HDR0111ISOOCL GUANGZHOU 098S 20180626120000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8002961 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000012178000000000000000028240000010000000200000000000000000000000000SI DTL02SNM01SHIROKI CORPORATION DTL02SNA012, KIRIHARA-CHO, FUJISAWA-SHI, KANAGAWA-KEN,252-0811 JAPAN DTL02CNM01PT. SHIROKI INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER BLOK AA NO. 18 KOTA DELTAMAS, SUKAMAHI CIKARANG PUSAT, BEKASI, INDONESIA TEL:62-21-505-54691 DTL02NNM01PT. SHIROKI INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER BLOK AA NO. 18 KOTA DELTAMAS, SUKAMAHI CIKARANG PUSAT, BEKASI, INDONESIA TEL:62-21-505-54691 DTL02SMR01SID 06-55 JAKARTA P/O. 1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC012710 DTL02DES012 SKIDS(66 PAILS) GREASE MULTEMP 2C194 GREASE MULTEMP TA NO.1 INVOICE NO. SID-180605 PO NO. ID-18-030 HS CODE : 2710.19 TAX ID NO. 31.364.577.2-431.000 CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00020000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8003870 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000009500000000000000000016620000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01SINTOKOGIO, LTD. DTL02SNA013-28-12 MEI-EKI, NAKAMURA-KU, NAGOYA 450-6424, JAPAN TEL : 81-50-582-9217 FAX : 81-52-586-2279 DTL02CNM01PT. SINTO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GREENLAND JL. GREENLAND BOULEVARD BLOK AF/11, SUKAMAHI, CIKARANG PUSAT, BEKASI JAWA BARAT 17530 INDONESIA NPWP : 31.535.238.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE MR. SHINGO NAWA-PRESIDENT DIRECTOR TEL + 62 21 899 73252 FAX +62 21 899 73253 DTL02NNA01 DTL02SMR01P/O NO. 168/PO/SID/IV/2018 ETC PT. SINTO INDONESIA JAKARTA-INDONESIA C/NO. 1,6,7 MADE IN JAPAN DTL02HSC018477 DTL02DES01PARTS FOR MOLDING MACHINE DTL02HSC017205 DTL02DES01ABRASIVE MATERIALS DTL02HSC018479 DTL02DES011 CASE 2 SKIDS PARTS FOR SHOTBLASTING MACHINE PARTS FOR DUST COLLECTOR BUCKET BLADE DISTRIBUTOR INVOICE NO. : BC18246833ETC CONTROL END LINER THROUGH BILL OF LADING (KAOHSIUNG/HON DTL02DES02G KONG/SHEKOU/SINGAPORE/JAKARTA) INTENDED TRANSIT PORT CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00030000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8004966 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000000020000000000000000000110000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01MITSUBISHI CORPORATION DTL02SNA013-1, MARUNOUCHI 2-CHOME,CHIYODA-KU, TOKYO, 100-8086, JAPAN DTL02CNM01PT. MITSUBISHI MOTORS KRAMA YUDHA INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK CH NO. 01 DAN BLOK CH NO. 02 PASIR RANJI CIKARANG PUSAT BEKASI JAWA BARAT NPWP : 72.050.675.7-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MMKI JAKARTA INDONESIA M8A VE18509SAA PACK NO.B75842 C/S NO.1 DTL02HSC017318 DTL02DES01PARTS FOR MITSUBISHI MOTORS VEHICLES FLANGE BOLT OPEN POLICY NO. 99-Q3590-1S CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00040000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8004967 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000000790000000000000000013310000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01MITSUBISHI CORPORATION DTL02SNA013-1, MARUNOUCHI 2-CHOME,CHIYODA-KU, TOKYO, 100-8086, JAPAN DTL02CNM01PT. MITSUBISHI MOTORS KRAMA YUDHA INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK CH NO. 01 DAN BLOK CH NO. 02 PASIR RANJI CIKARANG PUSAT BEKASI JAWA BARAT NPWP : 72.050.675.7-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MMKI JAKARTA INDONESIA M8A SD18425SAA PACK NO. 1 -DO- M8A VD18511SAA PACK NO. F56537 C/S NO. 1 DTL02HSC017320 DTL02DES011 CASE 1 SKID PARTS FOR MITSUBISHI MOTORS