HDR0111ISTS HONG KONG HKGA11017S 20110617000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNZSNHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S GSE116084JKT 20110612210100816528 20110612 000000000007750000000000000000020000000010000003500000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZHONGSHAN GUANGQIN TRADE CO.,LTD. DTL02SNA0110.3FL, SHENGPING RD.M. XIAOLAN, ZHONGSHAN, P.R. CHINA DTL02CNM01PT. PAN BROTHERS TBK DTL02CNA01JL. H.O.S COKROAMINOTO NO.28, PUCANG SAWIT, SOLO, JAWA TENGAH, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01HM DTL02HSC01XXXX DTL02DES01"HAIMU" BRAND LAMP FOR SEWING MACHINE MODEL:HM-98T CARRIER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE PACKING & CONTENTS CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00020000 CNXSAHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S GSE116126JKT 20110612210100816528 20110612 000000000000500000000000000000005760000010000000400000000000000000000000000BG DTL02SNM01GUSTARDS LTD. DTL02SNA01RM. 1606, 16/F., APEC PLAZA, 49 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON HONG KONG DTL02CNM01PT. DEWI SAMUDRA KUSUMA DTL02CNA01JL. TEGAL MULYO 21, SONDAKAN, SOLO 57147, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01IBO DTL02HSC01XXXX DTL02DES01ACRYLIC PILE FABRIC CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00030000 CNXSAHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S GSE116153JKT 20110612210100816528 20110612 000000000007990000000000000000015920000010000003400000000000000000000000000CT DTL02SNM01FRAMAS KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH C/O YIN HWA PRECISION LASTS CO.,LTD DTL02SNA01RODALBER STR. 180 66953 PIRMASENS GERMANY DTL02CNM01PT. CHING LUH INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM. 16, DESA TALAGASARI, KEC. CIKUPA, TANGERANG-INDONESIA 15710 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01CHING LUH (IN TII.) INDONESIA MADE IN CHINA C/NO:1-34 DTL02HSC01XXXX DTL02DES01SHOE LASTS 21036 21032 CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00040000 CNZSNHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S GSE116173JKT 20110612210100816528 20110612 000000000055000000000000000000063200000010000021500000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZHONGSHAN FOODSTUFFS&AQUATIC IMP.& EXP.GROUP CO.LTD OF GUANGDONG DTL02SNA01113 HUAYUAN STREET, ZHONGSHAN 3RD. ZHONGSHAN. GUANGDONG, CHINA DTL02CNM01PT KASTOR RODA INDONESIA,SEMARANG QQ PT KASTOR RODA INDONESIA, JAKARTA DTL02CNA01RUKO PURI ANJASMORO H-5/54, TAWANGSARI, SEMARANG, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01CASTER DTL02HSC01XXXX DTL02DES01CASTER & WHEEL THIS B/L IS STRAIGHT B/L ; DON'T RELEASE THIS SHIPMENT WITHOUT PRESENTATION OF ORIGINAL B/L, AS THE TRADE COULD BE ON T/T TERM. CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00050000 HKHKGHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S LHJKT11060058 20110612210100816528 20110612 000000000000500000000000000000003000000010000000500000000000000000000000000CT DTL02SNM01SOUTH PACIFIC TECHNOLOGY LTD C/O NARITA EXPRESS (H.K) LTD. DTL02SNA011/F, UNIT B, TAI TAK IND BLDG., 2-12 KWAI FAT ROAD, KWAI CHUNG DTL02CNM01PT. AST INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA SEMARANG KENDAL KM.12 BLOCK A-01 KAWASAN INDUSTRI TUGU WIJAYAKUSUMA TECHNOPARK SEMARANG, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01DAITO (IN DIA) MODEL NO: WM79550 C/NO:650-654(937100) DTL02HSC01XXXX DTL02DES01SAID TO CONTAIN ELECTRICAL CABLE WITH PLUG CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00060000 HKHKGHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S LHJKT11060059 20110612210100816528 20110612 000000000004684700000000000000023900000010000003200000000000000000000000000PK DTL02SNM01SMART TIME ENTERPRISE LTD. DTL02SNA01UNIT 09A, 5/F., HK SPINNERS IND. BLDG., PHASE 6, 481 CASTLE PEAK ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON, HK DTL02CNM01PT PAN BROTHERS TBK DTL02CNA01JL.SILIWANGI NO.178, ALAM JAYA, JATIUWUNG, TANGERANG INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT PAN BROTHERS TBK PACKING NO.1-32 DTL02HSC01XXXX DTL02DES01SAID TO CONTAIN STICKER (AVERY DENNISON) PO#I-11-0335-ANT SNAP BUTTON (WING SUN) PO#1218/YL/11 PLASTIC BUTTON (BUTTONS INTL) PO#1070/NN/11 PLASTIC BUTTON (GOLDMINE) PO#1125/YL/11 PLASTIC SE DTL02DES02AL ( SML) PO#1252/HN/11 100% POLYESTER WOVEN LABEL ( SML) PO#1219/YL/11 100% POLYESTER WOVEN LABEL (AVERY DENNISON) PO#1265/AD/11 PO#1180/MR/11 PO#I-11-0275-ALN PO#I-11-0282-ALN PO#I-11-0285- DTL02DES03ALN 100% POLYESTER NON-WOVEN FUSIBLE INTERLINING (PCC) PO#263/S/NR/11 100% COTTON KNITTED FABRIC (GAIN HILL) PO#0509/NN/11 100% COTTON KNITTED FABRIC (VICTORY CITY) PO#1071/AT/11 PO#1047/AT/1 DTL02DES041 PO#WELLIE FABRIC 32 PKGS S.T.C. 21 CTNS + 11 ROLLS CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00070000 CNXSAHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S FSJKT116420 20110608210100816528 20110612 000000000023670000000000000000015900000010000001400000000000000000000000000PK DTL02SNM01GUANGZHOU YUANJIA TRADE COMPANY LTD. C/O CHUN WAH DEVELOPMENT LTD DTL02SNA01UNIT C 12/F, SEABRIGHT PLAZA 9-23 SHELL STREET, NORTH POINT, HONGKONG DTL02CNM01PT. PUMPINDO EKAMAS PRATAMA DTL02CNA01JL GADING BUKIT INDAH BLOK. Q, NO.10 JAKARTA 14240 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT DTL02HSC01XXXX DTL02DES011. ROCK BIT: 26",IADC 111, TYPE TOOTH, CONN : 6.5/8" API REG C/W 2 SET NOZZLE SIZE 20/32" ,2 PROTECTOR 2 SET NOZZLE SIZE 20/32" 1520KGS 2BOXES 2. 17.1/2" DTL02DES02, IADC 135, TYPE TOOTH, CONN : 7.5/8" API REG C/W 2 SET NOZZLE SIZE 20/32" ,2 PROTECTOR 2 SET ADDITIONAL NOZZLE SIZE 18/32" 500KGS 2BOXES 3. 12.1/4", IADC 137, TYPE TOOTH, C DTL02DES03ONN : 6.5/8" API REG C/W 2 SET NOZZLE SIZE 18/32" ,2 PROTECTOR 2 SET ADDITIONAL NOZZLE SIZE 16/32" 200KGS 2BOXES 4. 8.1/2", IADC 217, TYPE TOOTH, CONN : 4.1/2" API REG C/W DTL02DES042 SET NOZZLE SIZE 18/32" ,2 PROTECTOR 2 SET ADDITIONAL NOZZLE SIZE 16/32" 72KGS 2BOXES 5. 6", IADC 217, TYPE TOOTH, CONN : 3.1/2" API REG C/W 2 SET NOZZLE SIZE 16/32" ,2 PR DTL02DES05OTECTOR 2 SET ADDITIONAL NOZZLE SIZE 14/32" 64KGS 4BOXES 6. 3.3/4", IADC 216(SEMI SEAL BEARING) , CONN : 2.3/8" API REG C/W 2 SET NOZZLE SIZE 20/32" ,2 PROTECTOR 2 SET DTL02DES06 ADDITIONAL NOZZLE SIZE 18/32" 11KGS 2BOXES ----------------------------------------------------------------------------------- TOTAL : DTL02DES07 2367KGS 14 BOXES CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00080000 HKHKGHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S LHJKT11060065 20110612210100816528 20110612 000000000002191000000000000000011900000010000001000000000000000000000000000CT DTL02SNM01QST ASIA LTD. DTL02SNA019/F., PLAYMATES FACTORY BUILDING, 1 TIN HAU ROAD, TUEN MUN, HONG KONG DTL02CNM01PT DEWHIRST MENSWEAR DTL02CNA01JL. RAYA RANCAEKEK KM. 27 KABUPATEN SUMEDANG 40394 WEST JAVA-INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT DEWHIRST PO#18112220 INDONESIA NO.8-17 DTL02HSC01XXXX DTL02DES01SAID TO CONTAIN WB-DEW-8691 42MM CHANCELLOR T20 BLACK & CAMELOT II 1591C PKG WAISTBAND 70% POLYESTER 30% COTTON (HS CODE: 5806 3200) CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00090000 HKHKGHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S LHJKT11060066 20110612210100816528 20110612 000000000003214000000000000000011100000010000002200000000000000000000000000CT DTL02SNM01PAXAR FAR EAST - EUROPE DIVISION DTL02SNA01(GATE A) NO 7 CHUN YING STREET, TSEUNG KWAN O INDUSTRIAL ESTATE, NEW TERRITORIES, HONG KONG DTL02CNM01PT DEWHIRST MENSWEAR INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA RANCAEKEK KM. 27 KABUPATEN SUMEDANG 40394 BANDUNG WEST JAVA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AS ADD C/NO.1-22 DTL02HSC01XXXX DTL02DES01SAID TO CONTAIN PAPER HANGTAG/PAPER STICKER WOVEN LABEL/PLASTIC SEAL (AN #B779511 & HK0337433 & OS147296) CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00100000 HKHKGHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S LHJKT11060067 20110612210100816528 20110612 000000000002745200000000000000005000000010000001500000000000000000000000000CT DTL02SNM01MODERN PRINTING DESIGN LTD. DTL02SNA01RM501., FO TAN INDUSTRIAL CENTRE, 26-28 AU PUI WAN ST, FO TAN, SHATIN, N.T. HONG KONG DTL02CNM01P.T DEWHIRST MENSWEAR DTL02CNA01JL.RAYA RANCAEKEK KM 27 KABUPATEN SUMEDANG 40394 WEST JAVA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T DEWHIRST PF99031596 C/NO. 1-15 DTL02HSC01XXXX DTL02DES01SAID TO CONTAIN MARKS AND SPENCER POLYBAG PF99031596(YOUR ORDER NO.11940389 OP) T11/TA0004/02--26100PCS MARKS AND SPENCER PAPER CARD WITH WAXED BLACK CORD FASTENER BIT11/SA0019/01--5200PCS DTL02DES02BIT11/SA0023/01--4300PC5 WAXED BLACK CORD FASTENER--9500PCS CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00110000 HKHKGHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S LHJKT11060075 20110612210100816528 20110612 000000000001069000000000000000014100000010000002300000000000000000000000000CT DTL02SNM01FRAMAS CHINA LTD. DTL02SNA01RM 1711, 17/F., 16 WANG HOI RD., KOWLOON BAY, KOWLOON DTL02CNM01PT. CHING LUH INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM 16 DESA TALAGASARI KEC. CIKUPA-TANGERANG, INDONESIA 15710 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. CHING LUH C/N: P.O.NO.:YA-066- 35M-201106-1-001 ITEM: #18712/26485 COLOR: QTY:76PRS MADE IN CHINA PT.CHING LUH INDONESIA C/N: PO NO.: ITEM: #26453 PLATE QTY: 194 PRS ITEM: AF9717 TO DTL02SMR02P PLATE QTY: 227 PRS ITEM: AS0304 TOP PLATE QTY1: 168 PRS COLOR: MADE IN CHINA DTL02HSC01XXXX DTL02DES01SAID TO CONTAIN #18712 PLATE /26485 PLATE (HS NO.64062020) #26453 PLATE (HS CODE: 6406.20.20.00) AF9717 TOP PLATE (HS CODE: 6406.20.20.00) AS0304 TOP PLATE (HS CODE: 6406.20.20.00) CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667 DTL0101I00120000 CNSZXHKHKGIDTPPIDTPPTS HONG KONG / HKGA11017S SZJKT11061506 20110612210100816528 20110612 000000000004150000000000000000028000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01DING-SHEN INDUSTRIAL CO., LTD. DTL02SNA01XIANG XI MANAGEMENT DISTRICT, LIAO BU TOWN, DONG GUAN CITY, GUANG DONG CHINA DTL02CNM01PT. UNIVERSAL FOOTWEAR UTAMA INDONESIA DTL02CNA01JL. INDUSTRI II BLOK G NO. 1 DESA PASIR JAYA KECAMATAN JATIUWUNG, TANGERANG-BANTEN 15136 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MADE IN CHINA PO. 002/UFU/MSN/IV/11 VERTICAL TYPE LEATHER MEASURING MACHINE DTL02HSC01XXXX DTL02DES01DS-GLGL-2000MM VERTICAL TYPE LEATHER MEASURING MACHINE CARRIER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE PACKING & CONTENTS THIS B/L IS STRAIGHT B/L ; THIS B/L IS STRAIGHT B/L ; DON'T RELEASE THIS SHIPMEN DTL02DES02T WITHOUT PRESENTATION OF ORIGINAL B/L, AS THE TRADE COULD BE ON T/T TERM. CNT010000TCLU2779496 20L TSL9627667