HDR0111ISNORTHERN GENERAL 007S 20150307000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2059154 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000000800000000000000000010530000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR MAKOTO HONDA DTL02SNA017-6-47 FUJISAKI NARASHINO-SHI CHIBA 2750017 DTL02CNM01MR MAKOTO HONDA C/O PT KISCO INDONESIA DTL02CNA01WORLD TRADE CENTRE 5 10 TH FL JL JEND SUDIRMAN KAV 29-31 JAKARTA 12910 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO 8779734 MR MAKOTO HONDA JAKARTA C/NO 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 4 PKGS (GOLF BAG,CLOTHING,CLEAR CASE KITCHEN UTENSILS,BOOKS,ETC) CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00020000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2069114 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000003900000000000000000032100000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR HITOSHI MIZUNO DTL02SNA015-23-10 SHIINOKIDAI KASHIWA-SHI CHIBA 277-0945 DTL02CNM01MR HITOSHI MIZUNO C/O PT SECOM INDONESIA DTL02CNA01WISMA KEIAI 4TH FL JL JEND SUDIRMAN KAV 3 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO 9203688 MR HITOSHI MIZUNO JAKARTA C/NO 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 25 PKGS (RUGS,RACK,TOOLS,HANGERS,TOYS,ETC) CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00030000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2083845 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000001900000000000000000020570000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR MITSUO TAKEDA DTL02SNA01#1214 1-3-31 SUEHIRO KAWAGUCHISHI SAITAMAKEN 3320006 DTL02CNM01MR MITSUO TAKEDA C/O PT HITACHI MODERN SALES INDONESIA DTL02CNA01RICH PALACE SHOP HOUSE BLOCK D1 & D2 JL MERUYA ILIR RAYA NO 36-40 KEMBANGANJAKARTA 11620 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO 9204102 MR MITSUO TAKEDA JAKARTA C/NO 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 18 PKGS (CLOTHING,BAGS,BOOKS,CLOCKS,HATS,ETC) CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00040000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2051557 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000011800000000000000000078000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR HIROSHI ARAKI DTL02SNA011-4-13 FUNABORI EDOGAWA-KU TOKYO 134-0091 DTL02CNM01MR HIROSHI ARAKI C/O PT TAKASAGO THERMAL ENGINEERING DTL02CNA01GEDUNG MUGI GRIYA JL MT HARYONO 4TH FLOOR UNIT 406 TEBET JAKARTA SELATAN INDONESIA 12810 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO 8479426 MR HIROSHI ARAKI JAKARTA C/NO 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 61 PKGS (BOOKS,CLOTHING,BAGS,GLASSES,CHAIRS,ETC) CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00050000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2083763 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000024363000000000000000065730000010000001700000000000000000000000000PK DTL02SNM01KITO CORPORATION DTL02SNA012000, TSUIJIARAI, SHOWA-CHO, NAKAKOMA-GUN, YAMANASHI 409-3853, JAPAN DTL02CNM01PT. KITO INDONESIA DTL02CNA01WISMA KEIAI LT. 5, JL. JEND. SUDIRMAN KAV 3-4 KARET TENGSIN TANAH ABANG JAKARTA PUSAT DKI JAKARTA 10220 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01PT KITO INDONESIA JAKARTA INDONESIA C/NO 1-4 8-17 MADE IN JAPAN PT KITO INDONESIA JAKARTA INDONESIA C/NO 5-6 MADE IN CHINA PT KITO INDONESIA JAKARTA INDONESIA C/NO 7 MADE IN KOREA DTL02HSC01 DTL02DES01HOIST RELEVANT ITEM KITO ES SERIES ELECTRIC CHAIN HOIST MOTORIZED TROLLEY TYPE SWITCH BOX FOR N6 MOTORIZED END TRUCK KITO N6 LOW-HEAD MOTORIZED END TRUCK FRAME OLL ASSY KITO ER2 SERIES ELECTRI DTL02DES02C CHAIN HOIST MOTORIZED TROLLEY TYPE & ETC CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00060000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2087281 