HDR0111ISNYK ISABEL 405S 20170415000000V30MEM31 DTL0101I00010000 INBLRSGSINIDTPPIDTPPNYK JOANNA VOY042E BLR781829 20170331NYKSSINT06854400 20170413 000000000000750000000000000000006100000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01BOSCH AUTOMOTIVE ELECTRONICS(I)PVT LTD DTL02SNA01BLDG 703, NAGANATHAPURA,P.B.NO. 10029 ELECTRONIC CITY POST OFFICE BANGALORE- 560100 INDIA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: ELECTRONIC CONTROL UNIT CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00020000 JPTYOSGSINIDTPPIDTPPMOL ENDOWMENT VOY 0007W TYO813653 20170401NYKSSINT06854400 20170413 000000000000790000000000000000006530000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIPPON INJECTOR CORPORATION PRODUCTION CONTROL SECT. DTL02SNA01313,TAKADA,ODAWARA-CITY, KANAGAWA 250-0295, JAPAN TEL.+81-465-42-3811 DTL02CNM01PT. ROBERT BOSCH AUTOMOTIVE DTL02CNA01PALMA TOWER LT. 9&10 JL.RA KARTINI II-S KAV.6 SEKTOR II PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: FUEL INJECTOR, UPPER ORING, LOWER ORING CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00030000 INBLRSGSINIDTPPIDTPPNYK JOANNA VOY042E BLR781813 20170331NYKSSINT06854400 20170413 000000000001440000000000000000011240000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01BOSCH AUTOMOTIVE ELECTRONICS(I)PVT LTD DTL02SNA01BLDG 703,NAGANATHAPURA,P.B.NO. 10029 ELECTRONIC CITY POST OFFICE BANGALORE- 560100 INDIA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: ELECTRONIC CONTROL UNIT CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00040000 JPTYOSGSINIDTPPIDTPPMOL ENDOWMENT VOY 0007W TYO813859 20170401NYKSSINT06854400 20170413 000000000000900000000000000000008110000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BOSCH CORPORATION DTL02SNA013-6-7 SHIBUYA, SHIBUYA-KU, TOKYO 150-8360,JAPAN DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: PRESSURE SENSOR CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00050000 INMAASGSINIDTPPIDTPPNYK JOANNA VOY042E MAA103925 20170402NYKSSINT06854400 20170413 000000000001022400000000000000009300000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BOSCH LIMITED DTL02SNA01M/S. INDOSPACE INDUSTRIAL & LOGISTICS PARK, BUILDING NO.2, PANRUTI B VILLAGE ORAGADAM-WALAJABAD ROAD DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01PT ROBERT BOSCH DTL02NNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: PORTABLE ELECTRIC POWER TOOLS AIR BLOWER CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00060000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPOOCL SINGAPORE 012E08 BUD031041 20170309NYKSSINT06854400 20170413 000000000017339200000000000000024700000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01JOHNSON CONTROLS MEZOLAK METAL PLANT DTL02SNA01PETOFI U. 92/A HU 8514 MEZOLAK DTL02CNM01PT. ADIENT AUTOMOTIVE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KOTA BUKIT INDAH BLOK H II NO. 6-11 DANGDEUR BUNGURSARI PURWAKARTA 41183 INDONESIA DTL02NNM01PT. ADIENT AUTOMOTIVE INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI KOTA BUKIT INDAH BLOK H II NO. 6-11 DANGDEUR BUNGURSARI PURWAKARTA 41183 INDONESIA DTL02SMR01DEL: 2520030290 INV: 00032475 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: ADJR PUMP ASM.1R MANGEN3 CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00070000 THLCHSGSINIDTPPIDTPPEXPRESS