NO. 8 KP. TANGSI RT. 004 RW. 006 SUKADANAU, CIKARANG BARAT BEKASI, JAWA BARAT. NPWP:01.509.224.0-431.000 DTL02NNM01PT. GUNUNG RAJA PAKSI DTL02NNA01JL. PERJUANGAN NO. 8 KP. TANGSI RT. 004 RW. 006 SUKADANAU, CIKARANG BARAT BEKASI, JAWA BARAT. NPWP:01.509.224.0-431.000 DTL02SMR01G.F.P C/NO. N.W.: G.W.: DTL02HSC01XXXX DTL02DES01PART BILLET CASTER SHIM PO No. 17-IRP001033 HS CODE:7302.40 DWG 10097641 DWG 10097642 DWG 10097643 DWG 10097664 DWG 10097665 DWG 10097666 DWG 10098212 DWG 10098213 NIPLE HS CODE:7307.23 D DTL02DES02WG 10084539 PART BILLET CASTER SHIM PO No.17-IRP001051 HS CODE:7302.40 DWG 10097321 DWG 10097322 DWG 10097323 DWG 10097355 DWG 10097356 DWG 10097357 DWG 10097358 DWG 10097359 DWG 10097360 DTL02DES03 PO No.17-IRP001050 DWG 10097299 DWG 10097300 DWG 10097302 DWG 10097304 DWG 10097305 DWG 10097307 DWG 10097313 DWG 10097314 DWG 10097317 PO No.17-IRP001044 DWG 10097362 DWG 10097370 DWG 1 DTL02DES040102936 DWG 10102937 DWG 10102938 DWG 10102939 PART BILLET CASTER NOZZLE PO No.18-IRP000337 HS CODE:8409.91 DWG NO 10088871 DWG NO 10097469 DWG NO 10097470 DWG NO 10097471 DWG NO 10097472 DTL02DES05DWG NO 10097491 HEXAGONAL SHAFT PO No. 18-IRP000556 HS CODE:7228.30 ID.55XOD.63.5X1000MM PART BILLET CASTER PO No. 18-IRP000288 HS CODE:7307.23 ROD DWG NO.10063768 SIEVE HS CODE:7307.23 DW DTL02DES06G NO.10063764 PLATE HS CODE:7302.40 DWG NO.10063460(5/11) BUSH HS CODE:7318.19 DWG NO.10063460(3/11) PLATE HS CODE:7302.40 DWG NO.10063460(2/11) DWG NO.10063460(4/11) PART BILLET CASTER PO DTL02DES07 No. 17-IRP000989 HS CODE:7318.22 WASHER Drawing : 10034947 LOCK NUT HS CODE:7318.16 Drawing : 10034949 Drawing : 10034950 CONNECTING ROD HS CODE:7307.23 Drawing : 10093155 BOLT HS CODE:73 DTL02DES0818.15 Drawing : 10093174 PIN HS CODE:7319.40 Drawing : 10093181 SPACER HS CODE:7307.23 Drawing : 10093182 DISK PLATE HS CODE:7302.90 Drawing : 10093183 PIN HS CODE:7319.40 Drawing : 10035 DTL02DES09449 Drawing : 10035452 Drawing : 10035463 SHAFT HS CODE:7214.99 Drawing : 10035465 PIN HS CODE:7319.40 Drawing : 10005982 STORAGE ROLLER SHAFT HS CODE:7214.99 Drawing : 10006042 CAM HS CO DTL02DES10DE:8503.00 Drawing : 10023024 COUNTER WEIGHT HS CODE:8479.90 Drawing : 10023029 SPACER HS CODE:7307.23 Drawing : 10034946 BOLT HS CODE:7318.15 Drawing : 10034953 STORAGE ROLLER BUSH HS COD DTL02DES11E:7318.19 Drawing : 10005953 SLIDING BLOCK HS CODE:7325.99 Drawing : 10093180 NUT HS CODE:7318.16 Drawing : 10034951 BUSH HS CODE:7318.19 Drawing : 10006018 Drawing : 10035427 BUSHING(BRON DTL02DES12ZE) HS CODE:7415.29 PO No. 18-IRP000196 ID.90XOD.160XT.182MM PO No. 18-IRP000291 ID.100XOD.150XT.145MM PO No. 18-IRP000290 ID.195XOD.250XT.145MM PO No. 18-IRP000412 ID.90XOD.106X80MM PO No. DTL02DES1318-IRP000664 ID.210XOD.300X300MM HOLLOW SHAFT HS CODE:7415.29 PO No. 18-IRP000716 ID.60XOD.100X240MM BUSHING HS CODE:7318.19 PO No. 17-IRP001906 ID.163XOD.273X6000MM VALVE HS CODE:8481.80 DTL02DES14PO No. 18-IRP000502 Z41H-150LB 16"(DN400 CLASS 150) CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070078 