HDR0111ISLOS ANDES BRIDGE 052S 20130606060000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPLOS ANDES BRIDGE 052S FFS3-001353 20130527KKLUJPTA416021 20130527 000000000050280000000000000000236860000010000020400000000000000000000000000PK DTL02SNM01NIPPON ROKAKI CO., LTD. DTL02SNA01NO.1-8-1 FUKASAWA SETAGAYA-KU TOKYO, JAPAN TEL:03-3705-1161 FAX:03-3704-8987 DTL02CNM01PT.DUTA NICHIRINDO PRATAMA DTL02CNA01JL.PALEM MANIS III NO.66 KAWASAN INDUSTRI MANIS II, DESA GANDASARI JATIUWUNG-TANGERANG 15137 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT DUTA NICHIRINDO PRATAMA JAKARTA C/NO.1-204 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01KNOCK DOWN PARTS PAPER NR801SA CASE RING CONNECTOR GLUE SEALANT MEDIUM PAPER 204 PACKAGES ========== (5 PLASTIC PALLETS, 10 PLASTIC CASES, 10 PAIL CANS, 179 CARTONS) "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU8047527 40L UBE36839 DTL0101I00020000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPLOS ANDES BRIDGE 052S FFS3-001699 20130527KKLUJPTA416021 20130527 000000000017740000000000000000027750000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01KIRIU CORPORATION DTL02SNA012, OMATA-MINAMI, ASHIKAGA-SHI, TOCHIGI, JAPAN 326-0142 PHONE : +81-284-62-2321 FAX : +81-284-3796 DTL02CNM01PT. KIRIU INDONESIA DTL02CNA01KP. JARAKOSTA RT.07/RW.04 SUKADANAU, CIKARANG BARAT - BEKASI 17520 INDONESIA ATTN: MR. SUGAI TEL: 62-21-8900760 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01KNS1305AA (IN DIA) JAKARTA (INDONESIA) C/NO.1/1 DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR SHOTBLAST ---------------------------- JOINT PIN, FLANGE, HEAD LINER HOUSING, COVER, BUCKET, ETC 1 CASE ===== "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU8047527 40L UBE36839 DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPLOS ANDES BRIDGE 052S FFS3-001602 20130527KKLUJPTA416021 20130527 000000000002180000000000000000020480000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01AGC ENGINEERING CO., LTD. DTL02SNA01WBG MARIVE WEST 19F, 2-6-1 NAKASE, MIHAMA-KU, CHIBA-SHI CHIBA 261-7119, JAPAN TEL:+81-43-350-3379 FAX:+81-43-350-3384 DTL02CNM01PT. ASAHIMAS CHEMICAL DTL02CNA019TH FLOOR SUMMITMAS I JL. JEND. SUDIRMAN KAV.61-62, JAKARTA, 12190 INDONESIA. TEL. +62(021)520 2111 / FAX.+62(021)520 2110 ATTENTION:MR. ENDANG / PURCHASING DEPARTMENT. DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01ASC (IN DIA) JAKARTA MADE IN JAPAN INV.NO.13ASC145 C/NO.1 N/W: KGS G/W: KGS M/M: X X CM DTL02HSC01 DTL02DES01POLYETHYLENE HOSE INVOICE NO. : 13ASC145 COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN P.O NO. 1200009723 1 CASE ===== "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU8047527 40L UBE36839 DTL0101I00040000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPLOS ANDES BRIDGE 052S FFS3-001601 20130527KKLUJPTA416021 20130527 000000000005000000000000000000020680000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01AGC ENGINEERING CO., LTD. DTL02SNA01WBG MARIVE WEST 19F, 2-6-1 NAKASE, MIHAMA-KU, CHIBA-SHI CHIBA 261-7119, JAPAN TEL:+81-43-350-3379 FAX:+81-43-350-3384 DTL02CNM01PT. ASAHIMAS CHEMICAL DTL02CNA019TH FLOOR SUMMITMAS 1 JL. JEND. SUDIRMAN KAV.61-62, JAKARTA, 12190 INDONESIA. TEL. +62(021)520 2111 / FAX.+62(021)520 2110 ATTENTION : MR. ENDANG / PURCHASING DEPARTMENT DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01ASC (IN DIA) JAKARTA MADE IN JAPAN INV.NO. 13ASC052 C/NO. 1-2 N/W: KGS G/W: KGS M/M: X X CM DTL02HSC01 DTL02DES01AL BUSBAR IMPROVEMENT INCLUDING TOOLS CIRCULAR SAW (2 SETS), TOOLS FOR CIRCULAR SAW (2 SETS) AND AL WELDING WIRE (40 KG) MFR. SUMITOMO DENSETSU INVOCIE NO. : 13ASC052 COUNTRY OF ORIGIN : JAP DTL02DES02AN P.O NO. 1200009594 2 CASES ====== "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU8047527 40L UBE36839 DTL0101I00050000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPLOS ANDES BRIDGE 052S FFS3-001600 20130527KKLUJPTA416021 20130527 000000000010760000000000000000020020000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MITSUBISHI ENGINEERING-PLASTICS CORP. ON BEHALF OF TOYOTA TSUSHO (SINGAPORE) PTE LTD DTL02SNA01600 NORTH BRIDGE ROAD #19-01 PARKVIEW SQUARE SINGAPORE 188788 DTL02CNM01PT. TOYOTA TSUSHO INDONESIA DTL02CNA01MID PLAZA 2 BUILDING 10TH FLOOR JL. JENDRAL SUDIRMAN KAV 10-11 JAKARTA 10220, INDONESIA DTL02NNM01PT. TOYOTA TSUSHO INDONESIA DTL02NNA01MID PLAZA 2 BUILDING 10TH FLOOR JL. JENDRAL SUDIRMAN KAV 10-11 JAKARTA 10220, INDONESIA DTL02SMR01A6160 PT TTI JAKARTA MADE IN JAPAN P/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES01IUPILON (POLYCARBONATE RESIN) ----------------------------------------- GRADE : ML300 R265E 1,050 KGS HS CODE : 3907.40.9000 INVOICE NO.A6160 1 PLASTIC PALLET ============ (42 PAPER BAGS) DTL02DES02"FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU8047527 40L UBE36839 DTL0101I00060000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPLOS ANDES BRIDGE 052S FFS3-001714 20130527KKLUJPTA416021 20130527 000000000006760000000000000000034590000010000000300000000000000000000000000RK DTL02SNM01SUMITOMO (S.H.I.) CONSTRUCTION DTL02SNA012-1-1 OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-6025, JAPAN TEL 81-3-6737-2603 FAX 81-3-6737-5112 DTL02CNM01PT. SUMITOMO S.H.I. CONSTRUCTION MACHINERY INDONESIA DTL02CNA01JL. MALIGI VIII LOT T-1, KAWASAN INDUSTRI KIIC, TELUK JAMBE BARAT, KARAWANG, JAWA BARAT 41361 TEL:021-8910-8686 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01S-108, 748, 943 DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR SUMITOMO HYDRAULIC EXCAVATOR -------------------------------------------------------- NYLON HOSE / RUBBER HOSE / AIR HOSE HOSE / ADAPTER HOSE INVOICE NO.KA1305-15 3 STEEL RACKS ===== DTL02DES02===== "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU8047527 40L UBE36839