HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1808S 20180830000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S GSHAJKTH1802913 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000001995000000000000000010700000010000001500000000000000000000000000CT DTL02SNM01ITEX TRADING LTD DTL02SNA01MJX 2496 ROOM 1007 10/F HO KING CTR NO. 2-16 FA YUEN ST. MONG KOK. H.K. DTL02CNM01PT. INTER SPORTINDO ABADI DTL02CNA01JALAN TEBET RAYA NO.45A RT 002 RW 02 TEBET TIMUR,TEBET,JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12820 ID TAX : 73.543.919.2-018.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PRODUCT CODE: SIZE: QUANTITY: CARTON NUMBER PO NUMBER CUSTOMER PO NUMBER: NET WEIGHT: GROSS WEIGHT: DTL02HSC01 DTL02DES01MENS 100% COTTON KNITTED T-SHIRTS HS 6109 CNT010000CXDU1598304 20L 6494303 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S NBSE18080069 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000010520000000000000000020000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01HANGZHOU JINGHONG CHEMICAL IMP AND EXP CO.,LTD. DTL02SNA01ADD:ROOM 401,UNIT 4,NO.1 DIKAI BUILDING, NO.471 JINCHENG ROAD,BEIGAN STREET,XIAOSHAN, HANGZHOU 311201,CHINA TAX NO:91330109691714992H TEL:+86-571-82825970 FAX:+86-571-82825950 DTL02CNM01PT.LAUTAN WARNA SARI DTL02CNA01NPWP:01.422.056.0-441.000 KP.BLOK MUARA CIWIDEY RT/RW 01/01 CILAMPENI-KATAPANG KAB.BANDUNG 40971 JAWA BARAT,INDONESIA TEL:(022)5892556 FAX:(022)5892554 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PRODUCT NAME N.W.: G.W.: LOT NO: MADE IN CHINA FOR INDUSTRY USE ONLY NOT FOR FOOD AND FEEDING PROCESS DTL02HSC01 DTL02DES01DISPERSE BLUE 79 210% HS CODE 32041190 CNT010000CXDU1598304 20L 6494303 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S JJBSESHA18080047 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000002080000000000000000030980000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01GOLDTON INTERNATIONAL CO., LTD. DTL02SNA012ND FLOOR, SERVICE BUILDING, TIANYIN GARDEN, LAIYINDA ROAD, DONGSHAN TOWN, JIANGNING DISTRICT, NANJING, CHINA TEL:+86-25-52132118 DTL02CNM01PT.HANAQUA INDUSTRIAL CORPINDO DTL02CNA01JL,RAYA CUKANGGALIH,CURUG KULON,CURUG,TANGERANG, INDONESIA 15810 TEL:+62-21-5984108 FAX: +62-21-59497756 TAX ID NO:01.069.168.1-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01H.Q. JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES01DUST IMITATION GOLD LEAVES IMITATION GOLD LEAVES DUST IMITATION SILVER LEAVES HS CODE:3212 CNT010000CXDU1598304 20L 6494303 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S WUH019968 20180822SNKO020180802287 20180823 000000000026400000000000000000079860000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01WUHAN GRAND HOYO CO., LTD DTL02SNA01RM 601, BLOCK B, DINGYE BLDG., INTERNATIONAL ENTERPRISE CENTER, NO.T1,GUANSHAN 2ND ROAD, EAST LAKE HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, WUHAN, HUBEI, CHINA TEL:0086-27-87800409 FAX:0086-27-87452206 DTL02CNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02CNA01JALAN OTTO ISKANDARDINATA 74 JAKARTA 13330,INDONESIA TEL:+62 21 304-10000 ID TAX : 01.000.080.0.092.000 DTL02NNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02NNA01JALAN OTTO ISKANDARDINATA 74 JAKARTA 13330,INDONESIA TEL:+62 21 304-10000 DTL02SMR01PRODUCT NAME: SPECIFICATION: BATCH NO.: NET WEIGHT: TARE WEIGHT: GROSS WEIGHT: MANUFACTURING DATE: EXPIRY DATE: STORAGE: DTL02SMR02MANUFACTURER: MANUFACTURING ADDRESS: DTL02HSC01 DTL02DES01L-CYSTEINE HCL ANHYDROUS (NON-ANIMAL SOURCE) PO#4503167724 HS CODE: 2930 CNT010000CXDU1598304 20L 6494303 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S 1SV018413 