VEHICLES GAUGE FILLER NECK TAPPING PLATE PIPE OPEN POLICY NO. 99-Q3590-1S DTL02HSC018708 DTL02DES01PANEL ASSY CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00050000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8004968 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000008570000000000000000013640000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01MITSUBISHI CORPORATION DTL02SNA013-1, MARUNOUCHI 2-CHOME,CHIYODA-KU, TOKYO, 100-8086, JAPAN DTL02CNM01PT. MITSUBISHI MOTORS KRAMA YUDHA INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK CH NO. 01 DAN BLOK CH NO. 02 PASIR RANJI CIKARANG PUSAT BEKASI JAWA BARAT NPWP : 72.050.675.7-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MMKI JAKARTA INDONESIA M8M OA17813SAA PACK NO. B75782 C/S NO. 1 -DO- M8M OA17A10SAA PACK NO. B75780 C/S NO. 1 DTL02HSC018708 DTL02DES011 CASE 1 SKID PARTS FOR MITSUBISHI MOTORS VEHICLES WEIGHT, BALANCE OPEN POLICY NO. 99-Q3590-1S CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00060000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S FFN8001511 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000007890000000000000000024200000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHUGEN CO.,LTD. DTL02SNA011-761, SHINZAYAMA, SAKAE-CHO, TOYOAKE-SHI, AICHI, 470-1161, JAPAN TEL : +81-(0)562-96-0852 FAX : +81-(0)562-96-0857 DTL02CNM01PT. HOWA INDONESIA DTL02CNA01JL, CENDANA RAYA BLOK F10, NO. 06 DELTA SILICON III LIPPO CIKARANG, BEKASI 17550 INDONESIA TEL : +62-(0) 21-2961 7070 FAX : +62-(0)21-2961 7071 NPWP : 31.475.072.0-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01CHUGEN NO. 1/2-2/2 DTL02HSC013920 DTL02DES0125,600 METERS OF 3 LAYER FILM APH3010B 910MM (800M/ROLL) INVOICE NO. CGTK0043 CIF JAKARTA, INDONESIA H.S. CODE : 3920 2 PALLETS CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00070000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S HBF180600007 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000004380000000000000000040540000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOYO DENSO CO., LTD. DTL02SNA016-1, NOBONO-CHOU, KAMEYAMA-SHI,MIE-KEN 519-0212 JAPAN TEL : 0595-85-1156 FAX : 0595-85-1110 DTL02CNM01PT. TOYO DENSO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, JL. IRIAN BLOK KK-12,JATIWANGI,CIKARANG BARAT, BEKASI 17520,WEST JAVA, INDONESIA ATTN : MR. OGATA PHONE: 8998-2626 FAX : 8998-2634 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01I TEC INVOICE NO. ITEC-18-AN022 JAKARTA INDONESIA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC018473 DTL02DES01P.C.B COMP DTL02HSC018539 DTL02DES01AUTO PARTS NEO WEDGE BULB, BULB COMP, SPRING CLICK, PIN CLICK, TERMINAL, CONTACT, CASE, CAM CANCEL, SPRING CAM, LED-YELL, TAPE, SOLDER TAX ID : 01.869.443.0-055.000 INVOICE NO. ITEC-18-AN022 DTL02DES02 "THROUGH BILL OF LADING" DTL02HSC018538 DTL02DES01SLIDER COMP LENS CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00080000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S NSQPT180632991 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000007830000000000000000013260000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ITOCHU METALS CORPORATION DTL02SNA01NORTHGATE BUILDING, 1-3, UMEDA 3-CHOME, KITA-KU, OSAKA, 530-0001, JAPAN TEL : 81-6-7638-4105 FAX : 81-6-7638-4083 DTL02CNM01PT. ITOCHU INDONESIA DTL02CNA01THE PLAZA OFFICE TOWER 26TH FLOOR, JL. MH. THAMRIN KAV. 28-30, JAKARTA 10350, INDONESIA TEL : +62-21-2992-2313 FAX : +62-21-2992-8213 ATTN : MR. MASATO MORITA NPWP : 01.069.147.5-059.000 DTL02NNM01SAME AS COSNIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01IMC-002 TMMIN SCREW P/N 9015960563-231A N/W G/W JAKARTA MADE IN JAPAN C/NO. 1 IMC-002 TMMIN TORX BOLT P/N 63457-OK010 N/W G/W JAKARTA MADE IN JAPAN C/NO. 2 DTL02HSC017318 DTL02DES012 PALLETS AUTOMOBILE PARTS 9015960563-231A SCREW ------------------------------ HS CODE : 7318. 