HDR0111ISSINAR SABANG 165 20120104120000V30MEM31 DTL0101I00010000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 01.11.304283 20111130SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000004110000000000000000024300000010000000500000000000000000000000000PK DTL02SNM01L.G.L ELECTRONICS S.P.A DTL02SNA01SEDE LEGALE, AMMINISTRATIVA E STABILIMENTO: VIA U. FOSCOLO, 156 24024 GANDINO (BG) ITALY DTL02CNM01TO THE ORDER OF BANK CENTRAL ASIA DTL02CNA01 DTL02NNM01PT ATEJA TRITUNGGAL DTL02NNA01JL RAYA BATUJAJAR KM 2.8 DESA LAKSANA MEKAR, PADALARANG PADALARANG - INDONESIA DTL02SMR01PT ATEJA TRITUNGGAL DTL02HSC01 DTL02DES015 PACKAGES STC : 120 HEADS COMPACT FEEDER HORIZ. XL S/Z COMPLETE WITH STANDARD SPARE PARTS AND ACCESSORIES AS PER ORDER NO : 57643 IN STANDARD EXPORT PACKING TYPE OF GOODS : SPAREPART FOR KNI DTL02DES02TTING MACHINE HS CODE : 8448.19.00.00 COUNTRY OF ORIGIN : ITALY CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 S1112-07 20111218SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000003810000000000000000014510000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01TOYOTA TSUSHO VIETNAM CO LTD DTL02SNA017FL SUN RED RIVER BUILDING 23 PHAN CHU TRINH STREET HANOI VIETNAM DTL02CNM01PT TOYOTA TSUSHO INDONESIA DTL02CNA01JL IRIAN V BLOCK KK-8 KAWASAN INDUSTRI MM2100 CIKARANG BRAT BEKASI 17520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01FROM TOYOTA TSUSHO VIETNAM CO LTD 7FL SUN RED RIVER BUILDING 23 PHAN CHU TRINH STREET HANOI VIETNAM TO : PT TOYOTA TSUSHO INDONESIA JL IRIAN V BLOCK KK-8 KAWASAN INDUSTRI MM2100 CIKARANG BRAT BEKA DTL02SMR02SI 17520 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : RETURNABLE RACK CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 5860877907 20111220SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000010600000000000000000025100000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01FOSHAN XINFEI HYGIENE MATERIALS CO LTD DTL02SNA01NO 3 XINGWANG RD SECTION A S AND T INDUSTRY PARK NANHAI DIST 528225 FOSHAN CHINA DTL02CNM01PT KIMBERLY CLARK INDONESIA DTL02CNA01WISMA GKBI 2301 JL JEND SUDIRMAN NO 28 JAKARTA PUSAT 10210 INDONESIA TEL:21 8983 5990 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SHIPPING MARK DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 2 PLASTIC PALLET RELEASE PAPER PEEL STRIP WING COAT 40GSM 50MM GENERIC PAPER 40G/M2X50MM CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00040000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 1160035016 20111124SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000003400000000000000000017000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ELECTROLUX FILTER AB DTL02SNA01460 11 NYGARD SVERIGE DTL02CNM01PT. LUXINDO RAYA DTL02CNA01JL. AGUNG TIMUR 9 BLOK O - I NO.29-30 14350 JAKARTA SUNTER AGUNG PODOMORO INDONESIA DTL02NNM01PT. LUXINDO RAYA DTL02NNA01JL. AGUNG TIMUR 9 BLOK O - I NO.29-30 14350 JAKARTA SUNTER AGUNG PODOMORO INDONESIA DTL02SMR01PT. LUXINDO RAYA JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 18 BOXES DUSTBAGS CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00050000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 SIJKSGB38576 20120101SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000019380000000000000000049200000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01DAIKIN ASIA SERVICING PTE LTD DTL02SNA0119 LOYANG WAY #02-21 SINGAPORE 508724 DTL02CNM01PT. DAIKIN AIRCON DTL02CNA01JL. P. JAYAKARTA NO.50 JAKARTA INDONESIA 10730 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT DAIKIN AIRCON INDONESIA P/O NO/S:11.12.04 C/NO : 1/4 G/W: 766.000 PT DAIKIN AIRCOM INDONESIA P/O NO/S:11.12.04 C/NO : 2/4 G/W: 746.000 PT DAIKIN AIRCOM INDONESIA P/O NO/S:11.12.04 C/ DTL02SMR02NO : 3/4 G/W: 388.000 PT DAIKIN AIRCOM INDONESIA P/O NO/S:11.12.04 C/NO : 4/4 G/W: 38.000 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 4 PACKAGES CONTAINING DAIKIN AIRCON PARTS (EVAPORATOR ASSY,COMPRESSOR ASSY COMPRESSOR,SCROLL COMPRESSOR, SWING COMPRESSOR) SHIPMENT NO : 15/8238 CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00060000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 NON-JKR-FI051804 20111123SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000010500000000000000000076300000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01METALOET OY DTL02SNA01OJAMOHARJUNTIE 64 FI-08200 LOHJA FINLAND DTL02CNM01PT INDAH KIAT PULP & PAPER TBK DTL02CNA01PLAZA BII MENARA 2 LT.7 JL. M.H THAMRIN NO 51 JAKARTA PUSAT JAKARTA 10350 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01ATTN: MS JULINDA HARSONO E-MAIL:JULINDA_HARSONO@APP.CO.ID TEL: +62-21-53120001 OR +62-21-53120002 DTL02SMR01PRW-45434574 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : METAL DETECTOR MD 500 HS CODE : 85437090 CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00070000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 NON-JKR-FI051851 20111123SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000001050000000000000000002880000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01FB KETJUTEKNIIKKA OY DTL02SNA01KOKEMAENTIE 451 FI-27710 KOYLIO FINLAND DTL02CNM01PT BERAU COAL DTL02CNA01RECAPITAL BUILDING 5TH FLOOR JL ADITYA WARMAN 55 KEBAYORAN BARU JAKARTA-12160 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01II NO TOP LOADING II DTL02HSC01 DTL02DES01STC : CONVEYOR CHAIN CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00080000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 GLROCND00033 20111125SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000010500000000000000000122500000010000003000000000000000000000000000NE DTL02SNM01GRASS TECH SRL DTL02SNA01SOSEAUA BORSULUI ORADEA RO 410605 ROMANIA DTL02CNM01PT MULTI SARANA SEJAHTERA DTL02CNA01PLAZA CIPUTAT MAS BLOK A KAY E&F JL IR H JUANDA 5A 15412 JAKARTA SELATAN INDONESIA DTL02NNM01PT MULTI SARANA SEJAHTERA DTL02NNA01PLAZA CIPUTAT MAS BLOK A KAY E&F JL IR H JUANDA 5A 15412 JAKARTA SELATAN INDONESIA DTL02SMR018059686 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : ASTROTURF + PULTRY PADS XPNP EXTRA PERFORMANCE NEST PAD 0.91X16M, 20MM CHESTNUT BROWN CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00090000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 GCOKJKTL100076 20111219SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000010135000000000000000025790000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NITTA GELATIN INDIA LIMITED DTL02SNA01(FORMERLY KERALA CHEMICALS&PROTEINS LTD.,) POST BAG NO.4262 50/1002, PANAMPILLY NAGAR DTL02CNM01M/S PT. MERCK TBK DTL02CNA01JL. TB SIMATUPANG NO. 8 PASAR REBO JAKARTA 13760, INDONESIA PHONE:62-21-2856-5600 FAX:62-21-2856-5612 SCM DEPT DTL02NNM01M/S PT. MERCK TBK DTL02NNA01JL. TB SIMATUPANG NO. 8 PASAR REBO JAKARTA 13760, INDONESIA PHONE:62-21-2856-5600 FAX:62-21-2856-5612 SCM DEPT DTL02SMR01PT. MERCK TBK JAKARTA / INDONESIA P.O.NO.6341000989 LOT NO HS111209C NET 20 KGS NITTA GELATIN INDIA LIMITED MADE IN INDIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : ONE PALLET CONTAINING 50 BAGS GELATIN 150 BLOOM 20 KGS NET IN HDPE LAMINATED KRAFT PAPER BAGS WITH INSIDE LDPE LINER CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00100000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 GCOKJKTL100068 20111218SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000004260000000000000000014150000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SYNTHITE INDUSTRIES LIMITED DTL02SNA01SYNTHITE VALLEY KOLENCHERY KERALA-682311 INDIA DTL02CNM01PT INDESSO AROMA DTL02CNA01KARANGBATUR KARANG TENGAH BATURADEN BANYUMAS 53151 INDONESIA DTL02NNM01PT INDESSO AROMA