HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1905S 20190521000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S SBSH19050167 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000005230000000000000000030000000010000002200000000000000000000000000BL DTL02SNM01GDI TEXTILE TECH CO.,LTD. DTL02SNA01ROOM 401, BUILDING 1, NO.99, CREATIVE ROAD KEQIAO DISTRICT,SHAOXING, ZHEJIANG USCI: 91330621MA288BWU0W DTL02CNM01PT. PURNAMA ASIH SUR DTL02CNA01KP. CIPEUTEUY RT. 11/02 DESA CILEGONG KEC. JATILUHUR KAB.PUWAKARTA , 41118 INDONESIA TEL : (0264) 8226155/56 TAX ID : 31.191.721.5- 409.000 DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC016004 DTL02DES0122 BALES SAID TO CONTAIN : KNITTED FABRIC HS CODE : 6004 P/I NO. : 9L1009 PO NO. : ICRK-19-0603 STYLE NO. : 1104829 COLOR : B38 MEDIUM HEATHER GREY DESCRIPTION : 67PCT POLYESTER 28PCT RAY DTL02DES02ON 5PCT SPANDEX LC NO.:M88SE1904XU00655 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S GXPEW19056525 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000020660000000000000000030000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01REX CHEMIE CO., LIMITED DTL02SNA01UNIT 04, 7/F, BRIGHT WAY TOWER, NO. 33 MONG KOK ROAD,KOWLOON, HK DTL02CNM01PT.SULFINDO ADIUSAHA DTL02CNA01GRAHA BIP LANTAI 2 JL.JENDERAL GATOT SUBROTO KAV.23 JAKARTA 12930 INDONESIA TAX ID: 01.062.213.2- 092.000 PHONE: (62-21) 525 8300 FAX: (62-21) 525 8399 DTL02NNM01PT.SULFINDO ADIUSAHA DTL02NNA01GRAHA BIP LANTAI 2 JL.JENDERAL GATOT SUBROTO KAV.23 JAKARTA 12930 INDONESIA TAX ID: 01.062.213.2- 092.000 PHONE: (62-21) 525 8300 FAX: (62-21) 525 8399 DTL02SMR01L(+)-TARTARIC ACID BATCH NO.: ES21872 NT WT 25KGS MANUFACTURER: CHANGMAO BIOCHEMICAL ENIGEERING CO.,LTD. FOR INDUSTRIAL USE DTL02HSC012918 DTL02DES012 PALLETS L(+)-TARTARIC ACID HS CODE:2918 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S SBSH19050229 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000014213000000000000000045000000010000007300000000000000000000000000BL DTL02SNM01DINO TEXTILE CO.,LTD DTL02SNA01RM0401 BUILDING C 6785 ZHONG CHUN ROAD MINHANG AREA SHANGHAI CHINA DTL02CNM01PT.SEYANG ACTIVEWEAR. DTL02CNA01KP. CINTA KARYA RT.013/RW.005, DESA CIKOPO,KEC.BUNGURSARI, KAB. PURWAKARTA JAWA BARAT 41181, INDONESIA TAX ID:31.819.355.4-409.000 TEL: 62-812-8495-2308 FAX: 62-264- 8389293 DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC016004 DTL02DES0173 BALES SAID TO CONTAIN: KNITTED FABRIC HS CODE : 6004 P/I NO. : DN19-235, DN19-150 PO NO. : IAPW-19-2150,IAPW- 19-2180, IAPW-19-2220 STYLE NO. : D7279, D7629, D7630 DESCRIPTION : 88PCT DTL02DES02POLYESTER 12PCT SPANDEX JERSEY DOCUMENTARY CREDIT NUMBER: M12QC1904XU00300 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S GXPEW19056569 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000037100000000000000000105000000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHENGDU CENTRAN IMP.AND EXP. TRADING CO., LTD DTL02SNA01ROOM 604, BUILDING 4, IDEALISM CENTER,NO. 38 TIANYI ST HI-TECH DIST., CHENGDU 610041, CHINA TEL: 86-28-85322171 DTL02CNM01PT. VOKSEL ELECTRIC TBK DTL02CNA01MENARA KARYA 3RD FLOOR, SUITE D JL. HR. RASUNA