15 63457-OK010 TORX BOLT ------------------------------ HS CODE : 7318. 15 INV. NO. IMC-002 DTL02DES02 CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00090000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S KLLMJP4012477 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000017060000000000000000061820000010000000400000000000000000000000000CS DTL02SNM01DOWA THERMOTECH CO., LTD. DTL02SNA0119-1 UKISHIMA-CHO,MIZUHO-KU, NAGOYA 467-0854 JAPAN PHONE: 81-53-586-8077 FAX: 81-53-586-1890 DTL02CNM01PT. DOWA THERMOTECH FURNACES DTL02CNA01JL. MALIGI VI LOT G-4,KAWASAN INDUSTRI KIIC DESA SUKALUYU,KECAMATAN, TELUKJAMBE TIMUR KARAWANG, JAWA BARAT INDONESIA 41361 TEL : 62-21-89114346-47 ATTN. MR.FUJITA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. DTF DOWA JAKARTA INV. NO. 1804B0860 CASE NO. 1-4 MADE IN JAPAN DTL02HSC018514 DTL02DES01PARTS FOR HEAT TREATMENT FURNACE YOUR PO# 180400000174 CONSISTS OF; 1 RETORT PLUG TH-115-20053 SF-4000EN 2 RETORT PLUG TH-26-30019 SF-2000EN 3 CERAFELT RING FOR SF-4000 12T X 136 X 157 4 CAR DTL02DES02BURETOR DIAPHRAGM TYPE3000 FOR SF-4000 5 AIR BREATHER ELEMENT AB-03 6 REFRAOTORY(SUPPORT) THE-R-10179 4807-1104 7 SEAL END EP-5 (500G/CAN) 8 CORE PIPE TH-10-20017 6-7 FOR SF-1000 INCONE1601 DTL02DES03 9 CORE PIPE TH-26-20012 6-8 FOR SF-2000 INCONE1601 10 HEATER ELEMENT RE-022 THE-P-20004 TKM-HRF 11 RADIANT TUBE TH-100-40172 TKM-100F L=1251 12 HEATER ELEMENT TH-10-20060 6.0 SF-1000 13 HEA DTL02DES04TER ELEMENT TH-26-20061 6.5 SF-2000(TOP) 14 HEATER ELEMNT TH-26-20062 6.5 SF-2000(BOTTOM) 15 COOLER PACKING FOR SF-4000 T1993 16 THERMO COUPLE THE-C-32023 R430S 17 RADIANT TUBE TKM-80F TH-100 DTL02DES05-40172 L=1070 18 HEATER ELEMENT RE-016 TH-122-20049 TKM-80F NPWP : 31.746.137.4-408.000 INVOICE NO : 1804B0860 CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00100000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S KLLMJP4012478 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000005820000000000000000031420000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01DOWA THERMOTECH CO., LTD. DTL02SNA0119-1 UKISHIMA-CHO,MIZUHO-KU, NAGOYA 467-0854 JAPAN PHONE: 81-53-586-8077 FAX: 81-53-586-1890 DTL02CNM01PT. DOWA THERMOTECH FURNACES DTL02CNA01JL. MALIGI VI LOT G-4,KAWASAN INDUSTRI KIIC DESA SUKALUYU,KECAMATAN, TELUKJAMBE TIMUR KARAWANG, JAWA BARAT INDONESIA 41361 TEL : 62-21-89114346-47 ATTN. MR.FUJITA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. DTF DOWA JAKARTA INV. NO. 1804B0290 CASE NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC018514 DTL02DES01PARTS FOR HEAT TREATMENT FURNACE YOUR PO# 180400000105-R1 CONSIST OF; 1 INTERMEDIATE DOOR TH-800-20045 2 HONEYCOMB FOR 6B (NFK) 123X150L 3 DOMESTIC DELIVERY CHARGE FOR ITEM#2 4 HEATER ELEMENT DTL02DES02 TH-26-20061 6.5 SF-2000(TOP) 5 HEATER ELEMENT TH-26-20062 6.5 SF-2000(BOTTOM) NPWP : 31.746.137.4-408.000 INVOICE NO : 1804B0290 CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00110000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S PGES-02000141 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000020040000000000000000053000000010000004200000000000000000000000000PK DTL02SNM01NISSHO INDUSTRY CO.,LTD. DTL02SNA011-10-8 SHIBUKAWA SHIMIZUKU SHIZUOKASHI SHIZUOKAKEN 4240053 JAPAN TEL:+81-54-345-1312 DTL02CNM01PT. NISSHO INDUSTRY INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA LESTARI KAV.I-2E, KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA,KUTAMEKAR, CIAMPEL, KARAWANG 