HDR0111ISMOSEL TRADER 010S 20120421000000V30MEM31 DTL0101I00010000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S AT4PKL62998 20120321NYKS3080899420 20120419 000000000007000000000000000000112940000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01ANDREW TELECOMMUNICATIONS S.R.O. ON BEHALF OF NEC CORPORATION - JAPAN DTL02SNA01CTPARK MODRICE EVROPSKA 862 664 42 MODRICE CZECH REPUBLIC DTL02CNM01PT. NEC INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG SUMMITMAS I LANTAI 4, JL. JEND. SUDIRMAN KAV 61-62 JAKARTA 12190, INDONESIA TEL NO.: +62-21-520-1215 FAX NO.: +62-21-520-1214 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01EPKL 62998 POD:JAKARTA 1/3-3/3 PT. NEC INDONESIA JAKARTA, INDONESIA P/O NO. 4500020782 XL RO2012 LOT-2 CASE NO.CZ-99269- 1/UP N/W:KGS G/W:KGS M/M:M3 NEC CORPORATION 101-99269 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 3 COLLI ANTENNA 7G VHLP6-7W (1.8M) (ANDREW) ANTENNA 7G HP8-71W-D4M (2.4M) (ANDREW) INVOICE NO.: 101-99269-2S/CZ HS CODE 85177019 CNT010000TCLU2998848 20L MY8420528 DTL0101I00020000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S KULE04121556 20120418NYKS3080899420 20120419 000000000041090000000000000000070320000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01VASATECH SDN BHD DTL02SNA01LOT 2993, JALAN BUKIT BADONG, 45600 BESTARI JAYA SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA DTL02CNM01PT. PANEL ASRI PERKASA DTL02CNA01JL. SULTAN ISKANDAR MUDA NO. 10A JAKARTA SELATAN 12240 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. PANEL ASRI PERKASA JL. SULTAN ISKANDAR MUDA NO. 10A JAKARTA SELATAN 12240 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 5 PALLETS MELAMINE IMPREGNATED PAPER AS PER PRO INV NO: PPAI/VS002/2012 5,786 SHEETS SIZE: 1250MM X 2470MM CNT010000TCLU2998848 20L MY8420528 DTL0101I00030000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S ACA/IDJKT/E4160/0412 20120418NYKS3080899420 20120419 000000000005200000000000000000007700000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01RANK DESIGN SDN BHD DTL02SNA01NO. 10 & 12 JALAN ANGGERIK MOKARA 31/51, KOTA KEMUNING, SEK. 31 40460 SHAH ALAM SELANGOR DTL02CNM01PT. ARIA LESTARI DTL02CNA01TAMAN PALEM LESTARI RUKO PELANGI, BLOK F NO. 66, CENGKARENG BARAT 11730 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. ARIA LESTARI TAMAN PALEM LESTARI RUKO, PELANGI BLOK F NO. 66, CENGKARENG BARAT 11730 JAKARTA INDONESIA ARL 1 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 CASE - REACTOR - DC INDUCTOR - LINE INDUCTOR (REACTOR(DETUNED REACTOR FOR PFC)) CNT010000TCLU2998848 20L MY8420528 DTL0101I00040000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S GLNKPK1204053 20120418NYKS3080899420 20120419 000000000002210000000000000000040100000010000002800000000000000000000000000CT DTL02SNM01HONG LEONG YAMAHA MOTOR SDN. BHD. DTL02SNA01KOMPLEKS HONG LEONG YAMAHA LOT 57, PERSIARAN BUKIT RAHMAN PUTRA 3 47000 SUNGAI BULOH, SELANGOR DARUL EHSAN DTL02CNM01PT. YAMAHA INDONESIA MOTOR MANUFACTURING DTL02CNA01JL. DR. KRT. RADJIMAN WIDYODININGRAT RT/RW 009-06 RAWA TERATE CAKUNG JAKARTA TIMUR 13920 INDONESIA TEL : 62-21-89982333 FAX : 62-21-89982045 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01YAMAHA JAKARTA C/NO. 1-28 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 28 CARTONS OF SPAREPARTS FOR YAMAHA MOTOR CYCLE PART NO / PART NAME HS CODE 5LL-F1711-00 COVER SIDE 1 8714 5LL-F1721-00 COVER SIDE 2 8714 5LL-F1611-00 FENDER REAR DTL02DES02 8714 5LW-H4721-00 LENS TAILLIGHT 8714 5LW-H3332-00 LENS FRASER 8714 CNT010000TCLU2998848 20L MY8420528 DTL0101I00050000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S GPKGJKTD200897 