HDR0111ISPROTOSTAR N 009S 20170206000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA764687 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000002559000000000000000007200000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01CUMI ABRASIVES AND CERAMICS CO.,LTD DTL02SNA01YANJIAO,SANHE CITY,HEBEI PROVINCE, P.R.CHINA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: ABRASIVE PRODUCT ALOX FLAP D FOR META CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SZV713814 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000007920000000000000000065160000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01COMMSCOPE TELECOMMUNICATIONS (CHINA) CO., LTD. DTL02SNA0168 SU HONG XI LU, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU, CHINA TEL:86-512-67610069 DTL02CNM01PT NOKIA SOLUTIONS & NETWORKS INDONESIA DTL02CNA01GD. MENARA MULIA 11TH FL JL GATOT SUBROTO KAV 9 - 11 12930 SEMANGGI SETIABUDI JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SO#3667675 DN#501636393 PO#33502247 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: ANTENNA LDXX-6515DS-VTM ANT - 4LB, 65DEG CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA766441 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000018460000000000000000083640000010000000900000000000000000000000000PK DTL02SNM01ROBERT BOSCH GMBH DTL02SNA01BLOCK 1&2, WAREHOUSE 2, NO.77 YE SHENG RD. YSFTPA CN 201306, SHANGHAI, CHINA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: WIPER BLADE SPARK PLUG ELECTRIC FUEL PUMP IGNITION COIL DISTRIBUTOR CAP RELAY CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA760839 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000005690000000000000000008200000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ZHEJIANG YASUN ABRASIVES CO.,LTD DTL02SNA01JIN SHAN ROAD XIAOSHUN, JINHUA, ZHEJIANG, 321035, P.R.CHINA ON BEHALF OF ROBERT BOSCH GMBH DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: CUTTING AND GRINDING WHEELS CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA209200 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000007060000000000000000042500000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01NINGBO ZHONGLIN FOREIGN TRADE CO., LTD. DTL02SNA01NO.257, EAST HUIFENG ROAD, YINZHOU DISTRICT, NINGBO DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: HIGH PRESSURE CLEANER EASY AQUATAK CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA765249 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000004196500000000000000062000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01PHILIPS ELECTRONICS TECHNOLOGY (SHANGHAI)CO.,LTD. DTL02SNA01NO.1805 HUYI ROAD,SHANGHAI CHINA ON BEHALF OF PHILIPS LIGHTING B.V. DTL02CNM01PT.PHILIPS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS JL.BUNCIT RAYA KAV.99-100 JAKARTA 12510, INDONESIA DTL02NNM01PHILIPS LIGHTING B.V. DTL02NNA01HI TECH CAMPUS 45, 5656 AE EINDHOVEN, NETHERLANDS DTL02SMR01PHILIPS JAKARTA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: HID LAMP SON-T 70W/220 E27 1CT/12 HPL-N 400W/542 E40 HG 1SL/6 SON 150W E E40 CO 1SL/12 SON-T 1000W E E40 1SL/4 MHN-TD 150W/730 RX7S 1CT/12 MASTER HPI PLUS 400W/645 BUS E40 1SL/ DTL02DES026 CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA763628 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000041240000000000000000152000000010000002000000000000000000000000000PX DTL02SNM01SCHNEIDER ELECTRIC LOGISTICS ASIA PTE LTD DTL02SNA0110 ANG MO KIO STREET 65,TECHPOINT, #05-12/13, SINGAPORE, 569059 TEL:+65 6480 2000 FAX:+65 6483 7179 DTL02CNM01PT. SCHNEIDER INDONESIA DTL02CNA01VENTURA BUILDING, 7TH FLOOR, JL. RA. KARTINI KAV. 26 CILANDAK, JAKARTA SELATAN, 12430 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SCHNEIDER BUSBAR