HDR0111ISNORTHERN VIGOUR 1506S 20150621000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXPEW15066328 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000046608000000000000000110000000010000000900000000000000000000000000PX DTL02SNM01HANGZHOU SUPER CHEMICAL CO.,LTD DTL02SNA01RM 1001/E,LUDU SHIMAO GUANGCHANG NO. 805,SHIXIN MID-ROAD, XIAOSHAN,HANGZHOU,CHINA DTL02CNM01TO ORDER OF BANK CENTRAL ASIA DTL02CNA01 DTL02NNM01PT. SARICHEM POLYWARNA DTL02NNA01JL.PLUIT TIMUR BLOK G UTARA NO.19 JAKARTA DTL02SMR01PRODUCT NAME PACKING NO. N.W. G.W. REF NO. LOT NO. DTL02HSC01 DTL02DES01180 PACKAGES (9PLTS) GIGACRON RED SB-EL GIGACRON SCARLET GB GIGACRON BLUE 56 100PCT DISPERSE BLUE 60 200PCT ZN DIRECT ORANGE 2GL DIRECT SUPRA YELLOW RL ACID TURQ BLUE M5G CREDIT NUMBER: 014ITS DTL02DES02Y052582 NUMBER AND DATE OF COMMERCIAL INVOICE: SHZ15H30, JUNE 10,2015 CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXPEW15066371 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000008400000000000000000021500000010000003000000000000000000000000000PK DTL02SNM01A.H.A INTERNATIONAL CO.,LTD. DTL02SNA01JINAN MANSION,306 TUNXI ROAD,HEFEI,ANHUI,CHINA DTL02CNM01PT.ANUGERAH MENTARI DISTRINDO DTL02CNA01TAMAN SURYA BLOK CC3 RT.017,RW.002,WIJAYA KUSUMA - GROGOL PETAMBURAN,JAKARTA BARAT 11460,INDONESIA DTL02NNM01PT.ANUGERAH MENTARI DISTRINDO DTL02NNA01TAMAN SURYA BLOK CC3 RT.017,RW.002,WIJAYA KUSUMA - GROGOL PETAMBURAN,JAKARTA BARAT 11460,INDONESIA DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01MSM (METHYL SULFONYL METHANE) LAGUNDI CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S HTJAK150640455 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000003893000000000000000015800000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01SHANGHAI GRANDMASTER INTERNATIONAL TRADE CO., LTD DTL02SNA01RM811, NO.998, RENMIN ROAD, SHANGHAI, CHINA TEL:86-21-63262875 FAX:86-21-63262867 DTL02CNM01ROMANCE BEDDING & FURNITURE DTL02CNA01JL. TELESONIC UJUNG KM.8 KADU JAYA RT.001/01 CURUG, TANGERANG-INDONESIA ATTN:WILIUS TEL:62-21-59307330 FAX:62-21-5902762 DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01MATTRESS,PT520(2.0MM) SIZE 1785X1985MM 94041000 5T EDGE GUARD 584MM(14.5CM) 39211390 5T EDGE GUARD 762MM(14.5CM) 39211390 CORNER GUARD 5T (13.0CM) 39211390 CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S HTJAK150640483C 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000040320000000000000000080000000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01HANGZHOU RUIJIANG CHEMICAL CO., LTD DTL02SNA01FLOOR 12TH, NO.99, HUAXING ROAD, HANGZHOU ZHEJIANG CHINA TEL:8657128828102 FAX:8657188854175 DTL02CNM01PT. PELANGI ASIA PASIFIK DTL02CNA01TAMAN PALEM LESTARI RUKO GALAXY BLOK R NO.10 RT 013 RW 008, CENGKARENG BARAT, CENGKARENG, JAKARTA BARAT-11730 TEL:+62 21 44611414.44611616 FAX:+62 21 5596 2364 DTL02NNM01PT. PELANGI ASIA PASIFIK DTL02NNA01TAMAN PALEM LESTARI RUKO GALAXY BLOK R NO.10 RT 013 RW 008, CENGKARENG BARAT, CENGKARENG, JAKARTA BARAT-11730 TEL:+62 21 44611414.44611616 FAX:+62 21 5596 2364 DTL02SMR01P.A.P. JAKARTA P/NO.:1-160 DTL02HSC01 