HDR0111ISKOTA HADIAH 0063S 20170926100000V30MEM31 DTL0101I00010000 ITGOASGSINIDTPPIDTPPSEATTLE EXPRESS V.049E 1510-0633-708.015 20170831SIN701202600 20170925 000000000003370000000000000000019340000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01ABB SPA DTL02SNA01POWER PRODUCTS VIA FRIULI 4 24044 DALMINE BG ITALY DTL02CNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01GD.WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL. JEND. SUDIRMAN KAV 29-31, KARET SETIABUDI, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12920 INDONESIA DTL02NNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02NNA01GD.WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL. JEND. SUDIRMAN KAV 29-31, KARET SETIABUDI, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12920 INDONESIA DTL02SMR01PT.ABB SAKTI DTL02HSC01 DTL02DES011VCF307114R0142AKER CUSTOMS TARIFF NO.85353010 HD4 CIRCUIT-BREAKER 24.06.25 P210 OUR BU: EPMV PG: 3408 YOUR BU: EPMV PG: 3446 C/W FOLLOWING CODES 1VCF369800R0882 NAMEPLATES IN ENGLISH LANGUAG DTL02DES02E 1VCF349723R0882 TEST CERTIFICATE FOR HD4 IN ENGLISH LANGUAGE 1VCF349700R3882 PACKING VIA LAND/SEA 1VCF349702R0948 SHUNT OPENING RELEASE SUPPLY VOLTAGE 220V 50HZ 1VCF349708R0948 SHUNT CLOSI DTL02DES03NG RELEASE SUPPLY VOLTAGE 220V 50HZ 1VCF309700R0201 14 AUXILIARY CONTACTS 1VCF349700R0948 MOTOR OPERATOR SUPPLY VOLTAGE 220V 50HZ 1VCF349700R0201 SPRING CHARGING LEVER HD4 1VCF359600R0899 QT DTL02DES04Y STANDARD ACC. = QTY CIRCUIT BREAKERS 1VCF307114R0342 CUSTOMS TARIFF NO. 8535301 HD4 CIRCUIT-BREAKER 24.12.25 P210 OUR BU: EPMV PG: 3408 YOUR BU: EPMV PG: 3446 C/W FOLLOWING CODES 1VCF369800 DTL02DES05R0882 NAMEPLATES IN ENGLISH LANGUAGE 1VCF349723R0882 TEST CERTIFICATE FOR HD4 IN ENGLISH LANGUAGE 1VCF349700R3882 PACKING VIA LAND/SEA INDIRIZZO DI SPEDIZIONE FATTURA / INVOICE MAIL ADDRESS DTL02DES06 PT.ABB SAKTI INDUSTRI GD.WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL.JEND.SUDIRMAN KAV.29-31 12920 JAKARTA INDONESIA VOSTRO ORDINE-YOUR ORDER DEL-DATED 3162057259 17.07.2017 NS.CONFERMA-O/A 1170244006 RA DTL02DES07PP.-AGENT 550 ESTRATTO 1VCF349702R0948 SHUNT OPENING RELEASE SUPPLY VOLTAGE 220V 50HZ 1VCF349708R0948 SHUNT CLOSING RELEASE SUPPLY VOLTAGE 220V 50HZ 1VCF309700R0201 14 AUXILIARY CONTACTS 1VCF DTL02DES08349700R0948 MOTOR OPERATOR SUPPLY VOLTAGE 220V 50HZ 1VCF349700R0201 SPRING CHARGING LEVER HD4 1VCF359600R0899 QTY STANDARD ACC. = QTY CIRCUIT BREAKERS CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKOTA HADIAH V.0063S 4841-0633-709.033 20170925SIN701202600 20170925 000000000121200000000000000000086800000010000002100000000000000000000000000PX DTL02SNM01WIELAND METALS SINGAPORE (PTE) LTD DTL02SNA013 PIONEER WALK WIELAND BUILDING SINGAPORE 627750 DTL02CNM01PT. INDONESIA G-SHANK PRECISION DTL02CNA01JL.INDUSTRI UTAMA 1 BLOK RR 5 C-D KAWASAN INDUSTRI JABABEKA-CIKARANG, DESA PASIRSARI, KECAMATAN CIKARANG SELATAN, KABUPATEN BEKASI,INDONESIA DTL02NNM01PT. INDONESIA G-SHANK PRECISION DTL02NNA01JL.INDUSTRI UTAMA 1 BLOK RR 5 C-D KAWASAN INDUSTRI JABABEKA-CIKARANG, DESA PASIRSARI, KECAMATAN