HDR0111ISOOCL TOKYO V.053E35 20141010120000V30MEM30 DTL0101I00010000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0401 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000016480000000000000000033200000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MAYPE SERVICIOS LOGISTICOS S.L. P/CTA. DTL02SNA01CENAVISA S.L. CAMI PEDRA ESTELA S/N 43205 REUS - TARRAGONA SPAIN DTL02CNM01PT, LITO PRIMA MANDIRI DTL02CNA01JL. TELUK BETUNG NO.45 JAKARTA 10230 INDONESIA DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. LITO PRIMA MANDIRI BATCH NO_/14 - NO 1/55 JAKARTA/INDONESIA 1/3 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: VETERINARY PRODUCTS UN-3265 CLASE 8 GRUPO III CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00020000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0402 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000017820000000000000000037850000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01STARTRANS S.A. (73068) F/A OF: DTL02SNA01SENSIENT FRAGRANCES S.A. DTL02CNM01PT. GIVAUDAN INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM.35 CIMANGGIS DEPOK 16951 INDONESIA TELF. 62-21-8740379 DTL02NNM01THE SAME AS CSGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SENSIENT 87518 1-9 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: (9 DRUMS) ISONONYL ACETATE 43.000.0042 (0418001) (AROMATIC CHEMICAL PRODUCTS) HS CODE 2915.39 CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00030000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0203 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000016310000000000000000182710000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01RYMSA RF, S.L. DTL02SNA01CTRA.CAMPO REAL KM.2100 28500 ARGANDA DEL REY MADRID DTL02CNM01PT ALITA PRAYA MITRA DTL02CNA01GEDUNG ALITA JL TB SIMATUPANG KAV 12 PONDOK PINANG KEBAYORAN LAMA JAKARTA 12310 INDONESIA DTL02NNM01PT ARAH KARYA CARGO LOGISTICS DTL02NNA01DWIMA PLAZA 6TH FLOOR - JL JEND AHMAD YANI KAV. 67 JAKARTA - 10510 INDONESIA TEL/FAX.+62214228402/+62214228622 DTL02SMR01DF ALIFA 1/4 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: UHF ANTENNA SYSTEM (RED) UHF ANTENNA SYSTEM (WHITE) PA 8529 CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00040000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140100604/0101 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000006790000000000000000009600000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01VYC INDUSTRIAL, S.A. DTL02SNA01AVENC DEL DAVI, 22 NAU D POL. IND. CAN PETIT 08227 TERRASSA, BARCELONA SPAIN TEL. +34 93 735 7690 FAX : 34 93 734 92 97 DTL02CNM01PT. TRIMITRA WISESA ABADI DTL02CNA01LINDETEVES TRADE CENTRE LANTAI 2 BLOK C 43 NO. 27-28 JL. HAYAM WURUK NO. 127, MANGGA BESAR, TAMAN SARI JAKARTA BARAT 11180, INDONESIA DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SAFETY VALVES CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00050000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0405 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000004320000000000000000015000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01CARBONNEL, S.A. DTL02SNA01POL. IND. MOLI DELS FRARES CALLE E, NO 4 08620 SANT VICENC DELS HORTS BARCELONA DTL02CNM01PT DEWI INDAH CEMERLANG DTL02CNA01LODAN CENTRE. JL.LODAN RAYA BLOK M NO 1 JAKARTA UTARA (14430) INDONESIA TEL.: (62)(21)692-4520 DTL02NNM01PT DEWI INDAH CEMERLANG DTL02NNA01LODAN CENTRE. JL.LODAN RAYA BLOK M NO 1 JAKARTA UTARA (14430) INDONESIA TEL.: (62)(21)692-4520 DTL02SMR01PT DEWI INDAH CEMERLANG 1/1 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 