HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1812S 20181224000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S GXPEW18126377 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000043850000000000000000084000000010000026000000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZYFIRE HOSE CORPORATION DTL02SNA01KAIYANG ROAD JIANGYAN CITY, JIANGSU ,CHINA DTL02CNM01PT. SINAR FAJAR SEJATI DTL02CNA01JL. CIDENG TIMUR NO. 80A JAKARTA 10160 T : +62 21 3524556;F : +62 21 3511176 EMAIL : INFO@SINARFS.COM NPWP: 03.093.846.8- 031.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC015909 DTL02DES01FIRE HOSE HS CODE : 5909.00.10 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S GXPEW18126469 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000011000000000000000000019700000010000004000000000000000000000000000DR DTL02SNM01SINOCO CHEMICAL CO.,LTD. DTL02SNA017/F KIN ON COMM. BLDG 49051 JERVOIS ST. SHEUNG WAN H.K. DTL02CNM01PT.ANUGERAH MENTARI DISTRINDO DTL02CNA01DAAN MOGOT RAYA KM.18 GREEN SEDAYU BIZPARK DAAN MOGOT BLOK DM16 NO.37 RT/RW.00/00 KEL. KALIDERES, KEC. KALIDERES. JAKARTA BARAT 11840 INDONESIA TAX ID :02.881.121.4-036.000 DTL02NNM01PT.ANUGERAH MENTARI DISTRINDO DTL02NNA01DAAN MOGOT RAYA KM.18 GREEN SEDAYU BIZPARK DAAN MOGOT BLOK DM16 NO.37 RT/RW.00/00 KEL. KALIDERES, KEC. KALIDERES. JAKARTA BARAT 11840 INDONESIA DTL02SMR01N/M DTL02HSC012933 DTL02DES01PIRACETAM HS CODE:293379 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S GXPEW18126546 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000010600000000000000000025000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01HANGZHOU HAIWEI CHEMICAL CO LIMITED DTL02SNA01ROOM 1301 NO 2 BUILDING XIYI SQUARE,NO 560 JINCHENG ROAD XIAOSHAN HANGZHOU 311200 CHINA DTL02CNM01TO ORDER OF PT BANK CENTRAL ASIA DTL02CNA01N/A DTL02NNM01PT SARICHEM POLYWARNA DTL02NNA01JL.PLUIT TIMUR BLOK G UTARA NO.19 JAKARTA UTARA 14450. INDONESIA TELP +62-21 667 8666, 669 6725 FAX +62-21 660 5132 N.P.W.P.: 01.318.946.9-046.000 DTL02SMR01PRODUCT NAME PT. SP JKTA INVOICE NO. DATE LOT NO.: NET WT.: GROSS WT.: EXP NO.: FOR INDUSTRY USE ONLY DTL02HSC013204 DTL02DES01WISHRON GREEN 9 110% HS CODE:3204.11 L/C NO.014ITSY081318 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S SHSE18120452 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000004700000000000000000009000000010000005000000000000000000000000000CT DTL02SNM01AUGUSTA DTL02SNA0124, RUE CHAPTAL - 75009 PARIS DTL02CNM01PT MITRA ADIPERKASA TBK DTL02CNA01GEDUNG SAHID SUDIRMAN CENTER LT. 29 JL. JENDSUDIRMAN KAV 86, KARET TENGSIN, TANAH ABANG JAKARTA PUSAT 10220, DKI JAKARTA INDONESIA TEL:62-21-574-5808 TAX ID: 01.710.880.4-054.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC014820 DTL02DES01NOTEBOOK HS CODE : 482010 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S TCL-SHA2018120144 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000007532000000000000000030000000010000003600000000000000000000000000BL DTL02SNM01ZHANGJIAGANG ORTEX CORPORATION DTL02SNA01NO. 16 , CHANGXING RD. , E. D . Z , ZHANGJIAGANG CITY , JIANGSU , CHINA DTL02CNM01PT. BUSANA PRIMA GLOBAL DTL02CNA01JL. MERCEDES BENZ NO. 223A DESA CICADAS, GUNUNG PUTRI, BOGOR JAWA BARAT INDONESIA 16964 TAX ID:01.951.401.7-403.