HDR0111ISCAPE FULMAR                                         109E                             20130901100000V30MEM31
DTL0101I00010000   CNSHASGSINIDTPPIDTPPYM SOUTH / 52W                                    CNSHA0000065639               20130816HLCUSIN130812597              20130829  000000000007000000000000000000030760000010000000200000000000000000000000000CS
DTL02SNM01DORMA CHINA LTD
DTL02SNA01101 TONGSHENG ROAD  SUZHOU  JIANGSU 215126 CHINA
DTL02CNM01PT. DORMA FAR EAST
DTL02CNA01GANDARIA 8 OFFICE TOWER  UNIT 1A, JLN. SULTAN ISKANDAR MUDA  12240 KEBAYORAN LAMA, JAKARTA  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01DORMA  INDONESIA  CASE:2-1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01AUTOMATIC DOOR  - DOOR LEAVES  - LOCK FOR ES SERIES  - LIGHT OPENING LW IN MM  - TOTAL LENGTH AUTOMATIKK L  - INSTALLATION
CNT010000PRSU2363935              20L  AHL4883570     
DTL0101I00020000   BRSSZSGSINIDTPPIDTPPNYK FURANO / 003                                  BRSSZ5970300946               20130728HLCUSIN130812597              20130829  000000000006540000000000000000036000000010000000400000000000000000000000000PK
DTL02SNM01SOC.COM.TOYOTA TSUSHO DO BRASIL
DTL02SNA01AV. PAULISTA, 37 - 5' ANDAR  CEP:01311-902 - SAO PAULO - BRASIL  CNPJ:61.577.904/0001-79
DTL02CNM01PT. TOYOTA TSUSHO INDONESIA
DTL02CNA01MID. PLAZA 2 BUILDING 10TH FLOOR  JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 10-11  JAKARTA 10220 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01NO MARKS
DTL02HSC01
DTL02DES01WEATHER STRIP FR, LH  WEATHER STRIP RR, LH  WEATHER STRIP RR, RF  INVOICE: EXD13337  RE: 13/094562-001 / DDE: 2130724103/4
CNT010000PRSU2363935              20L  AHL4883570     
DTL0101I00030000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPCAPE FULMAR / 109E                                SGSIN0000013839               20130829HLCUSIN130812597              20130829  000000000041882790000000000000138860000010000003500000000000000000000000000PK
DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT  C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD
DTL02SNA0146 PENJURU LANE  #03-01 C&P LOGISTICS HUB 1   SINGAPORE 609206
DTL02CNM01PT. HILTI NUSANTARA
DTL02CNA01KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK  GEDUNG 111 GCS JALAN RAYA CILANDAK KKO  JAKARTA 12075 INDONESIA  TEL:+62 21 789 0850   FAX:+62 21 789 0845
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01PT.HILTI NUSANTARA
DTL02HSC01
DTL02DES01HILTI PRODUCTS  (21 PLTS + 14 CTNS)  32 PKGS (21 PLTS + 11 CTNS) / 4178.03 KGS  / 13.838 M3/  TA#2652696,2652698  T/S CGO  3 CTNS / 10.249 KGS / 0.048 M3  TA#2596303  402592 ROTARY HAMMER TE 30-C-AVR 
DTL02DES02230V  248894 BREAKER TE 1000-AVR 230V  428940 BREAKER TE 700-AVR 230V  433323 DIAMOND CORING TOOL DD 150-U 230V  355439 ROTARY HAMMER TE 1 230V BOX
CNT010000PRSU2363935              20L  AHL4883570     
DTL0101I00040000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPCAPE FULMAR / 109E                                SGSIN0000013652               20130829HLCUSIN130812597              20130829  000000000000642000000000000000002900000010000000300000000000000000000000000PK
DTL02SNM01VOLKSWAGEN AG C/O   AUDI SINGAPORE PTE. LTD.
DTL02SNA011 KIM SENG PROMENADE   #17-10 GREAT WORLD CITY  SINGAPORE 237994
DTL02CNM01PT. GARUDA MATARAM MOTOR
DTL02CNA01JL. MT. HARYONO KAV. 8  KEL. BIDARA CINA, JATINEGARA  JAKARTA TIMUR DKI   INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01SAME AS CONSIGNEE
DTL02HSC01
DTL02DES01VEHICLE PARTS  WORKSHOP EQUIPMENT  - GASSHOCKAB  - GASFILSTRU  DANGEROUS GOODS UN3164,  ARTICLES, PRESSURIZED, PNEUMATIC  (35 METAL CYLINDERS),  CLASS 2.2, PG III
CNT010000PRSU2363935              20L  AHL4883570     
DTL0101I00050000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPCAPE FULMAR / 109E                                SGSIN0000013808               20130829HLCUSIN130812597              20130829  000000000008053000000000000000037310000010000000900000000000000000000000000PK
DTL02SNM01VOLKSWAGEN AG C/O   AUDI SINGAPORE PTE. LTD.
DTL02SNA011 KIM SENG PROMENADE   #17-10 GREAT WORLD CITY  SINGAPORE 237994
DTL02CNM01PT. GARUDA MATARAM MOTOR
DTL02CNA01JL. MT. HARYONO KAV. 8  KEL. BIDARA CINA, JATINEGARA  JAKARTA TIMUR DKI   INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE
DTL02SMR01SAME AS CONSIGNEE
DTL02HSC01
DTL02DES01VEHICLE PARTS  WORKSHOP EQUIPMENT  - MECHATRON  - ABS UNIT W  - CONTR UNIT  - REP. KIT  - HEADLAMP
CNT010000PRSU2363935              20L  AHL4883570