20120419NYKS3080899420 20120419 000000000000800000000000000000012060000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01TAMCO SWITCHGEAR (MALAYSIA) SDN BHD DTL02SNA01SUB LOT 24, LOT 16505, JALAN KELULI 1 KWS. PERINDUSTRIAN BUKIT RAJA, SEK 7 40000 SHAH ALAM, SELANGOR DTL02CNM01PT TAMCO INDONESIA DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 6 J-1 LEMAH ABANG CIKARANG SELATAN BEKASI 17550 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT TAMCO INDONESIA PLAZA INDONESIA JAKARTA, INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 CASE TROLLEY FOR SWITCHGEAR PANEL CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00060000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S GPKGJKTD201077 20120419NYKS3080899420 20120419 000000000005410000000000000000032700000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01PHOENIX PRECISION SDN BHD DTL02SNA01120 JALAN KAPAR 27/89, MEGAH INDUSTRIAL PARK SEKSYEN 27, TAMAN ALAM MEGAH, 40400 SHAH ALAM, SELANGOR DARUL EHSAN DTL02CNM01PT. JOTUN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM 2100, BLOK KK-1, CIKARANG BARAT, BEKASI 17520, JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT JOTUN INDONESIA JAKARTA, INDONESIA PALLET 1 TO 3 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 3 PALLETS IMIX GYROSCOPIC MIXER - 3 UNIT SMART LABEL PRINTER - 4 UNIT CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00070000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S LESSGJKT120306640020 20120321NYKS3080899420 20120419 000000000015000000000000000000023100000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01CIMI SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA0142 SOUTH BUONA VISTA ROAD #03-11 BAYVILLE SINGAPORE 118166 SINGAPORE DTL02CNM01PT WAVIN DUTA JAYA DTL02CNA01ALIA BUILDING 7TH FLOOR JL. RIDWAN RAIS 10-18 (GAMBIR) JAKARTA 10110, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01EPKL 62860 POD : JAKARTA 1/2-2/2 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 2 PALLETS PRESSURE TEST CAPS WITHOUT INSIDE ARMS EASY HANDLING DUE TO MULTI PART TENSION RING FOR TESTING OF PE PIPES MATERIAL : STAINLESS STEEL + ALUMINIUM BRONZE (MADE IN AUSTRIA) CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00080000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S AT13PKL63219 20120321NYKS3080899420 20120419 000000000028700000000000000000054300000010000000300000000000000000000000000CS DTL02SNM01BATTENFELD-CINCINNATI AUSTRIA GMBH DTL02SNA01LAXENBURGER STR. 246 A-1230 WIEN AUSTRIA DTL02CNM01PT RUSLI VINILON SAKTI DTL02CNA01JL. KENARI II, NO 4 10430 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01PT RUSLI VINILON SAKTI DTL02NNA01JL. KENARI II, NO 4 10430 JAKARTA INDONESIA CONTACT: MR. TAUFIK TEL. 62-(21)-3903988/89 DTL02SMR01PT RUSLI VINILON SAKTI JL. KENARI II, NO. 4 10430 JAKARTA INDONESIA SIGNO: 2116557 EPKL-63219 POD: JAKARTA 1/3-3/3 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 3 CASES 1 PC. BARREL BEX 2-90-25V 1 PC. BARREL BEX 2-130-22V 3 PCS. SCREWS BEX 2-90-25V 1 PC. SCREWS BEX 2-130-22V 1 CASE-600,-KG-320X44X53 CM (BARREL BEX 2-90-25V) 1 CASE-1.220,-KG-3 DTL02DES0250X50X63 CM (BARREL BEX 2-130-22V) 1 CASE-1.050,-KG-440X90X90 CM (SCREWS BEX 2-90-25V, SCREWS BEX 2-130-22V) CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00090000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S AT4PKL63099 20120321NYKS3080899420 20120419 000000000004500000000000000000091230000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01ANDREW TELECOMMUNICATIONS S.R.O. ON BEHALF OF NEC CORPORATION - JAPAN DTL02SNA01CTPARK MODRICE EVROPSKA 862 664 42 MODRICE CZECH REPUBLIC