HDR0111ISHARALD S 008S 20150711000000V30MEM31 DTL0101I00010000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S 030315-02201 20150527NYKS3002243180 20150710 000000000005950000000000000000023270000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SAF-HOLLAND (MALAYSIA) SDN. BHD. DTL02SNA01BLOCK A, 16 JALAN TP6 UEP SUBANG JAYA, INDUSTRIAL PARK 47620 SUBANG JAYA, SELANGOR D.E. MALAYSIA DTL02CNM01PT ALUN DTL02CNA01JL. PROF. DR. SOEPOMO, S.H. NO. 233 MENTENG DALAM, TEBET JAKARTA SELATAN 12870, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SAF-HOLLAND MALAYSIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: AXLE TRAILER ASSY HS CODE: 87169 CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00020000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S 030315-02211 20150531NYKS3002243180 20150710 000000000006900000000000000000040610000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01CSN - CARL SCHREIBER GMBH DTL02SNA01KOELNER STRASSE 56 57290 NEUNKIRCHEN GERMANY DTL02CNM01PT. TIMAS SUPLINDO DTL02CNA01JL. TANAH ABANG II NO.81 PETOJO SELATAN - GAMBIR JAKARTA 10160 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TIMAS SUPLINDO PT. ENGINEERING & CONSTRUCTION JL TANAH ABANG II NO. 81 PETOJO SELATAN-GAMBIR 10160 JAKARTA INDONESIEN JOB-NO. 22042 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: PLATE ASME SB171-C63000 ' ' O25' ' HS 74099000 CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S 420268 20150612NYKS3002243180 20150710 000000000002391000000000000000011040000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ROBERTET DTL02SNA01BP 52100 37, AVENUE SIDI BRAHIM 06131 GRASSE CEDEX - FRANCE TEL : 04.93.40.33.07 FAX: 04.93.70.68.09 DTL02CNM01PT RECKITT BENCKISER INDONESIA DTL02CNA01ARTHA GRAHA BUILDING - 11TH FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN KAV52-53 JAKARTA 12190 INDONESIA DTL02NNM01PT RECKITT BENCKISER INDONESIA DTL02NNA01ARTHA GRAHA BUILDING - 11TH FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN KAV52-53 JAKARTA 12190 INDONESIA DTL02SMR01PO 15001115-002 OP 15060143 /P (P1000) ORDER: 46006 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET STC: (1 X STEEL DRUM) RAW MATERIAL FOR PERFUMERY BABEL CREAMY SENSITIVE G 110 21172 ITEM ID0323576 HAZARDOUS GOODS: UN 3082 CLASS 9 GROUP III CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00040000 CNSZXSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S GLSL15063265 20150628NYKS3002243180 20150710 000000000000940000000000000000010600000010000001100000000000000000000000000CT DTL02SNM01LONGYI INDUSTRIAL (HUI ZHOU) CO.,LTD. DTL02SNA01WESTERN SCIENCE AND TECHNOLOGY INDUSTRIAL PARK OF DAYAWAN E.T.D.Z., HUIZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA DTL02CNM01P.T. PRADAJAYA SPORTIVO INDONESIA DTL02CNA01JL. PINTU AIR RAYA NO. 11K, JAKARTA PUSAT - 10710, INDONESIA TEL: (62 21) 3504505 FAX: (62 21) 345 5932 EMAIL: PRADAJAYASPORTIVOINDONESIA@YAHOO.COM DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01HEAD (PSI) PT. PRADAJAYA SPORTIVO INDONESIA INDONESIA P.O.NO.4521050657 C/NO. 1 - 11 OF 11 COUNTRY OF ORIGIN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: HEAD TENNIS RACKET WITHOUT COVER CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00050000 BRSSZSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S SSZJKT1505005 20150530NYKS3002243180 20150710 000000000023836000000000000000053010000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01TRELLEBORG SANTANA DE PARNAIBA LTDA DTL02SNA01VIA DE ACESSO JOAO DE GOES, 1515 JARDIM ITAQUITI-BARUERI 06422-150-SAO PAULO-BRASIL CNPJ: 13.183.047/0002-60 DTL02CNM01PT SURYANA QQ PT POLICOAT DTL02CNA01INDAHLANGGENG - JALAN MAJAPAHIT 34/8 JAKARTA PUSAT 10160 INDONESIA PIC: HERI (HERI@PTSURYANA.COM) T: +6221 45874124 25/F: +6221 45873974 DTL02NNM01PT SURYANA QQ PT POLICOAT DTL02NNA01INDAHLANGGENG - JALAN MAJAPAHIT 34/8 JAKARTA PUSAT 10160 INDONESIA PIC: HERI (HERI@PTSURYANA.COM) T: +6221 45874124 25/F: +6221 45873974 DTL02SMR01TRELLEBORG SANTANA DE PARNAIBA PT POLICOAT INDAHLANGGENG INDONESIA 1/3 TO 3/3 DTL02HSC01 DTL02DES0103 PALLET CONTAINING: 24 CARDBOARD TUBES CONTAINING: RUBBER BLANKETS FOR OFF SET PRINTING MACHINE RE: 150671013001 SD: 2150485357/1 N.W: 2.292,200 KG G.W: 2.383,600 KG NCM: 4008.21.00 INVOIC DTL02DES02E: 