HDR0111ISKMTC INCHEON 1316S 20131222000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S GSHAJKTL302140DS 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000008487000000000000000033000000010000004800000000000000000000000000PK DTL02SNM01WISH TRADING(SHANGHAI) CO.,LTD DTL02SNA01ROOM 328 NO.25 4999 NONG HONGMEI SOUTH ROAD MINHANG DISTRICT SHANGHAI TEL:021)5448-1004 DTL02CNM01PT.DOOSAN CIPTA BUSANA JAYA DTL02CNA01KAWASAN BERIKAT NUSANTARA JL.MADURA V BLOK D-18A JL.RAYA CAKUNG 14140 JAKARTA INDONESIA TEL:(62-22)441-0363, FAX:(62-22)440-7753 ATTN:MORISS JANG DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01D.S. (IN DIA) JAKARTA,INDONESIA S/#; COLOR: R/# Q'TY: MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 48 PACKAGE(S) FABRIC FOR GARMENT 100%COTTON 54/55" 100%COTTON 57/58 ACCESSORY FOR GARMENTS INTERLINING LABEL TAG+PIN S/THREAD TAPE HOOK CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S EGSHAJKTL302470XS 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000044022500000000000000110000000010000019300000000000000000000000000PK DTL02SNM01E.LAND INTERNATIONAL FASHION (SHANGHAI) CO ., LTD DTL02SNA01NO.2005 HONGMEI ROAD,XUHUI DISTRICT, SHANGHAI ,CHINA TEL: (021)6113 5858 FAX: (021)6482 0448 DTL02CNM01PT.SUNGBO JAYA DTL02CNA01KP. RAWAILAT DS.DAYEUH RT.03/09 CILEUNGSI BOGOR 16820 INDONESIA ATTN: JEONG JUN TAE TEL: 021 82499350 EXT. 106 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TT (IN DIA) S/NO. QTY: G.W: COR: CTN NO. MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 193 PACKAGE(S) FABRIC AND ACCESSORY FOR GARMENTS 97.6COTTON%2.4%SPAN 65%POLYESTER35%COTTON 100%COTTON LABEL TAG STRING SPARE BUTTON BAG INTER LINING TAPE RIVET BUTTON ZIPPER L/C N DTL02DES02O. DC MGK706134 CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S EGSHAJKTL302535JW 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000005734000000000000000030000000010000004200000000000000000000000000PK DTL02SNM01E.LAND INTERNATIONAL FASHION (SHANGHAI) CO ., LTD DTL02SNA01NO.2005 HONGMEI ROAD,XUHUI DISTRICT, SHANGHAI ,CHINA TEL: (021)6113 5858 FAX: (021)6482 0448 DTL02CNM01PT.RISMAR DAEWOO APPAREL DTL02CNA01KAWASAN BERIKAT NUSANTARA JL.KALIMANTAN BLOK D/NO.27, CAKUNG-CILINCING, JAKARTA 14140, INDONESIA ATTN: DANIEL CHOI /MICHAEL KIM TEL: 62-21-440-4290 (EXT.111 OR 199) DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TT (IN DIA) S/NO. QTY: G.W: COR: CTN NO. MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 42 PACKAGE(S) LABEL TAG STRING SPARE BUTTON BAG INTER LINING TAPE METAL LABEL BUTTON BOWKNOT ZIPPER HOOK CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S SHFF13121222 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000010300000000000000000030000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01HUANGSHAN JIAJIA SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. DTL02SNA01NO.169 YONGJIA AVENUE, HUIZHOU DISTRICT, HUANGSHAN CITY, ANHUI PRO.CHINA DTL02CNM01PT. DHARMA COLOUR ABADI DTL02CNA01SENTRA NIAGA BOULEVAR HIJAU KAV 7/09 KEL PEJUANG, KEC MEDAN SATRIA KOTAMADYA BEKASI 17131, INDONESIA PHONE NO +62 21 888 70390 , FAX NO +62 21 888 0804 ATTN: B . SUMANTRI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. DHARMA COLOUR ABADI DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 PLTS FLUORESCENT PIGMENTS HT-801 PINK; LX-15 