HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1711S 20171107000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S JJBSESHA17100146 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000032820000000000000000100000000010000013500000000000000000000000000RO DTL02SNM01TUNG GA LINEN AND COTTON MILLS LTD. DTL02SNA01UNIT 602, TOWER 3, PHASE I, ENTERPRISE SQUARE , 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, HONGKONG DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA DTL02SMR01STYLE NO. RD NO. COLOR: ROLL NO. QTY. COMPOSITION: 55% LINEN 45%COTTON MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 55 PCT LINEN 45 PCT COTTON YD 64X50/21SX21S FW:57/8'', FINISH: REGULAR TGHEX682-DS TEXTILE DOCUMENTARY CREDIT NUMBER : DC JAK101364 CARRIER : SINOKOR CNT010000SKLU1422240 20L 6284304 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S JJBSESHA17100140 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000011160000000000000000045000000010000003500000000000000000000000000BL DTL02SNM01SHAOXING KEQIAO LK TEXTILE CO.,LTD. DTL02SNA01NO.906,ANHUA NORTH ROAD, ANCHANG,KEQIAO,SHAOXING,ZHEJIANG CHINA TEL. 86-575-8478-3122 FAX. 86-575-8478-3133 DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT, DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG. DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT, DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG. DTL02SMR01PT.SANDRAFINE PO#IMP17-413 97%POLY 3%SPAN WOVEN FABRIC ITEM:YSJ-S9821 COLOR: BALE# MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: +97 PCT POLYESTER 3 PCT SPAN WOVEN FABRIC YSJ-S9821 FULL WIDTH:57'', CUT WIDTH:56'' +TEXTILE +AS PER CONTRACT/ORDER NO: PO.:IMP17-413 +COUNTRY OF ORIGIN: CHINA LC NO: DC JAK102884 CARR DTL02DES02IER: SINOKOR CNT010000SKLU1422240 20L 6284304 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S JJBSESHA17100126 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000006900000000000000000020000000010000009800000000000000000000000000RO DTL02SNM01HANGZHOU JIAYI IMPORT AND EXPORT CO.,LTD DTL02SNA01STREET OF NANYUAN, WENGMEI,YUHANG DISTRICT, HANGZHOU,CHINA DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA. DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA. DTL02SMR01ROLL NO. ORDER NO. COLOR NO. QTY LOT NO. DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 100 PCT VISCOSE WOVEN FABRIC 120DX30S/114X63,CUTTABLE WIDTH:50'', JY1213 COLOR/PATTERN AOP SHADOW BOUGUET MINI BLACK AS PER CONTRACT/ORDER NO.: 2167512/216749/216752/216851-6474 ( DTL02DES02PO:IMP17-426). TEXTILE 100 PCT VISCOSE COUNTRY OF ORIGIN: CHINA L/C NO.: DC JAK103260 CNT010000SKLU1422240 20L 6284304 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S SHAS17390527 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000009000000000000000000043680000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01GRUNDFOS PUMPS (SUZHOU) LTD. DTL02SNA01NO.72 QING QIU STREET SUZHOU JIANGSU CHINA TEL:86-0512-62831972 FAX:86-0512-62831802 DTL02CNM01PT. GRUNDFOS POMPA DTL02CNA01GRAHA INTIRUB 2ND&3RD FLOOR JI.CILILITIAN BESAR NO.454 MAKASAR 13650 JAKARTA INDONESIA INDONESIA ATTN:DIYANTO TEL:(+62)214606909 DTL02NNM01GRUNDFOS SINGAPORE PTE LTD DTL02NNA0125 JALAN TUKANG SINGAPORE 619264 SINGAPORE ATTN:EUNICE KHONG TEL:+65 6681 9669 DTL02SMR01GAS DTL02HSC01 DTL02DES01STC: PUMP ( ECCN ) PL NO: 5412710 CNT010000SKLU1422240 20L 6284304 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S SHA178940941 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000001740000000000000000024300000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222,SHA 