HDR0111ISNYK LAURA                                           018S                             20151212000000V30MEM31
DTL0101I00010000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK LAURA V. 018S                                 HGS/E/JKT-31-12-15            20151210SSLSGJKTCK8369                20151210  000000000002760000000000000000010600000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01PACIFIC RIM ENTERPRISE(S) PTE LTD
DTL02SNA01NO. 2, FAN YOONG ROAD SINGAPORE 629780
DTL02CNM01PT AKZO NOBEL CAR REFINISHES INDONESIA
DTL02CNA01JALAN PULOGADUNG NO. 37 KAWASAN  INDUSTRI PULOGADUNG JAKARTA  13930 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT AKZO NOBEL  CAR REFINISHES  INDONESIA
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET STC  PARIMET SAFEPARK AIRBAGS
CNT010000RFCU2101187              20L  8817158        
DTL0101I00020000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK LAURA V. 018S                                 DFS023013042                  20151210SSLSGJKTCK8369                20151210  000000000006121900000000000000007990000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01EXIM & MFR ENTERPRISE
DTL02SNA0130 KALLANG PUDDING ROAD  #06-07 VALIANT INDUSTRIAL  BUILDING SINGAPORE 349312
DTL02CNM01PT SCHNEIDER INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG VENTURA LT.7  JL R.A. KARTINI NO.26 CILANDAK  BARAT CILANDAK, JAKARTA 12430  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT SCHNEIDER INDONESIA
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET SAID TO CONTAIN:     SCREW,FRONT PLATE DRAWER LOCK   ASSEMBLE PART,RIVET,NUT,PIN,BRAIDED  SLEEVE FLAT,WASHER 
CNT010000RFCU2101187              20L  8817158        
DTL0101I00030000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK LAURA V. 018S                                 SEA&T1512007002               20151210SSLSGJKTCK8369                20151210  000000000023367000000000000000034800000010000001100000000000000000000000000DR
DTL02SNM01LUBRIZOL SOUTHEAST ASIA (PTE) LTD
DTL02SNA0144 TANJONG PENJURU SINGAPORE 609032
DTL02CNM01PT FUCHS INDONESIA
DTL02CNA01CIKARANG INDUSTRIAL ESTATE  JL. JABABEKA VI SFB BLOCK J,  6 KL BEKASI 17530, INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PRODUCT  BATCH NUMBER  NET (KG)  PT FUCHS  INDONESIA  JAKARTA
DTL02HSC01
DTL02DES0111 DRUM(S) SAID TO CONTAIN :    ADDITIVES FOR LUBRICATING OIL :  1 DRUM 310300579  IMDG CODE SHIPPING DESCRIPTION  UN3082 ENVIRONMETALLY HAZARDOUS  SUBSTANCE,  LIQUID,N.O.S.(ZINC ALKYLDITHIOPHOSPHATE,
DTL02DES02  ARYL PHOSPHITE).  CLASS 9, PG III, MARINE POLLUTANT.    10 DRUMS NON HAZARDOUS  309100285, 307200080, 307600507    ORDER NO. 4500011765, 4500011291  4500011889, 4500011825
CNT010000RFCU2101187              20L  8817158        
DTL0101I00040000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK LAURA V. 018S                                 SEJKT15120135-05              20151211SSLSGJKTCK8369                20151210  000000000021260000000000000000046440000010000000300000000000000000000000000PX
DTL02SNM01TAYTONN PTE LTD
DTL02SNA0132 OLD TOH TUCK ROAD #04-13 I.  BIZ CENTRE SINGAPORE 597658
DTL02CNM01PT SCENTIUM FRAGRANCES
DTL02CNA01PUSAT NIAGA TERPADU, BLOK  GG 8 N DAAN MOGOT RAYA  KM 19,6 TANGERANG 15122  BANTEN INDONESIA