DTL02DES01HOT MELT ADHESIVE CX-G002 HOT MELT ADHESIVE CX-C107 HOT MELT ADHESIVE CX-C133 5 PALLETS = 160BAGS CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXSAG15063705 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000030923000000000000000097000000010000010900000000000000000000000000DR DTL02SNM01SINOBRIGHT PHARMACEUTICAL CO., LIMITED DTL02SNA01503 ZHONGGUAN BUILDING, LIUXIAN ROAD NANSHAN DISTRICT, SHENZHEN 518055 CHINA DTL02CNM01PT. KIMIA FARMA (PERSERO) TBK DTL02CNA01JL. VETERAN NO. 9 JAKARTA PUSAT 10110 INDONESIA TEL:021- 3847709 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. KIMIA FARMA (PERSERO) TBK COUNTRY OF ORIGIN: CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01950KGS ALBENDAZOLE 1775KGS ACYCLOVIR CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S SH15302370 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000001730000000000000000065000000010000001800000000000000000000000000RO DTL02SNM01FREUDENBERG & VILENE NONWOVENS (SUZHOU) CO., LTD DTL02SNA011588 BIN HE ROAD SUZHOU, CHINA DTL02CNM01PT. INDO GARMENT LESTARI MCL DTL02CNA01JL. LIO BARU NO 30 BATU SARI BATU CEPER TANGERANG INDONESIA ATTN: MR. LEE TEL: 6221-55730537 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.O. #46049377 PESPOW'S ORDER NR. 77/000157 ITEM: 000IOVHO261 001-018 R/NO. 1-18 DTL02HSC01 DTL02DES01100% POLYESTER-WADDING CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S DPT15060016 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000003370000000000000000030000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TYROLIT(SUZHOU) SUPERABRASIVE TOOLS CO;LTD DTL02SNA01NO.66 WUPU ROAD,SHENGPU DISTRICT SUZHOU INDUSTRIAL PARK SUZHOU ,P.R CHINA 215000 PHONE:86-512-62744889 FAX:86-512-62748150 DTL02CNM01PT. PUTRA CHANDRA PERSADA DTL02CNA01RUKO GOLDEN ROAD BLOK C.28 NO. 1 KEL. LENGKONG GUDANG KEC. SERPONG KOTA TANGERANG SELATAN,INDONESIA (62) 21 2932 4820 ATTN:INDAH KARTIKA SARI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01T/I 1-1 JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES01SAW BLADE CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXSAG15063942 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000002400000000000000000017600000010000000200000000000000000000000000EE DTL02SNM01HANGZHOU ANTICORROSIVE EQUIPMENT CO.,LTD DTL02SNA016F,NO308,MOGANSHAN ROAD, HANGZHOU, CHINA DTL02CNM01PT.MIKIE OLEO NABATI INDUSTRI DTL02CNA01JL.RAYA NAROGONG KM.9 BOJONG MENTENG-RAWA LUMBU,KOTAMADYA BEKASI-17117 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. MIKIE OLEO NABATI INDUSTRI PACKAGE NO. 1 TO 2 PO150303-BKP-001 DTL02HSC01 DTL02DES012WOODEN CASES HIGH PRESSURE FAN MODEL:F4-72-4,AIR VOLUME:4020-7420M3/HR,FULL PRESSURE:2040-1340PA,MATERIAL FAN:POLYPROPYLENE C/W WANNAN MOTOR MODEL:Y132S1,5.5KW,ROTATE SPEED:2880R/MIN,380V,50HZ DTL02DES02C/W ACCESSORIES 2SETS CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXSAG15063969 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000083140000000000000000150000000010000001000000000000000000000000000PX DTL02SNM01ANHUI TIANRUN CHEMICALS CO.,LTD