HDR0111ISNYK ISABEL 411S 20170708000000V30MEM31 DTL0101I00010000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPITAL MODERNA VOY W105 HKG817052 20170628NYKSSINT19400200 20170706 000000000003805000000000000000046200000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01PANASONIC CONSUMER MARKETING ASIA PACIFIC DTL02SNA01202 BEDOK SOUTH AVENUE 1 #02-01 SINGAPORE 469332 DTL02CNM01PT.PANASONIC GOBEL INDONESIA DTL02CNA01JL.DEWI SARTIKA NO.14,(CAWANG II), JAKARTA 13630 INDONESIA ATTN: AYU ANINGSIH PHONE : (62)21-8015710 EXT. 2506 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PGI MGI163871 AUD-211847INS P/NO.1-4 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 4 PAPER PALLETS (S.T.C. 50 CARTON BOXES) PANASONIC PRODUCT HOME THEATER AUDIO SYSTEM CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00020000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPITAL MODERNA VOY W105 HKG817050 20170628NYKSSINT19400200 20170706 000000000005105000000000000000053500000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01PANASONIC CONSUMER MARKETING ASIA PACIFIC DTL02SNA01202 BEDOK SOUTH AVENUE 1 #02-01 SINGAPORE 469332 DTL02CNM01PT.PANASONIC GOBEL INDONESIA DTL02CNA01JL.DEWI SARTIKA NO.14,(CAWANG II), JAKARTA 13630 INDONESIA ATTN: AYU ANINGSIH PHONE : (62)21-8015710 EXT. 2506 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PGI MGI163871/ AUD-211847INS P/NO.1-4 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 4 PAPER PALLETS (S.T.C. 25 CARTON BOXES) PANASONIC PRODUCT DVD HOME THEATER SYSTEM CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00030000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPITAL MODERNA VOY W105 HKG817674 20170628NYKSSINT19400200 20170706 000000000009075000000000000000060400000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01PANASONIC CONSUMER MARKETING ASIA PACIFIC DTL02SNA01202 BEDOK SOUTH AVENUE 1 #02-01 SINGAPORE 469332 DTL02CNM01PT.PANASONIC GOBEL INDONESIA DTL02CNA01JL.DEWI SARTIKA NO.14,(CAWANG II), JAKARTA 13630 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PGI MGI163866/ SYS-211841INS P/NO.1-5 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: PANASONIC BRAND DIGITAL CORDLESSPHONE PANASONIC PRODUCT 5 WOOD PALLET CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00040000 JPTYOSGSINIDTPPIDTPPWAN HAI 501 VOY 0118W TYO816757 20170623NYKSSINT19400200 20170706 000000000006403500000000000000030240000010000004200000000000000000000000000CT DTL02SNM01SAAB CO LTD DTL02SNA015-3-1 HIGASHIYAWATA,HIRATSUKA-SHI KANAGAWA-KEN JAPAN 254-0016 TEL:(81)463-23-9001 FAX:(81)463-23-6362 DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 INDONESIA DTL02NNM01PT PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT DTL02NNA01SOEWARNA BUSINESS PARK BLOCK H LOT 11 SOEKARNO-HATTA INT'L AIRPORT, JAKARTA 19110 INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: (743PCS) MEN'S COTTON 100% DENIM PANTS CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00050000 JPTYOSGSINIDTPPIDTPPWAN HAI 501 VOY 0118W TYO815917 20170623NYKSSINT19400200 20170706 000000000006992400000000000000038160000010000005300000000000000000000000000CT DTL02SNM01SAAB CO LTD DTL02SNA015-3-1 HIGASHIYAWATA,HIRATSUKA-SHI KANAGAWA-KEN JAPAN 254-0016 TEL:(81)463-23-9001 FAX:(81)463-23-6362 DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 