DTL02NNM01PT SCENTIUM FRAGRANCES
DTL02NNA01PUSAT NIAGA TERPADU, BLOK  GG 8 N DAAN MOGOT RAYA  KM 19,6 TANGERANG 15122  BANTEN INDONESIA
DTL02SMR01PT SCENTIUM FRAGRANCES  PO: 6500001628
DTL02HSC01
DTL02DES013 PALLETS S.T.C.    -ORTHO TERTIARY BUTYL CYCLOHEXYL ACETATE  (OTBCHA)  (1 PACK X 190 KGS)  (DG CLASS 9/UN NO. 3082)  -LILESTRALIS PURE  (2 PACKS X 190 KGS)  (DG CLASS 9/UN NO. 3082)  -LYRAL  (1 PACK 
DTL02DES02X 169 KGS)  -ETHYLENE BRASSYLATE  (2 PACKS X 200 KGS)  -ORANGE TERPENE  (1 PACK X 173 KGS)  (DG CLASS 3/UN NO. 2319)  -PHENYL ETHYL ALCOHOL  (1 PACK X 200 KGS)  -HEXYL CINNAMIC ALDEHYDE  (2 PACKS X 19
DTL02DES030 KGS)  (DG CLASS 9/UN NO. 3082    TERM: CIF
CNT010000RFCU2101187              20L  8817158        
DTL0101I00050000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK LAURA V. 018S                                 SEJKT15120135-02              20151211SSLSGJKTCK8369                20151210  000000000050120000000000000000096400000010000000900000000000000000000000000PX
DTL02SNM01COIM ASIA PACIFIC PTE LTD
DTL02SNA0110 SERAYA PLACE SINGAPORE 627843
DTL02CNM01PT ELASTOMER NUSINDO
DTL02CNA01JL INTI BLOK C 1 NO 8, CIBATU,  CIKARANG SELATAN, BEKASI   JAWA BARAT 17550 BEKASI  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT ELASTOMER NUSINDO  ORDER # CO-152479  JAKARTA  NO. 1-9
DTL02HSC01
DTL02DES019 PALLETS S.T.C  130PAILS ELASTOPRENE MCXPA 9060 (25KG)  49PAILS ELASTOCURE MCXPB0060 (25KG)
CNT010000RFCU2101187              20L  8817158        
DTL0101I00060000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK LAURA V. 018S                                 SEA&T1512007001               20151210SSLSGJKTCK8369                20151210  000000000023700000000000000000031700000010000001000000000000000000000000000DR
DTL02SNM01LUBRIZOL SOUTHEAST ASIA (PTE) LTD
DTL02SNA0144 TANJONG PENJURU SINGAPORE 609032
DTL02CNM01PT. RC GREASE & LUBRICANTS
DTL02CNA01PLAZA SETIABUDI. GEDUNG  SETIABUDI ATRIUM LANTAI 2,  SUITE 203. JL. HR. RASUNA SAID  KAV.62. JAKARTA 12920, INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PRODUCT  NET (KG)  PT. RC GREASE  & LUBRICANTS  JAKARTA
DTL02HSC01
DTL02DES0110 DRUMS SAID TO CONTAIN :    ADDITIVES FOR LUBRICATING OIL  LUBRIZOL(R) 5235  IMDG CODE SHIPPING DESCRIPTION:  UN3082,ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS  SUBSTANCE,  LIQUID, N.O.S. (ZINC ALKYLDITHIOPHOSPHATE,
DTL02DES02  PHOSPHORIC ACID ESTER/AMINE SALT), CLASS 9,  PG III. MARINE POLLUTANT    HS CODE: 381121    ORDER NO. 15000141
CNT010000RFCU2101187              20L  8817158        
DTL0101I00070000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK LAURA V. 018S                                 SEJKT15120135-06              20151210SSLSGJKTCK8369                20151210  000000000005190000000000000000007500000010000000100000000000000000000000000CS
DTL02SNM01ENERSYS RESERVE POWER PTE LTD
DTL02SNA0114A JOO KOON CIRCLE SINGAPORE 627515
DTL02CNM01PT.MITRATAMA ANUGRAH ABADI
DTL02CNA01JL. RAYA CIANGSANA RUKO  ORANGE GROOVE BLOK SFB  NO. 10 KOTA WISATA CIBUBUR  16968 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01ENERSYS
DTL02HSC01
DTL02DES011 CASE S.T.C.  90 PCS  MODEL NO. GAZ KL80P
CNT010000RFCU2101187              20L  8817158