BLACK SEA 021W BKK602117 20170406NYKSSINT06854400 20170413 000000000008283000000000000000110960000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01EMHART TEKNOLOGIES(THAILAND)LTD. DTL02SNA0140/22-23 MOO 5, TAMBOL U-THAI, AMPHUR U-THAI, AYUTTHAYA 13210 DTL02CNM01PT.STANLEY BLACK & DECKER DTL02CNA01MENARA STANDARD CHARTERED LT.31 JL. PROF. DR.SATRIO NO.164 RT 003 RW 004 KELURAHAN KARET SEMANGGI KECAMATAN SETIABUDI JAKARTA SELATAN - 12930 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01POP MADE IN THAILAND EMHART DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: PLASTIC PARTS FOR AUTOMOBILE INV.NO.EP17030051 DATE 30/03/17 CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00080000 CNYTISGSINIDTPPIDTPPOOCL KOREA VOY 014W12 SZX377714 20170406NYKSSINT06854400 20170413 000000000012420000000000000000107400000010000025100000000000000000000000000CT DTL02SNM01VERTEX HONG KONG CORP.LTD DTL02SNA01UNIT 6 GFL,BLK 1 92 SIENA AVE,NORTH LANTAU, N.T. HONG KONG DTL02CNM01PT. ADIDAS INDONESIA DTL02CNA01MID PLAZA 2 LT.5 JL. JEND SUDIRMAN KAV.10-11 JKT 10220, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ARTICLE NUMBER ARTICLE NAME PRODUCTION DATE QTY OF ARTICLES IN A BOX BOX DIMENSIONS GROSS WEIGHT DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: MANNEQUINS PLASTIC,HANGERS,SHELF TRAY,SHOE FILLERS,BALL HOLDER CLIPS AND FOLDING BOARD ORDERS:6013696,6013698, 6013814,6013816,60113998 CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00090000 TWKHHSGSINIDTPPIDTPPOOCL NAGOYA VOY 090S TXG375591 20170402NYKSSINT06854400 20170413 000000000017682000000000000000053000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHENG TENG ELECTRON INTERNATIONAL CO.,LTD. DTL02SNA01NO.707, SEC. 4, ZHANGXIN RD. HEMEI TOWN, CHANGHUA COUNTY 50851 TAIWAN DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: BOSCH MINI-RELAY BLUE BOSCH RELAY DIY BLUE, 12V, 30A/2A, MOLDED BRACKET 3PLT=106CTNS CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00100000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPOOCL SINGAPORE 012E08 NUE141905 20170309NYKSSINT06854400 20170413 000000000016948000000000000000018810000010000001400000000000000000000000000PK DTL02SNM01SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG&CO.KG DTL02SNA01INDUSTRIESTR 1-3 D-91074 HERZOGENAURACH GERMANY DTL02CNM01PT SCHAEFFLER BEARINGS INDONESIA DTL02CNA01GD. LIPPO KUNINGAN LT.19 UNIT A & F JL. HR. RASUNA SAID KAV B-12 12910 JAKARTA SELATAN INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR0169867160 INV. 128965813 DEL. 55419660 22074649 INV. 128953806 DEL. 555334735 69865070 INV. 128958410 DEL. 55395785 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: NEEDLE ROLLER, DEEP GROOVER BALL BEARING CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00110000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPOOCL SINGAPORE 012E08 GOT950289 20170309NYKSSINT06854400 20170413 000000000011080000000000000000025700000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01BOREALIS AG DTL02SNA01WAGRAMER STRASSE 17-19 1220 WIEN AUSTRIA DTL02CNM01PT SUMI INDO KABEL TBK DTL02CNA01JL. GATOT SUBROTO KM 7,8 KEL.PASIR JAYA. KEC. JATIUWUNG KODYA DT. II TANGERANG 15135 INDONESIA DTL02NNM01PT SUMI INDO KABEL TBK DTL02NNA01JL. GATOT SUBROTO KM 7,8 KEL.PASIR JAYA. KEC. JATIUWUNG KODYA DT. II TANGERANG 