HDR0111ISSIMA SADAF 082S 20141011000000V30MEM31 DTL0101I00010000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S EPI14100090 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000031527900000000000000048580000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01JFE FERRITE (THAILAND) CO.,LTD. DTL02SNA0189 MOO 2 ROJANA INDUSTRIAL PARK BANKHAI-BANBUNG ROAD TAMBON NONGBUA AMPHUR BANKHAI RAYONG 21120 DTL02CNM01PT. SANWA PARTS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI BATUJAJAR PERMAI JL.BATUJAJAR PERMAI I NO.3 PADALARANG,BANDUNG,INDONESIA 40553 ATTN : MR.KABURAKI TEL : 62-22-6868005-008 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.SANWA PARTS (INDONESIA) INVOICE NO.; ESI149005 BOX NO.1-147 PALLET NO.1-4 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN :- FERRITE CORE (ELECTRONICS PART) INVOICE NO.ESI149005 CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00020000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S EPI14100122 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000009778000000000000000026800000010000000500000000000000000000000000PK DTL02SNM01EMERSON ELECTRIC (THAILAND) LTD. DTL02SNA0124 MOO 4, TAMBOL PLUAKDAENG, AMPHUR PLUAKDAENG, RAYONG, THAILAND 21140 TEL : (66-38)957000 FAX.(66-38) 954251-2. DTL02CNM01PT. EMERSON INDONESIA DTL02CNA01WISMA 46 KOTA BNI, 16TH FL SUITE 16.01, JL.JEND. SUDIRMAN KAV.1, JAKARTA 10220 INDONESIA TEL : +62 21 2513003 DTL02NNM01PT. EMERSON INDONESIA DTL02NNA01WISMA 46 KOTA BNI, 16TH FL SUITE 16.01, JL.JEND. SUDIRMAN KAV.1, JAKARTA 10220 INDONESIA TEL : +62 21 2513003 DTL02SMR01PT. EMERSON INDONESIA 09-14-002CT INDONESIA PT.EMERSON INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN :- 3 SKIDS STREAM COMPRESSOR INVOICE NO.141000114. G.W.: 699.00 KGS 2 CASES CONDENSING UNIT INVOICE NO.141000097. G.W.: 278.78 KGS CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00030000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S EPI14100123 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000024700000000000000000024700000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01NIPPON GASKET (THAILAND) CO.,LTD. DTL02SNA01102/10 MOO 20 NAVANAKORN INDUSTRIAL PROMOTION ZONE,SOI NAVANAKORN 20A, PHAHOLYOTHIN RD.,T.KLONGNUENG, A.KLONGLUANG PHATUMTHANI 12120 ATTN : MR.K.EMOTO DTL02CNM01PT.ASTRA NIPPON GASKET INDONESIA DTL02CNA01JL.MALIGI III LOT N-1,KAWASAN KIIC KARAWANG-JAWA BARAT 41361 DTL02NNM01PT.ASTRA NIPPON GASKET INDONESIA DTL02NNA01JL.MALIGI III LOT N-1,KAWASAN KIIC KARAWANG-JAWA BARAT 41361 DTL02SMR01TNG-001-ANGI TNG INDONESIA C/NO.1 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN :- PROGRESSIVE DIE CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00040000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S JKT1410018 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000020160000000000000000040610000010000008000000000000000000000000000BG DTL02SNM01INABATA THAI CO.,LTD. DTL02SNA0114TH FL., SILOM COMPLEX BLDG., 191 SILOM RD., SILOM, BANGRAK, BANGKOK 10500 THAILAND DTL02CNM01PT INABATA INDONESIA DTL02CNA01SUMMITMAS I, 11TH FL., JL.JEND, SUDIRMAN 61-62 P.O.BOX 6932 JAKARTA 12190, INDONESIA ATTN : MS.ENY / MS.NELLY TEL : (62-21) 252-1514, 525-5744 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. INABATA INDONESIA NO.1-80 MADE IN THAILAND SPW-2982/14 DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : CALP BRAND PP CALPPP 8200R-2 NATURAL N.W. 2,000.00 KGS. CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00050000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S QFJKT1410001 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000002882200000000000000014700000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01PB PIPE (THAILAND) CO., LTD. DTL02SNA01185/3 RACHDAMRI RD, PATUMWAN, BANGKOK 10330 THAILAND TEL : 662 651 9111 FAX : 662 255 4358 DTL02CNM01PT RUSLI VINILON SAKTI DTL02CNA01VINILON BUILDING, LT. 9 JL.RADEN SALEH KAV. 13-17 KENARI SENEN, JAKARTA PUSAT 10430, INDONESIA TEL : 62 21 390 3988, 390 3989 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MARKING: RVS JKT COUNTRY OF ORIGIN : THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : 2,960 PCS. PUSHON PLASTIC FITTING 700 PCS. PUSHON PLASTIC FITTING (METAL THREAD) 120 PCS. END