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000001978800000000000000005600000010000000400000000000000000000000000RO DTL02SNM01HAINING JINYONGHE HOUSEHOLD TEXTILE CO., LTD DTL02SNA01XUCUN INDUSTRIAL ZONE,XUCUN TOWN, HAINING, ZHEJIANG DTL02CNM01PT. CRESCO INDONESIA DTL02CNA01JL MEKAR RAYA KAPLING 29 GEDE BAGE KOTAMADYA BANDUNG 40613 NPWP:01.061.855.1-057.000 DTL02NNM01PT. CRESCO INDONESIA DTL02NNA01JL MEKAR RAYA KAPLING 29 GEDE BAGE KOTAMADYA BANDUNG 40613 NPWP:01.061.855.1-057.000 DTL02SMR01N/M DTL02HSC015407 DTL02DES01DECORATIVE FABRIC HS CODE:5407 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070082 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000011120000000000000000026000000010000004700000000000000000000000000BL DTL02SNM01TRUE ALLIANCE INTERNATIONAL LTD DTL02SNA01812 SILVERCORD ,TOWER 1, 30 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG DTL02CNM01PT TRISCO TAILORED APPAREL MANUFACTURING DTL02CNA01JL. RAYA KOPO SOREANG KM 11.5 KATAPANG -SOREANG,BANDUNG 40971 WEST JAVA,INDONESIA TAX NO 01.882.712.1-057.000 DTL02NNM01PT TRISCO TAILORED APPAREL MANUFACTURING DTL02NNA01JL. RAYA KOPO SOREANG KM 11.5 KATAPANG -SOREANG,BANDUNG 40971 WEST JAVA,INDONESIA TAX NO 01.882.712.1-057.000 DTL02SMR01TRUE ALLIANCE PT TRISCO ORDER /P.O.NO.: ITEM: COL: CARTON: Q'NTY: DTL02HSC015513 DTL02DES01WOVEN FABRIC PO NO:AUS0644-TPF2018000497 SIGNAL ONE 65/35 Y/D JASPE YARN WOVEN FABRIC BLUE MARL 65%POLYESTER 35%COTTON TC45/45XTC32/1 57/58 80X70 HS CODE:5513 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S PJKT18070083 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000006600000000000000000012000000010000003200000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZHEJIANG JINYAN PRINTING CO.,LTD DTL02SNA01ADD:NO.607-647,CENTURY AVENUE,LONGGANG TOWN, CANGNAN COUNTY,WENZHOU CITY,ZHEJIANG PROVINCE,CHINA-ZIP CODE:325802 DTL02CNM01PT.BIOPLAST UNGGUL DTL02CNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM.3.5 NO.81 RT.001 RW.001 GELAM JAYA PASAR KEMIS KAB.TANGERANG BANTEN-INDONESIA TAX ID: 02.006.226.1-415.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01PT.BIOPLAST UNGGUL DTL02HSC013920 DTL02DES01HEAT TRANSFER FILM HS CODE:392010 CNT010000TCNU8271806 40L 6460444 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1807S ELSE180704218 20180724SNKO020180702546 20180724 000000000007100000000000000000014700000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01COOPER SHANGHAI POWER CAPACITOR CO.,LTD. DTL02SNA01NO 955 SHENGLI RD PUDONG SHANGHAI DTL02CNM01PT. ARLISCO ELEKTRIKA PERKASA DTL02CNA01KOMPLEK PERGUDANGAN BANDARA BENDA PERMAI,BLOK E NO. 17-19, JL. RAYA PERANCIS NO. 68,TANGERANG 15125 - INDONESIA NPWP:73.989.677.7-402.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01N/M DTL02HSC018532 DTL02DES01HS CODE : 8532.29.00 CAPACITOR UNIT, EX-7L,521 KVAR, 10825V, 1-PHASE, 22"/22" GASKET BUSHING, 50HZ, 125KV-BIL, 50V/5MIN COMPLETE WITH ACCESSORIES CNT010000TCNU8271806 40L 6460444