26311570 BSN-073/15D CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00060000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S STO0045274 20150529NYKS3002243180 20150710 000000000007447000000000000000065770000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01HUSQVARNA AB DTL02SNA01561 82 HUSKVARNA Sweden DTL02CNM01PT PRIMATECH JAYA SENTOSA DTL02CNA01RUKAN KENCANA NIAGA BLOK D-1 NO. 3 Q JL. TAMAN ARIES, MERUYA UTARA, KEMBANGAN, JAKARTA BARAT 11620 Indonesia DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SE-284385 PT PRIMATECH JAYA SENTOSA JL. TAMAN ARIES, MERUYA UTARA KEMBANGAN, JAKARTA BARAT 11620 INDONESIA 02190, 22228, 23865, 23866, 24138, 01786, 01804 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PARTS FOR PROFESSIONAL S, LAWNMOWERS PETROL NORTH AMERICA, MOWERS, PETROL, AIR CUSHION CUTTING DECKS, GARDEN, CONSUMER RIDERS, ACCESSORIES FOR PROFESSIONAL CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00070000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S 8025595-32 20150615NYKS3002243180 20150710 000000000003980000000000000000015420000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01GALLAGHER GROUP LTD DTL02SNA01181 KAHIKATEA DRIVE HAMILTON 3206 NEW ZEALAND DTL02CNM01PT. BEVANANDA MUSTIKA DTL02CNA01JL. JATI 2 BLOK J5 NO.12 NEWTON TECHNO PARK BEKASI-JAWA BARAT 14350, INDONESIA DTL02NNM01PT. BEVANANDA MUSTIKA DTL02NNA01NEWTON TECHNO PARK BEKASI-JAWA BARAT 14350, INDONESIA DTL02SMR01PT. BEVANANDA MUSTIKA, BEKASI.JAWA BARAT INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: ELECTRIC FENCE EQUIPMENT - TESTER METAL STRENGTH - CARD MIFARE 1K ISO BLANK - FT CABINET EQUIPMENT PLATE UL - CONTROLLER 6000 2 DOOR KIT STD HBUS - T10 MIFARE READER BLACK REV1 - T20 MIFA DTL02DES02RE TERMINAL BLACK CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00080000 JPUKBSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S NSQPA150693081 20150625NYKS3002243180 20150710 000000000001596000000000000000007500000010000001500000000000000000000000000CT DTL02SNM01SUMINOE TEXTILE CO., LTD. DTL02SNA013-11-20, MINAMI-SENBA, CHUO-KU, OSAKA 542-8504 JAPAN TEL: 06-6251-6813 FAX: 06-6251-6876 DTL02CNM01PT. SUMINOE SURYA TECHNO DTL02CNA01JL. RS FATMAWATI NO. 22 D-E, GANDARIA SELATAN, CILANDAK, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12420 INDONESIA TEL: 62-21-75913302 FAX: 62-21-75904822 DTL02NNM01PT. SUMINOE SURYA TECHNO DTL02NNA01JL. RS FATMAWATI NO. 22 D-E, GANDARIA SELATAN, CILANDAK, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12420 INDONESIA TEL: 62-21-75913302 FAX: 62-21-75904822 DTL02SMR01SUMINOE(IN DIA) JAKARTA,INDONESIA CONTRACT NO.SST-041 PACKAGE NO.1-15 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01STC: INSTALLATION : - RING-0821100760U (INSTALLATION (POM)) - RING-0821100770U (INSTALLATION (POM)) - HOOK-MAT(G4985-6A329) (INSTALLATION(NYLON)) CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00090000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S A1SIN138393 20150603NYKS3002243180 20150710 000000000063650000000000000000028000000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01PILANA KNIVES S.R.O. DTL02SNA01NADRAZNI 804 768 24 HULIN CZECH REPUBLIC DTL02CNM01PT. ANDRITZ DTL02CNA01VA TECH BUILDING, 3RD FLOOR JL. TALANG NO. 3, PEGANGSAAN JAKARTA 10320, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. ANDRITZ 10320 - JAKARTA, ID EPKL 138393 POD: JAKARTA PI.OF D.: 1/7-7/7 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PART FOR PULP MACHINE: KNIFE 990X129X12.7 MM CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00100000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S BUD0002479 20150603NYKS3002243180 20150710 000000000009260000000000000000068700000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01Kallo-Plast Kf t. DTL02SNA01Cegled Nyil koz 5. 