CIKARANG SELATAN, KABUPATEN BEKASI,INDONESIA DTL02SMR01PT. INDONESIA G-SHANK PRECISION DTL02HSC01 DTL02DES01- BARE STRIP WIELAND K55 C70250 3/4-HARD - TINNED STRIP SNPUR (R ) WIELAND S12 C42500 SPRING HARD CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKOTA HADIAH V.0063S 4841-0633-709.036 20170925SIN701202600 20170925 000000000014190000000000000000103690000010000001000000000000000000000000000PK DTL02SNM01TORNATECH PTE LTD DTL02SNA013 SOON LEE STREET #05-33 PIONEER JUNCTION SINGAPORE 627606 DTL02CNM01PT BASKARA PRIMA SARANA DTL02CNA01BUNCIT BUSINESS CENTER BLOK A NO.2, JL. BUNCIT RAYA NO.24, DUREN TIGA, PANCORAN, JAKARTA 12760 INDONESIA. TEL : +62 21 799 4271 FAX : +62 21 798 3567 DTL02NNM01PT BASKARA PRIMA SARANA DTL02NNA01BUNCIT BUSINESS CENTER BLOK A NO.2, JL. BUNCIT RAYA NO.24, DUREN TIGA, PANCORAN, JAKARTA 12760 INDONESIA. TEL : +62 21 799 4271 FAX : +62 21 798 3567 DTL02SMR01PT Baskara Prima Sarana CONSIGNEE REFERENCE : JPO-181 JPO-188 JPO-192 JPO-193 DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN: (5 CRATES & 5 PALLETS) ELECTRIC FIRE PUMP CONTROLLER DIESEL FIRE PUMP CONTROLLER JOCKEY FIRE PUMP CONTROLLER CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00040000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKOTA HADIAH V.0063S 4841-0633-709.038 20170925SIN701202600 20170925 000000000003800000000000000000011400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01RELIABLE FIRE SPRINKLER (SINGAPORE) PTE LTD DTL02SNA01151 CHIN SWEE ROAD, #06-13 MANHATTAN HOUSE SINGAPORE 169876 DTL02CNM01PT. TOTALFIRE INDONEISIA DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM28 SURYA BALARAJA BLOK H 35 POS SENTUL RT.010/004 DESA SENTUL JAYA KEC. BALARAJA, KAB. TANGERANG INDONESIA TELP : 021-30052533 DTL02NNM01PT. TOTALFIRE INDONEISIA DTL02NNA01JL. RAYA SERANG KM28 SURYA BALARAJA BLOK H 35 POS SENTUL RT.010/004 DESA SENTUL JAYA KEC. BALARAJA, KAB. TANGERANG INDONESIA TELP : 021-30052533 DTL02SMR01PT. TOTALFIRE INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC F56P5C/A217213299 - F156 PENDENT - 1/2" ORIFICE, 1/2" NPT THREADS (15MM), K-FACTOR =5.6, 175 F 7 C, CHROME 6103060030 - DDX DELUGE VALVE MODEL DDX (GROOVED/ GROOVED) (RED) - 6",150MM (168 DTL02DES02MM) 7U99002228 - RASCO FM/UL BUTTERFLY VALVES REL-BFG-300-I GROOVED 300 PSI (INCL.TAMPER SWITCH) - 150MM / 6" (168MM) 4DDXWL/6503001002 - DELUGE TRIM ONLY - INDIVIDUAL PARTS- WET PILOT LINE 4 DTL02DES03", 6" & 8" EPS10 -1/7U99001622 - SYSTEM SENSOR PRESSURE SWITCH WM/6302000300 - MECHANICAL SPRINKLER ALARM 6103030001 - DDX DELUGE VALVE MODEL DDX (GROOVED/ GROOVED) (RED) - 3", 80MM WM/63020 DTL02DES0400300 - MECHANICAL SPRINKLER ALARM EPS10 -1/7U99001622 - SYSTEM SENSOR PRESSURE SWITCH CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00050000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKOTA HADIAH V.0063S 4841-0633-709.037 20170925SIN701202600 20170925 000000000062840500000000000000103300000010000000800000000000000000000000000PX DTL02SNM01SYMRISE ASIA PACIFIC PTE. LTD. DTL02SNA01226 PANDAN LOOP SINGAPORE 128412 