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000000730000000000000000006000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KUNSHAN ASIA AROMA CORP., LTD. DTL02SNA01269 MIDDLE WENPU ROAD QIANDENG TOWN KUNSHAN CITY JIANGSU CHINA 215341 TEL: 86-512-57899851 FAX: 86-512-57801582 DTL02CNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02CNA01JALAN OTTO ISKANDARDINATA 74 JAKARTA 13330 INDONESIA RINDA RIESWIEN TEL: 62 21 850 0074 FAX:62 21 819 0116 ID TAX : 01.000.080.0.092.000 DTL02NNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02NNA01JALAN OTTO ISKANDARDINATA 74 JAKARTA 13330 INDONESIA RINDA RIESWIEN TEL: 62 21 850 0074 FAX:62 21 819 0116 DTL02SMR01PO# 4503181510 IFF PRODUCT CODE # 00051729 IFF PRODUCT NAME: ETH-P-MENTHANE-3- CARBOXAMIDE ASIA AROMA PRODUCT NAME: MENTHOL CARBOXAMIDE BATCH NO: BH18071901 MANUF.DATE: JUL.19,2018 EXPIR DTL02SMR02E.DATE: JUL.18,2020 N.W.:25KGS G.W.: 27.50KGS PACKAGE NO:1-2 SUPPLIER NAME: KUNSHAN ASIA AROMA CORP.,LTD. MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01MENTHOL CARBOXAMIDE HS CODE: 2924 CNT010000CXDU1598304 20L 6494303 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S 2SH118498 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000035456000000000000000048000000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01CLARIANT SPECIALTY CHEMICALS (ZHENJIANG) CO.,LTD. DTL02SNA01NO. 39, WEST LINJIANG ROAD, NEW DISTRICT, ZHENJIANG CITY, JIANG SU PROVINCE 212132 TEL :(8621)22483000, FAX :(8621)22483480 USCI CODE: 91321191665793981N DTL02CNM01PT. CLARIANT SPECIALTIES INDONESIA DTL02CNA01JL. GATOT SUBROTO KM 4 JL.KALISABI NO.01 GROUND FLOOR UWUNG JAYA, CIBODAS, TANGERANG, BANTEN 15138 TAX ID : 31.653.264.7-402.00 DTL02NNM01PT. CLARIANT SPECIALTIES INDONESIA DTL02NNA01JL. GATOT SUBROTO KM 4 JL.KALISABI NO.01 GROUND FLOOR UWUNG JAYA, CIBODAS, TANGERANG, BANTEN 15138 TAX ID : 31.653.264.7-402.00 DTL02SMR01PO NO. 4505156202 CUSTOMER NAME: PT.CLARIANT SPECIALTIES INDONESIA DESTINATION COUNTRY: TANGERANG- INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01DISPERSOGEN LFS HS CODE:3402900090 CNT010000CXDU1598304 20L 6494303 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S SHJKDHE07692 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000003262800000000000000033200000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01YAZAKI(CHINA)INVESTMENT CORPORATION DTL02SNA01FLOOR15-18,LANTIAN BUSINESS PLAZA,NO.655,YINXIANG ROAD,JIADING DISTRICT SHANGHAI(RECEPTION IS ON THE 17TH FLOOR) PH:86-21-6989-4747 FAX:86-21-6989-1247 DTL02CNM01PT.SUBANG AUTOCOMP INDONESIA DTL02CNA01JL.RAYA PURWAKARTA-SUBANG KM 22 RT.009 RW.003 DESA WANTILAN,KEC.CIPEUNDEUY,KAB. SUBANG,WEST JAVA TAX ID:31.294.117.2-439.000 PH: 0260-460490 FAX: 0260-460495 DTL02NNM01PT.SUBANG AUTOCOMP INDONESIA DTL02NNA01JL.RAYA PURWAKARTA-SUBANG KM 22 RT.009 RW.003 DESA WANTILAN,KEC.CIPEUNDEUY,KAB. SUBANG,WEST JAVA MS.ANGGITA PH: 0260-460490 DTL02SMR01SEA SHIPMENT BUYER:SUAI DESTINATON:JAKARTA SO:SA18093HMW/SA18093JMW PALLET NO:1/2-2/2 DTL02HSC01 DTL02DES01GROMMET/4016 BASE/3926 CASSETTE R/B/8536 COVER/3926 FUSE BLOCK/8536 CPCINVS19367 CNT010000CXDU1598304 20L 6494303 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S GSHAJKTH1802812 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000011955000000000000000088210000010000001600000000000000000000000000PK DTL02SNM01NANJING MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS CO.,LTD DTL02SNA01666#,MIDDLE ZHENGFANG ROAD,JIANGNING, 211100,NANJING,JIANGSU,P.R.CHINA TEL:+86 025 66082666 FAX:+86 025 66082258 DTL02CNM01PT MINDRAY MEDICAL INDONESIA DTL02CNA01MENARA DEA 2,17TH FLOOR JL.LINGKAR