HDR0111ISMOL DAWN 0012S 20130702060000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOL DAWN 0012S FFS3-001666 20130620MOLU12009190992 20130620 000000000044120000000000000000169820000010000023200000000000000000000000000PK DTL02SNM01NIPPON ROKAKI CO., LTD DTL02SNA01NO. 1-8-1 FUKUSAWA SETAGAYA-KU TOKYO, JAPAN TEL : 03-3705-1161 FAX : 03-3704-8987 DTL02CNM01PT. DUTA NICHIRINDO PRATAMA DTL02CNA01JL.PALEM MANIS III NO.66 KAWASAN INDUSTRI MANIS II, DESA GANDASARI JATIUWUNG-TANGERANG 15137 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT DUTA NICHIRINDO PRATAMA JAKARTA C/NO.1-232 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01KNOCK DOWN PARTS OIL BATH AIR CLEANER CASE ASSY PAPER #801 RING CONNECTOR CLAMP 232 PACKAGES ========== (2 PLASTIC PALLETS & 8 PAIL CANS & 221 CARTONS & 1 PAPERBOARD PALLET) "FREIGHT P DTL02DES02REPAID" CNT010000TCLU3044675 20L MOL926006C DTL0101I00020000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOL DAWN 0012S FFS3-001924 20130620MOLU12009190992 20130620 000000000003960000000000000000005810000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01AGC ENGINEERING CO., LTD. DTL02SNA01WBG MARIVE WEST 19F, 2-6-1 NAKASE, MIHAMA-KU, CHIBA-SHI CHIBA 261-7119, JAPAN TEL:+81-43-350-3379 FAX:81-43-350-3384 DTL02CNM01PT. ASAHIMAS CHEMICAL DTL02CNA019TH FLOOR SUMMITMAS I JL. JEND. SUDIRMAN KAV.61-62, JAKARTA, 12190 INDONESIA. TEL. +62(021)520 2111 / FAX.+62(021)520 2110 ATTENTION:MR. ENDANG / PURCHASING DEPARTMENT DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01ASC (IN DIA) JAKARTA MADE IN JAPAN INV.NO.13ASC095 C/NO.1 N/W: KGS G/W: KGS M/M: X X CM DTL02HSC01 DTL02DES01TAPPERED ROLLER BEARING INVOICE NO. : 13ASC095 COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN P.O NO.1100026876 1 CASE ===== "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU3044675 20L MOL926006C DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOL DAWN 0012S FFS3-001925 20130620MOLU12009190992 20130620 000000000003740000000000000000006900000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01AGC ENGINEERING CO., LTD. DTL02SNA01WBG MARIVE WEST 19F, 2-6-1 NAKASE, MIHAMA-KU, CHIBA-SHI CHIBA 261-7119, JAPAN TEL:+81-43-350-3379 FAX: 81-43-350-3384 DTL02CNM01PT. ASAHIMAS CHEMICAL DTL02CNA019TH FLOOR SUMMITMAS I JL. JEND. SUDIRMAN KAV.61-62, JAKARTA, 12190 INDONESIA. TEL. +62(021)520 2111 / FAX.+62(021)520 2110 ATTENTION : MR. ENDANG / PURCHASING DEPARTMENT DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01ASC (IN DIA) JAKARTA MADE IN JAPAN INV. NO. 13ASC077 C/NO.1 N/W: KGS G/W: KGS M/M: X X CM DTL02HSC01 DTL02DES01V-PULLY INVOICE NO.:13ASC077 COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN P.O NO.1200009600 1 CASE ===== "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU3044675 20L MOL926006C DTL0101I00040000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOL DAWN 0012S FFS3-002069 20130620MOLU12009190992 20130620 000000000001120000000000000000004340000010000000700000000000000000000000000PK DTL02SNM01SUMITOMO (S.H.I.) CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. DTL02SNA01731-1 NAGANUMAHARACHO, INAGE-KU, CHIBA 263-0001, JAPAN DTL02CNM01PT. SUMITOMO S.H.I. CONSTRUCTION MACHINERY SOUTHEAST ASIA DTL02CNA01WISMA GKBI, 16TH FLOOR, JL. JEND. SUDIRMAN NO.28 JAKARTA 10210 INDONESIA TEL:+62-(0)21-5795-2254 FAX:+62-(0) 21-5795-1210 ATTN. MR. HERI SUSILO DTL02NNM011. SAME AS CONSIGNEE 2.PT. TATINDO HEAVYEQUIPMENT DTL02NNA01JL. RAYA CACING NO. 200KM 1,5 CAKUNG BARAT, CAKUNG 13910 JAKARTA TIMUR ATTN : MR. EDY HERMANTO TEL:+62-21-4683-1039 DTL02SMR01SUMITOMO SPARES C/NO.0038-0042,0006-0007 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SPARE PARTS FOR SUMITOMO CONSTRUCTION MACHINE (PIN; LOCKING, TURBOCHARGER, AS, CUTTER; SIDE, KIT;CYL SEAL, POINT; TOOTH, VALVE;EGR, GASKET, KIT;MOTOR SEAL, STARTER ASM, HARNESS; WIRE, CONTROL DTL02DES02UNIT; E, SENSOR; WATER T, SHIM; PLATE, BUSH; OILLESS, FUEL INJECTOR, INSTALLER FRONT, STOPPER CRANKSH) ---------------------------------------------------------------- * COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN DTL02DES03 7 PACKAGES ========= (2 CRATES & 5 CARTONS) "FREIGHT COLLECT" CNT010000TCLU3044675 20L MO926006C DTL0101I00050000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOL DAWN 0012S FFS3-002076 20130620MOLU12009190992 20130620 000000000003900000000000000000022360000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01NOK CORPORATION DTL02SNA011-12-15, SHIBA-DAIMON, MINATO-KU TOKYO 105-8585, JAPAN. TEL: +81-3-3434-0572 FAX: +81-3-3432-4231 DTL02CNM01PT. NOK INDONESIA DTL02CNA01JL. SULAWESI II, BLOCK F-3, MM2100 INDUSTRIAL TOWN, CIKARANG BARAT, BEKASI, JAWA BARAT 17520, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01NIN JAKARTA C/NO.1 MADE IN JPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SET UP JIG 110T-3RT MACHINE INVOICE NO.CH13-D023 1 CASE ===== "FREIGHT PREPAID" CNT010000TCLU3044675 20L MOL926006C