15 DRUMS + 1 BOX RESIDUE FRAGRANCES FREE OF ALCOHOL CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00060000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0406 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000017950000000000000000056250000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01LIPOFOODS DTL02SNA01CL ISAAC PERAL, 17 P. IND CAMI RAL ES-08850 GAVA BARCELONA B62387758 DTL02CNM01PT. VERENTIA INTI CIPTA ALAMI DTL02CNA01JL. DAAN MOGOT KM 13 PERGUDANGAN DUTA INDAH KARYA BLOCK C NO 50 RAWA BUAYA. CENGKARENG 11740, JAKARTA BARAT DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.VERENTIA INTI CIPTA ALAMI 1/4 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: LIPOFER NA DISPERSIBLE. CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00070000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0407 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000005370000000000000000036470000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01CIRCUTOR, S.A. DTL02SNA01VIAL SANT JORDI, S/N 08232 VILADECAVALLS, BARCELONA TELF. 937452900 ESPANA DTL02CNM01P.T.PURA MAYUNGAN DTL02CNA01JL.HAYAM WURUK NO.4 E-G-I KEBON KELAPA , GAMBIR 10120 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T PURA MAYUNGAN 1/4 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: CAPACITORS,VOLTMETER,AMMETER, SYNCH RONOSCOPE CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00080000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 EMLCL-75743 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000003140000000000000000036650000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01IRIS-CRISTAL S.A. DTL02SNA01CARRETERA REDOVAN A SAN CARLOS 133 POBOX 25-03370 REDOVAN (ALICANTE)- SPAIN DTL02CNM01PT.ACE HARDWARE INDONESIA,TBK DTL02CNA01GEDUNG KAWAN LAMA 5TH FL JL.PURI KENCANA NO.1 MERUYA-KEMBANGAN JAKARTA BARAT-11610 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: - LAMP. NAPOLES 8+8L HONEY GOLD - LAMP. PAULA 25L SILVER CHROME CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00090000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0409 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000009200000000000000000021000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01IBERCHEM AROMAS S.L. DTL02SNA01P.I.LAS SALINAS-AV.HOLANDA, P.12-16 30840 ALHAMA DE MURCIA (MURCIA) / SPAIN (73096) DTL02CNM01PT. SCENTIUM FLAVOURS DTL02CNA01PUSAT NIAGA TERPADU - DAAN MOGOT RAYA KM 19,6 BLOK GG 8 0, TANGERANG 15122 (JAKARTA) INDONESIA - PHONE +62 21 54396622 DTL02NNM01THE SAME AS CSGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.SCENTIUM FLAVOURS INDONESIA LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: (16 DRUMS) 800 KGS MIXTURES OF ODORIFEROUS SUBSTANCES AS RAW MATERIALS FOR USE IN INDUSTRY (PIN CONCENTRATE 1162801, BUT CONCENTRATE 1025973, COF CONCENTRATE 1030324, PAN CONCENTRATE 1165974 DTL02DES02, CHO CONCENTRATE 1030122) NO IMO ONLY 6 DRUMS/368 KGS IMO 3 UN 1993 - 9 DRUMS/496,80 KGS IMO 8 UN 1760 - 1 DRUM/55,20 KGS CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00100000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402929/0110 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000026650000000000000000057600000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01JUAN NAVARRO GARCIA, S.A.U. DTL02SNA01POLIGONO INDUSTRIAL CABEZO CORTADO 30100 ESPINARDO (MURCIA) SPAIN PH.: +34 968 306102 FAX: +34 968 835830 DTL02CNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02CNA01JALAN OTTO ISKANDARDINATA 74 JAKARTA TIMUR 13330 INDONESIA PH.: 