HDR0111ISOOCL GUANGZHOU 104S 20181212000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S BOSJKT18110367 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000048875000000000000000051110000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHANGSHA BODENG INFORMATION TECHNOLOGY CO.,LTD. DTL02SNA014F OF THE GENERAL BUILDING, HUANGHUA COMPREHENSIVE BONDED AREA HUANGHUA TOWN AIRPORT COMMUNITY, CHANGSHA COUNTY,HUNAN CHINA DTL02CNM01CV. PRIMATIO DTL02CNA01JL.PERANCIS KOMPLEK PERGUDANGAN 8 BLOK IH DESA JATIMULYA KEC. KOSAMBI KABUPATEN TANGERANG INDONESIA TAX ID: 75.060.688.1-418.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01CV PRIMATIO DTL02HSC017907 DTL02DES015 PALLETS=246 PACKAGES FIVE (5) CARTONS OF ZINC ALLOY OE INSERT NUT (M8X20) H.S. CODE : 7907.00.93 SIXTY (60) CARTONS OF ZINC ALLOY OE INSERT NUT (M6X20) H.S. CODE : 7907.00.93 FIFTY (50) CART DTL02DES02ONS OF ZINC ALLOY WING NUT (M8) H.S. CODE : 7907.00.93 SIXTY (60) CARTONS OF ZINC ALLOY OD INSERT NUT (M6X20) H.S. CODE : 7907.00.93 FIVE (5) CARTONS OF ZINC ALLOY OE INSERT NUT (M4X10) H.S. C DTL02DES03ODE : 7907.00.93 TWENTY SIX (26) BAGS OF RIVET NUT (M6X15) H.S. CODE : 7318.160000 SIXTEEN (16) BAGS OF T NUT (M6X9) H.S. CODE : 7318.160000 TWENTY SIX (26) BAGS OF RIVET NUT-T (M6X14,5) H.S. CO DTL02DES04DE : 7318.160000 TWENTY (20) BAGS OF ZINC ALLOY OE INSERT NUT (M6X13) H.S. CODE : 7907.00.93 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00020000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S SZPE18120945 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000001100000000000000000005600000010000001400000000000000000000000000CT DTL02SNM01GUANGZHOU TONGAN IMPORT&EXPORT TRADE CO.,LTD. DTL02SNA01ROOM 601,NO.3,JUN YA NORTH STREET,HUANGPU DISTRICT GUANGZHOU CHINA DTL02CNM01PT. M S UNION INTERNATIONAL DTL02CNA01JL. RAWASARI SELATAN NO. 11C RT.014 RW.002 CEMPAKA PUTIH TIMUR CEMPAKA PUTIH JAKARTA PUSAT DKI JAKARTA TEL:62 21 867 8989 NPWP NO.:31.209.613.4-043.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT MS UNION INTERNATIONAL DTL02HSC019603 DTL02DES01EYESHADOW APPLICATOR TYPE BB60 HS CODE:9603.30.00 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00030000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S S02767941 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000001000000000000000000002160000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01ANDRITZ (CHINA) LTD. DTL02SNA019 TIAN BAO ROAD, WEST CITY INDUSTRY ZONE CHANCHENG DISTRICT 528000 FOSHAN DTL02CNM01PT. CARGILL INDONESIA DTL02CNA01WISMA 46 KOTA BNI LT. 26 SUITE 26.01 JL. JEND SUDIRMAN, KAV 1 RT.010 RW.009 KARET TENGSIN, TANAH ABANG JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA 10220, INDONESIA TAX ID 01.002.071.7-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01ACHMAD_SIDIK@CARGILL.COM; SITI_CHALILA@CARGILL.COM +6221-5789-1900 / 5789-1851 / 2924-0154 DTL02SMR01PT. CARGILL INDONESIA, SERANG SR03508476 DTL02HSC018436 DTL02DES01HS CODE:84369900 1.ECCENTRIC SHAFT L 1166 MM MULTI1000AN 2.BEARING OIL BRONZE BEARING, FLANGE 30/40X20-50X5 3.FLANGE FOR SHAFT MULTI L 135 W 135 MULTI L 135 MM 4.SPRING WASHER :DIN7980 5.SOCKET H DTL02DES02EAD CAP SCREW ISO4762 - M10X25 - 8.8 ISO898-1 6.RATCHET WHEEL MULTIA L 20 MM 7.RATCHET WHEEL BRACKET L 70 MM MULTIA 8.SOCKET HEAD CAP SCREW ISO4762 - M10X50 - CARBON STEEL ACC. GEOM. STD. 9.PAWL DTL02DES03ECCENTRIC GEAR MULTI L 103 W 30 MM 10.RETAINING RING DIN471 - 