41361 TEL: 62267440937 ATTN:MR. HINO NPWP : 31.632.913.5-433.000 DTL02NNM01PT. PEGASUS GLOBAL EXPRESS INDONESIA DTL02NNA01GRAHA DIRGANTARA, 3 RD FLOOR UNIT C JL. PROTOKOL HALIM PERDANAKUSUMA NO 8 JAKARTA TIMUR,INDONESIA TEL :+62-21 2983 8015 FAX : +62-21 2983 8016 ATTN:MR.DODY/MS.CHRISTINA DTL02SMR01FOR INDONESIA MADE IN JAPAN NO. 1-42 DTL02HSC018536 DTL02DES01CONTACT OF THE HEAD LAMP FOR AUTOMOBILE PARTS BULB SOCKET OF THE HEAD LAMP FOR AUTOMOBILE PARTS SOCKET FIXTURE OF THE HEAD LAMP FOR AUTOMOBILE PARTS TERMINAL OF THE HEAD LAMP FOR AUTOMOBILE PARTS DTL02HSC014016 DTL02DES01GASKET OF THE HEAD LAMP FOR AUTOMOBILE PARTS INVOICE NO. : 20180524-1 (39 CARTONS & 3 PALLETS) CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00120000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8005321 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000008940000000000000000017670000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01SINTOKOGIO, LTD. DTL02SNA013-28-12 MEI-EKI, NAKAMURA-KU, NAGOYA 450-6424, JAPAN TEL : 81-50-582-9217 FAX : 81-52-586-2279 DTL02CNM01PT. SINTO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GREENLAND JL. GREENLAND BOULEVARD BLOK AF/11, SUKAMAHI, CIKARANG PUSAT, BEKASI JAWA BARAT 17530 INDONESIA NPWP : 31.535.238.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE MR. SHINGO NAWA-PRESIDENT DIRECTOR TEL + 62 21 899 73252 FAX +62 21 899 73253 DTL02NNA01 DTL02SMR01P/O NO.128/PO/SID/IV/2018 ETC PT. SINTO INDONESIA JAKARTA-INDONESIA C/NO. 2,4 MADE IN JAPAN DTL02HSC017205 DTL02DES01ABRASIVE MATERIALS DTL02HSC018479 DTL02DES011 CASE 1 SKID PARTS FOR SHOTBLASTING MACHINE PARTS FOR LOW PRESSURE DIE CASTING MACHINE SAID BLAST HOSE SHAFT HELISET LINER LINER INVOICE NO.: BC18239268ETC THROUGH BILL OF LADING (K DTL02DES02AOHSIUNG/HONG KONG/SHEKOU/SINGAPORE/JAKARTA) INTENDED TRANSIT PORT DTL02HSC018477 DTL02DES01PARTS FOR MOLDING MACHINE CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00130000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8005324 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000010800000000000000000019360000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01SINTOKOGIO, LTD. DTL02SNA013-28-12 MEI-EKI, NAKAMURA-KU, NAGOYA 450-6424, JAPAN TEL : 81-50-582-9217 FAX : 81-52-586-2279 DTL02CNM01PT. SINTO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GREENLAND JL. GREENLAND BOULEVARD BLOK AF/11, SUKAMAHI, CIKARANG PUSAT, BEKASI JAWA BARAT 17530 INDONESIA NPWP : 31.535.238.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE MR. SHINGO NAWA-PRESIDENT DIRECTOR TEL + 62 21 899 73252 FAX +62 21 899 73253 DTL02NNA01 DTL02SMR01P/O NO.153/PO/SID/IV/2018 ETC PT. SINTO INDONESIA JAKARTA-INDONESIA C/NO. 3,5 MADE IN JAPAN DTL02HSC017205 DTL02DES01ABRASIVE MATERIALS DTL02HSC018479 DTL02DES01PARTS FOR SHOTBLASTING MACHINE BUCKET BELT COLLAR DTL02HSC018477 DTL02DES01PARTS FOR MOLDING MACHINE PARTS FOR MOLDING LINE DTL02HSC013207 DTL02DES01GLASS BEADS GLASS BEADS GLASS BEADS INVOICE NO.: BU18243307ETC THROUGH BILL OF LADING (KAOHSIUNG/HONG KONG/SHEKOU/SINGAPORE/JAKARTA) INTENDED TRANSIT PORT CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00140000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8005339 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000009250000000000000000004600000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01SINTOKOGIO, LTD. DTL02SNA013-28-12 MEI-EKI, NAKAMURA-KU, NAGOYA 450-6424, JAPAN TEL : 81-50-582-9217 FAX : 81-52-586-2279 DTL02CNM01PT. SINTO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GREENLAND JL. GREENLAND BOULEVARD BLOK AF/11, SUKAMAHI, CIKARANG PUSAT, BEKASI JAWA BARAT 17530 INDONESIA NPWP : 31.535.238.