62-21- 8500074 FAX: 62-21-8190116 DTL02NNM01PT ESSENCE INDONESIA DTL02NNA01JALAN OTTO ISKANDARDINATA 74 JAKARTA TIMUR 13330 INDONESIA PH.: 62-21- 8500074 FAX: 62-21-8190116 DTL02SMR01IFF INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 104 BAGS PAPRIKA PWD 60-70 ASTA STEAM TREATED (IN BAGS WEIGHTING 25 KGS/NET) IFF CODE: 00160395 (LOT NUMBER 373/14) CNT010000NYKU4415848 40L EUR264883 DTL0101I00110000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402853/0401 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000004250000000000000000014000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01IBERCHEM AROMAS S.L. DTL02SNA01P.I.LAS SALINAS-AV.HOLANDA, P.12-16 30840 ALHAMA DE MURCIA (MURCIA) / SPAIN (72758) PH.: +34 968 638515 - CTC: JESUS JIMENEZ DTL02CNM01PT. SCENTIUM FLAVOURS DTL02CNA01PUSAT NIAGA TERPADU - DAAN MOGOT RAYA KM 19,6 BLOK GG 8 0, TANGERANG 15122 (JAKARTA) INDONESIA - PHONE +62 21 54396622 DTL02NNM01THE SAME AS CSGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.SCENTIUM FLAVOURS INDONESIA 1/1 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: (5 DRUMS + 2 BOXES) 355 KGS MIXTURES OF ODORIFEROUS SUBSTANCES AS RAW MATERIALS FOR USE IN INDUSTRY (COF CONCENTRATE 1030322-COF CONCENTRATE 1030324-COF CONCENTRATE 1035068) 2 BOXES (PUBL DTL02DES02ICITY MATERIAL) NO COMMERCIAL VALUE (VALUE FOR CUSTOMS PURPOSE ONLY) CNT010000NYKU3891053 20L EUR321443 DTL0101I00120000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402853/0402 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000009500000000000000000023730000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MORCHEM S.A DTL02SNA01C/ ALEMANIA, 18-22, POL.IND. PLA DE LLERONA 08520 LAS FRANQUESAS DEL VALLES BARCELONA - SPAIN NIF: A58051772 DTL02CNM01P.T. LIEBRA PERMANA DTL02CNA01JL CAGAK RAYA GN PUTRI NO. 198 CITEUREUP BOGOR 16810 - INDONESIA ATT: RAHMAWATI, TEL: 021-867 1658 EXT.214 DTL02NNM01P.T. LIEBRA PERMANA DTL02NNA01JL CAGAK RAYA GN PUTRI NO. 198 CITEUREUP BOGOR 16810 - INDONESIA ATT: RAHMAWATI, TEL: 021-867 1658 EXT.214 DTL02SMR01P.T. LIEBRA PERMANA P.T. LIEBRA PERMANA JL CAGAK RAYA GN PUTRI NO. 198 CITEUREUP BOGOR 16810 - INDONESIA ATT: RAHMAWATI, TEL: 021-867 1658 EXT.214 GRUPAJE 1/2 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: POLYURETHANE RESINS CNT010000NYKU3891053 20L EUR321443 DTL0101I00130000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402853/0403 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000013500000000000000000042330000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01LIPOFOODS DTL02SNA01CL ISAAC PERAL, 17 P. IND CAMI RAL ES-08850 GAVA BARCELONA B62387758 DTL02CNM01PT. VERENTIA INTI CIPTA ALAMI DTL02CNA01JL. DAAN MOGOT KM. 13 PERGUDANGAN DUTA INDAH KARYA BLOK C NO. 50, RAWA BUAYA CENGKARENG 11740, JAKARTA BARAT DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.VERENTIA INTI CIPTA ALAMI 1/3 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: LIPOFER NA DISPERSIBLE CNT010000NYKU3891053 20L EUR321443 DTL0101I00140000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 140402853/0204 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000001300000000000000000016520000010000000100000000000000000000000000QP DTL02SNM01SIT TRANSPORTES INTERNACIONALES, S.L. DTL02SNA01AVDA, DE FUENTEMAR,1 3 POLIGONO INDUSTRIAL DE COSLADA 28820 COSLADA - MADRI DTL02CNM01DAVID FERNANDEZ DIEZ C/P PT CITRA AIR/LANE MOVINC AND STORAGE DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GUDANG TAMAN TEKNO BLOCK C NO2 SECTOR XI BUMI SERPONG DAMAI TANGERANG-INDONESIA 