INDONESIA DTL02NNM01PT PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT DTL02NNA01SOEWARNA BUSINESS PARK BLOCK H LOT 11 SOEKARNO-HATTA INT'L AIRPORT JAKARTA 19110 INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: (953PCS) MENS'S COTTON 98% ELASTANE 2% DENIM PANTS CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00060000 TWKHHSGSINIDTPPIDTPPOOCL NAGOYA VOY 093S KHH415805 20170626NYKSSINT19400200 20170706 000000000015291600000000000000047400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01TAIWAN BRAKE TECHNOLOGY CORP. DTL02SNA01123-7, CHUNGLUN, CHUNGSHA VILL, AN DING DIST., TAINAN CITY,TAIWAN, R.O.C. DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: =87 CTNS BRAKE SHOE & BRAKE PAD CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00070000 CNTAOSGSINIDTPPIDTPPSAN FERNANDO VOY 725W TAO671275 20170619NYKSSINT19400200 20170706 000000000002600000000000000000035100000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01BOSCH THERMOTECHNOLOGY (SHANDONG) CO. LTD. DTL02SNA01NO.77 DONGFENG ROAD,CHENZHUANG, HUANTAI, ZIBO, SHANDONG, P.R.CHINA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01PT ROBERT BOSCH DTL02NNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: COMPRESSOR HEAT EXCHANGER CONDENSER DRY FILTER PRESSURE SENSOR CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00080000 INBLRSGSINIDTPPIDTPPNYK FURANO VOY029E BLR782962 20170626NYKSSINT19400200 20170706 000000000012670000000000000000112520000010000001400000000000000000000000000PX DTL02SNM01BOSCH AUTOMOTIVE ELECTRONICS P LTD DTL02SNA01NAGANATHAPURA HOSUR ROAD BUILDING NO 703, ELECTRONICS CITY BANGALORE- 560100 INDIA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: ELECTRONIC CONTROL UNIT CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00090000 VNHPHSGSINIDTPPIDTPPMAJESTIC 1724 HAN638750 20170625NYKSSINT19400200 20170706 000000000000622000000000000000008300000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01PANASONIC SYSTEM NETWORKS VIETNAM CO., LTD DTL02SNA01LOT J1/2 THANG LONG INDUSTRIAL PARK DONG ANH DISTRICT, HANOI,VIETNAM ON BEHALF OF PANASONIC SYSTEM SOLUTIONS ASIA PACIFIC 202 BEDOK SOUTH AVE 1 #01-13 SINGAPORE 469332 DTL02CNM01P.T PANASONIC GOBEL INDONESIA DTL02CNA01JL. DEWI SARTIKA NO. 14,(CAWANG II) JAKARTA 13630, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PGI SGI66503/SYS- 211877INS XW-CF4H JAKARTA PLT NO. 1-1 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 1 PAPER PALLET STC 6 CARTONS OF SUPPLIES FOR FACSIMILE PANASONIC PRODUCTS SCN NO.6CBD00376770 CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00100000 VNHPHSGSINIDTPPIDTPPMAJESTIC 1724 HAN638634 20170625NYKSSINT19400200 20170706 000000000010189800000000000000058900000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01PANASONIC SYSTEM NETWORKS VIETNAM CO., LTD DTL02SNA01LOT J1/2 THANG LONG INDUSTRIAL PARK DONG ANH DISTRICT, HANOI,VIETNAM ON BEHALF OF PANASONIC CONSUMER MARKETING ASIA PACIFIC 202 BEDOK SOUTH AVE 1 UNIT NO. 02-01, SINGAPORE 469332 DTL02CNM01P.T PANASONIC GOBEL INDONESIA DTL02CNA01JL. DEWI SARTIKA NO. 14,(CAWANG II) JAKARTA 13630, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PGI MGI163959/SYS- 211885INS XW-CFDK JAKARTA PLT NO. 1-5 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 5 PAPER PALLET STC 668 