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE MR. SHINGO NAWA-PRESIDENT DIRECTOR TEL + 62 21 899 73252 FAX +62 21 899 73253 DTL02NNA01 DTL02SMR01P/O NO. 159/PO/SID/IV/2018 PT. SINTO INDONESIA JAKARTA-INDONESIA C/NO. 8 MADE IN JAPAN DTL02HSC017205 DTL02DES01ABRASIVE MATERIALS MICRO SHOTS INVOICE NO.: BW18245208-2 THROUGH BILL OF LADING (KAOHSIUNG/HONG KONG/SHEKOU/SINGAPORE/JAKARTA) INTENDED TRANSIT PORT CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00150000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S TCLJ8005340 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000009250000000000000000004600000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01SINTOKOGIO, LTD. DTL02SNA013-28-12 MEI-EKI, NAKAMURA-KU, NAGOYA 450-6424, JAPAN TEL : 81-50-582-9217 FAX : 81-52-586-2279 DTL02CNM01PT. SINTO INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GREENLAND JL. GREENLAND BOULEVARD BLOK AF/11, SUKAMAHI, CIKARANG PUSAT, BEKASI JAWA BARAT 17530 INDONESIA NPWP : 31.535.238.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE MR. SHINGO NAWA-PRESIDENT DIRECTOR TEL + 62 21 899 73252 FAX +62 21 899 73253 DTL02NNA01 DTL02SMR01P/O NO.159/PO/SID/IV/2018 PT. SINTO INDONESIA JAKARTA-INDONESIA C/NO. 9 MADE IN JAPAN DTL02HSC017205 DTL02DES01ABRASIVE MATERIALS MICRO SHOTS INVOICE NO.: BW18245208-1 THROUGH BILL OF LADING (KAOHSIUNG/HONG KONG/SHEKOU/SINGAPORE/JAKARTA) INTENDED TRANSIT PORT CNT010000OOLU8500740 40L OOLEGT6272 DTL0101I00160000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S 538060065-001 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000024000000000000000000033820000010000001000000000000000000000000000PK DTL02SNM01AICA KOGYO CO.,LTD. DTL02SNA012288, NISHIHORIE, KIYOSU, AICHI 452-0917, JAPAN TEL : +81-52-856-8380 FAX : +81-52-856-8377 DTL02CNM01P.T. AICA INDONESIA DTL02CNA01JL. KEBON SIRIH NO. 96, JAKARTA 10110,INDONESIA T: +62-21-8834-6976 F: +62-21-880-2807 TAX ID : 01.000.125.3-052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT AICA INDONESIA SPX-18-087 MADE IN JAPAN NO. 1-10 DTL02HSC01 DTL02DES01SULFAMIC ACID AMINOALCHOL DERIVETIVES-UMA02M POLYOXYALKYLENE COMPOUND UNIOL D-700 HS CODE : 281190, 390720, 281119 10 PACKAGES (4DRUMS, 2 PALLETS & 4 BAGS) CNT010000OOLU3663072 20L OOLEGT6288 DTL0101I00170000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S M10106171 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000003200000000000000000007500000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01EL. KAWAI CO. , LTD. DTL02SNA011838 OAZA HIGUCHI TATSUNO TOWN,KAMIINA COUNTRY, NAGANO PREF. JAPAN, 399-0425 TEL:0266-41-0768 FAX:0266-41-0301 DTL02CNM01PT. KAWAI NIP DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 4E-2 DESA SUKARESMI KECAMATAN CIKARANGSELATAN, BEKASI 17550 INDONESIA TEL 010-62-21-897-4805 ATTN:MR. NORIYUKI MIYASAKA /PRESIDENT DIRECTOR TAX ID NUMBER :02.194.045.7-41 DTL02CNA023.001 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.KAWAI NIP JAKARTA I/V NO.2018-0601 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE FILTER PRESS MACHINE PLATE SUS JOINT HS CODE 842199, 730729 CNT010000OOLU3663072 20L OOLEGT6288 DTL0101I00180000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S YLKS8037743 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000026476000000000000000103680000010000000500000000000000000000000000SS DTL02SNM01TOSHIN RUBBER CHEMICAL CO., LTD. DTL02SNA01NO. 192-4 MINAMIYAMANOUE AZABU-CHO MIYOSHI-CITY AICHI-PRF. JAPAN DTL02CNM01PT. INDONESIA TRC INDUSTRY DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 8C/C SUKARESMI, CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550 JAWA