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000002300000000000000000006390000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIPPON PISTON RING CO., LTD DTL02SNA01NO.5-12-10 HONMACHI-HIGASHI CHUO-KU, SAITAMA-CITY, SAITAMA JAPAN DTL02CNM01PT.NT PISTON RING INDONESIA (KB) DTL02CNA01SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY JL. SURYA MADYA II KAV. 1-27A.KUTA MEKAR CIAMPEL KARAWANG 41361 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01NTRI INV/NO N1502-0085 C/NO 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01STEEL TAPE INVOICE NO N1502-0085 CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00070000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2087328 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000005800000000000000000019720000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIPPON PISTON RING CO., LTD DTL02SNA01NO.5-12-10 HONMACHI-HIGASHI CHUO-KU, SAITAMA-CITY, SAITAMA JAPAN DTL02CNM01PT. NT PISTON RING INDONESIA(GB) DTL02CNA01SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY, JL. SURYA MADYA II KAV. 1-27A.KUTAMEKAR CIAMPEL KARAWANG 41361 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01NTRI INV/NO N1502-0086 C/NO 1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PISTON RING INVOICE NO N1502-0086 CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00080000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2986479 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000013560000000000000000032340000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01TDK CORPORATION DTL02SNA013-9-1 SHIBAURA MINATO-KU TOKYO, 108-0023 JAPAN DTL02CNM01P. T. KEIHIN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, BLOK JJ-1, CHIKARANG BARAT, BEKASI 17520, INDONESIA DTL02NNM011)SAME AS CONSIGNEE 2)TDK SINGAPORE (PTE)LTD DTL02NNA01166 KALLANG WAY SINGAPORE 349249 DTL02SMR01TDK SP TSPV-S001848576 JAKARTA C/NO M3-M4 MADE IN JAPAN MB15B00014 TDK SP TSPV-S001862983 JAKARTA C/NO M1-M2 MADE IN JAPAN MB15B00028 DTL02HSC01 DTL02DES01FERRITE MAGNET INV NO : TSVN3192 BETSU-1NO 16 TSPV-S001848576 (TSP/PT KEIHIN) 4691-K030-0000 FB13BC27 2X23 2X20S2 85680PCS MJC77HF02 N/W:592.049KG C/NO M3 :48960PCS X 1P/P (816 PCS X 60C/T) DTL02DES02X 1P/P M4 :36720PCS X 1P/P (816PCS X 45C/T) X 1P/P DELIVERY NO MB15B00014 INV NO : TSVN3193 BETSU-1NO 16 TSPV-S001862983 (TSP/PT KEIHIN) 4691-K030-0000 FB13BC27 2X23 2X20S2 87312PCS MJC77HF DTL02DES0302 N/W:603.326KG C/NO M1 :48960PCS X 1P/P (816 PCS X 60C/T) X 1P/P M2 :38352PCS X 1P/P (816PCS X 47C/T) X 1P/P DELIVERY NO MB15B00028 CNT010000NYKU4706205 40L JP653660K DTL0101I00090000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2084553 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000006940000000000000000029770000010000000300000000000000000000000000CR DTL02SNM01YAMASHITA RUBBER CO.,LTD DTL02SNA011239 KAMEKUBO FUJIMINO-SHI SAITAMA-KEN JAPAN 356-8556 DTL02CNM01PT.Y-TEC AUTOPARTS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK CA NO 02 KOTA DELTAMAS,PASIRRANJI,CIKARANG PUSAT,BEKASI,JAWA BARAT,17530 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01PT Y-TEC AUTOPARTS INDONESIA NKSC801 JAKARTA C/NO 1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01AUTOMOBILE PARTS 50823T7A00-4000 MASS 74899T7A00-5000 PLATE 74899T7A00-5100 BACK PLATE 90161-T7A-0000 BOLT FLANGE 14X90 95701-08012-08 BOLT FLANGE 8X12 I/V NO NKSC801 CNT010000NYKU4729535 40L JP653657K DTL0101I00100000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2085925 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000008500000000000000000052930000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SUNCOSMO CO.,LTD DTL02SNA017F YOSHIZAWA BLDG 2-17-3 KYOBASHI CHUO-KU TOKYO JAPAN DTL02CNM01PT. INDAH KIAT PULP & PAPER