20X1.2 - SPRING STEEL CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00040000 CNSZXCNSHKIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S SZP0266601/001 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000002835000000000000000018720000010000002500000000000000000000000000CT DTL02SNM01KUODA BAG MATERIALS LIMITED DTL02SNA01FLAT/RM 1631 16/F HOI TAI FACTORY BUILDING KIN FAT STREET TUEN MUN,HONGKONG DTL02CNM01PT FABER-CASTELL INTERNATIONAL INDONESIA DTL02CNA01JL.PROF.DR.LATUMETEN NO.50 BLOK AA10,JELAMBAR BARU, GROGOL PETAMBURAN, JAKARTA BARAT INDONESIA TAX ID : 02.026.681.3-052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO. NO.: 151551 ART.NO.:PT115541 QTY:600 PCS DESTINATION: PT.FABER-CASTELL INTERNATIONAL INDONESIA DTL02HSC014202 DTL02DES01DOCUMENT BAG HS CODE:4202920000 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00050000 CNSZXCNSHKIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S SZP0266276/001 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000002625000000000000000009600000010000002000000000000000000000000000CT DTL02SNM01HONGSHANG HEAT SHRINKABLE MATERIALS CO., LTD. DTL02SNA01NO.8 JINLONG ROAD,BAOLONG HIGH-TECH PARK,LONGGANG, SHENZHEN 518116, CHINA DTL02CNM01PT. KIFA CITRA PRATAMA DTL02CNA01JL. TAMPAK SIRING BLOK KJA NO. 2-3 RT. 007 RW. 017 KEL. KALIDERES KEC. KALIDERES JAKARTA BARAT 11840 INDONESIA API NO.090402478-P OUR TEL: 6221 5438 2301 TAX ID:02.004.580.3-085.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01HS11441 CTN NO.:20-01 TO CTN NO.:20-20 DTL02HSC018547 DTL02DES01HEAT SHRINKABLE TUBINGS HS CODE:854720 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00060000 CNSZXCNYTIIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S CNSZX0000266055 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000008315000000000000000091010000010000000600000000000000000000000000PK DTL02SNM01ELEC-TECH ZHUHAI CO., LTD. DTL02SNA01NO.1 JINFENG ROAD, TANGJIAWAN TOWN,ZHUHAI CITY,GUANGDONG PROVINCE,CHINA DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA COMMERCIAL DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS JL. BUNCIT RAYA KAV 99-100,PEJATEN BARAT, PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12510, INDONESIA ATTN: ROY D SOEBAGIO/SETIADY HASAN PHONE: +62 21 2965 1333 FAX: +62 21 7940065 EMAIL:ROY.D.SOEBAG DTL02CNA02IO@PHILIPS.COM/ SETIADY.HASAN@PHILIPS.COM TAX ID: 03.280.630.9-017.000 DTL02NNM01PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE BV DTL02NNA01NL 28 805222 NL AMSTELPLEIN 21096 BC AMSTERDAM NETHERLANDS ATTN: ROY D SOEBAGIO/SETIADY HASAN PHONE: +62 21 2965 1333 FAX: +62 21 7940065 EMAIL:ROY.D.SOEBAGIO@PHILIPS.COM/ SETIADY.HASAN@PHILIPS.COM DTL02SMR01HD6320/20 4PCS/CARTON 11NC+0:8826 320 20650 12NC:8826 320 20651 F-BOX FOR HD6320/20 5PCS/CARTON DTL02HSC018516 DTL02DES01HD6320/20 DAILY GRILL BLACK INVOICE NO.:IN18-D3088NEHK INFODIS BK#HKD047400 HS CODE:8516609000 F-BOX FOR HD6320/20 REF: 2018Q2 BOXES REPLACEMENT HS CODE:4819100000 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00070000 CNSZXCNYTIIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S CNSZX0000265802 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000002975000000000000000019250000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ZHONGSHAN RAYTECH ELECTRICAL APPLIANCES MANUFACTURING CO., LTD DTL02SNA01XINGPU RD, HUANGPU TOWN, ZHONGSHAN CITY GUANGDONG PROVINCE,CHINA DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA COMMERCIAL DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS JL. BUNCIT RAYA KAV 99-100 PEJATEN BARAT, PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12510, INDONESIA ATTN: ROY D SOEBAGIO/SETIADY HASAN PHONE: +62 21 2965 1333 FAX: +62 21 7940065 TAX ID: 03.280.63 DTL02CNA020.9-017.000 DTL02NNM01PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. DTL02NNA01NL26 805215 NL AMSTEPLEIN 21096 BC AMSTERDAM NETHERLANDS ATTN: ROY D SOEBAGIO/SETIADY HASAN PHONE: +62 21 2965 1333 FAX: +62 21 7940065 DTL02SMR01PHILIPS BELLA BLACK CURLER BHB862/00 11NC+0 8848 862 00010 MADE IN CHINA 6PCS DTL02HSC018516 DTL02DES01BHB862/00 CURLER BELLA COST DOWN EUROPE 12NC:8848 862 00010 OUR INVOICE NO. 2018-06- 0817 ( WK1848 ) PHILIP INFODIS : HKD047315 HS CODE:8516 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00080000 CNSZXCNYTIIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S CNSZX0000266049 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000009350000000000000000080400000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01ARTREAL (HUIYANG) MANUFACTURING LIMITED DTL02SNA01LILIN, ZHONGKAI HI-TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, HUIZHOU CITY, GUANGDONG, PRC DTL02CNM01PT. PHILIPS INDONESIA COMMERCIAL DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS JL. BUNCIT RAYA KAV 99-100,PEJATEN BARAT, PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12510, INDONESIA. EMAIL:ROY D SOEBAGIO/SETIADY HASAN TEL: +62 21 2965 1333 DTL02NNM01PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. DTL02NNA01NL 26 805215 NL AMSTEPLEIN 21096 BC , AMSTERDAM, NETHERLANDS EMAIL:ROY D SOEBAGIO/SETIADY HASAN TEL: +62 21 2965 1333 DTL02SMR01PHILIPS DTL02HSC018509 DTL02DES01(140CTNS) HR1603 8831 603 00650 HR1603/00 H.BLENDER LE 550W PLB BCH SUPPLIER REF NO.: SIV19001333 HS CODE:85094090 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00090000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S SZSZNJKT009902 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000001647500000000000000024120000010000002200000000000000000000000000CT DTL02SNM01BRANDCHARGER LTD DTL02SNA017/F,UNIT H, MAI LUEN INDUSTRIAL BUILDING 23 KUNG YIP STREET, KWAI CHUNG, HONG KONG DTL02CNM01PT. TRIJAYA UTAMA SAKTI DTL02CNA01JL. CITARUM TENGAH BLOK E-6 LT 1 BUGANGAN, SEMARANG TIMUR SEMARANG, JAWA TENGAH, INDONESIA TAX ID : 01.985.935.4-511.000 DTL02NNM01PT. TRIJAYA UTAMA SAKTI DTL02NNA01JL. DHARMAWANGSA XI NO. 4 KEBAYORAN BARU, JAKARTA SELATAN, INDONESIA DTL02SMR01TRIDENT WALLY CARTA/ WALLY PORTO PHANTOM SPECTER STYLLO DTL02HSC018544 DTL02DES01CABLE HS CODE:85444229 DTL02HSC014202 DTL02DES01CARD HOLDER HS CODE:42023900 BACKPACK HS CODE:42029210 LAPTOP BAG HS CODE:42029210 DTL02HSC018517 DTL02DES01PEN HS CODE:85177029 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00100000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S GZLCL1812006D 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000008840000000000000000059710000010000010200000000000000000000000000CT DTL02SNM01SHUN CHANG FISHING TOOLS(DING NAN)CO.,LTD. DTL02SNA01CHAN YE 2ND ROAD, FU TIAN INDUSTRIAL PARK, DINGNAN COUNTY, JIANG XI PROVINCE, CHINA CTC: TIM WANG TEL:18079727960 DTL02CNM01P.T. ANEKA RAYA PANCING DTL02CNA01JL. KEMENANGAN III NO.114B, JAKARTA 11120, INDONESIA TEL.(021)6254576 TAX ID : 02.189.740.0-037.