HDR0111ISNORTHERN VOLITION                                   1712S                            20171206070000V30MEM31
DTL0101I00010000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S                         MGJKT17N147613                20171130KMTCSHAA778302                20171130  000000000003450000000000000000056000000010000000100000000000000000000000000CS
DTL02SNM01CHANGZHOU SINAJET SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD
DTL02SNA01NO. 9 YANCHENG INDUSTRIAL ZONE, CHANGZHOU, JIANGSU PROVINCE,  CHINA
DTL02CNM01PT. BROTHERSINDO SAUDARA SEJATI
DTL02CNA01RUKO. MANGGA DUA PLAZA BLOK H NO. 5-B  MANGGA DUA SELATAN - SAWAH BESAR  JAKARTA PUSAT INDONESIA
DTL02NNM01THE SAME AS THE ABOVE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT. BROTHERSINDO SAUDARA SEJATI
DTL02HSC01
DTL02DES01FT1512  AUTOMATIC FLAT  BED TEMPLATE CUTTER  (CUTTER BOARD: 150*120CM)
CNT010000SEGU3137510              20L  CV194940       
DTL0101I00020000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S                         SHJKT1700058                  20171130KMTCSHAA778302                20171130  000000000024235000000000000000072000000010000000600000000000000000000000000PX
DTL02SNM01SHANGHAI NAXIS CO., LTD.
DTL02SNA01NO. 200 XIN YU RD., SONG JIANG  SHANGHAI, CHINA  TEL:67726677*8050 FAX: 67726767  ATTN: SHEN
DTL02CNM01PT NAXIS LABEL INDONESIA
DTL02CNA01KAWASAN BERIKAT PT BESLAND PERTIWI  BLOK A-II NO. 29 ST1-I KOTA BUKIT INDAH  PURWAKARTA 41181   TEL: 0264 837 1490  ATTN: KYOICHI NISHIYAMA/ERDA
DTL02NNM01SAME  AS  CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01SH  NAXIS  MADE IN CHINA
DTL02HSC01
DTL02DES01SAID TO CONTAIN:  6 PALLETS  PAPER TAG
CNT010000SEGU3137510              20L  CV194940       
DTL0101I00030000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S                         SHJAK20171125A                20171130KMTCSHAA778302                20171130  000000000044100000000000000000040000000010000000500000000000000000000000000EE
DTL02SNM01SHANGHAI POWERJOIN INTERNATIONAL TRADING CO., LTD
DTL02SNA01ROOM 213 GOLDEN LAND BUSINESS BUILDING  773# SIPING ROAD SHANGHAI P.R.C P.C : 200092  TEL: (021) 61075190/91/92  FAX: (021) 61075193
DTL02CNM01PT. INDOJAYA TAHTA ANUGERAH
DTL02CNA01GEDUNG IEC BUILDING RUANG 105 A,  JL. JATINEGARA BARAT NO. 166H,  KELURAHAN BIDARA CINA, KECAMATAN JATINEGARA  JAKARTA TIMUR INDONESIA
DTL02NNM01PT. SARANA BETON UTAMA
DTL02NNA01JL. KENARI RAYA DELTA COMMERCIAL PARK  KAWASAN INDUSTRI SILICON BLOK G-2 NO. 10 B  CICAU, CIKARANG PUSAT  BEKASI JAWA BARAT INDONESIA
DTL02SMR01N/M
DTL02HSC01
DTL02DES01MAGNET BOX - SUCTION STRENGTH: 900 KG  MAGNET BOX - SUCTION STRENGTH: 2100 KG  O/B WISE PROFIT MACHINERY CO., LTD
CNT010000SEGU3137510              20L  CV194940       
DTL0101I00040000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S                         SGWSHA146273                  20171130KMTCSHAA778302                20171130  000000000002400000000000000000020900000010000002000000000000000000000000000CT
DTL02SNM01GUNZE (SHANGHAI) INTERNATIONAL  TRADING CO.,LTD
DTL02SNA01ROOM 620A,NO.1158 CHANG NING  ROAD, SHANGHAI CHINA  ATTN: MR.JIANG TAO  TEL: 86-21-6283 8526*22
DTL02CNM01PT. GUNZE INDONESIA
DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 7H-1, CIKARANG SELATAN BEKASI-INDONESIA 17550  TEL:62(21)897-0022 ATTN: MR. ARTHIUS KAJANG
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01GUNZE
DTL02HSC01
DTL02DES01PAPER CONF/DTY
CNT010000SEGU3137510              20L  CV194940       
DTL0101I00050000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S                         MSPCKSH17Y38                  20171130KMTCSHAA778302                20171130  000000000000020000000000000000000270000010000000100000000000000000000000000CT
DTL02SNM01SONY DIGITAL PRODUCTS (WUXI) CO.LTD
DTL02SNA0164 BLOCK WUXI NATIONAL HI-TECH  INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, JIANG SU   PROVINCE, 214028 P.R.C  TEL: 0510-85220467  FAX: 0510-85225250
DTL02CNM01PT. SONY INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG WISMA GKBI 23 FLOOR SUITE 2301  JLN, JENDRAL SUDIRMAN NO.28,  BENDUNGAN HILIR, TANAH ABANG,  JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA, 10210
DTL02NNM01PT. SONY INDONESIA
DTL02NNA01GEDUNG WISMA GKBI 23 FLOOR SUITE 2301  JLN, JENDRAL. SUDIRMAN NO.28,  BENDUNGAN HILIR, TANAH ABANG,  JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA, 10210
DTL02SMR01N/M
DTL02HSC01
DTL02DES01LITHIUM ION POLYMER BATTERY SONY  NP-BJ1 JCE  INVOICE NO:96431000
CNT010000SEGU3137510              20L  CV194940       
DTL0101I00060000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1712S                         MSPCKSH17Y40                  20171130KMTCSHAA778302                20171130  000000000000020000000000000000000120000010000000100000000000000000000000000CT
DTL02SNM01SONY DIGITAL PRODUCTS (WUXI) CO.LTD
DTL02SNA0164 BLOCK WUXI NATIONAL HI-TECH   INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, JIANG SU   PROVINCE, 214028 P.R.C  TEL: 0510-85220467  FAX: 0510-85225250
DTL02CNM01PT. SONY INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG WISMA GKBI 23 FLOOR SUITE 2301  JLN, JENDRAL SUDIRMAN NO.28,  BENDUNGAN HILIR, TANAH ABANG,  JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA, 10210
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01N/M
DTL02HSC01
DTL02DES01ACCESSORY KIT (BATTERY + CHARGER)  INVOICE NO: 75628300
CNT010000SEGU3137510              20L  CV194940