15135 INDONESIA DTL02SMR01SHIPMENT: 400395299 INVOICE NO: 8859495255 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN VISICO LE4422M B-EMPT. OCTABIN LD POLYETHYLENE CNT010000NYKU4309893 40L SG6865992 DTL0101I00120000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPOOCL SINGAPORE 012E08 NUE141366 20170309NYKSSINT06854400 20170413 000000000035710000000000000000150000000010000001000000000000000000000000000PX DTL02SNM01MARTIN BAUER GMBH & CO.KG DTL02SNA01DUTENDORFER STRASSE 5-7 D-91487 VESTENBERGSGREUTH DTL02CNM01PT UNILEVER INDONESIA TBK DTL02CNA01JL BSD BOULEVARD BARAT GREEN OFFICE PARK KAV.3 BSD CITY,SAMPORA CISAUK, KAB. TANGERANG BANTEN INDONESIA DTL02NNM01PT UNILEVER INDONESIA TBK DTL02NNA01JL BSD BOULEVARD BARAT GREEN OFFICE PARK KAV.3 BSD CITY,SAMPORA CISAUK, KAB. TANGERANG BANTEN INDONESIA DTL02SMR01133694 10522 LOT-NO.: 27202745, 27203186 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: PEPPERMINT RC CHAMOMILE FC CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00130000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPOOCL SINGAPORE 012E08 FRA079190 20170309NYKSSINT06854400 20170413 000000000010910000000000000000029140000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH DTL02SNA01INDUSTRIEPARK HOECHST D-65926 FRANKFURT DTL02CNM01P.T. MENJANGAN SAKTI DTL02CNA01JL.H.R. RASUNA SAID KAV. PO BOX 1979 12940 B.34 - KUNINGAN, JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01DEL.NOTE 38706874 PT M.S. JAKARTA PH-14760 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 1000 KG METAMIZOL SODIUM TYPE T CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00140000 TRISTSGSINIDTPPIDTPPVANTAGE 188BXE IST558321 20170318NYKSSINT06854400 20170413 000000000002582500000000000000014200000010000002000000000000000000000000000CT DTL02SNM01TAYPA TEKSTIL GIYIM SAN. VE TIC.A.S. DTL02SNA01FATIH MAH. CIHAN SANAYI SIT. C BLOK TR B.CE KMECE/ISTANBUL DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02NNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 100% COTTON WOVEN DENIM MEN TROUSERS CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00150000 TRISTSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM URAL 190BXE IST558391 20170320NYKSSINT06854400 20170413 000000000000280000000000000000003600000010000000500000000000000000000000000CT DTL02SNM01TAHA PAZARLAMA VE MAGAZACILIK A.S. DTL02SNA01M.BEY TASOCAGI CD. YELKEN SK. NO: 4/2 TR 3421 7 BAGCILAR DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02NNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 100% COTTON KNITTED WOMENS T-SHIRT CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00160000 TRISTSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM URAL 190BXE IST558392 20170320NYKSSINT06854400 20170413 000000000000730000000000000000005760000010000000800000000000000000000000000CT DTL02SNM01TAHA PAZARLAMA VE MAGAZACILIK A.S. DTL02SNA01M.BEY TASOCAGI CD. YELKEN SK. NO: 4/2 TR 3421 7 BAGCILAR DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02NNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 100% COTTON KNITTED WOMENS T-SHIRT CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00170000 TRISTSGSINIDTPPIDTPPCMA CGM URAL 190BXE IST558393 20170320NYKSSINT06854400 20170413 000000000000890000000000000000007920000010000001100000000000000000000000000CT DTL02SNM01TAHA