BARAT, INDONESIA TAX ID: 01.824.307.1-052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TRC ITI-18073 JAKARTA C/NO.1/5-5/5 MADE IN JAPAN REMARK: 1 PALLET BROKEN(NO.3/5) DTL02HSC014002, 3911 DTL02DES01ESPRENE 5527F IDEMITU PPS MASTERBATCH PEX999018 P30B BLACK P30B NATURAL PF DRIVEN FRONT TUBE R4CD000 TUBE ELASTOMER TUBE (CUT) ROLLER SLIP HOLDER SANCELLER NOB SANCELLER TS SA-X SPONGE H DTL02DES02S CODE: 4002.70, 3911.90, 3907.91, 4009.11, 2934.20 CNT010000OOLU3663072 20L OOLEGT6288 DTL0101I00190000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S YLKS8037749 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000004420000000000000000020850000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01SUNWARD INTERNATIONAL, INC. DTL02SNA012500 SHINGAI, IWATA SHIZUOKA 438-8501, JAPAN DTL02CNM01PT. YAMAHA MOTOR PARTS MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT F2&F6 KIIC-KARAWANG 41361 JAWA BARAT INDONESIA TAX ID: 01.071.650.4-055.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SUNWARD YPMI JAKARTA MADE IN JAPAN D2ID12G02886-2AM C/NO.1 SUNWARD YPMI JAKARTA MADE IN JAPAN & GERMANY D2ID12C01317M C/NO.1 DTL02HSC012815, 8208 DTL02DES01DIE CAST MOLD PART CHECK VALVE RUBBER JIG LADLE HAND SPRAY GUN INVOICE NO.: D2ID12G02886-2AM, D2ID12C01317M HS CODE: 2815 8208 6804 8480 3811 8413 7314 8481 3910 8424 7320 8505 4010 8454 DTL02DES027325 9011 4016 8466 8203 9032 CNT010000OOLU3663072 20L OOLEGT6288 DTL0101I00200000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S YLKS8033468 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000001680000000000000000008000000010000001600000000000000000000000000CT DTL02SNM01SANKO GOSEI LTD. DTL02SNA0123-1 YAYOI-CHO ITABASHI-KU TOKYO 173-0021 JAPAN DTL02CNM01PT. SANKO GOSEI TECHNOLOGY INDONESIA DTL02CNA01JL. JABABEKA XIIB BLOCK W 17-20 BEKASI 17550, INDONESIA TAX ID :02.116.094.0-056.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SANKO STI C/NO.1/16-16/16 MADE IN JAPAN DTL02HSC018708 DTL02DES01PROTECTOR, COWL TOP VENT LOUVER RH ************************** INVOICE NO. 18JUN003-S HS CODE: 8708.29 CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00210000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S YLKS8037102 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000003900000000000000000006390000010000001000000000000000000000000000EE DTL02SNM01SUNWARD INTERNATIONAL, INC. DTL02SNA012500 SHINGAI, IWATA SHIZUOKA 438-8501, JAPAN DTL02CNM01P.T. FUJITA INDONESIA DTL02CNA01JL. MALIGI III LOT N-3A KAWASAN INDUSTRI KIIC KARAWANG 41361-WEST JAVA INDONESIA TAX ID: 02.165.396.9-431.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SUNWARD PT.FUJITA JAKARTA MADE IN JAPAN D2ID01A00073 C/NO.1- 10 DTL02HSC013210 DTL02DES01CARBON KILLER INVOICE NO: D2ID01A00073 ORIGIN:JAPAN CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00220000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S YLKS8037108 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000048410000000000000000082160000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01SUMITOMO RIKO COMPANY LIMITED DTL02SNA011, HIGASHI 3-CHOME KOMAKI CITY, AICHI 485-8550 JAPAN DTL02CNM01PT. TOKAI RUBBER INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MITRA KARAWANG, JL. MITRA TIMUR II BLOK E NO. 13-14, DESA PARUNGMULYA, KEC. CIAMPEL, KAB. KARAWANG, JAWA BARAT, INDONESIA NPWP/TAX:31.354.585.7-431.