HDR0111ISAS COLUMBIA 0014S 20181118000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S GSHAJKTJ1810607FE 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000015310000000000000000019500000010000000300000000000000000000000000CS DTL02SNM01SUMITOMO RUBBER(CHANGSHU)CO.,LTD. DTL02SNA01RIVERSIDE INDUSTRIAL PARK,JIANGSU PROVINCE CHANGNSHU ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE P.R.CHINA TEL:+86-512-5269-0502 FAX:+86-512-5269-5022 DTL02CNM01PT. SUMI RUBBER INDONESIA DTL02CNA01WISMA INDOMOBIL,12TH FLOOR JL.LETJEN MT.HARYONO KAV.8, JAKARTA 13330,INDONESIA ATTN:MR.ERWIN DGM TEL:+62-21-8512561 FAX:+62-21-2801412 TAX ID NO:01.071.152.1-052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT.SUMI RUBBER INDONESIA JAKARTA PO.NO.:PCDE193128&PCDE194120 IND10151/21E&IND10158/11 C/NO.1-3 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01MOULD 205/65R16 95H SOLAR 4XS+1D3107 WITH BEAD RING BR16/14.5C(TOP&BOTTOM) MOULD 225/65R16 100T SOLAR 4XS+1D3121 WITH BEAD RING BR16/16.0C(TOP&BOTTOM) MOULD 195/65R15 91H NATIONAL TOURING A/S 1D DTL02DES023297 WITH BEAD RING BR15/13.5L(TOP&BOTTOM) HS CODE:848071.90 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S GSHAJKTK1801484 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000002786000000000000000026810000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01NANJING MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS CO.,LTD DTL02SNA01666#,MIDDLE ZHENGFANG ROAD,JIANGNING, 211100,NANJING,JIANGSU,P.R.CHINA TEL:+86 025 66082666 FAX:+86 025 66082258 DTL02CNM01PT MINDRAY MEDICAL INDONESIA DTL02CNA01MENARA DEA 2,17TH FLOOR JL.LINGKAR MEGA KUNINGAN KAV E4.3 NO.1JAKARTA SELATAN 12950.INDONESIA ATTN.:MR.MARK SUN TAX ID:02.901.383.6-063.000 TEL:62-21-29027279 FAX:62 21 29027283 DTL02NNM01PT FIS TRANSGLOBAL INDONESIA DTL02NNA01JL BUARAN RAYA NO.9A DUREN SAWIT JAKARTA TIMUR 13440 WISMA ARIE YANI FLOOR 2 ROOM TAX ID:03.338.747.3-008.000 EMAIL:STENLY@FIS-TRANSGLOBAL.COM ATTN:STENLY TEL 6221 86616771 FAX 6221 86616796 DTL02SMR01500853270 DTL02HSC01 DTL02DES01HS:94069030 HYPORT B30 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S HXC1811KKK037 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000004850000000000000000022000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI TOHSEI ELECTRONIC CO., LTD ON BEHALF OF TOHSEI INDUSTRIAL CO.,LTD. DTL02SNA012-16-22 HATANAKA NIIZA-CITY SAITAMA-PREF JAPAN 352 TEL:0081-48-481-2051 FAX:0081-48-481-3020 DTL02CNM01PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA LESTARI KAV I-16B, KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA, TELUK JAMBE, KARAWANG 41361, JAWA BARAT,INDONESIA ID TAX NO.:01.071.863.3-055.000 TEL:62-0267-440520 FAX:62-0267-440522 ATTN:MR.AHMAD. DTL02NNM01PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02NNA01JL. SURYA LESTARI KAV I-16B, KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA, TELUK JAMBE, KARAWANG 41361, JAWA BARAT,INDONESIA ID TAX NO.:01.071.863.3-055.000 TEL:62-0267-440520 FAX:62-0267-440522 ATTN:MR.AHMAD. DTL02SMR01INDONESIA PART NO:L3D-0012-00 L3D-0062-00 QTY:36500PCS C/NO.1-2 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01INDUCTOR HS 8504 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHJKDHE17251 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000000799200000000000000011500000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01YAZAKI(CHINA)INVESTMENT CORPORATION DTL02SNA01FLOOR15-18,LANTIAN BUSINESS PLAZA,NO.655, YINXIANG ROAD,JIADING DISTRICT SHANGHAI(RECEPTION IS ON THE 17TH FLOOR) PH:86-21-6989-4747 FAX:86-21-6989-1247 DTL02CNM01PT.AUTOCOMP SYSTEMS INDONESIA DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM 24,BALARAJA,TANGERANG, BANTEN 