200233,CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV. 88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA INDOESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 9004-EXPORT,1000EA/CS (CARTRIDGE RESPIRATOR) 2PLTS=20CTNS PO:A1556 CNT010000SKLU1422240 20L 6284304 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S SHA178939035 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000003390000000000000000061000000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222,SHA 200233,CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV. 88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 9010 N95 RESPIRATOR EXP 4PLTS=50CTNS PO:A3331 CNT010000SKLU1422240 20L 6284304 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S GSHAJKTJ1706510 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000003689000000000000000028880000010000000800000000000000000000000000PK DTL02SNM01NANJING MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS CO.,LTD. DTL02SNA01666# ZHENGFANG MIDDLE ROAD,JIANGNING DISTRICT,NANJING,JIANGSU 211111,P.R.CHINA DTL02CNM01PT MINDRAY MEDICAL INDONESIA DTL02CNA01MENARA DEA 2, 17TH FLOORJL. LINGKAR MEGA KUNINGAN KAV E4.3 NO. 1JAKARTA SELATAN 12950. INDONESIA ATTN.: MR. MARK SUN TEL: 62-21-29027279 FAX: 62 21 29027283 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01500732294 500732295 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: MINDRAY LED SURGICAL LIGHT TYPE : HYLED 9700/9500 MINDRAY LED SURGICAL LIGHT TYPE : HYLED 8600/8600 CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S GSHAJKTJ1705260FREE 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000009440000000000000000101000000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01H&M HENNES & MAURITZ GBC AB DTL02SNA01MASTER SAMUELSGATAN 46 SE- 106 38 STOCKHOLM, SWEDEN DTL02CNM01PT HINDO DTL02CNA01GRAND INDONESIA EM GROUND FLOOR JL MH THAMRIN NO 1 MENTENG - MENTENG JAKARTA PUSAT - DKI JAKARTA RAYA NPWP : 31.506.971.6-071.000 DTL02NNM01PT HINDO DTL02NNA01GRAND INDONESIA EM GROUND FLOOR JL MH THAMRIN NO 1 MENTENG - MENTENG JAKARTA PUSAT - DKI JAKARTA RAYA NPWP : 31.506.971.6-071.000 PHONE +62 899 3188290 DWIKA.H@HINDO.CO.ID NUR EFFA EFFA@SHOPPINGBAG DTL02NNA02.COM.SG MUHAMMAD SHAHID SHAHID@GILLCAPITAL.COM.SG DTL02SMR01REF 510053999 REF 510054024 ORD. 17150138 ORD. 17150141 ID0029 ORD. 17149095 ID0030 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: LIGHTING BOX CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S GSHAJKTJ1706723 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000007000000000000000000021600000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01VILAMENDHOO (HK) LIMITED DTL02SNA01UNIT 04,7/F, BRIGHT WAY TOWER, NO.33 MONG KOK ROAD, KOWLOON, HONG KONG TEL:00852-27935511 FAX:00852-35902333 DTL02CNM01PT.NIPPON STEEL&SUMIKIN MATERIALS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA TAHAP 3, BLOK E3 A&B,RT.0 RW.0 CIKARANG UTARA, BEKASI-JAWA BARAT ATTN:NIKA TEL:62-21-8984-2622 FAX:62-21-8984-2616 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: NI ALLOY FOIL CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S PVJKCSE07788 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000014200000000000000000019610000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ATLAS COPCO (CHINA) MINING & CONSTRUCTION EQUIPMENT TRADING CO., LTD. DTL02SNA01NO.36 HENGGUANG ROAD, NANJING ECONOMIC & TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, NANJING, 210038 CHINA DTL02CNM01PT EPIROC SOUTHERN ASIA