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AR-SH (IN DIA.) C/NO. DTL02HSC019507 DTL02DES01FISHING LURE HS CODE: 9507 900000 CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00110000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S GZLCL1812005D 20181207OOLU2027164315 20181207 000000000008528000000000000000079880000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHANGSHA BODENG INFORMATION TECHNOLOGY CO LTD DTL02SNA014F OF THE GENERAL BUILDING HUANGHUA COMPREHENSIVE BONDED AREA HUANGHUA TOWN AIRPORT COMMUNITY CHANGSHA COUNTY HUNAN CHINA DTL02CNM01PT ALIFINDO MITRA BERSAMA DTL02CNA01JL RAYA JATI LUHUR NO 3 RT/RW : 003/006 JATI LUHUR JATIASIH BEKASI JAWA BARAT 17425 INDONESIA TAX ID: 21.114.426.6-432.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BERKSHIRE DTL02HSC016307 DTL02DES01MPX2750.0606.10 MICROPOLX 2750 - 6" X 6" WIPER P/N LL0445 100SHTS/10PKS/CS HS CODE : 6307100000 4PALLETS=160CTNS CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00120000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S NWS-JKT1562 20181206OOLU2027164315 20181207 000000000003350700000000000000021780000010000001600000000000000000000000000CT DTL02SNM01GUANGDONG CHIGO HEATING AND VENTILATION EQUIPMENT CO., LTD DTL02SNA01NO.1, HELANGSHA, SHENGLI VILLAGE, LISHUI, NANHAI, FOSHAN, GUANGDONG TEL : 0086-757-88781793 FAX : 0086-757-88789825 DTL02CNM01PT. MDV INDONESIA DTL02CNA01BATU MULIA RUKAN TAMAN MERUYA, BLOK M95, KEL. MERUYA UTARA, KEC. KEMBANGAN, JAKARTA BARAT TAX ID : 21.131.183.2-415.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01FUJI AC BRAND AIR CONDITIONERS & SPARE PART DTL02HSC018415 DTL02DES01FRV-V36TA/HR1-C, SHORT CEILING CONCEALED DUCTED INDOOR UNIT, 12.200 BTUH, 3.6KW COMPATIBLE WITH R410A HS CODE 841583 FRV-V45TA/HR1-C, SHORT CEILING CONCEALED DUCTED INDOOR UNIT 15.300 BTUH, 4.5KW C DTL02DES02OMPATIBLE WITH R410A HS CODE 841583 FRV-V56TA/HR1-C, SHORT CEILING CONCEALED DUCTED INDOOR UNIT, 19.100 BTUH, 5.6KW COMPATIBLE WITH R410A HS CODE 841583 FRV-V80TB/HR1-B, MEDIUM STATIC PRESSURE DUCT DTL02DES03ED INDOOR UNIT, 27.200 BTUH, 8.0KW COMPATIBLE WITH R410A HS CODE 841583 FRV-V22TA/HR1-C, SHORT CEILING CONCEALED DUCTED INDOOR UNIT, 7.500 BTUH, 2.2KW COMPATIBLE WITH R410A HS CODE 841583 FRV-V100 DTL02DES04TB/HR1-B, MEDIUM STATIC PRESSURE DUCTED INDOOR UNIT, 34.100 BTUH, 10.0KW COMPATIBLE WITH R410A HS CODE 841583 FRV-V150TB/HR1-B, MEDIUM STATIC PRESSURE DUCTED INDOOR UNIT, 51.100 BTUH, 15.0KW COMPAT DTL02DES05IBLE WITH R410A HS CODE 841583 SPARE PART (REFNET INDOOR) SP-FQG-N01D HS CODE 841590 NON-PSI SPARE PART (REFNET INDOOR) SP-FQG-N02D HS CODE 841590 NON-PSI SPARE PART (REFNET INDOOR) SP-FQG-N03D NON DTL02DES06-PSI CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298 DTL0101I00130000 CNSZXCNSZXIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.104S PCES6808057 20181206OOLU2027164315 20181207 000000000002145000000000000000009860000010000002000000000000000000000000000CT DTL02SNM01LONGHORN AUTO CO.,LTD DTL02SNA01LONGHORN HI-TECH ESTATE,GONGYEYUAN RD,DALANG,BAOAN DISTRICT ,SHENZHEN CITY,GUANGDONG PROVINCE,CHINA 518109 DTL02CNM01PT. PRIMA KOMPONEN INDONESIA DTL02CNA01KOMPLEK GREEN VILLE BLOK AW NO.66 RT.007/014 KEL. DURI KEPA, KEC. KEBON JERUK, JAKARTA BARAT NPWP:02.249.006.4-038.000 DTL02NNM01DTM ENGINEERING PTE LTD DTL02NNA019 TAGORE LANE #02-23, SINGAPORE 787472 DTL02SMR01602112 MADE IN CHINA C/NO DTL02HSC018512 DTL02DES01CONTROL UNIT; REAR SENSOR (851230) REAR SENSOR UNIT (851230) CNT010000OOLU9380399 40L OOLEUA1298