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P. T. BUSANA PRIMA GLOBAL ( BPG ) PI NO. : ITEM: COLOR: LOT NO. : ROLL NO: DTL02HSC015407 DTL02DES01OT9649B, POLYESTER TRICOT MESH, HS CODE: 5407.10 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S TCL-SHA2018120145 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000027581000000000000000100300000010000011400000000000000000000000000BL DTL02SNM01FUJIAN BAOGANG IMPORT AND EXPORT TRADING CO. , LTD. DTL02SNA01SUITE H, 21/F . , GUOMAO PLAZA, NO. 71 WUSI ROAD , FUZHOU , CHINA TEL : (086) 0591- 87837780 FAX : (086) 0591-87837713 DTL02CNM01PT DREAMWEAR DTL02CNA01JL. RAYA GUNUNG SINDUR NO. 27 CURUG GUNUNG SINDUR BOGOR 16340 TEL: +62 251 8602222 FAX: +62 251 8603333 TAX ID: 02.170.611.4-403.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. DREAMWEAR STYLE NO : ITEM : COLOR : QTY : CARTON NO : MADE IN CHINA DTL02HSC016004 DTL02DES01KNITTED FABRIC 80% POLYESTER 20%SPANDEX HS:600410 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S TCL-SHA2018120146 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000002060000000000000000010000000010000001300000000000000000000000000RO DTL02SNM01SHANGHAI GARMENT GROUP IMP&EXP CORP DTL02SNA01NO. 567 MAO TAI ROAD ,SHANGHAI CHINA DTL02CNM01PT. DREAMWEAR DTL02CNA01JL. RAYA GUNUNG SINDUR NO. 27 CURUG GUNUNG SINDUR BOGOR 16340 TEL: +62 251 8602222 FAX: +62 251 8603333 TAX ID: 02.170.611.4-403.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TO: PT. DREAMWEAR. STYLE ORDER NO. : DESCRIPTION COLOR: LOT NO. : QTY (Y) : ROLL NO. : GROSS WEIGHT(KG) : NET WEIGHT(KG) : C/NO. : MADE IN CHINA DTL02HSC015407 DTL02DES0117AW-KG0298 100% POLYESTER HS CODE: 5407 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S HW18120891N 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000007500000000000000000006300000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01SUMIDEN INTERNATIONAL TRADING (SHANGHAI) CO.,LTD DTL02SNA01ROOM 301, SHANGHAI AIRPORT CITY TERMINAL, NO.1600 NANJING RD.(W), SHANGHAI, CHINA TEL: 021-62491100 FAX: 021-62491398 ZIP: 200040 DTL02CNM01PT.SUMIDEN SINTERED COMPONENTS INDONESIA DTL02CNA01JL.TAMAN KEBON SIRIH II NO.7 KAMPUNG BALI TANAH ABANG JAKARTA PUSAT 10250 INDONESIA TEL: +62 21 295 777 11 DTL02NNM01PT.SUMIDEN SINTERED COMPONENTS INDONESIA DTL02NNA01JL.TAMAN KEBON SIRIH II NO.7 KAMPUNG BALI TANAH ABANG JAKARTA PUSAT 10250 INDONESIA TEL: +62 21 295 777 11 DTL02SMR01SSI DTL02HSC018514 DTL02DES011 UNIT OF MESH BELT AISI-314 HS CODE: 8514909000 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S AOCSHO1812032 20181218SNKO020181200188 20181217 000000000006892000000000000000012320000010000000300000000000000000000000000CS DTL02SNM01SALIM WANYE (SHANGHAI) ENTERPRISES CO., LTD. DTL02SNA018K, INTERNATIONAL OCEAN BUILDING, 720 PUDONG AVENUE, SHANGHAI, CHINA TEL:0086- 21-50367702 FAX:0086-21-50367712 DTL02CNM01PT SERVINDO JAYA UTAMA, DTL02CNA01GEDUNG WISMA INDOCEMENT LT.15 JL. JEND SUDIRMAN KAV.70-71, KEL. SETIABUDI, KEC, SETIABUDI JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA, 12910 TEL:0062-21-2510058 FAX:0062-21- 2510080 TAX ID: 02.978.758.7-018.000 DTL02NNM01PT SERVINDO JAYA UTAMA, DTL02NNA01GEDUNG WISMA INDOCEMENT LT.15 JL. JEND SUDIRMAN KAV.70-71, KEL. SETIABUDI, KEC, SETIABUDI JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA, 12910 TEL:0062-21-2510058 FAX:0062-21- 2510080 TAX ID: 02.978.758.7-018.000 DTL02SMR01CONSIGNEE: PT. SERVINDO JAYA