HDR0111ISPERTH BRIDGE V.1614S 20161014000000V30MEM31 DTL0101I00010000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S 2JKT16100007 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000002400000000000000000015320000010000003800000000000000000000000000CT DTL02SNM01MITANI TRADING (THAILAND) CO.,LTD. DTL02SNA0133/67-68 WALL STREET TOWER BUILDING, 14th FLOOR, UNIT 1403- 1404 SURAWONGSE ROAD, SURIYAWONG, BANGRAK, BANGKOK 10500 THAILAND TEL: +66(0)2-632-7202 FAX: +66(0)2-632-7208 DTL02CNM01PT. MANDOM INDONESIA TBK DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, JL. IRIAN BLOK PP, DESA JATIWANGI, KEC. CIKARANG BARAT, KABUPATEN BEKASI JAWA, BARAT, INDONESIA TEL:+62 21 29809500, FAX:+62 21 29809511 ATTN. FATKHUROZAK (FATKHUROZAK@MAN DTL02CNA02DOM.CO.ID) DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.MANDOM INDONESIA TBK C/NO. V1-V30 C/NO. A1-A8 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01 AEROSOL VALVE AND ACCESSORIES VALVE : S13-5B78HG7191"33"x175R ACTUATOR : D406BL 04131N"6"-A INVOICE NO. MTCEX-1610005 CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00020000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S 2JKT16100016 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000010348000000000000000025270000010000001500000000000000000000000000CT DTL02SNM01THAI NAMSIRI INTERTEX CO.,LTD. DTL02SNA0144 SRIJULSUP TOWER, 17TH FLOOR, RAMA 1 ROAD, RONGMUANG, PATHUMWAN, BANGKOK 10330 THAILAND DTL02CNM01PT. SEIKOU SEAT COVER DTL02CNA01JL.KOPO KATAPANG KM.11,2 NO.90 BANDUNG 40971, INDONESIA TEL : 62-22-5892003 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01T S SSC-101 (IN TRIANGLE) CT/NO. 1-15 INDONESIA MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01 100% POLYESTER DYED WOVEN FABRIC CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00030000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S 2JKT16100020 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000001400000000000000000020000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KYORITSU KIDEN (THAILAND) CO.,LTD. DTL02SNA01BRANCH NO.00001:14TH FLOOR RAMALAND BLDG., NO.952 RAMA IV ROAD, SURIYAWONGSE, BANGRAK, BANGKOK 10500 THAILAND TEL:+662-632-8585 FAX:+662-632-8586 DTL02CNM01PT. HITACHI CHEMICAL INDONESIA DTL02CNA01SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY JL. SURYA MADYA KAV. I-36A, DESA KUTANEGARA, KECAMATAN CIAMPEL, KARAWANG, JAWA BARAT , 41361, INDONESIA TEL: +021-2928-9965 FAX: +021-2928-9967 DTL02NNM01PT. HITACHI CHEMICAL INDONESIA DTL02NNA01SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY JL. SURYA MADYA KAV. I-36A, DESA KUTANEGARA, KECAMATAN CIAMPEL, KARAWANG, JAWA BARAT , 41361, INDONESIA TEL: +021-2928-9965 FAX: +021-2928-9967 ATTN : MR.SISWANTO DTL02SMR01K.K.T. (IN DIA.) BANGKOK PART NAME: PRECISION METAL SHAFT SCM415 DIA5.0X12.3MM QTY. 78,000 PCS /13 CARTONS P/O NO. HCID-16-00853 (QTY. 28,200PCS) P/O NO. HCID-16-00941 (QTY. 49,800PCS) PALL DTL02SMR02ET NO.: 1/1 -1/1 SUPPLIER : KYORITSU KIDEN THAILAND MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01 PRECISION METAL SHAFT SCM415 DIA 5.0 X 12.3MM. AS PER INVOICE NO.EX-201610004 DATE:OCTOBER 07, 2016 H.S.CODE:8503.00.90.00 N.W. 128.70 KGS. CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00040000 THLCHTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S BKK32101676 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000006480000000000000000060200000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01MR.BHARAT KUMAR C/O BLUFOX (THAILAND) CO.,LTD. DTL02SNA01UNIT 348-9,4TH FLOOR 145 RACQUET CLUB, BLDG III, SUKHUMVIT SOI 49/9, KLONGTON NUA WATTANA,BANGKOK 10110 TEL: (+66) 2714 7245 FAX: (+66) 27627845 DTL02CNM01MR. BHARAT KUMAR C/O PT.CITRA AIR/ LANE MOVING AND STORAGE DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GUDANG TAMAN TEKNO BLOK C NO.2 SEKTOR XI BUMI SERPONG DAMAI, TANGERANG, 15314 INDONESIA PH: 62-21-756-1999 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR.BHARAT KUMAR ( 2 CASES ) DTL02HSC01 DTL02DES01 2 CASES ( 42 PACKAGES ) USED HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS - TOYS - CARPET - SHOES - CLOTHES - BAGS HS CODE : 630900 CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00050000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S JKT1610-1354SM 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000061595000000000000000068100000010000001900000000000000000000000000PX DTL02SNM01SIAM POONGSAN METAL CO.,LTD. DTL02SNA0138/14 LAEMCHABANG INDUSTRIAL ESTATE MOO 5, T.TUNGSUKLA, A.SRIRACHA, CHONBURI 20230 THAILAND DTL02CNM01PT. METAL SINDO PACIFIC DTL02CNA01JL. JABABEKA XIV BLOK J NO. 10-H JABABEKA INDUSTRIAL ESTATE-CIKARANG, BEKASI, 17530 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MO NUMBER: NET WT: GROSS WT: PALLET NO:1-19 SIAM POONGSAN METAL CO.,LTD MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01 BRASS STRIP TO JIS H3100 C2680R BRASS SHEET TO JIS H3100 C2680P INVOICE NO. IVE160005 DATED : 06 OCT 2016 CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00060000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S MTLJ161025 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000006260000000000000000070560000010000000600000000000000000000000000EE DTL02SNM01MATSUI (ASIA) CO., LTD. ON BEHALF OF THE JAPAN STEEL WORKS (SINGAPORE) PTE. LTD. DTL02SNA01300 MOO 4 SOI 5C, BANGPOO INDUSTRIAL ESTATE, SUKHUMVIT ROAD, T.PRAKSA A.MUANG SAMUTPRAKARN PROVINCE 10280, THAILAND TEL : 0-2324-0216-8, 0-2709-3850-1 FAX : 0-2324-0219 DTL02CNM01PT. ASMO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOCK FF-3, 5, 6 DANAUINDAH CIKARANG BARAT, BEKASI JAWA BARAT, 17520 INDONESIA TEL : (62-21) 898 1288 FAX : (62-21) 898 1287 ATTN : MR.YOSHITAKA NISHIOKA DTL02NNM01(1) PT.ASMO INDONESIA (2ND FACTORY) (2) THE JAPAN STEEL WORKS (SINGAPORE) PTE. LTD. DTL02NNA01JL MADURA BLOK L18, KAWASAN INDUSTRI MM2100 BEKASI, JAWA BARAT-INDONESIA TEL : 021-296220855 FAX : 021-29620863 17 GUL LANE, SINGAPORE 629413 TEL : (65) 6861-4511 FAX : (65) 6862-3166 DTL02SMR01PT.ASMO INDONESIA P/ORDER NO.:1606062-R3 GROSS WT. : KG NET WT. : KG L.W.H. : x x CM CASE NO.1-6 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES016 WOODEN CASES 1. MATSUI AUXILIARY SYSTEM PARTS FOR MJ3-10A - 1 SET HS CODE : 841939 , MADE IN THAILAND 2. MATSUI AUXILIARY SYSTEM PARTS FOR JL4-4VC-2 - 1 SET HS CODE : 847780 , MADE IN THAILAND DTL02DES02 3. MOLD TEMPERATURE CONTROLLER MODEL : GMCL-55A - 1 SET HS CODE : 903289 , MADE IN THAILAND 4. MATSUI I AUXILIARY SYSTEM PARTS FOR TA-95L - 1 SET HS CODE : 731010 , MADE IN THAILAND 5. MATSUI DTL02DES03AUXILIARY SYSTEM PARTS FOR MJ3-50A - 1 SET HS CODE : 841939 , MADE IN THAILAND 6. MOLD TEMPERATURE CONTROLLER MODEL : GMCL-55A - 1 SET HS CODE : 903289 , MADE IN THAILAND 1.MATSUI AUXILIARY SYST DTL02DES04EM 841939 THAILAND MJ3-10A MANUFACTURING MACHINE, MANUAL LINE, CYCLE TIME 15 SEC; FOR SUCK MATERIAL FROM TANK IN MACHINE; INCL. SUPPORTING EQUIPMENT 2.MATSUI AUXILIARY SYSTEM 847780 THAILA DTL02DES05ND JL4-4VC-2 MANUFACTURING MACHINE, MANUAL LINE, CYCLE TIME 15 SEC; FOR LOAD RAW MATERIAL FROM TANK INTO MACHINE; INCL. SUPPORTING EQUIPMENT 3.MOLD TEMPERATURE 903289 THAILAND GMCL-55A CON DTL02DES06TROLLER MANUFACTURING MACHINE, MANUAL LINE, CYCLE TIME 15 SEC; WATER SUPPLY TEMPERATURE; RANGE TEMPERATURE UNTIL 90 DEGREE; INCL. SUPPORTING EQUIPMENT 4.MATSUI AUXILIARY SYSTEM 731010 THAILA DTL02DES07ND TA-95L MANUFACTURING MACHINE, MANUAL LINE, CYCLE TIME 15 SEC; STORAGE TANK RAW MATERIAL; INCL. SUPPORTING