TBK. DTL02CNA01SINAR MAS LAND PLAZA MENARA 2 LT 7 JL. MH.THAMRIN NO. 51 GONDANGDIA MENTENG JAKARTA PUSAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01PT INDAH KIAT PULP AND PAPER JAKARTA NO 1 MADE IN JAPAN T150202 DTL02HSC01 DTL02DES01SYM BELT FOR PM1 EX ICHIKAWA (P/O NO SIK-47255006) SYM BELT FOR PM 1 SIZE : 8,195MM INSIDE DIA : 1,802MM (5660MM) QUALITY : FB4300SG BELT STYLE : GROOVED (POLYURETHANE BOTH SIDE COATED WITH DTL02DES02GROOVED) CNT010000NYKU4729535 40L JP653657K DTL0101I00110000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2086118 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000016247800000000000000030130000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOKUDEN PROSELL CO.,LTD DTL02SNA01714 KAMISANO-MACHI, TAKASAKI-SHI, GUNMA-KEN, JAPAN DTL02CNM01PT.SANKEN INDONESIA DTL02CNA01KWS INDUSTRI MM2100, BLOCK EE-4, DANAU INDAH, CIBITUNG BEKASI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01P.S.I JAKARTA P/NO 101-102 DTL02HSC01 DTL02DES01CORD PDH7173 TEX-E 0.60 PDK7102 TIW2 0.20 PDK7100 TIW2 0.32 PDL0477 TIW3 1.00 PDK3177 TIW2 0.45 ETC. INVOICE NO TP-J-014/15 CNT010000NYKU4729535 40L JP653657K DTL0101I00120000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2086666 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000003570000000000000000006130000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01ASAHI SANGYO KAISHA,LTD DTL02SNA011-1-6 NIHONBASHI HONGOKU-CHO CHUO-KU TOKYO 1030021 JAPAN DTL02CNM01PT.ASAHI SANGYO INDONESIA DTL02CNA01SUMMITMAS II 20TH FLOOR JL.JEND.SUDIRMAN KAV.61-62 JAKARTA 12190 INDONESIA DTL02NNM01PT. SUMISHO GLOBAL LOGISTICS INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI KIIC JL PERMATA RAYA LOT FF-1B KARAWANG 41361 INDONESIA DTL02SMR01PT ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DIA) CAM-A 325650010 C/NO 16 MADE IN JAPAN PT ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DIA) CAM-B 325650020 C/NO 17 MADE IN JAPAN PT ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DTL02SMR02DIA) CAM-SLIDE 325650030 C/NO 18 MADE IN JAPAN PT ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DIA) CAM-TILT LEVER 325650040 C/NO 19 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01CAM SET 325650010/48991 YL800 325650020/48992 YL800 325650030/48991 086A0 325650040/48992 086A0 CNT010000NYKU4729535 40L JP653657K DTL0101I00130000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2086892 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000002100000000000000000035280000010000007000000000000000000000000000CT DTL02SNM01NIFCO INC DTL02SNA011-2-3 MIYASHIMO CHUO-KU SAGAMIHARA-SHI KANAGAWA 252-0212 JAPAN DTL02CNM01P.T. AISAN NASMOCO INDUSTRI DTL02CNA01EAST JAKARTA INDUSTRIAL PARK PLOT 9L, CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01PT AISAN NASMOCO INDUSTRI C/NO 636-705 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES0170 CARTONS OF AUTOMOTIVE PARTS (PLASTIC FILTER) NFG/001/2015/MHN2 5512-04450 4W9V-0-9-999-99FILTER,FUEL SUCTION INVOICE NO 1502SAPL016 CNT010000NYKU4729535 40L JP653657K DTL0101I00140000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL 007S TYJK2087257 20150222NYKS0108228780 20150222 000000000001800000000000000000004050000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHOWA CO.,LTD DTL02SNA012013 KAMIYABE-CHO TOTSUKA-KU YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 245-0053 JAPAN DTL02CNM01PT SHOWA KATOU INDONESIA DTL02CNA01JL JABABEKA VIIIA BLOK B NO 11F KAWASAN INDUSTRI JABABEKA WANGUNHARJA CIKARANG UTARA BEKASI JAWA BARAT 17530 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01PT SHOWA KATOU INDONESIA C/NO 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01GRINDING STONE [MW100J12BE3] GRINDING STONE [WA100J10BX] INVOICE NO : SKI-27 CNT010000NYKU4729535 40L JP653657K