DTL02CNM01PT LION WINGS DTL02CNA01JL INSPEKSI CAKUNG DRAIN TIMUR NO.1 13910 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT LION WINGS DTL02HSC01 DTL02DES0131 PACKAGES 705107 180KG PERF SC DEO BODYSPRAY POSH 15 GN CUSTOMER MAT NO. 30001330 PO NUMBER 4580016774 BATCH NO. 11910027 NET WEIGHT 1080 KG 320327 PERF DW MAMA LEMON 13 SUPER CITRON DELIG DTL02DES02 CUSTOMER MAT NO. 30000499 PO NUMBER 4580016812 BATCH NO. 11910074 NET WEIGHT 3060 KG 367320 PERF SC DEO BODYSPRAY POSH 14 VT CUSTOMER MAT NO. 30001239 PO NUMBER 4580016774 BATCH NO. 1191003 DTL02DES039 NET WEIGHT 1600 KG INVOICE NO. 9910045965 *** IMO 9 / UN 3082 *** *** IMO 3 / UN 1266 *** CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00060000 INNSASGSINIDTPPIDTPPCORINTHIAKOS E085 V.001 4730-0633-709.011 20170914SIN701202600 20170925 000000000006551600000000000000017950000010000002800000000000000000000000000RO DTL02SNM01GRASIM BHIWANI TEXTILES LIMITED DTL02SNA01BTM ROAD, BHIWANI 127021, HARYANA, INDIA GST NUMBER : 06AACCG9347F1ZK DTL02CNM01PT TRISCO TAILORED APPAREL MANUFACTURING DTL02CNA01JL., RAYA KOPO SOREANG KM. 11, 5 KATAPANG,SOREANG BANDUNG 40971 JAWA BARAT-INDONESIA. PH (+62 22) 589 7183 (HUNTING), FAX: (+62 22) 589 7186 DTL02NNM01PT TRISCO TAILORED APPAREL MANUFACTURING DTL02NNA01JL., RAYA KOPO SOREANG KM. 11, 5 KATAPANG,SOREANG BANDUNG 40971 JAWA BARAT-INDONESIA. PH (+62 22) 589 7183 (HUNTING), FAX: (+62 22) 589 7186 DTL02SMR01PT TRISCO TAILORED APPAREL MANUFACTURING PO NUMBER PO-5048852/ GBT-7252 BUYER: PT. TRISCO INDONESIA ITEM: 180105/1 ROLL NUMBER: OF LOT NUMBER: QUANTITY: MADE IN: DTL02HSC01 DTL02DES0128 ROLLS (BALES) 2030.70 METERS DYED POLYESTER/ VISCOSE/ELASTANE FABRICS WIDTH:152 CMS (+/2 CM) BLEND:P/V/EL - 64/34/2 COLOUR:NAVY QUALITY NO.:180105/1 QUANITTY: 2030.70 MTRS.(3086.66 SQM) R DTL02DES02EF:PVTINP PO NUMBER: PO-5048852/GBT-7252 SB NO. 8428033 DT:04.09.2017 NET WT.628.00 (KGS.) GRS WT.655.16 (KGS.) CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00070000 ITGOASGSINIDTPPIDTPPSEATTLE EXPRESS V.049E 1510-0633-708.014 20170831SIN701202600 20170925 000000000011950000000000000000081730000010000000400000000000000000000000000CS DTL02SNM01ABB SPA DTL02SNA01POWER PRODUCTS VIA FRIULI 4 24044 DALMINE BG ITALY DTL02CNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01GD.WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL. JEND. SUDIRMAN KAV 29-31, KARET SETIABUDI, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12920 INDONESIA DTL02NNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02NNA01GD.WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL. JEND. SUDIRMAN KAV 29-31, KARET SETIABUDI, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12920 INDONESIA DTL02SMR01PT.ABB SAKTI PO 3162057563 DTL02HSC01 DTL02DES01PB3/E L1000 12KV 3150A 40KA 3S ENCLOSURE PB2/E L750 12KV 1250A 40KA 3S ENCLOSURE INV.2017535096 CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00080000 CNTXGSGSINIDTPPIDTPPKOTA HADIAH V.0063S 4369-0633-708.012 20170907SIN701202600 20170925 000000000022000000000000000000038500000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01SIEMENS