CARTONS OF PANASONIC PRODUCTS DIGITAL CORDLESSPHONE SCN NO.6CBD00376601 CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00110000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM CARL ANTOINE VOY 227AA HKG816915 20170630NYKSSINT19400200 20170706 000000000000634000000000000000005040000010000000700000000000000000000000000CT DTL02SNM01DONGGUAN GLOSS MIND APPAREL CO LTD DTL02SNA01HENG KENG PU INDAREA, XIA-LING -BEI VILLAGE LIAOBU DONGGUAN, 523000 DONGGUAN CHINA DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 INDONESIA DTL02NNM01PT PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT DTL02NNA01SOEWARNA BUSINESS PARK BLOCK H LOT 11 SOEKARNO-HATTA INT'L AIRPORT, JAKARTA 19110 INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: LADIES' 62% WOOL 25% POLYESTER 13% METALLIC KNITTED PULLOVER. CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00120000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM CARL ANTOINE VOY 227AA HKG815897 20170630NYKSSINT19400200 20170706 000000000001828600000000000000009360000010000001300000000000000000000000000CT DTL02SNM01DONGGUAN GLOSS MIND APPAREL CO LTD DTL02SNA01HENG KENG PU INDAREA, XIA-LING-BEI VILLAGE LIAOBU DONGGUAN, 523000 DONGGUAN CHINA DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 INDONESIA DTL02NNM01PT PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT DTL02NNA01SOEWARNA BUSINESS PARK BLOCK H LOT 11 SOEKARNO-HATTA INT'L AIRPORT, JAKARTA 19110 INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: MEN'S 100%COTTON WOVEN SHIRTS CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00130000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM CARL ANTOINE VOY 227AA HKG815898 20170630NYKSSINT19400200 20170706 000000000002536300000000000000012960000010000001800000000000000000000000000CT DTL02SNM01DONGGUAN GLOSS MIND APPAREL CO LTD DTL02SNA01HENG KENG PU INDAREA, XIA-LING-BEI VILLAGE LIAOBU DONGGUAN, 523000 DONGGUAN CHINA DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01PT PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT DTL02NNA01SOEWARNA BUSINESS PARK BLOCK H LOT 11 SOEKARNO-HATTA INT'L AIRPORT, JAKARTA 19110 INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: MEN'S 100%COTTON WOVEN SHIRTS CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00140000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM CARL ANTOINE VOY 227AA HKG817823 20170630NYKSSINT19400200 20170706 000000000002484100000000000000011520000010000001600000000000000000000000000CT DTL02SNM01DONGGUAN GLOSS MIND APPAREL CO LTD DTL02SNA01HENG KENG PU INDAREA XIA-LING-BEI VILLAGE LIAOBU DONGGUAN, 523000 DONGGUAN CHINA DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01PT PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT DTL02NNA01SOEWARNA BUSINESS PARK BLOCK H LOT 11 SOEKARNO-HATTA INT'L AIRPORT, JAKARTA 19110 INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: LADIES' 100%COTTON BLUE DENIM WOVEN TROUSERS CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00150000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM CARL ANTOINE VOY 227AA HKG818308 20170630NYKSSINT19400200 20170706 000000000000940000000000000000005700000010000000800000000000000000000000000CT DTL02SNM01BLUE OCEAN INNOVATION LTD DTL02SNA01RM. 1813 FOTAN INDUSTRIAL CENTRE 26-28 AU PUI WAN STREET, FOTAN, SHATIN