DTL02NNA01KARANGBATUR KARANG TENGAH BATURADEN BANYUMAS 53151 INDONESIA DTL02SMR01INDESSO JAKARTA 1500002693 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 40 HDP DRUMS BLACK PEPPER OIL 454 HS CODE: 33012935 CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00110000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 GCOKJKTL100100 20111216SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000003393000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SYNTHITE INDUSTRIES LIMITED DTL02SNA01KUMARAPATANAM,HARIHAR KARTANAKA-581123 INDIA DTL02CNM01UNTO ORDER DTL02CNA01 DTL02NNM01PT UNILEVER INDONESIA TBK DTL02NNA01JL JEND GATOT SUBROTO KAV 15 12930/JAKARTA INDONESIA TEL : +62-21-5262112 DTL02SMR01PT UNILEVER JAKARTA 4502785095 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 13 HDP DRUMS OLEORESIN PAPRIKA 50000CU HS CODE: 33019029 CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00120000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 8006706-2 20111212SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000030240000000000000000050130000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01CEDENCO FOODS NEW ZEALAND LTD DTL02SNA01INNES STREET P O BOX 1003 GISBOURNE NEW ZEALAND DTL02CNM01PT.UNILEVER INDONESIA TBK DTL02CNA01GRAHA UNILEVER JL.JEND GATOT SUBROTO KAV.15 KEL KARET SEMANGGI KEC SETIA BUDI JAKARTA SELATAN 12930, INDONESIA DTL02NNM01PT.UNILEVER INDONESIA TBK DTL02NNA01GRAHA UNILEVER JL.JEND GATOT SUBROTO KAV.15 KEL KARET SEMANGGI KEC SETIA BUDI JAKARTA SELATAN 12930, INDONESIA DTL02SMR01PT.UNILEVER INDONESIA TBK JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : SWEETCORN POWDER 4 PALLETS = 144 BAGS X 20KGS = 2.88MT CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00130000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 35.202/P 20111202SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000003350000000000000000017500000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01VITAL DIAGNOSTIC SRL DTL02SNA01VIA BALZELLA, 41/G/4 47100 FORLI' DTL02CNM01PT PELITA SANTOSO JAYA DTL02CNA01JL. LETJEND SOEPRAPTO 62 55231 YOGYAKARTA DTL02NNM01PT PELITA SANTOSO JAYA DTL02NNA01JL. LETJEND SOEPRAPTO 62 55231 YOGYAKARTA DTL02SMR01PT PELITA SANTOSO 1/1 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : MONOSED GE-011B TUBE CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00140000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 SGSIN5110101771 20120101SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000000328500000000000000000650000010000000300000000000000000000000000CT DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD DTL02SNA0146 PENJURU LANE, #03-01A C&P LOGISTICS HUB 1 SINGAPORE 609206 DTL02CNM01PT HILTI NUSANTARA DTL02CNA01KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK, GEDUNG 111 GCS,JALAN RAYA CILANDAK KKO JAKARTA 12075 INDONESIA TEL:+62 21 789 0850 FAX:+62 21 789 0845 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T.HILTI NUSANTARA BUILDING #111 GCS CILANDAK COMMERCIAL ESTATE JI RAYA CILANDAK KKO-JAKARTA SELATAN 12075 INDONESIA 16748489-16748491 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 3 FIBREBOARD BOX (36 METAL CANS) AEROSOLS IMCO 2.1 UN 1950 CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00150000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 JKT57041-01 20111230SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000001995800000000000000012460000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01PIAGET CHEMICALS & MANUFACTURING PTE LTD DTL02SNA0131 TANJONG PENJURU JURONG, SINGAPORE 609027 DTL02CNM01PT SARA LEE HOUSEHOLD INDONESIA DTL02CNA01JL RAYA BOGOR KM 27 CIBUBUR 0-101544036 JAKARTA TIMUR 13740 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SARA LEE HOUSEHOLD INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 