15610,INDONESIA TAX ID:02.007.675-8.055.000 PH: 62-21-595-1535 FAX: 62-21-595-1539 DTL02NNM01PT.AUTOCOMP SYSTEMS INDONESIA DTL02NNA01JL.CEMPAKA BLOK F16 NO.3&5,KAWASAN INDUS TRI DELTA SILICON 3,LIPPO CIKARANG,17550 BEKASI CONTACT PERSON:MRS.ICHA PH: 62-21-29288502 DTL02SMR01SEA SHIPMENT BUYER:PASI DESTINATON:JAKARTA SO:PAYC8122 PALLET NO:1/1 DTL02HSC01 DTL02DES01UPPER COVER/3926 UPPER COVER LASER STAMP/3926 CPCINVS19771 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHJKDHE17133 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000008569100000000000000076400000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01YAZAKI(CHINA)INVESTMENT CORPORATION DTL02SNA01FLOOR15-18,LANTIAN BUSINESS PLAZA,NO.655, YINXIANG ROAD,JIADING DISTRICT SHANGHAI(RECEPTION IS ON THE 17TH FLOOR) PH:86-21-6989-4747 FAX:86-21-6989-1247 DTL02CNM01PT.SUBANG AUTOCOMP INDONESIA DTL02CNA01JL.RAYA PURWAKARTA-SUBANG KM 22 RT.009 RW.003 DESA WANTILAN,KEC.CIPEUNDEUY,KAB. SUBANG,WEST JAVA TAX ID:31.294.117.2-439.000 PH: 0260-460490 FAX: 0260-460495 DTL02NNM01PT.SUBANG AUTOCOMP INDONESIA DTL02NNA01JL.RAYA PURWAKARTA-SUBANG KM 22 RT.009 RW.003 DESA WANTILAN,KEC.CIPEUNDEUY,KAB. SUBANG,WEST JAVA MS.ANGGITA PH: 0260-460490 DTL02SMR01SEA SHIPMENT BUYER:SUAI DESTINATON:JAKARTA SO:SA18122JMW/ SA18122HMW/SA18123JMW PALLET NO:1/4-4/4 DTL02HSC01 DTL02DES01GROMMET/4016 BASE/3926 CASSETTE R/B/8536 COVER/3926 F/L BLOCK ASSEMBLY/8536 FUSE BLOCK/8536 CPCINVS19763 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S 2SH153007 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000000400000000000000000007200000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TAIWAN SURFACE MOUNTING(SU ZHOU) TECHNOLOGY CO.,LTD. ON BEHALF OF PHILIPS LIGHTING HONG KONG LTD, DTL02SNA01DIVISION: CHINA SOURCING GROUP 20/F, TOWER 2, ENTERPRISE SQUARE NO.9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, HONGKONG DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA. DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS, JL. BUNCIT RAYA KAV. 99-100 JAKARTA 12510 INDONESIA TAX ID: 01.001.756-4.092.000 DTL02NNM01PHILIPS LIGHTING HONGKONG LIMITED DTL02NNA01DIVISION: CHINA SOURCING GROUP 20/F, TOWER 2 ENTERPRISE SQUARE, NO. 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, HONG KONG DTL02SMR01PT PHILIPS RAILIN ELECTRONICS LIGHTING SRDC-RO180491 DTL02HSC01 DTL02DES01CERTAFLUX DL-S 6 900LM/840G2 HS CODE : 9405 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S 1SV027017 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000001350000000000000000001000000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01SUZHOU WUZHONG DISTRICT XINXIN DTL02SNA01SWITCHGEAR FITTINGS FACTORY DUQIAO VILLAGE,DONGSHAN TOWN,WUZHONG DISTRICT SUZHOU,JIANGSU PROVINCE CHINA. ATTN:MR RUI/0086-13812659766 DTL02CNM01PT.SCHNEIDER INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG VENTURA LT.7 JL. RA KARTINI NO.26 CILANDAK BARAT, JAKARTA 12430,INDONESIA TAX ID : 010617470092000 DTL02NNM01AS CONSIGNEE DTL02NNA01AS CONSIGNEE DTL02SMR012303220150 2303220395 DTL02HSC01 DTL02DES01DRIVING PART STIFFENER HS 8538 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHA180366170 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000000740000000000000000024300000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222, SHA 200233, CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.9, JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA TAX ID(NPWP): 03.270.503.0-017.