2700 Hungary DTL02CNM01P.T. KIDO JAYA DTL02CNA01JL RAYA PANCAWATI-KLARI 41371 KARAWANG, JAWA BARAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 3 PALLETS PROTECTOR CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00110000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S FAR113107 20150606NYKS3002243180 20150710 000000000019950000000000000000029960000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01SEVEN SCENT LIMITED DTL02SNA01LAMPLIGHT WAY AGECROFT COMMERCE PARK, SWINTO MANCHESTER M27 8UJ UNITED KINGDOM M27 8UJ DTL02CNM01PZ CUSSONS INDONESIA DTL02CNA01JL. HALIM PERDANA, KUSUMA NO. 144, KEBON BESAR, BATUCEPER TANGERANG 15124, BANTEN INDONESIA DTL02NNM01PZ CUSSONS INDONESIA DTL02NNA01JL. HALIM PERDANA, KUSUMA NO. 144, KEBON BESAR, BATUCEPER TANGERANG 15124, BANTEN INDONESIA DTL02SMR01PZC 52IC NEMO 0791-1053-0 SKITTLES 0791-1055-9 BOSSMAN 0971-1077-7 ZESTIFY 0791-1095-4 TALITI NEW HD 0791-1095-6 FLEUR D'ETE MOD 0791-1096-9 CLASSIC CITRUS EXTRA 0791-1104 DTL02SMR02-0 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 8 METAL DRUMS SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONT DTL02DES02AIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 5 METAL DRUMS SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 2 METAL DRUMS SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES DTL02DES03 ALL OF THE ABOVE DRUMS ARE PACKED ONTO 4 PALLETS HAZ CLASS 9 MP UN3082 CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00120000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S FAR113108 20150606NYKS3002243180 20150710 000000000008130000000000000000011120000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SEVEN SCENT LIMITED DTL02SNA01LAMPLIGHT WAY AGECROFT COMMERCE PARK, SWINTO MANCHESTER M27 8UJ UNITED KINGDOM M27 8UJ DTL02CNM01PT. LF ASIA MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM. 28 CIBUBUR-PEKAYON PASAR REBO JAKARTA TIMUR INDONESIA 13720 PHONE:+62 021 87704988 DTL02NNM01PT. LF ASIA MANUFACTURING INDONESIA DTL02NNA01JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM. 28 CIBUBUR-PEKAYON PASAR REBO JAKARTA TIMUR INDONESIA 13720 PHONE:+62 021 87704988 DTL02SMR01PZC 52IC IL COLOGNE BOOST 0791-1098-3 CLEAR BLOSSOM 0791-1098-8 CRUSH 0791-1098-5 SHELLS MELS 0791-1089-7 AGARA 0791-1011-2 BOSSMAN 0791-1077-7 ARTFUL DODGER 0791-1088-5 DTL02SMR02 ATIN 0791-1069-1 FIORELLA 0793-0022-0 VERVE 0793-0023-6 FLIRTY 0793-0021-9 JUNGLEBERRY 0791-1097-3 TOO LOVE 0791-1103-9 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTA DTL02DES02IN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 DTL02DES03METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODOR DTL02DES04IFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 2 METAL DRUMS SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES ALL OF THE ABOVE DRUMS ARE PACKED ONTO 2 PALLETS HAZ CLASS 9 DTL02DES05MP UN3082 CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00130000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPHARALD S V.008S KMS/JKT/15E07026 20150709NYKS3002243180 20150710 000000000005200000000000000000021300000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01APP SYSTEMS SERVICES PTE LTD DTL02SNA0111 TOH GUAN ROAD EAST #03-01 APP ENTERPRISE BUILDING SINGAPORE 608603 DTL02CNM01PT SAMATOR DTL02CNA01JL. RAYA KEDUNG BARUK NO.25-28 RT 002, RW 004, KEDUNG BARUK, RUNGKUT SURABAYA - JAWA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SAMATOR DTL02HSC01 DTL02DES01STC: KINNEY OIL-SEALED TWO-STAGE ROTARY PISTON PUMP MODEL NO: KTC-112 COMPLETE WITH 380V/50HZ/3 PHASE TEFC MOTOR SERIAL NUMBER: 329295 CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746 DTL0101I00140000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPANTWERPEN EXPRESS V.009 BSL063880 20150603NYKS3002243180 20150710 000000000007710000000000000000032640000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01NOVARTIS ANIMAL HEALTH INC. DTL02SNA01H-4002 BASLE DTL02CNM01PT NOVINDO AGRITECH HUTAMA DTL02CNA01TAMAN TEKNO BSD SEKTOR XI BLOK A2 NO.1 KELURAHAN SETU, KECAMATAN SETU, TANGERANG SELATAN BANTEN 15314 INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01NOVARTIS PT NOVINDO AGRITECH HUTAMA TAMAN TEKNO BSD SEKTOR XI BLOK A2 NO.1 KELURAHAN SETU, KECAMATAN SETU 15314 TANGERANG SELATAN, BANTEN INDONESIEN VIA JAKARTA PO 001145 ORDER: 4701603223 DTL02SMR02 AGITA 1 GB 00333674/10 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 72 FIBREBOARD BOXES INSECTICIDE AGITA 1 GB SUBJECT TO IMDG CODE **** HAZ. GOODS **** UN: 3077 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (THIAMETHOXAM) IMO-CL: 9 PG: III GR. DTL02DES02 WEIGHT: 771.000 KG NET WEIGHT: 518.400 KG EMERGENCY CONTACT:+41616963333 **** HAZ. GOODS **** CNT010000NYKU5711280 40L SG6737746