DRUM DAPRO DF880 CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00160000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 HEL730401 20111123SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000020600000000000000000043300000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01CP KELCO OY DTL02SNA01KUHNAMONTIE 2, PL 500 FI 44101 AANEKOSKI FINLAND DTL02CNM01PT HALIM SAKTI PRATAMA DTL02CNA01JL TOMANG RAYA NO 4 11430 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01MR LAWRENCE / MS SELVI PT HALIM SAKTI PRATAMA TEL:+6221 5600 400 EMAIL: LAWRENCE@HALIM-SAKTI.COM DTL02NNA01 DTL02SMR01HALIM SAKTI PRATAMA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 100 BAGS CEKOL 10000 IN 20KG BAGS CARBOXYMETHYL CELLULOSE CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00170000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 SE11120007-01 20111230SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000017430000000000000000043800000010000000500000000000000000000000000PK DTL02SNM01TOMOE VALVE ASIA PACIFIC PTE LTD DTL02SNA01BLOCK 8, CHIA PING ROAD, #07-11, JTC BLDG. SINGAPORE 619973 DTL02CNM01PT. SAHABATAGUNG CITRA DTL02CNA01JL. PANGERAN JAYAKARTA 141 / D-25, RT.009 / RW.010 KEL. MANGGA DUA SELATAN KEC. SAWAH BESAR JAKARTA PUSAT INDONESIA 10730 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SAHABATAGUNG CITRA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : BUTTERFLY VALVES AND PNEUMATIC ACTUATOR CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00180000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 NZ01372136 20111214SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000009410000000000000000016000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01RHODIA NEW ZEALAND LTD DTL02SNA01PO BOX 1015 LEVIN 5540 NEW ZEALAND DTL02CNM01PT BARAHANA ELFINDO BINASEJAHTERA DTL02CNA01JL RAYA PARUNG PANJANG KP BUNGAOK RT 01/01 DESA CARINGIN KECAMATAN LEGOK KABUPATEN TENGERANG 15820 INDONESIA, TEL: 62-21-5641388 FAX: 62-21-5649349 DTL02NNM01PT BARAHANA ELFINDO BINASEJAHTERA DTL02NNA01JL RAYA PARUNG PANJANG KP BUNGAOK RT 01/01 DESA CARINGIN KECAMATAN LEGOK KABUPATEN TENGERANG 15820 INDONESIA, TEL: 62-21-5641388 FAX: 62-21-5649349 DTL02SMR01PT BARAHANA JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 PALLET STC 2X200KG NEW STEEL DRUM STC RHODOLINE WT 639 & 2X230KG PLASTIC DRUM STC RHODOLINE DP 270 NON HAZ CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00190000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 92988 20111202SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000002030000000000000000010660000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BIOLANDES DTL02SNA01B P 2 LE SEN 40420 LABRIT DTL02CNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02CNA01JL RAYA JAKARTA BOGOR KM 35 CIMANGGIS DEPOK 16951 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01PH 62218740379 FAX 62218741524 HENDRAJI_SURYA.SANTOSA@GIVAUDAN.COM DTL02SMR01BIOLANDES GIVAUDAN INDONESIAN DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 PARCEL RAW MATERIAL FOR PERFUMERY UN 1993 CL 3 180 KGS NET BERGAMOT ECO ESSENCE CNT010000SIKU6012360 40L 1319844 DTL0101I00200000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V. 165 CFL/JKT/14189 20111218SSLSGJK1CQO054 20120101 000000000001700000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01HI-TECH ARAI LIMITED DTL02SNA01NO 33 SAROJINI STREET CHINNA CHOKKIKULAM MADURAI-625 002 DTL02CNM01PT ARAI RUBBER SEAL INDONESIA DTL02CNA01JL MANIS II / 2 ZONA INDUSTRI MANIS TANGERANG 15810 INDONESIA ATTN: MS DIAN TITI LESTARI / MS LILIS DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ARSI JAKARTA INDONESIA MADE IN INDIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : ROTATION TESTER MACHINE CNT010000SIKU6012360 40L 1319844