SAID BLOK X-5, KAV. 1-2 SETIABUDI, JAKARTA SELATAN 12950 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01VOKSEL JAKARTA NO.1-7 DTL02HSC01540261 DTL02DES017 PALLETS NYLON YARN MODEL: NT-1680 HS CODE 5402.61 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S SHAS000368 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000009960000000000000000029600000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01BOLZONI AURAMO (WUXI) FORKLIFT TRUCK ATTACHMENT CO.,LTD DTL02SNA01NO.2566 ANTAI 2ND ROAD, XISHAN DISTRICT WUXI CITY , JIANGSU PROVENCE P.R CHINA DTL02CNM01PT. A&T ENGINEERING DTL02CNA01JL. RADIN INTEN NO.66 F , RT.001.007 KELURAHAN DUREN SAWIT KECAMATAN DUREN SAWIT , JAKARTA TIMUR INDONESIA 13440 N.P.W.P : 02.333.667.0-008.000 DTL02NNM01PT. A&T ENGINEERING DTL02NNA01JL. RADIN INTEN NO.66 F , RT.001.007 KELURAHAN DUREN SAWIT KECAMATAN DUREN SAWIT , JAKARTA TIMUR INDONESIA 13440 N.P.W.P : 02.333.667.0-008.000 DTL02SMR01N/M DTL02HSC018431 DTL02DES012 PALLETS BALE CLAMP TYPE : LC 22 G6A S/N : BWFA1609 S/N : BWFA1610 HS CODE : 8431.20 THROUGH BL CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S TCLSHA19040433 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000008559000000000000000040000000010000004400000000000000000000000000BL DTL02SNM01ZHANGJIAGANG ORTEX CORPORATION DTL02SNA01NO. 16, CHANGXING RD., E.D.Z,ZHANGJIAGANG CITY, JIANGSU, CHINA DTL02CNM01PT. BUSANA PRIMA GLOBAL DTL02CNA01JL. MERCEDES BENZ NO.223A DESA CICADAS, GUNUNG PUTRI, BOGOR JAWA BARAT INDONESIA 16964 TAX ID:01.951.401.7-403.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T. BUSANA PRIMA GLOBAL ( BPG ) PI NO.: ITEM: COLOR: LOT NO.: ROLL NO: DTL02HSC015407 DTL02DES0144 BALES HS CODE:5407.10 OT9649B, POLYESTER TRICOT MESH, 80GSM+/-5%*155CM HS CODE:5407.10 OT8001, POLYESTER TRICOT MESH, 65GSM+/-5%*152CM HS CODE:5407.10 OT9316A, POLYESTER MESH, 85GSM+/-5% DTL02DES02*165CM CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S AOCSHO1905011 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000009070000000000000000013430000010000000300000000000000000000000000CS DTL02SNM01SALIM WANYE (SHANGHAI) ENTERPRISES CO.,LTD DTL02SNA018K, INTERNATIONAL OCEAN BUILDING, 720 PUDONG AVENUE , SHANGHAI, CHINA TEL : 0086-21-50367702 FAX: 0086-21- 50367712 DTL02CNM01PT. SERVINDO JAYA UTAMA DTL02CNA01GEDUNG WISMA INDOCEMENT LT.15 JL. JEND SUDIRMAN KAV.70-71 KEL. SETIABUDI, KEC. SETIABUDI JAKARTA SELATAN , DKI JAKARTA , 12910 TEL : 0062-21-2510058 FAX: 0062-21-2510080 TAX ID : 02.978.758.7-018 DTL02CNA02.000 DTL02NNM01PT. SERVINDO JAYA UTAMA DTL02NNA01GEDUNG WISMA INDOCEMENT LT.15 JL. JEND SUDIRMAN KAV.70-71 KEL. SETIABUDI, KEC. SETIABUDI JAKARTA SELATAN , DKI JAKARTA , 12910 TEL : 0062-21-2510058 FAX: 0062-21-2510080 TAX ID : 02.978.758.7-018 DTL02NNA02.000 DTL02SMR01CONSIGNEE : PT. SERVINDO JAYA UTAMA PORT OF DISCHARGE : JAKARTA PACKAGE NO. : DTL02HSC018431 DTL02DES013 CASES REVERSING VALVE , THROTTLE VALVE, HYDRAULIC HOSE HYDRAULIC SEAL RING, PRESSURE TRANSMITTER SNUB PULLEY , TOUCH SCREEN HS CODE: 8431 & 8474 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S GXSAG19046519 