DTL02SNA01NO.71, JIANGHUAI ROAD, BENGBU-233010,ANHUI,CHINA DTL02CNM01PT. VARSINDO KIMIA ABADI DTL02CNA01JL.RAYA KODAU KP. SAWAH NO.18-B,JATIMELATI, PONDOK MELATI,KOTA BEKASI DTL02NNM01PT. VARSINDO KIMIA ABADI DTL02NNA01JL.RAYA KODAU KP. SAWAH NO.18-B,JATIMELATI, PONDOK MELATI,KOTA BEKASI DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01320BAGS(10PLTS) POLYMER TOTAL:8MT (8000KGS) PACKING: IN NET 25KG PLASTIC BAG CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S YHGJ1506828 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000031200000000000000000080000000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01JIANGSU FEIYA CHEMICAL INDUSTRY CO.,LTD. DTL02SNA01NO.226, NANHAI ROAD,HAIAN JIANGSU, CHINA DTL02CNM01PT TOKOKOSEN INDONESIA DTL02CNA01GD.WISMA NUSANTARA LT.6 JL.M.H.THAMRIN NO.59,RT.009/RW.005, GONDANGDIA,MENTENG,JAKARTA PUSAT DTL02NNM01PT TOKOKOSEN INDONESIA DTL02NNA01GD.WISMA NUSANTARA LT.6 JL.M.H.THAMRIN NO.59,RT.009/RW.005, GONDANGDIA,MENTENG,JAKARTA PUSAT DTL02SMR01PT TOKOKOSEN INDONESIA ANTIOXIDANT KY-405 LOT NO.: N.W.:25KGS G.W.:25.2KGS MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES016PALLETS(120BAGS) ANTIOXIDANT KY 405 PO NO.:TKI-15-FY0604 CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXWNK15065311 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000004650000000000000000040900000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01TPR(TIANJIN)CO.LTD DTL02SNA01ROOMC-1604,SAIDUN CENTER XIKANG ROAD & CHENGDU ROAD HEPING DISTRICT TIANJIN 300051 CHINA DTL02CNM01PT.TPR SALES INDONESIA DTL02CNA01PLAZA KUNINGAN SUITES 309 MENARA UTARA JL HR RASUNA SAID KAV C 11-14 KUNINGAN JAKARTA 12940 INDONESIA TEL:62-529-60876 FAX:62-21-529-60879 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TSIN JAKARTA PISTON RING MADE IN CHINA C/NO.1-5 DTL02HSC01 DTL02DES01PISTON RINGS CNT010000GESU4827096 40L 5678485 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXPEW15066464 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000037450000000000000000045000000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01HUANGSHI DONGBEI ELECTRICAL APPLIANCE CO., LTD. DTL02SNA015, WUHUANG ROAD TIESHAN HUANGSHI HUBEI CHINA TEL: 0714-5431873; FAX: 0714-5420558 DTL02CNM01PT . SADHANA EKAPRAYA AMITRA DTL02CNA01GRAHA MAS BLOK B NO.20, JL. RAYA PEJUANGAN, KEBON JERUK, JAKARTA BARAT, INDONESIA. FAX: 53654135 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT .SADHANA EKAPRAYA AMITRA DTL02HSC01 DTL02DES01COMPRESSOR WITH ACCESSORIES (OVERLOAD PROTECTOR, RELAY, GROMMET, COVER, BRACKET) CNT010000SKLU1307328 20L 5524063 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXWNK15065228 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000050200000000000000000084000000010000000700000000000000000000000000PK DTL02SNM01MING GUANG GUO YANG MINING CO.,LTD DTL02SNA01MINGJIAN ROAD, WEIGANG STREET 268-8,MINGGUANG CITY ANHUI, CHINA DTL02CNM01PT.KNAUF GYPSUM INDONESIA DTL02CNA01CILANDAK COMMERCIAL ESTATE GARDEN CENTRE 5TH FLOOR SUITE 16B JL.RAYA CILANDAK KKO JAKARTA 12560,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01GY-ATTGEL DTL02HSC01 DTL02DES01ATTAPULGITE CLAY 7 PACKAGES = 250 BAGS CNT010000SKLU1307328 20L 5524063 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S SH 15301908 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000005051500000000000000014500000010000003000000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZHEJIANG WEIXING IMP.