MEGA KUNINGAN KAV E4.3 NO.1JAKARTA SELATAN 12950.INDONESIA ATTN.:MR.MARK SUN TAX ID:02.901.383.6-063.000 TEL:62-21-29027279 FAX:62 21 29027283 DTL02NNM01PT FIS TRANSGLOBAL INDONESIA DTL02NNA01JL BUARAN RAYA NO.9A DUREN SAWIT JAKARTA TIMUR 13440 WISMA ARIE YANI FLOOR 2 ROOM ATTN:STENLY TAX ID:03.338.747.3-008.000 TEL:6221 86616771 FAX:6221 86616796 EMAIL:STENLY@FIS-TRANSGLOBAL.COM DTL02SMR01500825326 DTL02HSC01 DTL02DES01HS:940290 MINDRAY OPERATING TABLE TYPE:HYBASE 8300 HS:940520 MINDRAY LED SURGICAL LIGHT TYPE:HYLED 760/760/730 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S GSHAJKTH1805195 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000008672000000000000000061770000010000000800000000000000000000000000PK DTL02SNM01NANJING MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS CO.,LTD DTL02SNA01666#,MIDDLE ZHENGFANG ROAD,JIANGNING, 211100,NANJING,JIANGSU,P.R.CHINA TEL:+86 025 66082666 FAX:+86 025 66082258 DTL02CNM01PT MINDRAY MEDICAL INDONESIA DTL02CNA01MENARA DEA 2,17TH FLOOR JL.LINGKAR MEGA KUNINGAN KAV E4.3 NO.1JAKARTA SELATAN 12950.INDONESIA ATTN.:MR.MARK SUN TAX ID:02.901.383.6-063.000 TEL:62-21-29027279 FAX:62 21 29027283 DTL02NNM01PT FIS TRANSGLOBAL INDONESIA DTL02NNA01JL BUARAN RAYA NO.9A DUREN SAWIT JAKARTA TIMUR 13440 WISMA ARIE YANI FLOOR 2 ROOM ATTN:STENLY TAX ID:03.338.747.3-008.000 TEL:6221 86616771 FAX:6221 86616796 EMAIL:STENLY@FIS-TRANSGLOBAL.COM DTL02SMR01500826981 DTL02HSC01 DTL02DES01HS:940290 HYPORT 3000 WITH ACCESSORIES MINIMAL INVASIVE PENDANT CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S 1SV018730 20180825SNKO020180802287 20180823 000000000014160000000000000000109400000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01NUBIZ PLASTIC (NANTONG) CO., LTD DTL02SNA0126 HUIHAI ROAD BINHAI INDUSTRIAL PARK QIDONG CITY JIANGSU PROVINCE 226236 P. R. CHINA DTL02CNM01PT PZ CUSSONS INDONESIA DTL02CNA01JL. HALIM PERDANA KUSUMA NO 144 KEBON BESAR, BATU CEPER TANGERANG 15124 BANTEN, INDONESIA ID TAX :01.061.682.9-052.000 DTL02NNM01PT PZ CUSSONS INDONESIA DTL02NNA01JL. HALIM PERDANA KUSUMA NO 144 KEBON BESAR, BATU CEPER TANGERANG 15124 BANTEN, INDONESIA DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01HAND PUMP HS CODE: 8413 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S HXC1808KKK037 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000004450000000000000000022000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI TOHSEI ELECTRONIC CO., LTD ON BEHALF OF TOHSEI INDUSTRIAL CO.,LTD. DTL02SNA012-16-22 HATANAKA NIIZA-CITY SAITAMA-PREF JAPAN 352 TEL:0081-48-481-2051 FAX:0081-48-481-3020 DTL02CNM01PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA LESTARI KAV I-16B, KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA, TELUK JAMBE, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA ID TAX NO.:01.071.863.3-055.000 TEL:62-0267-440520 FAX:62-0267-440522 ATTN:MR.AHMAD. DTL02NNM01PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02NNA01JL. SURYA LESTARI KAV I-16B, KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA, TELUK JAMBE, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA ID TAX NO.:01.071.863.3-055.000 TEL:62-0267-440520 FAX:62-0267-440522 ATTN:MR.AHMAD. DTL02SMR01INDONESIA PART NO: QQR-1909-001 L3D-0012-00 L3D-0062-00 QTY:30000PCS C/NO:1-2 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01INDUCTOR HS CODE: 8504 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S JJBSESHA18080034 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000011480000000000000000041000000010000004600000000000000000000000000BL DTL02SNM01NINGBO WIN WAY CO., LTD DTL02SNA01UNIT 1709-1712 , OFFICE PARK , NO. 535 QING SHUI QIAO ROAD , NINGBO , CHINA DTL02CNM01P.T. HANAQUA INDUSTRIAL CORPINDO DTL02CNA01JI. RAYA CUKANGGALIH, CURUG KULON, CURUG TANGERANG, INDONESIA TAX ID NO:01.069.168.1-057.000 DTL02NNM01P.T. HANAQUA INDUSTRIAL CORPINDO DTL02NNA01JI. RAYA CUKANGGALIH, CURUG KULON, CURUG TANGERANG, INDONESIA TAX ID NO:01.069.168.1-057.000 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01100% LINEN FABRIC 9S*9S/44*36/70+5CM P383 OYSTER HS CODE # 5309.11.00 100% LINEN FABRIC 14S*14S/59*52/70+5CM 128 BLACK HS CODE# 5309.19.00 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S JJBSESHA18080046 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000009860000000000000000030000000010000004700000000000000000000000000RO DTL02SNM01TUNG GA LINEN & COTTON MILLS LIMITED DTL02SNA01UNIT 602, TOWER 3,PHASE I, ENTERPRISE SQUARE, 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, HONG KONG DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA. ID TAX : 01.061.803.1-057.000 DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA. ID TAX : 01.061.803.1-057.000 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01100PCT LINEN WOVEN FABRIC L/C NO. DC JAK108173 HS CODE:5208 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S PVJKCSE10478 20180816SNKO020180802287 20180823 000000000009040000000000000000021120000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01EPIROC TRADING CO., LTD DTL02SNA01NO.36 HENGGUANG ROAD, NANJING ECONOMIC & TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, NANJING , 210038 CHINA DTL02CNM01PT EPIROC SOUTHERN ASIA DTL02CNA01KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK 201 JL. RAYA CILANDAK KKO, PASAR MINGGU. JAKARTA SELATAN 12560. INDONESIA PH: 62217890550 ATTN: DWINANDA WARMAN DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT EPIROC SOUTHERN ASIA KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK 201 JL.RAYA CILANDAK KKO, PASAR MINGGU 12560 JAKARTA SELATAN INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01FRONT WHEEL HS CODE : 8431 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S SGH72JKT801839 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000008280000000000000000035000000010000004900000000000000000000000000CT DTL02SNM01NANJING IOT SENSOR TECHNOLOGY CO.,LTD. DTL02SNA01NO.12,MOZHOU EAST ROAD, NANJING,PRC. TEL +86 186565612280 DTL02CNM01CV. LESTARI ELECTRIC DTL02CNA01JL. DAAN MOGOT NO.119 BLOCK C-12 RT.006 RW.008 KEL.DURI KEPA, KEBON JERUK JAKARTA BARAT-DKI JAKARTA 11510 JAKARTA-INDONESIA NPWP : 02.424.197.8-039.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01CV.LESTARII ELECTRIC DTL02HSC01 DTL02DES01SMART HOME PRODUCTS 1.SMART SWITCH (TWO-GANG, L) TYPE:WL-ZCSWLPW-S1321-04 2.SMART METALIC SWITCH (ONE GANG, L/L+N) TYPE:WL-ZCSWAPWA-S1311-0 3.SMART METALIC SWITCH (TWO GANG, L/L+N) TYPE:WL-ZCSWA DTL02DES02PWA-S1321-0 4.SMART TOUCH BINDING SWITCH (TWO-GANG) TYPE:WL-ZCSWNGW-B2021-04 5.SMART PIR MOTION DETECTOR TYPE:WL-ZSPWBPW-PI11-02 HS CODE:830140 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1808S SHA180198779 20180823SNKO020180802287 20180823 000000000004810000000000000000086000000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222, SHA 200233, CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8&9, JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN, KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA TAX ID(NPWP):01.000.560.1-052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT.3M INDONESIA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01H EAT SHRINK JACKET 50/ 20-10KV 6PLTS=74CTNS PO:A3703,A3730 HS CODE:39269090.90 CNT010000SKHU9604730 40L 8223243