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01EXP 9501KN95 RESPIRATOR 2PLTS=20CTNS PO:B2364 HS CODE:63079000 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHA180370744 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000017150000000000000000069100000010000001300000000000000000000000000PK DTL02SNM01JIANGSU ANKURA SMART TRANSMISSON ENGINEERING TECHNOLOGY CO.,LTD. DTL02SNA01NO.100 TIANMU AVENUE, TIANMU LAKE INDUSTRIAL PARK, 213300,LIYANG, JIANGSU DTL02CNM01PT.3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8&9, JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA TAX ID(NPWP):01.000.560.1-052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01DIRECT LINK BOX/ LINK BOX/ 87/150(170)KV POLYMERIC WET OUTDOOR TERMINATION HS CODE:8537209000 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S JJBSESHA18110011 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000003280000000000000000009700000010000001500000000000000000000000000BL DTL02SNM01NEW FOCUS TEXTILES LIMITED DTL02SNA01UNIT C1, 2/F, HONG KONG SPINNERS INDUSTRIAL BUILDING, PHASE 5, 760-762 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON,HONG KONG ATTN : ELSA KWOK TEL.: (852) 3605 0506 DTL02CNM01PT SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM. 1 KEC. JATIUWUNG 15134 TANGERANG-BANTEN-INDONESIA ATTN : TRI TEL : 62 21 5900733 EXT.18 TIN NO:01.061.803.1-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT.SANDRAFINE GARMENT PO NO.: ROLL NO.: STYLE NO. COLOR : QUANTITY : DTL02HSC01 DTL02DES01100% COTTON WOVEN FABRIC. ITEM NO. : NN1712060 COLOR : BLUE/WHITE AS PER CONTRACT/ORDER NO.: B1806044 HS CODE:5208 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S JJBSESHA18110022 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000003600000000000000000015000000010000003200000000000000000000000000BL DTL02SNM01SUZHOU HUIBIN INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD DTL02SNA01ROOM 1107,SHANGLING BUILDING,NO.1729, SOUTH ZHONGSHANG ROAD,WUJIANG CITY JIANGSU,CHINA DTL02CNM01PT.SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM.1 KEC.JATIUWUNG,TANGERANG INDONESIA TAI ID NO:01.061.803.1-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT.SANDRAFINE GARMENT PO#IMP18-414 ITEM: COLOR: Q'TY: BALE#: LOT: MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01WFC-13710,COTTON VOILE FOR LINING, 100%COTTON,53/54:"(52"CW),61G/SM,PD HS CODE:5208 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S JJBSESHA18110012 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000015920000000000000000041000000010000007800000000000000000000000000BL DTL02SNM01SHANGHAI HUA SHEN IMPORT AND EXPORT CO.LTD., DTL02SNA0111-14TH FLOOR, BUILDING NO. 9,988 PING LIANG ROAD, SHANGHAI CHINA 200082 DTL02CNM01PT.SANDRAFINE GARMENT, DTL02CNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM.1,KEC. JATIUWUNG, TANGERANG,INDONESIA TAI ID NO:01.061.803.1-057.000 DTL02NNM01PT.SANDRAFINE GARMENT, DTL02NNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM.1,KEC. JATIUWUNG, TANGERANG,INDONESIA TAI ID NO:01.061.803.1-057.000 DTL02SMR01PT SANDRAFINE GARMENT PO#: STYLE#: ITEM: COLOR: Q'TY: BALE#: LOT: MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: FOB SHANGHAI,CHINA +100PCT POLYESTER DOBBY GGT 233X100 75X75,115G/SM FW:57/58",CW:56" LDST-7361 COLOR/PATTERN LINEN WHITE CIBA BLACK BLACK/LINEN WHITE TIGER LILY +100PCT POLYESTER H DTL02DES02I MULTI CHIFFON 110X86 75X75,70G/SM WFST-10289 WHITE WHITE +CONTRACT/ORDER NO: WFK8LD2393AA0(NB-3682/NB-3682-1) WFK8LD2430AA1(NB-3834) WFK8LD2499AA0(NB-3923) (PO:IMP18-410) +TEXTILE +COU DTL02DES03NTRY OF ORIGIN: CHINA GOODS ARE PACKED IN STANDARD EXPORT PACKING DOCUMENTARY CREDIT NUMBER: DC JAK109535 HS CODE:5408 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHAS18482795 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000006510000000000000000012960000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01GRUNDFOS PUMPS (SUZHOU) LTD. DTL02SNA01NO.72 QING QIU STREET SUZHOU JIANGSU CHINA TEL:86-0512-62831972 FAX:86-0512-62831802 PHONE :+86 512 6283 1800 DTL02CNM01PT GRUNDFOS POMPA DTL02CNA01GRAHA LITIRUB 2ND &3RD FLOOR JI.CILILITAN BESAR NO.454 MAKASAR 13650 JKARTA INDONESIA INDONESIA ATTN:DIYANTO PHONE :+62 21 46951917 TAX ID:01.061.930.2-055.000 DTL02NNM01GRUNDFOS SINGAPORE PTE LTD DTL02NNA0125 JALAN TUKANG SINGAPORE 619264 SINGAPORE ATTN:EUNICE KHONG TEL:+65 6681 9669 DTL02SMR01GAS PL NO:6452557 DTL02HSC01 DTL02DES01PUMP HS 841370 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHAS18483689 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000049400000000000000000077700000010000001400000000000000000000000000PX DTL02SNM01GRUNDFOS PUMPS (WUXI) LTD. DTL02SNA01#106, NORTH XINYOU ROAD, JIANGXI ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE,NEW DISTRICT,WUXI,JIANGSU,CHINA PHONE :+86 510 8855 9100 DTL02CNM01PT.GRUNDFOS POMPA DTL02CNA01GRAHA INTIRUB LT 2&3, JL.CILILITAN BESAR NO 454 MAKASAR,JAKARTA 13650,INDONESIA ATTN:GINANJAR/DIYANTO TEL:+6221-46951900 FAX:+6221-80873332 TAX ID:01.061.930.2-055.000 DTL02NNM01PT.GRUNDFOS POMPA DTL02NNA01GRAHA INTIRUB LT 2&3, JL.CILILITAN BESAR NO 454 MAKASAR,JAKARTA 13650,INDONESIA ATTN:GINANJAR/DIYANTO TEL:+6221-46951900 FAX:+6221-80873332 DTL02SMR01GAS INDONESIA(ID) P.O.4511234447 PACKAGE NO -01~02 MADE IN CHINA GAS INDONESIA(ID) P.O.4511365834 PACKAGE NO --01~08 MADE IN CHINA GAS INDONESIA(ID) P.O.4511410389 PACKAGE NO --01 MADE DTL02SMR02IN CHINA GAS INDONESIA(ID) P.O.4511261872 PACKAGE NO --01 MADE IN CHINA GAS INDONESIA(ID) P.O.4511392538 PACKAGE NO --01~02 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01PUMP CL60123-444230 CL20709-122271 LF40959-1A6RJ9 LF50123-1A6RJ9 LF20955-133RJ9 LF25957-133RJ9 LF30157-1A6RJH LF25957-133RJ9 HS:841370 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHAS18483810 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000007750000000000000000013000000010000000200000000000000000000000000BX DTL02SNM01SANDVIK MATERIALS TECHNOLOGY (CHINA) CO.,LTD. DTL02SNA01NO.128, JINGANG AVENUE, ZHENJIANG CITY,JIANGSU PROVINCE P.R.CHINA 212132 PHONE :+86 511 8593 2000 DTL02CNM01PT.CAKRA INSTRUMINDO UTAMA DTL02CNA01GRAHA SAHARDJO 244-H JL.DR.SAHARDJO 244 JAKARTA 12870 INDONESIA TAX ID:03.289.697.9-015.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT.CAKRA INSTRUMINDO PO-CIU/036/SNDV/IX/2018 JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SEAMLESS STAINLESS TUBES HS:730441 CNT010000SKHU9631000 40L 613928 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPAS COLUMBIA V.0014S SHAS18482417 20181112SNKO020181008877 20181112 000000000001602000000000000000008540000010000000600000000000000000000000000PK DTL02SNM01NIPPON EXPRESS(SHANGHAI) CO.,LTD. DTL02SNA01NO.588,XINLING ROAD,WAIGAOQIAO FREE TRADE ZONE, PUDONG NEW AREA,SHANGHAI, DTL02CNM01PT PRIMATECH JAYA SENTOSA DTL02CNA01RUKAN KENCANA NIAGA BLOK,D-1,NO.3 Q JL.TAMAN ARIES, MERUYA UTARA 11620 KEMBANGAN, JAKARTA BARAT, INDONESIA TAX ID : 31.469.155.1-086.000 DTL02NNM01PT PRIMATECH JAYA SENTOSA DTL02NNA01RUKAN KENCANA NIAGA BLOK,D-1,NO.3 Q JL.TAMAN ARIES, MERUYA UTARA 11620 KEMBANGAN, JAKARTA BARAT, INDONESIA DTL02SMR01PT PRIMATECH JAYA SENTOSA RUKAN KENCANA NIAGA BLOK,D-1,NO.3 Q JL.TAMAN ARIES, MERUYA UTARA 11620 KEMBANGAN, JAKARTA BARAT, INDONESIA CARTON NO.:95406 (TOTAL:1/6) CARTON NO.:95441 (TOTAL:2/6) DTL02SMR02 PALLET NO.:95443 (TOTAL:3/6) PALLET NO.:95557 (TOTAL:4/6) CARTON NO.:95663 (TOTAL:5/6) CARTON NO.:95691 (TOTAL:6/6) DTL02HSC01 DTL02DES01SPARES PETROL CHAINSAW,CONSU = 8432.90.90 CHAINS = 8202.40.00 SPARES SNOW THROWERS/TILLERS = 8432.90.90 BLOWER HANDHELD - OCCASIONAL U = 8414.59.30 CNT010000SKHU9631000 40L 613928