& EXP CO., LTD DTL02SNA01ZUOQIAO YOUXI TOWN LINHAI CITY ZHEJIANG CHINA DTL02CNM01PT. INDO GARMENT LESTARI MCL DTL02CNA01JL. LIO BARU NO 30 BATU SARI, BATU CEPER TANGERANG INDONESIA ATTN: MR. LEE 6221-55730537 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. INDO GARMENT LESTARI MCL PESPOW S/NO: BUYER:PESPOW(LOTTE) ITEM:ZIPPER C/T NO: COLOR: Q'TY: MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01PLASTIC ZIPPER NYLON ZIPPER CNT010000SKLU1307328 20L 5524063 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S GXWNK15065297 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000013770000000000000000030000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ANHUI JINHE INDUSTRIAL CO., LTD. DTL02SNA01127, EAST STREET,LAIAN COUNTY, ANHUI, P.R.CHINA DTL02CNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02CNA01JL.OTTO ISKANDARDINATA NO.74 JAKARTA 13330-INDONESIA TEL:+62 21 8500074 DTL02NNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02NNA01JL.OTTO ISKANDARDINATA NO.74 JAKARTA 13330-INDONESIA TEL:+62 21 8500074 DTL02SMR01MALTOL(PALATONE) BATCH NO.201506041 ORDER NO.4502484407 IFF CODE NO.00160307 GROSS WEIGHT:27KGS TAPE WEIGHT:2KGS NET WEIGHT:25KGS PT ESSENCE INDONESIA JALAN OTTO ISKANDARDINATA 74 JAKARTA 1 DTL02SMR023330, INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES0151DRUMS(2PLTS) MALTOL CNT010000SKLU1307328 20L 5524063 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S JYSH15065052JKT 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000007220000000000000000030800000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01TECH INTERNATIONAL (SHANGHAI )CO.,LTD DTL02SNA01NO.1536 EAST RONGLE ROAD,SONGJIANG,SHANGHAI ,CHINA DTL02CNM01CV.BEN KURNIA ABADI DTL02CNA01KRAMAT SAWAH RAYA NO.12 JAKARTA PUSAT 10440 PHONE:62-21-392 2647 FAX:62 -21-315 7177 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.ANUGERAH C/NO.1-UP DTL02HSC01 DTL02DES01TIRE REPAIR MATERIALS CNT010000SKLU1307328 20L 5524063 DTL0101I00170000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VIGOUR V.1506S MF150613JKTA 20150613SNKO020150600123 20150613 000000000006890000000000000000025400000010000003400000000000000000000000000CT DTL02SNM01KONOIKE LOGISTICS (SHANGHAI) CO., LTD. DTL02SNA01NO.50 WAREHOUSE NO.389 YINGLUN ROAD WAIGAOQIAO SHANGHAI CHINA DTL02CNM01PT. FLEX INDONESIA DTL02CNA01JL. INDUSTRI VI BLOK I NO.5.6.7. PASIR JAYA, JATI UWUNG, TANGERANG 15135 INDONESIA DTL02NNM01PT. FLEX INDONESIA DTL02NNA01JL. INDUSTRI VI BLOK I NO.5.6.7. PASIR JAYA, JATI UWUNG, TANGERANG 15135 INDONESIA DTL02SMR01F.I F-508 S.F JAKARTA CT/NO MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01GARMENT ACCESSORIES LINING PLASTIC CLIP PAPER SEAL RIBBON NAME CARE LABEL BUTTON CNT010000SKLU1307328 20L 5524063