HDR0111ISARICA BRIDGE 021S 20130516060000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPARICA BRIDGE 021S FFS3-001440 20130505KKLUJPTA416018 20130505 000000000022670000000000000000104910000010000000900000000000000000000000000RK DTL02SNM01SUMITOMO (S.H.I.) CONSTRUCTION DTL02SNA012-1-1 OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-6025, JAPAN TEL 81-3-6737-2603 FAX 81-3-6737-5112 DTL02CNM01PT. SUMITOMO S.H.I. CONSTRUCTION MACHINERY INDONESIA DTL02CNA01JL. MALIGI VIII LOT T-1, KAWASAN INDUSTRI KIIC, TELUK JAMBE BARAT, KARAWANG, JAWA BARAT 41361 TEL:021-8910-8686 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01S-374, 560, 675, 814, 827, 896, 901, 933, 1065 DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR SUMITOMO HYDRAULIC EXCAVATOR -------------------------------------------------------- NYLON HOSE/RUBBER HOSE/AIR HOSE NIPPLE/ HOSE INVOICE NO.KA1305-5 9 STEEL RACKS ========== "FREI DTL02DES02GHT PREPAID" CNT010000TCLU3258743 20L UBE29783 DTL0101I00020000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPARICA BRIDGE 021S FFS3-001318 20130505KKLUJPTA416018 20130505 000000000042600000000000000000022030000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIPPON STEEL TRADING CO., LTD. DTL02SNA01SHIN-OTEMACHI BUILDING 2-1, OTEMACHI, 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-0004 JAPAN DTL02CNM01PT. NIPPON STEEL TRADING INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN GANDARIA 8 LANTAI 15 UNIT A. JALAN SULTAN ISKANDAR MUDA KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12240, INDONESIA DTL02NNM01PT. NIPPON STEEL TRADING INDONESIA DTL02NNA01PERKANTORAN GANDARIA 8 LANTAI 15 UNIT A. JALAN SULTAN ISKANDAR MUDA KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12240, INDONESIA DTL02SMR01PT. NIPPON STEEL TRADING NSTI-PO-2013-002 YM-60AS (1.4 20KG) X 4,000KG JAKARTA MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01WELDING MATERIAL YM-60AS 1.4MM X 20KG 3 PALLETS ======= "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU3258743 20L UBE29783 DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPARICA BRIDGE 021S FFS3-001351 20130505KKLUJPTA416018 20130505 000000000020640000000000000000080350000010000014800000000000000000000000000CT DTL02SNM01NIPPON ROKAKI CO., LTD. DTL02SNA01NO.1-8-1 FUKASAWA SETAGAYA-KU TOKYO, JAPAN TEL:03-3705-1161 FAX:03-3704-8987 DTL02CNM01PT.DUTA NICHIRINDO PRATAMA DTL02CNA01JL.PALEM MANIS III NO.66 KAWASAN INDUSTRI MANIS II, DESA GANDASARI JATIUWUNG-TANGERANG 15137 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT DUTA NICHIRINDO PRATAMA JAKARTA C/NO.1-148 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01KNOCK DOWN PARTS OIL BATH AIR CLEANER CASE ASSY CLAMP SINTERING PARTS MESH NET 148 CARTONS ========= "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU3258743 20L UBE29783