HK DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS,JL. BUNCIT RAYA KAV. 99-100, JAKARTA SELATAN, 12510 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PHILIPS DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: LED LIGHTING EQUIPMENT SO618161/617996(2) BNB1701372 1 PCS OF 316-000011-03 12NC: 912400130059) VAYA LINEAR MP, RGB, 10X50 DEGREE, 1.2M (4FT), CE 16 PCS OF 316-000015-00 DTL02DES02 (12NC: 912400133898) VAYA FLOOD LP G2, RGB, 10 DEG, CE/CQC/PSE 2 PCS OF 350-000015-02 (12NC: 912400133957) VAYA FLOOD LP G2 3000K, 40 DEG, CE/CQC/PSE 1 PCS OF 316-000010-01 (12NC: 9105037 DTL02DES0304422) VAYA LINEAR LP RGB 28 x 84 DEGREE 0.6M (2FT) CE 2 PCS OF 316-000010-03 (12NC: 910503704424) VAYA LINEAR LP RGB 28 x 84 DEGREE 1.2M (4FT) CE CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00160000 HKHKGSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM CARL ANTOINE VOY 227AA HKG818513 20170630NYKSSINT19400200 20170706 000000000004435000000000000000025100000010000004100000000000000000000000000CT DTL02SNM01VTECH COMMUNICATIONS LTD DTL02SNA0124/F,TAI PING IND,CENTER BLOCK 1, 57,TING KOK RD,TAI PO,N.T.HONGKONG DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS,JL. BUNCIT RAYA KAV. 99-100, JAKARTA SELATAN, 12510 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ITEM NO: 108-000045-01 423-000005-24 101-000057-01 103-000019-01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: LIGHTING EQUIPMENT SO#618033,617687(3) 617872(3),617896(2) ICOLOR, FLEX LEADER CABLE, 50 FEET COLORBURST GEN2 POWERCORE, RGBA, BLACK HOUSING, ARCHITECTURAL MOUNT MOUNTING DTL02DES02TRACK FOR ICOLOR FLEX SLX, 4", BLACK CONTROLLER, IPLAYER 3/COLORPLAY 3, EU CABLE CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00170000 PHCEBSGSINIDTPPIDTPPLOBIVIA 044N CEB558362 20170629NYKSSINT19400200 20170706 000000000000972800000000000000007600000010000001700000000000000000000000000CT DTL02SNM01MACTAN APPARELS INC. DTL02SNA01BLOCK C-6 2ND AVENUE 5TH STREET MACTAN ECONOMIC ZONE 1 LAPU-LAPU CITY, CEB PHILIPPINES 6015 DTL02CNM01PT adidas Indonesia DTL02CNA01Gedung Mid Plaza 2, Lt. 5 Jl. Jendral Sudirman Kav 10 11 JAKARTA 10220 ID ATTN: IAS FATRA TEL#:+62-21-5742526 FAX#:+62-21-5742527 DTL02NNM01PT adidas Indonesia DTL02NNA01Gedung Mid Plaza 2, Lt. 5 Jl. Jendral Sudirman Kav 10 11 JAKARTA 10220 ID ATTN: IAS FATRA TEL#:+62-21-5742526 FAX#:+62-21-5742527 DTL02SMR01ADIDAS CUST O/N : PO. NO. : ART. NO. : QTY. : SIZE : MADE IN PHILIPPINES DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: BRANDED GARMENTS Order 0117442013 Commodity INVOICE NO.: 11376ARE SS TEE SKYBLU CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422 DTL0101I00180000 BEANRSGSINIDTPPIDTPPYM WORTH 009E LYS885337 20170609NYKSSINT19400200 20170706 000000000006870000000000000000013440000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MERIAL DTL02SNA0129, AVENUE TONY GARNIER 69007 LYON, FRANCE DTL02CNM01P.T ROMINDO PRIMAVETCOM DTL02CNA01JL. DR. SAHARJO 264 JAKARTA SELATAN - 12870 INDONESIA DTL02NNM01P.T ROMINDO PRIMAVETCOM DTL02NNA01JL. DR. SAHARJO 264 JAKARTA SELATAN - 12870 INDONESIA DTL02SMR01P.T. ROMINDO JAKARTA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: VETERINARY PRODUCTS FOR VETERINARY USE 50 PARCELS ON 2 PALLETS COFACALCIUM FL500ML X 1 CNT010000TCLU7969987 40L SG6864422