DTL02CNA01KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK 201 JL. RAYA CILANDAK KKO, PASAR MINGGU. JAKARTA SELATAN 12560. INDONESIA DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ATLAS COPCO NUSANTARA KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK 201 JL. RAYA CILANDAK KKO, PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12560 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: TRACK FRAME CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S JJBSESHA17100152 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000021750000000000000000073000000010000013400000000000000000000000000RO DTL02SNM01SHANGHAI HUA SHEN IMPORT AND EXPORT CO.LTD., DTL02SNA01694 HUI MIN ROAD,SHANGHAI CHINA 11-14TH FLOOR,BUILDING NO.9,988 PING LIANG ROAD,SHANGHAI CHINA 200082 DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM. 1 KEC. JATIUWUNG, TANGERANG INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANDRAFINE GARMENT DTL02HSC01 DTL02DES01STC: +100PCT POLYESTER 50DX75D POLY CDC ,PRT+ANTI STATIC 56"CW,80G/SM WFST-6067N COLOR/PATTERN TURQ MULIT BLACK/SOFT WHTIE +100 PCT POLYESTER 50DX75D POLY CDC,PD+ANTI STATIC 56"CW,80G/S DTL02DES02M WFST-6067N COLOR/PATTERN SOFT WHITE BLACK BLUSH +AS PER CONTRACT/ORDER NO: WFK7LD1554AA0(NB-2681)(PO:IMP-402) WFK7LD1578AA0(NB-2710)(PO:IMP-403) +TEXTILE +COUNTRY O DTL02DES03F ORIGIN:CHINA GOODS ARE PACKED IN STANDARD EXPORT PACKING DOCUMENTARY CREDIT MUMBER:DC JAK 101469 CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S JJBSESHA17100147 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000006480000000000000000065000000010000001700000000000000000000000000BL DTL02SNM01TEXZONE INTERNATIONAL LIMITED DTL02SNA01UNIT 706,7/F.,SOUTH SEAS CENTRE TOWER 2, NO.75 MODY ROAD,TSIMSHATSUI HONG KONG DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT. DTL02CNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM.1 KEC.JATIUWUNG, TANGERANG INDONESIA DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT. DTL02NNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM.1 KEC.JATIUWUNG, TANGERANG INDONESIA DTL02SMR01PT.SANDRAFINE GARMENT PO#:IMP 17-397 QTY#: COLOR: BALE#1-17 MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 100 PCT COTTON WITH EMB:100 PCT POLY 2SIDE BORDIER EYELET W/YD GROUND,125GR/SQM CW:50",PIECE DYE TXZ-EM2684 COLOR/PATTERN BLUE/WHITE PINK/WHITE DOCUMENTARY CR DTL02DES02EDIT NO: DC JAK103356 CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S JJBSESHA17100133 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000036170000000000000000160000000010000021300000000000000000000000000BL DTL02SNM01AQUATEX INTERNATIONAL LIMITED DTL02SNA014F-6,NO.426,SONG JIANG ROAD, ZHONGSHAN DISTRICT,TAIPEI 10471,TAIWAN TEL: +886 2 2585 3771 FAX:00886-2-2585-3661 DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT, DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT, DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG DTL02SMR01P.T. SANDRAFINE GARMENT STYLE NO.: RD#234417/S#227672 ART NO: SS17786/SS17786T P/I NO.:AQ17255 COL# BALE NO: (1-UP) MADE IN CHINA P.T. SANDRAFINE GARMENT STYLE NO.: RD#234417 DTL02SMR02/S#260210 ART NO: SS17786/SS17786T P/I NO.:AQ17255-A COL# BALE NO: (1-UP) MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: +97PCT COTTON 3PCT SPANDEX YARN DYED DOUBLE WEAVE FABRIC 40X40+40D/120X92, 135GSM FW: 53/54", CW: 52" +CONTRACT/ORDER: AQ17255, AQ17255-A (PO.: IMP17-376) +TEXTILE +COUNTRY OF ORIGIN: DTL02DES02CHINA THIS DOCUMENTARY CREDIT NUMBER: DC JAK101379 CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S