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000018000000000000000000020000000010000000200000000000000000000000000EE DTL02SNM01WANROOE MACHINERY CO.,LTD DTL02SNA01ADD: SANXING PRIVATE INDUSTRIAL ZONE, JINFENG TOWN, ZHANGJIAGANG CITY ,CHINA TEL: 0086-512-58810860 FAX: 0086-512- 58810663 DTL02CNM01PT. PRIMA MAKMUR ROTOKEMINDO DTL02CNA01JL. DAAN MOGOT KM 13.8, CENGKARENG JAKARTA 11730 INDONESIA TEL. +6221 596 1320 TAX NUMBER:01.300.782.8-038.000 DTL02NNM01PT. PRIMA MAKMUR ROTOKEMINDO DTL02NNA01JL. DAAN MOGOT KM 13.8, CENGKARENG JAKARTA 11730 INDONESIA TEL. +6221 596 1320 TAX NUMBER:01.300.782.8- 038.000 DTL02SMR01WANROOETECH DTL02HSC018477 DTL02DES012WOODEN CASES PART MACHINE SHREDDER HS CODE:84779000 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S GXSAG19053470 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000037198100000000000000029400000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01GERFLOR FLOORINGS (CHINA) CO., LTD. DTL02SNA01NO.85 SOUTH TIEQIN STREET, CHANGSHU NEW & HI-TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, JIANGSU P.R.C 215500 TEL: (86-512) 5252 8766, FAX: (86-512) 5252 8376 DTL02CNM01PT.VIVERE MULTI KREASI DTL02CNA01GRAHA VIVERE BUILDING 1ST FLOOR, JL. LETJEN S.PARMAN, NO.6, JAKARTA 11480, INDONESIA TAX ID (NPWP NO.): 02.004.635.5-073.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.VIVERE MULTI KREASI DTL02HSC013918 DTL02DES014 PACKAGES PVC FLOORING HS CODE OF PVC FLOORING: 3918.10 CPT JAKARTA PORT CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S GXSAG19053630 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000025344000000000000000030000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ANHUI SUNSING CHEMICALS CO.,LTD DTL02SNA01JIN AN INDUSTRY PARK, CHIZHOU ECONOMIC TECHNICAL DEVELOPMENT ZONE, ANHUI PROVINCE, CHINA DTL02CNM01PT. ESSENCE INDONESIA DTL02CNA01JL. OTTO ISKANDARDINATA NO.74 JAKARTA TIMUR 13330,INDONESIA P: 62-21-8500074 TAX ID:01.000.080.0- 092.000 DTL02NNM01PT. ESSENCE INDONESIA DTL02NNA01JL. OTTO ISKANDARDINATA NO.74 JAKARTA TIMUR 13330,INDONESIA P: 62-21-8500074 TAX ID:01.000.080.0- 092.000 DTL02SMR01PRODUCT NAME: SUCCINIC ACID NET WEIGHT: 25KG/BAG LOT NO.:20190506 PURCHASE ORDER: 4503327482 IFF MATERIAL NO.:00198828 MANUFACTURE DATE:MAY 06,2019 MANUFACTURE: ANHUI SUNSING CHEMICALS CO.,LTD DTL02HSC012917 DTL02DES01SUCCINIC ACID 2PALLETS (99BAGS) HS:29171900 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S SHASGE19050031 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000011000000000000000000073700000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01SHANGHAI QILEE ENVIRONMENTAL PROTECTION EQUIPMENT CO., LTD. DTL02SNA01ADDRESS: ROOM 412, NO. 3009 GUDAI ROAD,MINHANG DISTRICT, SHANGHAI, CHINA CONTACT: ELLIE ZHOU TEL: 86 21 5169 7580 FAX: 86 21 5168 7968 DTL02CNM01PT ANEKA BINA CITRA DTL02CNA01ADDRESS: TAMAN DUTA MAS BLOK A7 NO 52 JAKARTA BARAT- INDONESIA NPWP : 01.565.757.0.036.000 CONTACT: HALIM MALEACHI TEL: 021 6618 021 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ANEKA BINA CITRA DTL02HSC018421 DTL02DES012 PACKAGES SCREW PRESS MODEL: QLD131 1 UNIT HSCODE: 8421.21 SCREW PRESS