ORANGE; LX-18 GREEN; CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S 1SH528623 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000004300000000000000000023670000010000004000000000000000000000000000CT DTL02SNM01PHILIPS LUMINAIRES (CHENGDU) CO.,LTD DTL02SNA01BUILDING 5, NO.58, TIAN QIN EAST STREET HI-TECH. WEST DISTRICT, CHENGDU CITY, SICHUAN PROVINCE, 611731 P.R. CHINA DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS JL. BUNCIT RAYA KAV. 99-100, JAKARTA 12510 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 40 CARTONS LUMINAIRES BRP310 LED77/CW 85W 220-240V MB LUMINAIRES PARTS BBP330 SCREWDRIVER OF ANTI-THIEFT SCREW CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S 1SH530400 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000003130000000000000000012500000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01ABB ENGINEERING (SHANGHAI) LTD. DTL02SNA01NO. 5, LANE 369, CHUANGYE ROAD, KANGQIAO TOWN, NANHUI DISTRICT, SHANGHAI, 201319, P.R.CHINA DTL02CNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01WORLD TRADE CENTER I, 15TH FLOOR JL. JEND SUDIRMAN KAV.29-31 JAKARTA SELATAN 12920 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO#:3162029507 DN 802957630 SO 500852252 SO ITEM OCT-50 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 PACKAGES LEVEL GAUGE CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S 1SH531522 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000003150000000000000000014000000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01ABB ENGINEERING (SHANGHAI) LTD. DTL02SNA01NO. 5, LANE 369, CHUANGYE ROAD, KANGQIAO TOWN, NANHUI DISTRICT, SHANGHAI, 201319, P.R.CHINA DTL02CNM01PT ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01WORLD TRADE CENTRE I, 15TH FLOOR JL. JEND SUDIRMAN KAV.29-31 JAKARTA 12920 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR013162029509 DN 802962446 SO 500852277 SO ITEM 10-40 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 PACKAGES LEVEL GAUGE CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S SZV128700 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000020870000000000000000082100000010000001100000000000000000000000000PX DTL02SNM01CATERPILLAR OF DELAWARE, INC. C/O CAT (SUZHOU) LOGISTICS CO.,LTD. DTL02SNA01NO.152 QIANREN STREET SUZHOU, 215126,JIANGSU, CHINA ATTN:HARRY XIA TEL:+86 512 6873 5730 DTL02CNM01PT CATERPILLAR INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA NAROGONG KM.19, CILEUNGSI BOGOR - JAWA BARAT 16820. ATTN:ACHSANUL NASHIR TEL/FAX: 62-21-8239867/8239900 DTL02NNM01PT CATERPILLAR INDONESIA DTL02NNA01JL. RAYA NAROGONG KM.19, CILEUNGSI BOGOR - JAWA BARAT 16820. DTL02SMR01FROM: CATERPILLAR CHINA LC / RM / C0957X0 TO: PT. CATERPILLAR INDONESIA / CIPT / Y840 SHIPMENT NO.: 0720075702 NO OF PACKAGES: 1 OF 1 TO 11 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 11 PALLETS SWITCH GP BOLT FLANGE-SPLIT RIVET-POP SPACER CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S SHJKBHE25510 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000031950000000000000000034080000010000000800000000000000000000000000PX DTL02SNM01KITZ CORPORATION DTL02SNA01OF JIANGSU KUNSHAN SOUTH XINXIANG RD. B ZONE OF EXPORT PROCESSING ZONE KUNSHAN CITY JIANGSU PROVINCE CHINA 215300 TEL:0512-57720218 FAX:0512-57716278 DTL02CNM01PT FLOW SOLUTION