ELECTRICAL DRIVES LTD DTL02SNA01NO.1 , HAITAI CHUANGXIN 5TH ROAD NO.1, HAITAICHUANGXIN 5TH ROAD, HUAYUAN IND. DMNT AREA, TIANJIN 300384 CHINA DTL02CNM01PT SIEMENS INDONESIA DTL02CNA01JL. JEND. A. YANI KAV 67-68, PULOMAS JAKARTA TIMUR 13210 INDONESIA DTL02NNM01PT SIEMENS INDONESIA DTL02NNA01JL. JEND. A. YANI KAV 67-68, PULOMAS JAKARTA TIMUR 13210 INDONESIA DTL02SMR014507560404/ 3004045970 DTL02HSC01 DTL02DES01LOW VOLTAGE MOTOR CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00090000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKOTA HADIAH V.0063S 4841-0633-709.039 20170925SIN701202600 20170925 000000000000274000000000000000003620000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM013M INNOVATION SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01100 WOODLANDS AVE 7, SINGAPORE 738205 DTL02CNM01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT. 9 JL. LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02NNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT. 9 JL. LETJEN TB. SIMATUPANG KAV.88 KEL. KEBAGUSAN KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02SMR01P T 3M INDONESIA IMPORTAMA PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F, LT.9 , JL. LETJEN TB. SIMATUPANG KAV. 88 KEL KEBAGUSAN KEC PASAR MINGGU JAKARTA 12520 CGK ID ID DTL02HSC01 DTL02DES01STC: P400C 3M334U HOOK CLN SND DISC6 IN 600LL PN01811 Shipment id: WDI1702307 CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00100000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKOTA HADIAH V.0063S 4841-0633-709.040 20170925SIN701202600 20170925 000000000007770000000000000000020240000010000000700000000000000000000000000PK DTL02SNM01CROWN EQUIPMENT (SINGAPORE) PTE LTD DTL02SNA0115 TUAS AVE 8 SINGAPORE 639230 DTL02CNM01PT LIFTECH ABDI PERKASA DTL02CNA01RUKO BOULEVARD FRESNO BLOK D NO. 09 KOTA DELTA MAS, HEGARMUKTI CIKARANG PUSAT, BEKASI, JAWA BARAT DTL02NNM01PT LIFTECH ABDI PERKASA DTL02NNA01RUKO BOULEVARD FRESNO BLOK D NO. 09 KOTA DELTA MAS, HEGARMUKTI CIKARANG PUSAT, BEKASI, JAWA BARAT DTL02SMR01PT LIFTECH ABDI PERKASA DTL02HSC01 DTL02DES01STC FORKLIFT PARTS (CI13900) WHEEL COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL 3.25X5.00X2.047X0. COO: UNITED STATES OF AMERICA TIRE POLY COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL LOAD 2.88N WIDE COO: U DTL02DES02NITED STATES OF AMERICA WHEEL COO: UNITED STATES OF AMERICA TYRE POLY 13X5.5X9.5 COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL LOAD 6.00 X 2.88 COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL CASTER 8X4X2.83 CO DTL02DES03O: UNITED STATES OF AMERICA RUBBER TIRE 15X5X11.25 LG COO: DEMOCRATIC SOCIALIST REPU FORKLIFT PARTS (CI13514) AXLE COO: UNITED STATES OF AMERICA ELEMENT FILTER COO: FEDERAL REPUBLIC OF GERM DTL02DES04A LAMP STROBE COO: UNITED STATES OF AMERICA PIN ROLL 3/16 X 1 1/2 COO: UNITED STATES OF AMERICA ROLL PIN COO: UNITED STATES OF AMERICA BEARING BALL COO: PEOPLE'S REPUBLIC OF CHIN WHEEL C DTL02DES05OO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL 3.25X5.00X2.047X0. COO: UNITED STATES OF AMERICA BATTERY PLUG SB350 AMP GR COO: UNITED STATES OF AMERICA TIRE POLY COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL POL DTL02DES06Y 4 X 2 1/2IN COO: UNITED STATES OF AMERICA SOLENOID 24V (125903) COO: UNITED MEXICAN STATES TYRE POLY 13X5.5X9.5 COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL LOAD 6.00 X 2.88 COO: UNITED STATES OF A DTL02DES07MERICA WHEEL LOAD 6X4.12 COO: UNITED STATES OF AMERICA TENNON KIT COO: USA WILQ DATA MONITORING DEVI 95MM2 X 1500MM TAKE-OFF C FORKLIFT PARTS (CI13806) ALARM BACK UP COO: PEOPLE'S REPUBLIC DTL02DES08 OF CHIN ELEMENT FILTER COO: FEDERAL REPUBLIC OF GERMA ROLL PIN COO: UNITED STATES OF AMERICA RELAY 36V K1 COO: MALAYSIA RPS1 STEER FEEDBACK COO: UNITED STATES OF AMERICA BEARING BALL CO DTL02DES09O: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL 3.25X5.00X2.047X0. COO: UNITED STATES OF AMERICA BATTERY PLUG SB350 AMP GR COO: UNITED STATES OF AMERICA CONTACT CONNEC DTL02DES10TOR 350A 2/ COO: FEDERAL REPUBLIC OF GERMA WHEEL POLY 4 X 2 1/2IN COO: UNITED STATES OF AMERICA FUSE 10A COO: PEOPLE'S REPUBLIC OF CHIN TYRE POLY 10.5X4X8 COO: UNITED STATES OF AMERICA WHE DTL02DES11EL COO: UNITED STATES OF AMERICA TYRE POLY 13X5.5X9.5 COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL LOAD 6.00 X 2.88 COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL LOAD 6X4.12 COO: UNITED STATES OF AMERICA TEN DTL02DES12NON KIT COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL CASTER 8X4X2.83 COO: UNITED STATES OF AMERICA RUBBER TIRE 15X5X11.25 LG COO: DEMOCRATIC SOCIALIST REPU FORKLIFT PARTS (CI14044) WHEEL COO: UNITED DTL02DES13 STATES OF AMERICA TIRE POLY COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL 3.25X5.00X2.047X0. COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL POLY 4 X 2 1/2IN COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL BRAKE SUB-ASM (M DTL02DES14UN) COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL CASTER 8X4X2.83 COO: UNITED STATES OF AMERICA TYRE POLY 13X5.5X9.5 COO: UNITED STATES OF AMERICA WHEEL CASTER(NEW) COO: UNITED STATES OF AMERICA RUB DTL02DES15BER TIRE 15X5X11.25 LG COO: DEMOCRATIC SOCIALIST REPU FORKLIFT PARTS (CI13337) ILM IC CD 2T P5 READ 3L ( CNT010000PCIU8469360 40L BX50001 DTL0101I00110000 NLRTMSGSINIDTPPIDTPPNYK OLYMPUS V.046E 1710-0633-708.011 20170821SIN701202600 20170925 000000000005540000000000000000006900000010000000200000000000000000000000000BX DTL02SNM01MAREL STORK POULTRY PROCESSING B.V. DTL02SNA01ATTN AFDELING I&U HANDELSTRAAT 3 5831 AV BOXMEER NETHERLANDSS DTL02CNM01PT. CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DTL02CNA01JL. ANCOL BARAT VIII NO.1 ANCOL 14430 PADEMANGAN JAKARTA UTARA INDONESIE DTL02NNM01PT. CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DTL02NNA01JL. ANCOL BARAT VIII NO.1 ANCOL 14430 PADEMANGAN JAKARTA UTARA INDONESIE DTL02SMR01PT CHAROEN JAKARTA INDONESIA 10/81030745 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: PARTS FOR MAREL POULTRY PROCESSING EQUIPMENT 2 BOXES CNT010000PCIU8469360 40L BX50001