EQUIPMENT 5.MATSUI AUXILIARY SYSTEM 841939 THAILAND MJ3-50A MANUFACTURING MACHI DTL02DES08NE, MANUAL LINE, CYCLE TIME 15 SEC; FOR SUCK MATERIAL FROM TANK IN MACHINE; INCL. SUPPORTING EQUIPMENT 6.MOLD TEMPERATURE 903289 THAILAND GMCL-55A CONTROLLER MANUFACTURING MACHINE, MANUAL L DTL02DES09INE, CYCLE TIME 15 SEC; WATER SUPPLY TEMPERATURE; RANGE TEMPERATURE UNTIL 90 DEGREE; INCL. SUPPORTING EQUIPMENT CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00070000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S 2JKT16100138 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000020353000000000000000043560000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MARUBENI THAILAND CO.,LTD DTL02SNA0110 TH & 11TH FL.,SINDHORN BLDG., TOWER II,130-132 WITTAYU RD., LUMPINI,PATUMWAN BANGKOK 10330 THAILAND DTL02CNM01PT MARUBENI INDONESIA DTL02CNA01SINAR MAS LAND PLAZA, MENARA 2, 11TH FLOOR JL. MH THAMRIN KAV. 51, JAKARTA 10350, INDONESIA TEL: 6221-392-1777 ATTN: MURATA SAN ( JKTPLAS SECTION) DTL02NNM01PT MARUBENI INDONESIA DTL02NNA01SINAR MAS LAND PLAZA, MENARA 2, 11TH FLOOR JL. MH THAMRIN KAV. 51, JAKARTA 10350, INDONESIA TEL: 6221-392-1777 ATTN: MURATA SAN ( JKTPLAS SECTION) DTL02SMR01MARUBENI PLAS161008 DTL02HSC01 DTL02DES01 (80 BAGS) PP COMPOUND (COMPOUNDED POLYPROPYLENE RESIN) H2FT PG05 INVOICE : PLAS161008 DATE: 29 SEPTEMBER 2016 CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00080000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S BE16-03352 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000050200000000000000000072000000010000020000000000000000000000000000BG DTL02SNM01K.C. SALT INTERNATIONAL CO.,LTD. DTL02SNA0143. THAI CC TOWER 26 TH FLOOR, SOUTH SATHORN RD. YANNAWA SATHORN. BANGKOK 10120 THAILAND. DTL02CNM01PT. KAO INDONESIA DTL02CNA01JL.M.T.HARYONO KAV 39-40 JAKARTA 12770 INDONESIA PHONE:(62) 21-7982245/8934650 FAX:(62) 21-7982248/8934649 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 TRS DTL02HSC01 DTL02DES01 PURE DRIED REFINED SALT (NACL 99.90%) PACKED IN 25 KGS.PP/PE (LAM) BAG PO.NO.4001520664 (INVOICE NO.528/2016) N.W. 5,000.000 KGS. CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00090000 THBKKTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S 2JKT16100175 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000027769200000000000000074600000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01THAI TORAY SYNTHETICS CO.,LTD. DTL02SNA014TH AND 6TH FLOOR, BUBHAJIT BUILDING, 20 NORTH SATHORN ROAD, SILOM BANGRAK ,BANGKOK 10500, THAILAND DTL02CNM01PT. INDONESIA TOPPAN PRINTING DTL02CNA01JL. RAYA TEUKU UMAR KM.44 TELAGA ASIH, CIKARANG BARAT BEKASI, JAWA BARAT 17520 INDONESIA TEL : (62-1) 8831153 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. TOPPAN CPP ZK99S N.W......KGS. G.W......KGS. NO.1-4 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01 CAST POLYPROPYLENE FILM (ZK99S) INV.EF10-181/2016 CNT010000SITU9005130 40L SITB498641 DTL0101I00100000 THLCHTHLCHIDTPPIDTPPPERTH BRIDGE V.1614S PLJKT16100095/001 20161011SITGLCJT075550 20161011 000000000019425000000000000000052420000010000000600000000000000000000000000PK DTL02SNM01SADESA (THAILAND) CO.,LTD. C/O SADESA COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU LTDA. DTL02SNA01139/2 MOO 5, SUWANNASORN ROAD NONSRI KABINBURI, PRACHINBURI 25110 THAILAND. DTL02CNM01PT. PRATAMA ABADI INDUSTRI DTL02CNA01BLOK SATONG PARIGI DESA TITISAN SUKALARANG SUKABUMI-INDONESIA TEL: 0266-260323 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR013003297-3003299, 3003746, 3003296, 3003295 DTL02HSC01 DTL02DES01 COW LEATHER PO NO. BX061116/I-0012 BX131116/I-0004 BX131116/I-0103 FREIGHT COLLECT HS CODE: 4107.99.00 SE1202117/1, SE1203351/1, SE1206185/2 CNT010000SITU9005130 40L SITB498641