UTAMA PORT OF DISCHARGE: JAKARTA PR NO.: PR8101344/8100852/ 8101848 PACKAGE NO. : DTL02HSC018481 DTL02DES01BALL REVERSING VALVE MANUAL BEVEL GEAR OAR FLUID VALVE CHROME BALL MILL ROTARY DISCONNECTING SWITCH HS CODE: 8481802990,84749000,85365000 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S GXSAG18124570 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000030400000000000000000107500000010000003200000000000000000000000000EE DTL02SNM01PRYSMIAN CABLE (SHANGHAI) CO., LTD DTL02SNA01PART 1A2 OF 1ST FLOOR NO.205 TAIGU ROAD CHINA (SHANGHAI) PILOT, FREE TRADE ZONE SHANGHAI,PRC.200131 DTL02CNM01PT.PRYSMIAN CABLES INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI INDOTAISEI SEKTOR 1A BLOK G-1KOTA BUKIT INDAH,KALIHURIP,CIKAMPEK KARAWANG,JAWA BARAT-41373,INDONESIA TIN 01.071.233.9-055.000 T:+62 264 351222 F:+62 264 351215 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC018537 DTL02DES01LINK BOX SC15X LINK BOX SC18/45X HS CODE:85372090 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S GXSAG18124572 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000009540000000000000000040000000010000000500000000000000000000000000EE DTL02SNM01PRYSMIAN CABLE (SHANGHAI) CO., LTD DTL02SNA01PART 1A2 OF 1ST FLOOR NO.205 TAIGU ROAD CHINA (SHANGHAI) PILOT, FREE TRADE ZONE SHANGHAI,PRC.200131 DTL02CNM01PT.PRYSMIAN CABLES INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI INDOTAISEI SEKTOR 1A BLOK G-1 KOTA BUKIT INDAH,KALIHURIP,CIKAMPEK KARAWANG,JAWA BARAT-41373,INDONESIA TIN 01.071.233.9-055.000 T:+62 264 351222 F:+62 264 351215 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC018547 DTL02DES01150KV TES170/50 2000MM2 CWS 150KV GMS1170CA 2000MM2 CWS+LS HS CODE:85479090 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S GXSAG18124762 20181217SNKO020181200188 20181217 000000000012650000000000000000050000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHANGSHA BODENG INFORMATION TECHNOLOGY CO.,LTD. DTL02SNA014F OF THE GENERAL BUILDING, HUANGHUA COMPREHENSIVE BONDED AREA HUANGHUA TOWN,AIRPORT COMMUNITY,CHANGSHA COUNTY,HUNAN CHINA TEL:86 21 34635831 DTL02CNM01PT. NAYUE KOSMETIK INDONESIA DTL02CNA01DE PLOEIT CENTRALE , 6F SUITE 602, JL. PLUIT SELATAN RAYA BLOK Q,14450 JAKARTA NPWP: 80.415.166.0-047.000 ATTN: LIESCA 621893374218 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MOB SHIFA DTL02HSC013304 DTL02DES01THE GLOWGETTER HIGHLIGHT AND CONTOUR PALETTE HS CODE: 330491 PURE PEPTIDE C SERUM HS CODE: 330499 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S JOY1801671 20181215SNKO020181200188 20181217 000000000009250000000000000000049000000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01GUIZHOU AVIATION INDUSTRY IMPORT&EXPORT CORPORATION DTL02SNA019/F, GUIZHOU AVIATION BUILDING, NO. 49 SOUTH ZHONGHUA RD, GUIYANG, GUIZHOU, CHINA DTL02CNM01PT LANGGENG BAJAPRATAMA DTL02CNA01JL. SUMBA BLOK A2, BEKASI FAJAR INDUSTRIAL ESTATE MM2100 DESA MEKARWANGI KEC. CIKARANG BARAT, KAB. BEKASI-JAWA BARAT 17520 JAKARTA INDONESIA TAX CODE: 01.359.396.7-073.000 DTL02NNM01PT LANGGENG BAJAPRATAMA DTL02NNA01JL. SUMBA BLOK A2, BEKASI FAJAR INDUSTRIAL ESTATE MM2100 DESA MEKARWANGI KEC. CIKARANG BARAT, KAB. BEKASI-JAWA BARAT 17520 JAKARTA INDONESIA TAX CODE: 01.359.396.7-073.000 DTL02SMR01PT-LBP DTL02HSC017326 DTL02DES01SPOOL HS CODE:7326.9099 CNT010000SKHU9613856 40L 6259755