CAP (PLASTIC) 1100 PCS. RELEASE KEY (PLASTIC) 120 PCS. CHAMFER TOOL CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00060000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S PSAJKT1410003 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000033120000000000000000069280000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01THAI TORAY SYNTHETICS CO.,LTD. DTL02SNA014TH & 6TH FLOOR, BUBHAJIT BUILDING, 20 NORTH SATHORN RD, SILOM, BANGRAK BANGKOK 10500 THAILAND DTL02CNM01PT. TOYOTA TSUSHO INDONESIA DTL02CNA01MIDPLAZA 2 BUILDING 10TH FLOOR, JL. JEND SUDIRMAN KAV 10-11 JAKARTA 10220, INDONESIA. TEL : 021-5703203, ATTN : MS. NINU DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT TOYOTA NYLON P/NO. 1-4 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : 3,200 KGS. ( 128 BAGS ) "AMILAN" BRAND NYLON COMPOUND CHIP NYLON RESIN 1011G30B2 CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00070000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S EGL1410006/JKT 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000000610000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01GS YUASA SIAM INDUSTRY LTD. DTL02SNA01111 MOO 9 HUASAMRONG, PLANGYAO, CHACHOENGSAO 24190 DTL02CNM01PT. YUASA BATTERY INDONESIA DTL02CNA01JL. MH. THAMRIN KEBON NANAS PINANG TANGERANG BANTEN 15143, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PTYB JAKARTA C/NO. TYPE ACCESSORIES QTY : PCS. MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : ACCESSORIES CONSIGMENT CONTAINS WPM HYDROMETER CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00080000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S FFS/PTC/1410-002 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000030750000000000000000063480000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01NAGASE (THAILAND) CO.,LTD. DTL02SNA01NO 952, RAMALAND BUILDING, 14TH FLOOR, RAMA IV ROAD, KWAENG SURIYAWONGSE, KHET BANGRAK, BANGKOK 10500, THAILAND DTL02CNM01P.T. NAGASE IMPOR-EKSPOR INDONESIA DTL02CNA01WISMA KEIAI 12TH FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN KAV.3, JAKARTA 10220 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T. NAGASE/450088667 JAKARTA, INDONESIA NO.1-3 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : 3 PALLETS 120 BAG X 25 KG ABS 3001MB (NATURAL) INVOICE NO. 120141000073 DATE : 03-OCT-14 H.S. CODE : 3903.30.9000 CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00090000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S JKT14100097 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000007750000000000000000012470000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01EXCEL TRANSPORT INTERNATIONAL CO.,LTD. DTL02SNA0165/1 SOI SUKHUMVIT 19, SUKHUMVIT RD., KLONGTOEY NUA,WATTHANA,BANGKOK 10110 DTL02CNM01SIMPLY FREIGHT SERVICE PTE LTD DTL02CNA01115 AIRPORT CARGO ROAD, #01-14 CARGO AGENTS BUILDING "C" SINGAPORE 819466 TEL : +65 6348 8887 FAX : +65 6348 7838 DTL02NNM01SIMPLY FREIGHT SERVICE PTE LTD DTL02NNA01115 AIRPORT CARGO ROAD, #01-14 CARGO AGENTS BUILDING "C" SINGAPORE 819466 TEL : +65 6348 8887 FAX : +65 6348 7838 DTL02SMR01NO MARK DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : 30 DRUMS STERIPLANT ELECTROLYZED WATER (25 LITERS DRUM X 30 DRUMS) N.W.750.000 KGS. CNT010000NYKU5716379 40L TH1000923 DTL0101I00100000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S EPI14100130 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000001450000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PC DTL02SNM01TOCHU THAILAND CO.,LTD. DTL02SNA01388 M.6, NIYOM-KLONGSUAN RD., KLONGNIYOMYATRA, BANGBO, SAMUTPRAKARN 10560, THAILAND TEL. +66 (0) 2317-5381-8 FAX +66 (0) 2317-5151 DTL02CNM01PT. GAMA TRITUNGGAL PRATAMA DTL02CNA01PULOGADUNG TRADE CENTER BLOK H8 NO. 12 KAWASAN INDSUTRI PULOGADUNG JL.RAYA BEKASI KM.21 JAKARTA 13920 TELP: (021) 4683 4648 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. GAMA TRITUNGGAL PRATAMA JAKARTA PORT, INDONESIA NO.1 INV.NO. THU-080/2014 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN :- SPARE PARTS OF SHOT BLASTING MACHINE 4-04-18-227 TC-500 RUBBER BELT HOLE 12 MM. INVOICE NO. THU-080/2014 CNT010000NYKU4156264 40L TH1000903 DTL0101I00110000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S CSLJKT141000068 