HDR0111ISACX MARGUERITE                                      113S                             20120614120000V30MEM31
DTL0101I00010000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             PTR120602118                  20120610NYKS3201557160                20120610  000000000005277500000000000000016000000010000000100000000000000000000000000PK
DTL02SNM01CONNELL BROS (VIETNAM) COMPANY LTD
DTL02SNA01A & B TOWER,FLOOR 14TH,76 LE LAI STREET,  BENTHANH WARD,DISTRICT 1,HCM,VIETNAM  TEL:84 8 3924 8282 FAX:84 8 3824 8383
DTL02CNM01PT. CONNELL BERSAUDARA CHEMINDO
DTL02CNA01MENARA BIDAKARA 2,9 TH FLOOR,  JL. JEND GATOT SUBROTO KAV.71-73  JAKARTA 12870,INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT.CBC  PO NO.212-4490 OX  JAKARTA
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  VULKANOX MB2/MG
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00020000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             KLH30120177                   20120610NYKS3201557160                20120610  000000000010061200000000000000050000000010000006000000000000000000000000000CT
DTL02SNM01BUILD - UP VIETNAM CO.,LTD
DTL02SNA01LOT 81 & 82 LINH TRUNG EXPORT PROCESSING  ZONE,BINH CHIBU WARD,THU DUC DISTRICT,  HO CHI MINH CITY,VIETNAM
DTL02CNM01PT. YAKIN JAYA INDONESIA
DTL02CNA01JL. RAYA RANCAEKEK KM.27 DESA SINDANG  PAKUON,KEC.CIMANGGUNG,KAB.SUMEDANG,  WEST JAVA,INDONESIA   TEL:62-22-779-8020  ATTN:SARAH
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT.YAKIN  JAYA INDONESIA
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  PLASTIC HANGERS  5DBONDS 6" NATURAL
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00030000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             SJKT1206015                   20120610NYKS3201557160                20120610  000000000003018000000000000000010000000010000001200000000000000000000000000BG
DTL02SNM01GOLDEN FORCE INTERNATIONAL INC
DTL02SNA01NO.3,LANE 20,WAN HSIN S6 RD,  TAI CHUNG,TAIWAN
DTL02CNM01PT. POU CHEN INDONESIA
DTL02CNA01KP. GARDU,RT.06/RW.01,DESA TAMBAK,  KEC.KIBIN,SERANG BANTEN - INDONESIA  TEL:62-254-404-586 FAX:62-254-402437  ATTN:ROST QIN (BOLH)
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PCI-B0LH
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  PIGMENT EVA
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00040000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             CSLEJKT1206009A               20120610NYKS3201557160                20120610  000000000003756900000000000000010000000010000000600000000000000000000000000PK
DTL02SNM01KUO YUEN INDUSTRIAL VIETNAM LTD
DTL02SNA01NHON TRACH III INDUSTRIAL ZONE,NHON  TRACH DISTRICT,DONG NAI PROVINCE,VIETNAM  TEL:0084-61-3560146~7 FAX:0084-61-3560145
DTL02CNM01PT. FREETREND
DTL02CNA01KAMPUNG KALANTURAN RT 01/RW 02  JL. RAYA SERANG KM.25,DESA SENTUL,KEC.  BALARAJA,TANGERANG 15610 BANTEN -  INDONESIA  ATTN:MR.DANIEL & SUKIN  TEL:(021)5951810-11 FAX:(021)5951815
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01SHIPPING MARKS:  TO:PT FREE TREND  PO#IZP1205280152  DESC:19-0000TCX BORIS AR206  1.2-1.4MM  C/NO.:6  QTY:1,872.40SF  NW:205.96KGS  GW:235.96KGS
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  ALL KINDS OF FINISHED LEATHER  19-0912TCX BORIS AR2016 1.2-1.4MM
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00050000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             4821-0633-206.011             20120610NYKS3201557160                20120610  000000000001620000000000000000015000000010000000900000000000000000000000000CT
DTL02SNM01BINH KHUONG CO.,LTD
DTL02SNA01110/74 BA HOM,WARD 13,DISTRICT 6,  HO CHI MINH CITY,VIETNAM
DTL02CNM01PT. GUDANG MAS SATRIA