DTL02CNM01PT NEC INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG SUMMITMAS I LANTAI 4, JL. JEND. SUDIRMAN KAV 61-62 JAKARTA 12190, INDONESIA TEL NO.: +62-21-520-1215 FAX NO.: +62-21-520-1214 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01EPKL 63099 POD:JAKARTA 1/3-3/3 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 3 COLLI ANTENNA 7G VHLP6-7W (1.8M) (ANDREW) INVOICE NO:101-99650-2S/CZ INVOICE DESCRIPTION: ANTENNA 7G VHLP6-7W (1.8M) (ANDREW) NO. OF CUSTOMS DOCUMENT: 12SK6663EX20055808 HS CODE:85177 DTL02DES02019 CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00100000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S AT20PKL62985 20120321NYKS3080899420 20120419 000000000001550000000000000000016800000010000000100000000000000000000000000BX DTL02SNM01CHIRANA S.R.O. DTL02SNA01NAM.DR.A.SCHWEITZERA 194 91601 STARA TURA SLOVAK REPUBLIC DTL02CNM01PT. SUMBER MANDIRI ALKESTRON DTL02CNA01JL. GRIYA AGUNG BLOK O NO 95 SUNTER, JAKARTA 14350, INDONESIA TEL:+62216404219 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01EPKL 62985 POD:JAKARTA 1/1 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 WOODEN BOX CHIRANA ANAESTHESIA MACHINE : VENAR-MEDIA NO. OF CUSTOMS DOCUMENT: 12SK6663EX20055808 HS CODE: 9018906 CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00110000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S GPKGJKTD201310 20120419NYKS3080899420 20120419 000000000011404900000000000000044410000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01CONTISSA MARITIME (M) SDN BHD DTL02SNA0127-3 (3RD FLOOR), SUBANG BUSINESS CENTRE JALAN USJ9/5Q 47620 SUBANG JAYA UEP SELANGOR DTL02CNM01PT. ASAHIMAS FLAT GLASS TBK, DTL02CNA01JL. ANCOL IX NO. 5 ANCOL BARAT, KEL. ANCOL KEC, PADEMAGAN JAKARTA UTARA 14430 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ASAHIMAS FLAT GLASS TBK, PT JL. ANCOL IX NO. 5 ANCOL BARAT KEL. ANCOL KEC PADEMAGAN JAKARTA UTARA 14430 NHM 187801 / NHM 187861 PALLET: 1/4 TO 4/4 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 4 PALLETS GLASS HOLDER CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00120000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S MI/12/101988 20120317NYKS3080899420 20120419 000000000006900000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01BEDESCHI S.P.A. DTL02SNA01VIA PRAIMBOLE 38 LIMENA ITALY DTL02CNM01PT-SUD CHEMIE INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA NAROGONG KM. 14 PANGKALAN 10 DESA LIMUSNUNGGAL-CILEUNGSI 16820 BOGOR-INDONESIA MR. DWI HESTHY TEL.0622182497445 DTL02NNM01AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. SUD-CHEMIE IND. DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 CASE SPARE PARTS FOR FILTER GD 100 - N. 8 CENTRAL LINER - N. 16 HOLDING GRID LINER - N. 8 UPPER FRONT LINER - N. 8 LOWER FRONT LINER - N. 8 LINER FOR CHAMBER HS CODE 84749090 CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519 DTL0101I00130000 MYPKGMYPKGIDTPPIDTPPMOSEL TRADER V.010S MI/12/102080 20120317NYKS3080899420 20120419 000000000017800000000000000000028000000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01COIM SPA DTL02SNA01VIA MANZONI 28/32 20019 SETTIMO MILANESE MI ITALY DTL02CNM01PT REHAU INDONESIA DTL02CNA01JALAN INTI II. BLOCK C10 NO. 12A HYUNDAI INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG BEKASI 14470 JAKARTA INDONESIA PH. 006221899012524 DTL02NNM01REHAU GMBH DTL02NNA01WORBSTRASSE 50 3074 MURI B. BERN SWITZERLAND E-MAIL.: RAFAEL.ZILIC@REHAU.COM DTL02SMR01PT REHAU INDONESIA / REHAU GMBH DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 2 PACKAGES (STC 8 PIECES) PLAXTER P 30 HS CODE 3907999090 CNT010000NYKU5519301 40L MY8420519