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TRID JAKARTA C/NO.A-1-A-7 MADE IN JAPAN DTL02HSC018708,8481 DTL02DES01BRACKET BT-109A-1 WJ-003 ORIFICE ASSY BT-094B WJ-007 ORIFICE BM-004C WJ-011 *********************** INV NO. IDA-251 COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00230000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V. 098S YLKS8037712 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000000640000000000000000004040000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SUNWARD INTERNATIONAL, INC. DTL02SNA012500 SHINGAI, IWATA SHIZUOKA 438-8501, JAPAN DTL02CNM01P.T. YAMAHA INDONESIA MOTOR MANUFACTURING DTL02CNA01JL. DR KRT. RADJIMAN WIDYODININGRAT RT/RW 009-06 RAWA TERATE, CAKUNG JAKARTA TIMUR 13920 INDONESIA TAX ID: 01.000.554.4-092.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SUNWARD YIMM(YAMAHA) JAKARTA MADE IN JAPAN D2ID11M00904M C/NO.1 -2 DTL02HSC018466,8479 DTL02DES01GRANITE MASTER ANGLE SERVO CPU CARD HEAD SPARE PARTS TEACH PENDANT SAFETY MAT INVOICE NO.: D2ID11M00904M CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00240000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.098S YLKS8037741 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000000018000000000000000000090000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01SUNWARD INTERNATIONAL, INC. DTL02SNA012500 SHINGAI, IWATA SHIZUOKA 438-8501, JAPAN DTL02CNM01P.T. YAMAHA INDONESIA MOTOR MANUFACTURING DTL02CNA01JL. DR KRT. RADJIMAN WIDYODININGRAT RT/RW 009-06 RAWA TERATE, CAKUNG JAKARTA TIMUR 13920 INDONESIA TAX ID: 01.000.554.4-092.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SUNWARD YIMM(YAMAHA) JAKARTA MADE IN JAPAN D2ID11A00010 C/NO.1 DTL02HSC019031 DTL02DES01THE CONTROL BOARD INVOICE NO.: D2ID11A00010 CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00250000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.098S YLKS8038489 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000019235000000000000000020500000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01MUSASHI SEIMITSU INDUSTRY CO., LTD. DTL02SNA0139-5 DAIZEN, UETA-CHO, TOYOHASHI-SHI, AICHI, JAPAN DTL02CNM01PT. MUSASHI AUTO PARTS INDONESIA DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT NO. 3J - 2, SUKARESMI, CIKARANG SELATAN BEKASI, 17550 INDONESIA NPWP: 01.071.418.6-055.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR0122671-RPC PISTON CLUCH C/NO.7-11 MAP-IN MADE IN JAPAN DTL02HSC017213 DTL02DES01STEEL MATERIAL FOR PISTON CLUTCH 22671-RPC-0130-H1-S PISTON CLUTCH-BILLET P.O#MSI-1806-RPC-SEA INVOICE NO. P-MIN-297, P-MIN-298,P-MIN-299 COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN HS CODE:7213.20.00 CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00260000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.098S YLKW8008330 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000000390000000000000000006600000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KOJIMA INDUSTRIES CORPORATION DTL02SNA013-30 SHIMOICHIBA-CHO, TOYOTA, AICHI, 471-8588 JAPAN DTL02CNM01PT. KOJIMA AUTO TECHNOLOGY INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG CIMB NIAGA LT. 7 RUANG 3-4 JL.MH. THAMRIN KM. 107 CIBATU, CIKARANG SELATAN, BEKASI, JAWA BARAT 17530 INDONESIA NPWP: 31.661.651.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KASAI-KOJIMA P/L, NO.A-1 MADE IN JAPAN DTL02HSC018708 DTL02DES01CLIP CUSHION COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN HS CODE: 8708.29 CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00270000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.098S YLKW8008665 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000003270000000000000000027600000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01KOJIMA INDUSTRIES CORPORATION DTL02SNA013-30 SHIMOICHIBA-CHO, TOYOTA, AICHI, 471-8588 JAPAN DTL02CNM01PT. KOJIMA AUTO TECHNOLOGY INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG CIMB NIAGA LT. 7 RUANG 3-4 JL.MH. THAMRIN KM. 107 CIBATU, CIKARANG SELATAN, BEKASI, JAWA BARAT 17530 INDONESIA NPWP: 31.661.651.