PAZARLAMA VE MAGAZACILIK A.S. DTL02SNA01M.BEY TASOCAGI CD. YELKEN SK. NO: 4/2 TR 3421 7 BAGCILAR DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02NNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 100% COTTON KNITTED WOMENS T-SHIRT CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00180000 BDCGPSGSINIDTPPIDTPPKEA TRADER V-004E CGP/17/PA204861 20170405NYKSSINT06854400 20170413 000000000008020900000000000000047700000010000006200000000000000000000000000CT DTL02SNM01SINHA INDUSTRIES LTD DTL02SNA0182, MOHAKHLAI C/A DHAKA-1212-BANGLADESH DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 62 ( SIXTY TWO ONLY ) CTNS MEN'S 100% COTTON DENIM TRUCKER JACKET CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00190000 PHCEBSGSINIDTPPIDTPPLOBIVIA 038W CEB557497 20170406NYKSSINT06854400 20170413 000000000002989000000000000000019500000010000004200000000000000000000000000CT DTL02SNM01YUENTHAI PHILS. INC. DTL02SNA01PIPC STANDARD FACTORY BLDG.1 1ST 1ST AVENUE EXTENSION 6TH STREET LAPU-LAPU CITY, CEBU PHILIPPINES 6015 DTL02CNM01PT adidas Indonesia DTL02CNA01Gedung Mid Plaza 2, Lt. 5 Jl. Jendral Sudirman Kav 10 11 JAKARTA 10220 ID ATTN: IAS FATRA TEL#:+62-21-5742526 FAX#:+62-21-5742527 DTL02NNM01PT adidas Indonesia DTL02NNA01Gedung Mid Plaza 2, Lt. 5 Jl. Jendral Sudirman Kav 10 11 JAKARTA 10220 ID ATTN: IAS FATRA TEL#:+62-21-5742526 FAX#:+62-21-5742527 DTL02SMR01ADIDAS CUST O/N : PO NO.: ART NO.: QTY.: SIZE : MADE IN PHILIPPINES DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: BRANDED GARMENTS Order : 0117054310 Article No. : BQ7196 Commodity : SN LS TEE M MYSPET R: YTPI/3122/17-O Order : 0116975060 Article No. : CE5815 Commodity : SN SS TEE M BL DTL02DES02UNIT YTPI/3030/17-O Order : 0117054314 Article No. : BQ7258 Commodity : SN SS TEE M MYSPET YTPI/3116/17-O CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00200000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK ISABEL 405S SIN086271 20170413NYKSSINT06854400 20170413 000000000006080000000000000000025120000010000000800000000000000000000000000RO DTL02SNM01HUYCK WANGNER AUSTRALIA PTY LIMITED DTL02SNA0136 40 FELLONGERS RD BREAKWATER VIC 3219 AUSTRALIA DTL02CNM01PT.BAKRIE BUILDING INDUSTRIES DTL02CNA01JL.DAAN MOGOT KM.17,3 JAKARTA BARAT 11850 INDONESIA DTL02NNM01PT.BAKRIE BUILDING INDUSTRIES DTL02NNA01JL.DAAN MOGOT KM.17,3 JAKARTA BARAT 11850, INDONESIA ATT: MR. EDO VERNANDO TEL:62 21 6190208 DTL02SMR01PT BAKRIE BUILDING INDUSTRIES O/N: 168010897 INDONESIA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: 08 PCS FC PRESS FELT SIZE: 28.10 X 1.43M DESIGN: FDY1Z MACHINE 1&3 CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990 DTL0101I00210000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPNYK ISABEL 405S SIN086183 20170413NYKSSINT06854400 20170413 000000000016560000000000000000133200000010000000800000000000000000000000000PK DTL02SNM01BLACK & DECKER ASIA PACIFIC PTE LTD DTL02SNA01NO. 25 SENOKO SOUTH ROAD WOODLANDS EAST INDUSTRIAL ESTATE, SINGAPORE 758081 DTL02CNM01PT.STANLEY BLACK & DECKER DTL02CNA01MENARA STANDARD CHARTERED LT. 31 JL. PROF. SATRIO NO. 164 RT 003 RW 004 KELURAHAN KARET SEMANGGI, KECAMATAN SETIABUDI JAKARTA SELATAN - 12930 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: POWERTOOLS PRESSURE WASHER DISPLAY STAND ROTATOR FSDU CNT010000NYKU4864366 40L SG6865990