INDONESIA DTL02CNA01VINILON BUILDING LT.7, JL.RADEN SALEH KAV. 13-17 SENEN, JAKARTA PUSAT-DKI JAKARTA 10430 DTL02NNM01PT FLOW SOLUTION INDONESIA DTL02NNA01VINILON BUILDING LT.7, JL.RADEN SALEH KAV. 13-17 SENEN, JAKARTA PUSAT-DKI JAKARTA 10430 DTL02SMR01PT FLOW P/O NO.FSI013-184 C/NO.1-8 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 8 PALLETS KITZ BARND VALVES GATE VALVE:H.S.CODE 8481.80.73.00 CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S TSHA1156677 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000004130000000000000000011500000010000002200000000000000000000000000BN DTL02SNM01SHANGHAI SUNWAY INTERNATIONAL TRADING CO., LTD DTL02SNA012F, NO.2 BUILDING, YUYAO ROAD NO.288, JING'AN DISTRICT, SHANGHAI, CHINA TEL:86-21-62320703-111 FAX:86-21-62320703-118 DTL02CNM01PT. DAN LIRIS DTL02CNA01KELURAHAN BANARAN, KECAMATAN GROGOL, KABUPATEN SUKOHARJO, SOLO 57100, CENTRAL JAVA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. DAN LIRIS QUALITY ITEM:FD90133A SW90539 BALES: METRES: SUNWAY,MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES0122 BALE, UNCOMPRESSED(S) STC:65%COTTON 35%POLYSTER WOVEN FABRIC, 100% COTTON WOVEN FABRIC CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S SHAJKT13120105 20131214SNL3SHIL6803733 20131215 000000000006260000000000000000031450000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01SHANGHAI MATSUI MACHINERY CO.,LTD DTL02SNA01NO.11 CHUNGUANG ROAD, XINZHUANG INDUSTRY ZONE, SHANGHAI 201108, P.R.O CHINA TEL:+86-21-5442-3111 / FAX:+86-21-5442-4805 (ON BEHALF OF MATSUI MFG(S) PTE LTD) DTL02CNM01PT.INDONESIA KYOUEI SAIKYU DTL02CNA01JL.HARAPAN I LOT KK-2C KAWASAN INDUSTRI KIIC SIRNABAYA, TELUK JAMBE TIMUR KARAWANG,JAWA BARAT-41361 ATTN:MR.TOSHIMICHI TAKABAYASHI TEL/FAX:(6221)89114280/89114281 DTL02NNM011.SAME AS CONSIGNEE 2.MATSUI INDONESIA OFFICE DTL02NNA01ATTN:MS. VIA TEL/FAX:(6221) 8379 3253 / 8379 3254 DTL02SMR01MSPL130705 PT.INDONESIA KYOUEI SAIKYU C/NO.1-2 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 PACKAGE(S) LOW-SPEED TYPE GRANULATOR MODEL:MGL2-200A JET SELECTOR MODEL:SMS2-38 CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S DPSHA1312030 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000006240000000000000000042920000010000001100000000000000000000000000PK DTL02SNM01SHANGHAI CREATESH INTERNATIONAL CO,LTD DTL02SNA01RM 2405,1715 NORTH ZHONGSHAN RD 200061 SHANGHAI CHINA TEL:86-21-61392725 FAX:86-21-61392724 DTL02CNM01PT. DONGYANG ILLUST INDONESIA DTL02CNA01KP.KRAJAN RT/RW 06/03 DESA CIKOPO KECAMATAN BUNGURSARI KABUPATEN PURWAKARTA 41181 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01STYLE# ITEM Q'TY C/# MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 11 PKGS 100% POLYESTER FABRIC NEONPRENE CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S CNSHA0000098270 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000004300000000000000000025000000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01OERLIKON (CHINA) TECHNOLOGY CO.,LTD DTL02SNA01NO.9 CHANG YANG STREET SUZHOU INDUSTRIAL PARK SUZHOU, 215021, JIANGSU,P.R.CHINA DTL02CNM01PT INDO-RAMA SYNTHETICS TBK DTL02CNA01GRAHA IRAMA, 17TH FLOOR, JI. H. R. RASUNA SAID, BLOK X-1, KAV. 1-2, JAKARTA 12950,INDONESIA TEL: +62-(21) 526 1555 (HUNTING) FAX: +62-(21) 526 1501/2 