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KASAI-KOJIMA P/L, NO.A-2 - A-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC018708 DTL02DES01CLIP CUSHION, GLOVE COMPARTMENT DOOR CHECK SPR, TORSHION DAMPER ASSY, INSTR CLUSTER FINISH PANEL COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN HS CODE: 8708.29 CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00280000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.098S YLKW8008691 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000004000000000000000000004550000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01MEINAN MACHINERY WORKS, INC. DTL02SNA013-130, KAJITA-CHO, OBU, AICHI 474-8543 JAPAN DTL02CNM01PT. ERNA DJULIAWATI DTL02CNA01KAWASAN BERIKAT PT. ERNA DJULIAWATI, DESA SUNGAI MUNTIK, KECAMATAN KAPUAS, KABUPATEN SANGGAU, KALIMANTAN BARAT, INDONESIA NPWP/TAX ID: 01.002.241.6-073.000 DTL02NNM01PT. ERNA DJULIAWATI DTL02NNA01WISMA WILLIAM SATYA, JL. ADI SUCIPTO KM. 5, PONTIANAK 78124, INDONESIA DTL02SMR01ERNA JAKARTA IV-176286,MEINAN C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC018483, 8466 DTL02DES01SPARE PARTS FOR WOODWORKING MACHINERY: 045-0018 SPROCKET RS60-13T(DOUBLE), BRAND: MEINAN (H.S.CODE: 8483) 345-1270 NOSEBAR MOUNTING PLATE A, BRAND: MEINAN (H.S.CODE: 8466) 345-1271 NOSEBAR M DTL02DES02OUNTING PLATE B, BRAND: MEINAN (H.S.CODE: 8466) 345-1272 NOSEBAR MOUNTING PLATE C, BRAND: MEINAN (H.S.CODE: 8466) 091-6365 AIR CYLINDER SCA2-TA-63BX25-B4, BRAND: MEINAN (H.S.CODE: 8466) 358-6 DTL02DES03110-S NEEDLE BELT W/NEEDLE DC262 50X16465 (R) (FINGER-TYPE) (H.S.CODE: 8466) 036-0388 BOTTOM SQUARING PULLEY (D25XD192X35L) (H.S.CODE: 8483) 050-0549 FULCRUM BOLT (H.S.CODE: 7318) 083-0185 LEA DTL02DES04F SPRING FOR PRESS BAR (H.S.CODE: 7320) 091-5546 SOLENOID VALVE J2773B4011 W/CONNECTOR, BRAND: ROSS (H.S.CODE: 8481) 050-8065-S GANGI (H.S.CODE: 8466) CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00290000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.098S YLKW8008742 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000101600000000000000000081620000010000000500000000000000000000000000CS DTL02SNM01KOWA KOGYOSHO CO., LTD. DTL02SNA011-10 SHIOHI-CHO, HANDA CITY, AICHI-PREF 475-0032, JAPAN DTL02CNM01PT. KOMATSU INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA CAKUNG-CILINCING KM. 4 JAKARTA UTARA 14140 INDONESIA TAX ID: 01.060.100.3-092.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT KOMATSU INDONESIA JL RAYA CAKUNG CILINCING KM 4, JAKARTA 14140 INDONESIA P/O NO. QH2B00759 C/NO.001-005 MADE IN JAPAN DTL02HSC017228 DTL02DES01ROD HS CODE: 7228 INV.NO. : QH2B00759-2 ORDER NO. : QH2B00751, QH2B00759 COUNTRY OF ORIGIN JAPAN CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203 DTL0101I00300000 JPNGOJPNGOIDTPPIDTPPOOCL GUANGZHOU V.098S YLKW8008910 20180613OOLU4031731090 20180613 000000000011350000000000000000074300000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01KOJIMA INDUSTRIES CORPORATION DTL02SNA013-30 SHIMOICHIBA-CHO, TOYOTA, AICHI, 471-8588 JAPAN DTL02CNM01PT. KOJIMA AUTO TECHNOLOGY INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG CIMB NIAGA LT. 7 RUANG 3-4, JL.MH. THAMRIN KM. 107 CIBATU, CIKARANG SELATAN, BEKASI, JAWA BARAT 17530 INDONESIA TAX ID: 31.661.651.5-413.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MPI-KOJIMA P/L, NO.A-1 - A-6 MADE IN JAPAN DTL02HSC018708, 8547 DTL02DES01DAMPER PLATE, ASSIST GRIP LOCK SPR, INSTRUMENT PANEL BOX CLIP GASKET COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN HS CODE: 8708.29, 8547.20 CNT010000OOLU8788323 40L OOLEGT6203