15314* DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01*TIF: 6221 756 1999 DTL02SMR01DAVID FERNANDEZ DIEZ JAKARTA (INDONESIA) 1/1 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: USED HOUSE HOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS 5 ITEMS (CLOTHES, SHOES, BACKBAG, SPEAKER, TV SCREEN) HS CODE : 990500 CNT010000NYKU3891053 20L EUR321443 DTL0101I00150000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 ESBCN5220407288 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000016688000000000000000029100000010000000800000000000000000000000000PK DTL02SNM01CLARIANT INTERNATIONAL AG DTL02SNA01ROTHAUSSTRASSE 61 CH-4132 MUTTENZ - SWITZERLAND DTL02CNM01P.T.CLARIANT INDONESIA DTL02CNA01GATOT SUBROTO KM.4 JL KALISABI NO. 1 KECAMATAN CIBODAS TANGERANG 15138 INDONESIA CONTACT:ARNOLD CHRISTANTO PHONE:+62-21-5538589 FAX:+62-21-5520394 DTL02NNM01P.T.CLARIANT INDONESIA DTL02NNA01GATOT SUBROTO KM.4 JL KALISABI NO. 1 KECAMATAN CIBODAS TANGERANG 15138 INDONESIA CONTACT:ARNOLD CHRISTANTO PHONE:+62-21-5538589 FAX:+62-21-5520394 DTL02SMR01ID TANGERANG ORDER NO.:4501059429 DELIVERY NOTE:0080817026 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 8 PACKAGES IN 2 PALLETS 8 DRUM PE CT 220L UN 8,5KG L-RING PRAEPAGEN HY H.S.CODE:340212 GROSS WEIGHT:1668.8 KGM NET WEIGHT:1600 KGM IMDG 8, III, UN 3265 STOWED INTO CONTAINER CNT010000NYKU3891053 20L EUR321443 DTL0101I00160000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 ESBCN5220407392 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000008344000000000000000015600000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01CLARIANT INTERNATIONAL AG DTL02SNA01ROTHAUSSTRASSE 61 CH-4132 MUTTENZ - SWITZERLAND DTL02CNM01P.T.CLARIANT INDONESIA DTL02CNA01GATOT SUBROTO KM.4 JL KALISABI NO. 1 KECAMATAN CIBODAS 15138 TANGERANG INDONESIA ID--CONTACT:ARNOLD CHRISTANTO PHONE:+62-21-5538589 FAX:+62-21-5520394 DTL02NNM01P.T.CLARIANT INDONESIA DTL02NNA01GATOT SUBROTO KM.4 JL KALISABI NO. 1 KECAMATAN CIBODAS 15138 TANGERANG INDONESIA ID--CONTACT:ARNOLD CHRISTANTO PHONE:+62-21-5538589 FAX:+62-21-5520394 DTL02SMR01ID TANGERANG ORDER NO.:4501060655 DELIVERY NOTE:0080829217 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 4 PACKAGES IN 1 PALLET 4 DRUM PE CT 220L UN 8,5KG L-RING GENAPOL OX 080 H.S.CODE:340213 GROSS WEIGHT:834.4 KGM NET WEIGHT:800 KGM IMDG 9, III, UN 3082 STOWED INTO CONTAINER CNT010000NYKU3891053 20L EUR321443 DTL0101I00170000 ESBCNESBCNIDTPPIDTPPOOCL TOKYO V.053E35 ESBCN5220407378 20140910NYKS5450449370 20140910 000000000041720000000000000000077800000010000002000000000000000000000000000PK DTL02SNM01CLARIANT INTERNATIONAL AG DTL02SNA01ROTHAUSSTRASSE 61 CH-4132 MUTTENZ - SWITZERLAND DTL02CNM01P.T.CLARIANT INDONESIA DTL02CNA01GATOT SUBROTO KM.4 JL KALISABI NO. 1 KECAMATAN CIBODAS 15138 TANGERANG INDONESIA ID--CONTACT:ARNOLD CHRISTANTO PHONE:+62-21-5538589 FAX:+62-21-5520394 DTL02NNM01P.T.CLARIANT INDONESIA DTL02NNA01GATOT SUBROTO KM.4 JL KALISABI NO. 1 KECAMATAN CIBODAS 15138 TANGERANG INDONESIA ID--CONTACT:ARNOLD CHRISTANTO PHONE:+62-21-5538589 FAX:+62-21-5520394 DTL02SMR01ID TANGERANG ORDER NO.: 4501063577 4501060252 DELIVERY NOTE: 0080834195 0080833467 LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 20 PACKAGES IN 5 PALLETS 12 DRUM PE CT 220L UN 8,5KG L-RING PRAEPAGEN HY H.S.CODE:340212 GROSS WEIGHT:2503.2 KGM NET WEIGHT:2400 KGM IMDG 8, III, UN 3265 8 DRUM PE CT 220L UN 8,5KG L-RI DTL02DES02NG PRAEPAGEN HY H.S.CODE:340212 GROSS WEIGHT:1668.8 KGM NET WEIGHT:1600 KGM IMDG 8, III, UN 3265 STOWED INTO CONTAINER CNT010000NYKU3891053 20L EUR321443