DTL02CNA01KOTA MANDIRI BSD TECHNO PARK XI  JL. TEKNO RAYA BLOK D NO.2 TANGERANG  15314 - INDONESIA
DTL02NNM01PT. GUDANG MAS SATRIA
DTL02NNA01KOTA MANDIRI BSD TECHNO PARK XI  JL. TEKNO RAYA BLOK D NO.2 TANGERANG  15314 - INDONESIA
DTL02SMR01SHIPPING MARKS  SHIPPER:  CONSIGNEE:  ITEM CODE:  Q'TY/CARTOON  G.W:  CARTON NO  MAKE IN VIETNAM
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  4500 PCS OF SHOE BAG
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00060000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             ITLJKT0612266                 20120610NYKS3201557160                20120610  000000000000960000000000000000020000000010000000500000000000000000000000000CT
DTL02SNM01TONG HONG TANNERY(VIETNAM)JOINT STOCK CO  ON BEHALF OF PACCESS   PACCESS LLC
DTL02SNA01LOT II-1,MY XUAN A2 INDUSTRIAL ZONE,TAN   THANH DISTRICT,BA RIA VUNG TAU PROVINCE,  VIETNAM  700 NE MULTNOMAH STREET SUITE 1600  PORTLAND OREGON USA 97232
DTL02CNM01PT. NIKOMAS GEMILANG
DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM.71,TAMBAK,KIBIN SERANG  42186,BANTEN,INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PACCESS/NIKOMAS
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  5 CTNS/39 PCS  COW LEATHER
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00070000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             ITLJKT0612266A                20120610NYKS3201557160                20120610  000000000000980000000000000000020000000010000000500000000000000000000000000CT
DTL02SNM01TONG HONG TANNERY(VIETNAM)JOINT STOCK CO ON BEHALF OF PACCESS   PACCESS LLC
DTL02SNA01LOT II-1,MY XUAN A2 INDUSTRIAL ZONE,TAN  THANH DISTRICT,BA RIA VUNG TAU PROVINCE,  VIETNAM  700 NE MULTNOMAH STREET SUITE 1600  PORTLAND OREGON USA 97232
DTL02CNM01PT. ADIS DIMENSION FOOTWEAR
DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM.24 BALARAJA - TANGERANG  15610 - INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PACCESS/PT.ADIS
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  5 CTNS/48 PCS  COW LEATHER
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00080000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             ITLJKT0612266B                20120610NYKS3201557160                20120610  000000000011280000000000000000030000000010000004100000000000000000000000000CT
DTL02SNM01TONG HONG TANNERY(VIETNAM)JOINT STOCK CO ON BEHALF OF PACCESS   PACCESS LLC
DTL02SNA01LOT II-1,MY XUAN A2 INDUSTRIAL ZONE,TAN   THANH DISTRICT,BA RIA VUNG TAU PROVINCE,  VIETNAM   700 NE MULTNOMAH STREET SUITE 1600  PORTLAND OREGON USA 97232
DTL02CNM01PT. PRATAMA ABADI INDUSTRI
DTL02CNA01JL. RAYA SERPONG KM.7 PAKULONAN SERPONG  TANGERANG,INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PACCESS/PT PRATAMA
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  41 CTNS/487 PCS  COW LEATHER
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082        
DTL0101I00090000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPACX MARGUERITE V.113S                             ITLJKT0612266C                20120610NYKS3201557160                20120610  000000000004880000000000000000020000000010000002200000000000000000000000000CT
DTL02SNM01TONG HONG TANNERY(VIETNAM)JOINT STOCK CO ON BEHALF OF PACCESS   PACCESS LLC
DTL02SNA01LOT II-1,MY XUAN A2 INDUSTRIAL ZONE,TAN   THANH DISTRICT,BA RIA VUNG TAU PROVINCE  VIETNAM  700 NE MULTNOMAH STREET SUITE 1600  PORTLAND OREGON USA 97232
DTL02CNM01PT. VICTORY CHINGLUH INDONESIA
DTL02CNA01JL. OTONOM PASAR KEMIS NO.48/49   RT.003/004,PASAR KEMIS,TANGERANG BANTEN  15560 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01JV
DTL02HSC01
DTL02DES01STC:  22 CTNS/382 PCS  COW LEATHER
CNT010000NYKU3585011              20L  6283082