JJBSESHA17100118 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000035450000000000000000100000000010000017500000000000000000000000000RO DTL02SNM01GRATEFUL TEXTILES CO.,LTD DTL02SNA01FLAT B7, 11/F, HONG KONG INDUSTRIAL CENTRE 489-491 CASTLE PEAK ROAD KOWLOON, HONG KONG DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG,TANGERANG DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG,TANGERANG DTL02SMR01ORDER NO.:CZMD-46516 100%COTTON YARN DYED POPLIN STYLE NO.: PATTERN: COLOR/COMBO: QTY.: BALE NO. MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 100 PCT COTTON YARN DYED POPLIN ONE SIDE MICROSAND 110X80 40X40 CW: 55/56'' OW: 56/57'' AS PER CONTRACT/ORDER NO.: PI027384 TEXTILE L/C NO. DC JAK103068 AS AGENT FOR THE CARRIER: SINOK DTL02DES02OR CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S RWRD101700283514 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000000914000000000000000006300000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01DELTA ELECTRONICS INT'L (SINGAPORE) PTE LTD. DTL02SNA01COMPANY NO: 201016894N 4 KAKI BUKIT AVENUE 1 #05-04 SINGAPORE 417939 TEL: 65-6747-5155 FAX: 65-6744-9228 DTL02CNM01PT. DIGITAL MULTISARANA INTEGRASI DTL02CNA01JL. MANGGA DUA RAYA, RUKO HARCO MANGGA DUA BLOK M-28 JAKARTA PUSAT- INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT DIGITAL MULTISA JAKARTA, INDONESIA P/NO:1, C/NO: 3 MADE IN CHINA INV#9347201155 DTL02HSC01 DTL02DES012 PKGS DLP PROJECTOR & PROJECT OR LENS MODULE CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S SZVS17002857 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000002760000000000000000023540000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01TETRA PAK INTERNATIONAL SA DTL02SNA01GUISAN 70 RI: 9901360795 PULLY AG 1009 SWITZERLAND DTL02CNM01PT. TETRA PAK INDONESIA DTL02CNA01JL.BUNCIT RAYA KAV.100 LT.3 PEJATEN BARAT PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12510 INDONESIA DTL02NNM01PT. TETRA PAK INDONESIA DTL02NNA01JL. BUNCIT RAYA KAV.100 LT.3 PEJATEN BARAT PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12510 INDONESIA PHONE: +62 21 79178000 DTL02SMR01PT.TETRA PAK INDONESIA JI.BUNCIT RAYA KAV. 100,3RD FLOOR JAKARTA 12510 INDONESIA PO:915467061 126282256 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: PACKAGE TRAP AERO PC23 STRAIGHT CONVEYOR L= 250MM STRAIGHT CONVEYOR L= 500MM STRAIGHT CONVEYOR L=1000MM WHEEL CURVE 180 DEGREES PC040-100 CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00170000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S SHA178938991 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000014840000000000000000037300000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222,SHA 200233,CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8&9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV. 88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.3M INDONESIA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2166 RUBBER TAPE 63.5X600 EXP 2PLTS=76CTNS PO:A1228/A1229 CNT010000BMOU5876702 40L 6285188 DTL0101I00180000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1711S SHA178939046 20171101SNKO020171002627 20171101 000000000006420000000000000000056800000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM013M MEDICAL DEVICES AND MATERIALS MANUFACTURING(SHANGHAI)CO.LTD DTL02SNA0135 XINJUN RING RD, 201114 SHANGHAI, P.R. CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: @1535-0 MEDICAL TAPE 1.25CMX5M; @EXP MICROPORE 1535-0 W/D 3PLTS=144CTNS PO:A2978/A2979/A2981 CNT010000BMOU5876702 40L 6285188