MODEL:QLD202 1 UNIT HSCODE:8421.21 CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S LSSHEL190500003 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000002830000000000000000005000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI MG CHEMICAL CO.,LTD. DTL02SNA01ROOM NO.801 HONGMEI BUSINESS CENTER,NO.8075 HUMIN ROAD SHANGHAI CHINA DTL02CNM01PT TCK TEXTILES INDONESIA DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.12 SUKA DAMAI CIKUPA KAB.TANGERANG BANTEN NPWP.01.061.940.1-057.000 TEL.+62-21- 5960818 FAX.+62-21-5960816 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TAX ID:01.061.940. 1-057.000 TOPCRON DISPERSE RED S-5BL 100% (C.I.NO.RED 167) NET WEIGHT: GROSS WEIGHT: LOT NO.: MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC013204 DTL02DES01TOPCRON DISPERSE RED S- 5BL 100% H.S. CODE:3204.11 1PALLET=10 CARTONS CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S GXWNK19055265 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000022460000000000000000117700000010000000600000000000000000000000000PK DTL02SNM01NR ELECTRIC CO.,LTD. DTL02SNA01NO.69 SUYUAN AVENUE,JIANGNING, NANJING 211102,CHINA TEL:0086 25 68170039 FAX:0086 25 87178999 USCI: 91320115249800425G DTL02CNM01PT. NR ELECTRIC JAKARTA DTL02CNA01KOMPLEK PERGUDANGAN INDUSTRI TAMAN TEKNO BLOK F1/FB JL. TAMAN TEKNO WIDYA,KEL. SETU,KEC. SETU, KOTA TANGERANG SELATAN,PROP. BANTEN WANG XIAOBING 6281218965532 NPWP:03.277.940.7- 063.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ORDER NO.: NAME OF ITEM: CARGO NO.: NET/GROSS WEIGHT: DIMENSION: MANUFACTURER'S NAME & ADDRESS: NR ELECTRIC CO., LTD. 69,SUYUAN AVENUE,JIANGNING, NANJING,CHINA-211102 MADE IN CHINA DTL02HSC018537 DTL02DES016 PACKAGES OHL GIS TIGARAKSA II-1 PROTECTION & CONTROL PANEL OHL GIS TIGARAKSA II-2 PROTECTION & CONTROL PANEL HS:853720 MARSHALLING KIOSK LINE PROTECTION AND CONTROL PANEL 150/20 KV TRAN DTL02DES02SFORMER CONTROL PANEL "WE HEREBY CERTIFY THAT THE CARRYING VESSEL IS DIRECT VESSEL FROM SHANGHAI TO JAKARTA WITHOUT TRANSSHIPMENT AND LOADING & UNLOADING (ADDITION) PROCESSING" CARRYING VES DTL02DES03SEL ROUTE IS AS FOLLOWS: SHANGHAI-JAKARTA CNT010000SKHU9811640 40L 6692579 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1905S GXSAG19053945 20190511SNKO020190410818 20190511 000000000000510000000000000000000900000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01GERFLOR FLOORINGS (CHINA) CO., LTD. DTL02SNA01NO.85 SOUTH TIEQIN STREET, CHANGSHU NEW & HI-TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, JIANGSU P.R.C 215500 TEL: (86-512) 5252 8766, FAX: (86-512) 5252 8376 DTL02CNM01PT.VIVERE MULTI KREASI DTL02CNA01GRAHA VIVERE BUILDING 1ST FLOOR, JL. LETJEN S.PARMAN, NO.6, JAKARTA 11480, INDONESIA TAX ID (NPWP NO.): 02.004.635.5-073.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.VIVERE MULTI KREASI DTL02HSC013918 DTL02DES013 PACKAGES PVC FLOORING, LINO FLOORING, CATALOGUE OF PVC FLOORING HS CODE OF PVC FLOORING: 3918.10 DTL02HSC015904 DTL02DES01HS CODE OF LINO FLOORING: 5904.10 DTL02HSC014911 DTL02DES01HS CODE OF CATALOGUE OF PVC FLOORING: 4911.10 CPT JAKARTA PORT CNT010000SKHU9811640 40L 6692579