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000001871700000000000000029570000010000001100000000000000000000000000SI DTL02SNM01SIAM RIKEN INDUSTRIAL CO., LTD. DTL02SNA01700/361 MOO 6 AMATA NAKORN INDUSTRIAL ESTATE, T.DON HUA ROH, A.MUANG CHONBURI 20000, THAILAND DTL02CNM01PT. RIKEN OF ASIA DTL02CNA01GEDUNG PAKARTI CENTRE JL. TANAH ABANG III NO.23, 25 DAN 27 RT. 002/RW. 003, PETOJO SELATAN, GAMBIR, JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA, 10160 TEL. 62-21-386 0750 FAX: 62-21-386 0751 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.RIKEN OF ASIA INVOICE NO. : ROAB-2014-034 MADE IN THAILAND C/NO. 1-11 DTL02HSC01 DTL02DES01"SAID TO CONTAIN" PISTON RING, TOP PISTON RING, 2ND PISTON RING, OIL-RAIL PISTON RING, OIL-SPACER CNT010000NYKU4156264 40L TH1000903 DTL0101I00120000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S CSLJKT141000069 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000046242900000000000000426600000010000015800000000000000000000000000SI DTL02SNM01SIAM RIKEN INDUSTRIAL CO., LTD. DTL02SNA01700/361 MOO 6 AMATA NAKORN INDUSTRIAL ESTATE, T.DON HUA ROH, A.MUANG CHONBURI 20000, THAILAND DTL02CNM01PT. RIKEN OF ASIA DTL02CNA01GEDUNG PAKARTI CENTRE JL. TANAH ABANG III NO.23, 25 DAN 27 RT. 002/RW. 003, PETOJO SELATAN, GAMBIR, JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA, 10160 TEL. 62-21-386 0750 FAX: 62-21-386 0751 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.RIKEN OF ASIA INVOICE NO. : PTR-2014-040 MADE IN THAILAND C/NO. 1-131, 135-136, 142-147, 149-167 DTL02HSC01 DTL02DES01"SAID TO CONTAIN" PISTON RING, TOP PISTON RING, 2ND PISTON RING, OIL - RAIL PISTON RING, OIL - SPACER PISTON RING, OIL PISTON RING, COIL CNT010000NYKU4156264 40L TH1000903 DTL0101I00130000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S JKT 14100809 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000002280000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01AMPACET (THAILAND) CO.,LTD DTL02SNA01EASTERN SEABOARD INDUSTRIAL ESTATE 64/19 MOO 4, HIGHWAY 331, PLUAKDAENG, RAYONG 21140, THAILAND DTL02CNM01PT.KOHNO INDONESIA DTL02CNA01EJIP PARK PLOT 4K-2 SUKARESMI CIKARANG SELATAN - BEKASI INDONESIA 17550 TEL :+62 21-897-1101/FAX: +62 21-897-1104 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. KOHNO INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : (8 BAGS) DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES 1. 412784-PK MASTERBATCH WHT2784PK 200KG. 8 BAGS PACKING 25 KGS PER BAG ORIGIN THAILAND TAX INVOICE NO. 14807675 RI CNT010000NYKU4156264 40L TH1000903 DTL0101I00140000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S PMX(B) 60203 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000013182800000000000000030600000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01KEC (THAILAND) CO., LTD. DTL02SNA01NORTHERN REGION INDUSTRIAL ESTATE 60/28 MOO 4, BANKLANG, MUANG, LAMPHUN THAILAND 51000 (053) 581-417 TO 21 (053)552-332 DTL02CNM01PT. RLC INDONESIA DTL02CNA01JL. JABABEKA XVIIB BLOK U20 KAWASAN INDUSTRI JABABEKA, HARJAMEKAR CIKARANG UTARA BEKASI 17530 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.RLC INDONESIA JL. JABABEKA XVIIB BLOK U20 KAWASAN INDUSTRI JABABEKA, HARJAMEKAR CIKARANG UTARA BEKASI 17530 C/T NO: P/L NO: 1-3 MADE IN THAILAND DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : DIODE, TRANSISTORS CNT010000NYKU4156264 40L TH1000903 DTL0101I00150000 THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSIMA SADAF V.082S MPE14-05066 20141006NYKS3022386340 20141006 000000000001860000000000000000010000000010000000800000000000000000000000000CT DTL02SNM01M.S. TRADING (EU HUA GUANG) CO.,LTD. DTL02SNA0115 SOI 01 KARNCHANAPISEK 40, KWANG DOKMAI, KHET PRAVES, BANGKOK 10250 THAILAND TEL+662 328 7456 FAX:+663 328 7431 DTL02CNM01PT. INDO BEST WELDER AND HEATER DTL02CNA01ROYAL SUNTER BLOCK C NO.8 JL. DANAU SUNTER SELATAN JAKARTA UTARA 14350, INDONESIA TEL:62-21-6520888 FAX:62-21-6515528 DTL02NNM01POWER RAY LIMITED DTL02NNA01RM 1702, SINO CENTRE, 582-592 NATHAN ROAD,MONKOK,KOWLOON, HONG KONG. DTL02SMR01TO PT. INDO BEST WELDER AND HEATER DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : AID CABLE 185SQ.MM. X 0.7M (FC) CURRENT CABLE 185SQ.MM. X 2.66M CNT010000NYKU4156264 40L TH1000903