HDR0111ISSINAR SUMBA 371 20151106100000V99MEM31 DTL0101I00010000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 2413-0633-509.011 20150917SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000006720000000000000000021580000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01RAUMASTER OY DTL02SNA01NORTAMONKATU 34 FI-26100 RAUMA FINLAND DTL02CNM01PT. TANJUNGENIM LESTARI PULP AND PAPER DTL02CNA01MENARA JAMSOSTEK, NORTH TOWER 12TH FLOOR, SUITE TA-1205 JL. JEND. GATOT SUBROTO NO. 38 JAKARTA 12710, INDONESIA DTL02NNM01PT. TANJUNGENIM LESTARI PULP AND PAPER DTL02NNA01MENARA JAMSOSTEK, NORTH TOWER 12TH FLOOR, SUITE TA-1205 JL. JEND. GATOT SUBROTO NO. 38 JAKARTA 12710, INDONESIA CONTACT: IRSAN G. / 62-0713-324150; 324160 DTL02SMR01PO/TEL/011428 PO/TEL/011066 DTL02HSC01 DTL02DES01ROTARY FEEDER, SCREW CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V.371 1510-0633-509.011 20151005SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000006000000000000000000029000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01ANNOVI REVERBERI SPA DTL02SNA01VIA MARTIN LUTHER KING, 3 ZONA INDUSTRIALE TORRAZZI 41100 MODENA ITALY DTL02CNM01PT. ROBERT BOSCH DTL02CNA01Palma Tower, 10th Floor JL. RA Kartini II-S Kav.6 Pondok Pinang, Kebayoran lama. Jakarta, 12310 INDONESIA DTL02NNM01PT. ROBERT BOSCH DTL02NNA01Palma Tower, 10th Floor JL. RA Kartini II-S Kav.6 Pondok Pinang, Kebayoran lama. Jakarta, 12310 INDONESIA DTL02SMR01BOSCH LAWN AND GARDEN LTD DTL02HSC01 DTL02DES01HIGH PRESSURE CLEANER GHP 5-75X CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4841-0633-510.048 20151104SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000001360000000000000000009900000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM013M APAC RDC PTE LTD DTL02SNA011 YISHUN AVENUE 7 SINGAPORE 768923 DTL02CNM01PT. 3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8 & 9 JL.LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 DTL02NNM01PT. 3M INDONESIA DTL02NNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8 & 9 JL.LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 DTL02SMR01P T 3M INDONESIA PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT. 8 & 9 JL. LETJEN.TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN, KEC. PASAR MINGGU JAKARTA CGK ID DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) STC: SJ3741/5408EXP 101.6MMX50M (2) COF# 148145 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00040000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4841-0633-510.047 20151104SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000021250000000000000000082500000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM013M APAC RDC PTE LTD DTL02SNA011 YISHUN AVENUE 7 SINGAPORE 768923 DTL02CNM01PT. 3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8 & 9 JL.LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 DTL02NNM01PT. 3M INDONESIA DTL02NNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8 & 9 JL.LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 DTL02SMR01P T 3M INDONESIA PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT. 8 & 9 JL. LETJEN.TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN, KEC. PASAR MINGGU JAKARTA CGK ID DTL02HSC01 DTL02DES017 PALLET(S) STC: 9480 WHITE DCTT - 1250MM X 60M 471 PLASTIC TAPE RED MASTER 48-3/4INX36YD CC-2 CABLE PREPARATION KIT KITCHEN GLOVES MEDIUM 24PK/CS 425 US 2.0 X 60 YD BULK COF# 14 DTL02DES025257 145259 145260 145261 145401 145480 145481 145837 147682 148238 151894 152431 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00050000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4841-0633-510.046 20151104SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000014770000000000000000036470000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01HELUKABEL SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01159 SIN MING ROAD #02-01 AMTECH BUILDING SINGAPORE 575625 DTL02CNM01PT SIEMENS INDONESIA DTL02CNA01JL.JEND.A.YANI KAV.67-68 PULOMAS JAKARTA 13210 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SIEMENS INDONESIA - ENERGY MANAGEMENT PO: 4506250763 PO: 4506278499 PO: 4506288649 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLET(S) STC HELUTHERM (ELECTRICAL CABLE) HELUTHERM 145 1 X 1.5 MM2 (BLACK) HELUTHERM 145 1 X 4.0 MM2 (BLACK) HELUTHERM 145 1 X 6.0 MM2 (BLACK) HELUTHERM 145 1 X 10 MM2 (BLACK) HELUTHE DTL02DES02RM 145 1 X 16 MM2 (BLACK) HELUTHERM 145 1 X 25 MM2 (BLACK) PROFIBUS L2 1 X 2 X 0.64MM NSGAFOU 1 X 16 MM2 (BLACK) NSGAFOU 1 X 4.0 MM2 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00060000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4841-0633-510.045 20151104SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000003177400000000000000011600000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIFCO (SINGAPORE) PTE LTD DTL02SNA0111 WOODLANDS CLOSE UNIT 05-38 WOODLANDS 11 SINGAPORE 737853 DTL02CNM01PT 3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT 8&9, JL LETJEN TB, SIMATUPANG KAV.88, KEL. KEBAGUSAN, KEC PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN 12520 DTL02NNM01PT 3M INDONESIA DTL02NNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT 8&9, JL LETJEN TB, SIMATUPANG KAV.88, KEL. KEBAGUSAN, KEC PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN 12520 DTL02SMR01P.T. 3M INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) STC 58 CTNS STOPPER WINDSHIELD GLASS 2 ORDER # 4800576307 STOPPER WINDSHIELD GLASS 1 ORDER # 4800590511 INVOICE NO. NFS313058 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00070000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4841-0633-510.049 20151104SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000001690000000000000000009430000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01DATWYLER (THELMA) CABLES+SYSTEMS PTE LTD DTL02SNA0130 TOH GUAN ROAD,#01-01A, SINGAPORE 608840 DTL02CNM01P.T. BERCA SCHINDLER LIFTS DTL02CNA01JL. DR IDE ANAK AGUNG GDE AGUNG LOT 5.1 KAWASAN MEGA KUNINGAN MENARA RAJAWALI 2ND FLOOR 12950 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT BERCA SCHINDLER LIFTS JAKARTA / INDONESIA PO#4546028700 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) STC ELEVATOR FLAT CABLE INV # 92429265 PO# 4546028700 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00080000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4841-0633-510.050 20151104SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000003634100000000000000034800000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01STEVEN LEE C/O ALLIED MOVING SERVICES (S) PTE LTD DTL02SNA0110 HOE CHIANG ROAD #06-01 KEPPEL TOWERS SINGAPORE 089315 PHONE:65 6862 4700 FAX:65 6861 4100 DTL02CNM01STEVEN LEE C/O ALLIED PICKFORDS JAKARTA DTL02CNA01JL. TB SIMATUPANG KAVLING 89 TANJUNG BARAT,PASARMINGGU JAKARTA 12530 INDONESIA DTL02NNM01AS ABOVE DTL02NNA01PH:62 21 780 7851 FX:62 21 782 4205 CTC:ANTONIUS PRANANTO EMAIL: ANTONIUS.PRANANTO@ALLIEDPICKFORD S.CO.ID DTL02SMR01STEVEN LEE INDONESIA RP-304685 DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE(S) STC 19 PACKAGES OF USED HOUSEHOLD ITEMS AND PERSONAL EFFECTS: E.G.:LCD TV,KITCHENWARE, SHOES,CLOTHING,COFFEE TABLE SET ETC.. CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00090000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V.371 4841-0633-510.051 20151104SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000003716000000000000000021480000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM013M INNOVATION SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01100 WOODLANDS AVE 7, SINGAPORE 738205 DTL02CNM01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT. 9 JL. LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 DTL02NNM01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02NNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT. 9 JL. LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 DTL02SMR01PT 3M INDONESIA IMPORTAMA PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F, LT. 9, JL. LETJEN TB. SIMATUPANG KAV. 88 KEL KEBAGUSAN KEC PASAR MINGGU JAKARTA 12520 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLET(S) STC: P600C 3M334U HOOK CLN SND D/F 6 IN 600LL PN30761 P400C 3M334U HOOK CLN SND DISC 6 IN 600LL PN01811 COFS# 773236 773238 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00100000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4020-0133-510.011 20151020SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000000173400000000000000001340000010000000300000000000000000000000000CT DTL02SNM01METRO WEAR, INC. O/B OF PT ADIDAS INDONESIA C/O KUEHNE + NAGEL,INC. DTL02SNA01G/F, MENZI BLDG M.L. QUEZON NATIONAL HIGHWAY COR MACTAN-MANDAUE ROAD, BRIDGE 1 PAJO, LAPU-LAPU CITY, 6015 PHILIPPINES DTL02CNM01PT ADIDAS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MIDPLAZA 2, LANTAI 5, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV.10-11 JAKARTA 10220 INDONESIA TEL: +62-21-5742526 FAX: +62-21-5742527 ATTN: SYUKRON HARUN DTL02NNM01PT ADIDAS INDONESIA DTL02NNA01GEDUNG MIDPLAZA 2, LANTAI 5, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV.10-11 JAKARTA 10220 INDONESIA TEL: +62-21-5742526 FAX: +62-21-5742527 ATTN: SYUKRON HARUN DTL02SMR01CARTON NO: CUST- ORDER NO: PO NUMBER: ARTICLE NUMBER: SIZE: QUANTITY: MADE IN PHILIPPINES DTL02HSC01 DTL02DES01ADIDAS BRANDED GARMENTS NAME:MENS KNIT T-SHIRT SHELL (KNIT):LAYER1:88% POLYSTER12% SPANDEX W:54" (USABLE):170G/M2 MODEL/STYLE:TF BASE SS WHITE CUST-NO.:800002 ORDER NO. PO NO. IS161A0055-1000 DTL02DES02 0113051401 ART NO. QTY CTN AJ4967 115 PCS 3 CTNS TOTAL--------------------- 115 PCS 3 CTNS REMARKS: GRADE: FIRST QUALITY MADE IN PHILIPPINES INV. NO.: 16400M FCR DATE: OCTOBER 15,2015 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713 DTL0101I00110000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 371 4732-0633-510.013 20151024SSLSGJKTCJ4478 20151104 000000000013949300000000000000117400000010000015100000000000000000000000000CT DTL02SNM01APACHE FOOTWEAR LTD DTL02SNA01SUITE E-2, UNION COURT BUILDING ELIZABETH AVENUE AND SHIRLEY STREET NASSAU BAHAMAS DTL02CNM01PT ADIDAS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MIDPLAZA 2, LANTAI 5, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV.10-11 JAKARTA 10220 INDONESIA TEL: +62-21-5742526 FAX: +62-21-5742527 ATTN: SYUKRON HARUN DTL02NNM01PT ADIDAS INDONESIA DTL02NNA01GEDUNG MIDPLAZA 2, LANTAI 5, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV.10-11 JAKARTA 10220 INDONESIA TEL: +62-21-5742526 FAX: +62-21-5742527 ATTN: SYUKRON HARUN DTL02SMR01CUST.O/N: IS161F0252-1000 PO NO:0113281110 ART.NO: M20324 SIZE QTY MADE IN INDIA CUST.O/N: IS161F0254-1000 PO NO:0113281188 ART.NO: M20327 SIZE QTY MADE IN INDIA DTL02HSC01 DTL02DES01FOOTWEAR (ADIDAS BRANDED SPORT SHOES) CUSTOMER NO.800002 PO NO: 0113281110 CUST.O/N:IS161F0252-1000 ART.NO: M20324 QTY:768 PRS/77 CTNS INV NO: AFIP2015-2613 SB NO : 0001698/13.10.2015 NET WEI DTL02DES02GHT : 642.950 KGS CARGO RECEIVED DATE: 15.10.2015 FOOTWEAR (ADIDAS BRANDED SPORT SHOES) CUSTOMER NO.800002 PO NO: 0113281188 CUST.O/N:IS161F0254-1000 ART.NO: M20327 QTY:737 PRS/74 CTNS INV DTL02DES03 NO: AFIP2015-2612 SB NO : 0001698/13.10.2015 NET WEIGHT : 680.070 KGS CARGO RECEIVED DATE: 15.10.2015 CNT010000SIKU4923898 40L 1642713