DISTRIBUTOR P/O NO.1101848191 ITEM 00010 ITEM 00020 ITEM 00030 ITEM 00040 ITEM 00050 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: DISTRIBUTOR BUSBAR DISTRIBUTOR CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA765332 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000001080000000000000000003300000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01A.RAYMOND AUTOMOTIVE FASTENERS (ZHENJIANG) CO., LTD. DTL02SNA0119# WEI SI ROAD, DING MAO DEVELOPING ZONE, ZHENJIANG 212009, JIANGSU, CHINA DTL02CNM01PT ADIENT AUTOMOTIVE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KOTA BUKIT INDAH BLOK H-11 NO 06 -11 DANGDEUR BUNGURSARI +62 264 8371113 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: METAL CLIPS ART M6 U-NUT W/PT CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA639484 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000002779800000000000000033980000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI ALLROAD SUPPLY CHAIN MANAGEMENT CO.,LTD DTL02SNA01ROOM 4002?NO 210 SIPING RD. SHANGHAI, P.R.CHINA DTL02CNM01PT. ADIDAS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MID PLAZA 2, LT. 5, JI. JENDRAL SUDIRMAN KAV 10-11, JAKARTA 10220, INDONESIA TEL: +62-21-5742526 FAX:62-21-5742527 ATTN: IAS FATRA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO: 6013815 INDONESIA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: STORE FIXTURES & LED KITS BASE PLINTH STAND ALONE 800 LIT (BOX 1 OF 2 ) BASE PLINTH STAND ALONE 800 LIT (BOX 2 OF 2: PETG AND GLASS) DISPLAY CUBES CEILING PLINTH - 800 HAN DTL02DES02GING BAR-175 HANGING BAR-750 HANGING BAR-1500 CROSS BARS 1200 CROSS BARS 600 A5 PRICE SIGN LIGHTING CONTROLLER STARTER KIT POWER CABLE BLIND COVER - 600 & 800 ILLUMINATION DELAYER HANGING D DTL02DES03OUBLE LOOP-175 CNT010000NYKU4768450 40L CN1615985 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S NGB996451 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000007200000000000000000040700000010000020000000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZHEJIANG PRULDE ELECTRIC APPLIANCE CO.,LTD DTL02SNA01INDUSTRY DEVELOPMENTZONE OF XIAOSHUN JINHUA 33 CHINA DTL02CNM01PT.STANLEY BLACK&DECKER DTL02CNA01MENARA STANDARD CHARTERED LT.31 JL. PROF. DR. SATRIO NO.164 RT003 RW004 KELURAHAN KARET SEMANGGI KECAMATAN SETIABUDI JAKARTA SELATAN 12930 - INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BLACK+DECKER DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: KX1800-B1 1800W HEAT GUN-INTERCO CNT010000TCLU1661425 40L CN1737908 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S NGB997785 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000003316000000000000000018200000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01VICTOR (NINGBO) CUTTING & WELDING EQUIPMENT EQUIPMENT MANUFACTURING COMPANY LTD. DTL02SNA01NO.58 WEST JIN GU MIDDLE ROAD, XIA YING SUB-DISTRICT YINZHOU DISTRICT,NINGBO 315104 CHINA DTL02CNM01PT. VICTOR TEKNOLOGI INDONESIA DTL02CNA01JL. AKASIA II BLOK A-05 NO. 10A DELTA SILICON, LIPPO CIKARANG DESA SUKARESMI, CIKARANG SELATAN BEKASI 17550 TEL:6221 8990 6095 FAX:6221 8990 6096 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ORDER NO: 5416100290/ 5416100314/ 5416100324/ 5416100336 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: NOZZLE 44 SIZE 12 C/SK PKD NUT NOZZLE TYPE 40 SHORT PKD ARRESTOR F/BACK OXY F2R KIT HOSE FITTING 5MM R.H KIT HOSE FITTING 5MM L.H REG ESV4 OXY 1000KPA 2GA BLOWPIPE COMET 3 P DTL02DES02LANT COMET EDGE PROF PLUS SI REG ESV4 ACET 150KPA 2GA G/GRD CNT010000TCLU1661425 40L CN1737908 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SZV713921 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000001960000000000000000002560000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01BUHLER (WUXI) COMMERCIAL CO., LTD. DTL02SNA01NO.71 XUEDIAN BEILU,WUXI NEW DISTRICT 214142, WUXI, JIANGSU, CHINA TEL:0510-85235606 FAX:0510-85282889 DTL02CNM01PT. BUHLER INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH TOWER LT.23 JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 45-46 KEL. KARET SEMANGGI KEC. SETIABUDI 12930 JAKARTA SELATAN INDONESIA NAME: MS. PEGGY SOPUTAN T:+62 579 55 248 E-MAIL: DTL02CNA02PEGGY.SOPUTAN@BUHLERGROUP.COM DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. BUHLER INDONESIA 7000003534 JAKARTA SELATAN INDONESIA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: SPARE PARTS FOR FEED MACHINES: PERFORATED SHEET HOLE D 3. 1 CASE = 1 PLYWOOD CASE CNT010000TCLU1661425 40L CN1737908 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA639542 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000001919600000000000000031100000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI ALLROAD SUPPLY CHAIN MANAGEMENT CO.,LTD DTL02SNA01ROOM 4002?NO 210 SIPING RD. SHANGHAI, P.R.CHINA DTL02CNM01PT ADIDAS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MID PLAZA 2, LT. 5, JI. JENDRAL SUDIRMAN KAV 10-11, JAKARTA 10220, INDONESIA TEL: +62-21-5742526 FAX:+62-21-5742527 ATTN: IAS FATRA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO: 6013696 INDONESIA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: STORE FIXTURES & LED KITS BASE PLINTH STAND ALONE 800 LIT (BOX 1 OF 2 ) Base Plinth Stand Alone 800 LIT (BOX 2 OF 2: PETG AND GLASS) DISPLAY CUBES CEILING PLINTH - 800 HAN DTL02DES02GING BAR-175 HANGING BAR-750 HANGING BAR-1500 CROSS BARS 1200 CROSS BARS 600 A5 PRICE SIGN LIGHTING CONTROLLER STARTER KIT POWER CABLE BLIND COVER - 600 & 800 ILLUMINATION DELAYER HANGING D DTL02DES03OUBLE LOOP-175 CNT010000TCLU1661425 40L CN1737908 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA766494 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000003958200000000000000025000000010000003400000000000000000000000000CT DTL02SNM01LEVI STRAUSS COMMERCE (SHANGHAI) LIMITED DTL02SNA01ROOM 1007,NO.1468.NANJING ROAD UNITED PLAZA, SHANGHAI, P.R.C 200040 DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: MENS 100% COTTON KNITTED T-SHIRT MENS 100% COTTON KNITTED T-SHIRT WOMENS 100% COTTON KNITTED HOODIE MENS 100% COTTON WOVEN JACKET CNT010000TCLU1661425 40L CN1737908 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA766796 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000063031800000000000000230000000010000031700000000000000000000000000CT DTL02SNM01LEVI STRAUSS COMMERCE (SHANGHAI) LIMITED DTL02SNA01ROOM 1007,NO.1468.NANJING ROAD UNITED PLAZA, SHANGHAI, P.R.C 200040 DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: MENS 100% COTTON WOVEN BOTTOMS MENS 99% COTTON 1% ELASTIC WOVEN BOTTOMS MENS 100% COTTON WOVEN SHIRT WOMENS 100% COTTON KNIT T-SHIRT WOMENS 37% COTTON 50% POLY 13% VISCOSE DTL02DES02KNIT T-SHIRT CNT010000TCLU1661425 40L CN1737908 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPPROTOSTAR N VOY 009S SHA767126 20170130NYKSSH6DC1436700 20170130 000000000010908800000000000000093000000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01PHILIPS ELECTRONICS TECHNOLOGY (SHANGHAI)CO.,LTD. DTL02SNA01NO.1805 HUYI ROAD,SHANGHAI CHINA ON BEHALF OF PHILIPS LIGHTING B.V. DTL02CNM01PT.PHILIPS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS JL.BUNCIT RAYA KAV.99-100 JAKARTA 12510, INDONESIA DTL02NNM01PHILIPS LIGHTING B.V. DTL02NNA01HI TECH CAMPUS 45, 5656 AE EINDHOVEN, NETHERLANDS DTL02SMR01PHILIPS JAKARTA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: HID LAMP SON-T 150W E E40 SL/12 ML 500W E40 220-230V HG 1SL/6 HPL-N 400W/542 E40 HG 1SL/6 CNT010000TCLU1661425 40L CN1737908