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INDO-RAMA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PACKAGE DOWTHERM HEATING (V-TYPE) CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S 4351-0633-312.012 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000007260000000000000000047000000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01EHC ESCALATOR HANDRAIL (SHANGHAI) CO.,LTD. DTL02SNA01215 MA LU INDUSTRIAL PARK, 58 CHAN BO ROAD,JIADING,SHANGHAI 201801,CHINA TEL:86-21-69153031 DTL02CNM01P.T.BERCA SCHINDLER LIFTS DTL02CNA01MENARA RAJAWALI 2ND FLOOR, JL.DR IDE ANAK AGUNG GDE AGUNG LOT 5.1,KAWASAN MEGA KUNINGAN 12950 JAKARTA,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO#4546020400 SO:RHS001699 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 6 PALLET(S) ESCALATOR HANDRAILS : 80NT BLACK 1:ENDLESS CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S 4351-0633-312.013 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000007776200000000000000014410000010000000200000000000000000000000000EE DTL02SNM01HANZE(SUZHOU) PRECISION MACHINERY CO.,LTD DTL02SNA01B DISTRICT WEITING INDUSTRIAL WORKSHOP SIP SUZHOU-215122 DTL02CNM01PT BEKAERT ADVANCED FILTRATION DTL02CNA01JL.SURYA MADYA KAV.I-29K SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY KUTANEGARA CIAMPEL 41361 KARAWANG INDONESIA ZIP CODE:41361 ATTN: WULANDARI WAHYU TEL:0267-861020419 FAX:0267-8610205 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SIDE MARK DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 WOOD CASE SHEET IN ALU PEF/A2/2000*1000*01.0/C PEF/A1/2000*1000*00.5C PEF/A1/2000*1000*01.0C PEF/A1/2000*1000*00.8C PEF/A2/2000*1000*00.5/C CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S 4351-0633-312.011 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000006280000000000000000006000000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01PFEIFER DRAKO STEEL WIRE ROPE (CHANGSHU) CO.,LTD. DTL02SNA01BUILDING 4-B,MAQIAO INDUSTRIAL SQUARE,CHANGSHU ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE,JIANGSU,215513 CHINA DTL02CNM01PT. BERCA SCHINDLER LIFTS DTL02CNA01GEDUNG MENARA RAJAWALI LT. 2 JL.DR.IDE ANAK AGUNG GDE AGUNG LOT. 5.1, KAWASAN MEGA KUNINGAN, KUNINGAN TIMUR,SETIA BUDI JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA, 12950,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. BERCA SCHINDLER LIFTS GEDUNG MENARA RAJAWALI LT. 2 JL.DR.IDE ANAK AGUNG GDE AGUNG LOT.5.1,KAWASAN MEGA KUNINGAN, KUNINGAN TIMUR, SETIA BUDI, JAKARTA SELATAN, DTL02SMR02 DKI JAKARTA, 12950,INDONESIA PO NO.4546020444 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PACKAGE-S STEEL WIRE ROPE CNT010000SNBU8166580 40L 5384527 DTL0101I00170000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPKMTC INCHEON V.1316S SHAS13092218 20131215SNL3SHIL6803733 20131215 000000000001740000000000000000006680000010000000200000000000000000000000000EE DTL02SNM01TETRA PAK TRADING(SHANGHAI) LTD DTL02SNA01201 KANG QIAO DONG ROAD, PUDONG DISTRICT SHANGHAI 201315 CHINA DTL02CNM01PT. TETRA PAK INDONESIA DTL02CNA01JL. BUNCIT RAYA KAV. 100, 3RD FLOOR JAKARTA 12510 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR0115139228 15139229 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 CASE,WOODEN(S) TUBE INSERT MT-85/12X16C-6 CYLINDER BUSHING 50-56 US-3A INV. 1940171975 CNT010000SNBU8166580 40L 5384527