HDR0111ISNYK PAULA 378S 20131214000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPOSAJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 378S HSF-12932750 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000000013000000000000000000150000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01AMATSUJI STEEL BALL MFG. CO. , LTD. DTL02SNA011-1 KAMINOGUCHI-CHO, KADOMA CITY, OSAKA, 571-0070 JAPAN DTL02CNM01PT. AKS PRECISION BALL INDONESIA DTL02CNA01BLOK N-8, KAWASAN BERIKAT MM2100, INDUSTRIAL TOWN CIKARANG BARAT, BEKASI 17520 TEL : +62-21-8998-2248 FAX : +62-21-8998-2101 ATTENTION : MR. M. NAKAMORI PRESIDENT DIRECTOR DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01AKS INDONESIA (AJB) INVOICE NO. AJB-1316 C/NO. AKS-1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 CARTON BEARING RETAINER BEARING RETAINER BALL SIZE 47MM. 42 MM CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K DTL0101I00020000 JPOSAJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 378S HSF-07974816 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000005870000000000000000012210000010000001700000000000000000000000000PK DTL02SNM01HORIUCHI MACHINERY CO. , LTD. DTL02SNA01ESPRIT SAKAI-SUJI HONMACHI BLDG. 3F, BAKUROU-CHO 1-8-2, CHUO-KU, OSAKA CITY, OSAKA 541-0059, JAPAN DTL02CNM01PT TRIDAYA ARTAGUNA SANTARA DTL02CNA01TAMAN TEKNO BSD BLOK F2/5, SETU-CISAUK, TANGERANG, INDONESIA TEL : 62-21-7561395/1432 FAX : 62-21-7561435 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT TRIDAYA ARTAGUNA SANTARA O.NO. NRPO-1310-1568, 1569, 1570, 1572, 1573, 1574, 1596, 1691 NPWP : 01,924,834,3-415,000 C/NO. 1-17 MADE IN JAPAN (ALL IN BOX) DTL02HSC01 DTL02DES0117 PACKAGES (11 SKIDS & 6 CARTONS) HYDRAULIC CYLINDER WITH LIMIT SWITCH/COUPLING O.NO. NRPO-1310-1568, 1569, 1570, 1572, 1573, 1574, 1596, 1691 NRPO-1310-1568 HE-90H70+LN-C-AB+CWT+P- NRPO-1 DTL02DES02310-1568 HE-63H140+LN-C-AB+C+A+P- NRPO-1310-1569 HE-90H70+LN-C-AB+CWT+P- NRPO-1310-1569 HE-63H140+LN-C-AB+C+A+P- NRPO-1310-1570 HE-63H60+LN-C-AD+CWT+P- NRPO-1310-1570 HE-110H70+LN-C-AB+CWT+P- DTL02DES03 NRPO-1310-1572 HE-63H60+LN-C-AD+CWT+P- NRPO-1310-1572 HE-110H70+LN-C-AB+CWT+P- NRPO-1310-1573 HE-63H60+LN-C-AD+CWT+P- NRPO-1310-1573 HE-110H70+LN-C-AB+CWT+P- NRPO-1310-1574 HE-63H60+LN-C-AD DTL02DES04+CWT+P- NRPO-1310-1574 HE-110H70+LN-C-AB+CWT+P- NRPO-1310-1596 HE-100H120+LN-C-AD+CWT+P- NRPO-1310-1596 HE-63H80+LN-C-AB+CWT+P- NRPO-1310-1596 HE-63H40+LN-C-AB+C+A+P- NRPO-1310-1691 HE-90H70 DTL02DES05+LN-C-AB+CWT+P- NRPO-1310-1691 HE-63H140+LN-C-AB+C+A+P- CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K DTL0101I00030000 JPOSAJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 378S HSF-50864043 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000000691000000000000000008100000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NAKANISHI METAL WORKS CO. , LTD. DTL02SNA013-5, TENMABASHI 3-CHOME, KITAKU OSAKA, JAPAN DTL02CNM01PT. NSK BEARINGS MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01BLOCK EE4, KAWASAN BERIKAT MM2100, INDUSTRIAL TOWN, CIKARANG BARAT, BEKASI 17520 INDONESIA TEL : +62-21-8980155 ATTENTION : MR. IZUTSU DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01NSK-NKC JAKARTA INDONESIA P/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET PLASTIC RETAINERS FOR BEARINGS GD B9Z-32AT12T*D*KD* 94825 GD 6200T1X*D*KD*J 93390 CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K DTL0101I00040000 JPOSAJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 378S HSF-50864323 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000002582000000000000000015990000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01NAKANISHI METAL WORKS CO. , LTD. PRESS WORK SPECIALISTS DTL02SNA013-5, TENMABASHI 3-CHOME, KITAKU OSAKA, JAPAN DTL02CNM01PT. NSK BEARINGS MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01BLOK EE-4, KAWASAN BERIKAT, KAWASAN INDUSTRI MM2100, CIKARANG BARAT, JAWA BARAT 17520 INDONESIA TEL : +62-21-8980155 ATTENTION : MR. IZUTSU DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01NSK-NKC J-NSKKD1310166 JAKARTA INDONESIA P/NO. 1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS STEEL CAGE FOR BALL BEARINGS GD2626*D2*KD*J 6206J1*D2*KD*J CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K DTL0101I00050000 JPOSAJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 378S HSF-12932330 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000001175000000000000000008400000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOYO INDUSTRY CO. , LTD. DTL02SNA013-3-3, ATOBEKITANO-CHO, YAO-SHI, OSAKA 581-0068, JAPAN DTL02CNM01PT. PROGRESS TOYO (INDONESIA) DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOK H-4-3 CIKARANG BARAT, BEKASI 17520, JAWA BARAT, INDONESIA. DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01P.T.I. J404 JAKARTA P/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET COMPONENT PARTS FOR AUTOMOBILE REAR- VIEW MIRROR PARTS STEEL BALL 5MM MIRROR WASHER TUNGSTEN FILAMENT : 100MM COMPONENT PARTS FOR AUTOMOBILE REAR-VIEW MIRROR: APV: 2166-096-0 DTL02DES020 STEEL BALL 5MM COMPONENT PARTS FOR AUTOMOBILE REAR-VIEW MIRROR: D40D: 8551-003-25 MIRROR 3086-017-00 WASHER CONSUMER GOODS FOR MIRROR PRODUCTION. TUNGSTEN FILAMENT: 100 DTL02DES03MM CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K DTL0101I00060000 JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 378S HSF-12932691 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000002820000000000000000004830000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01DAIKI ENGINEERING CO. , LTD. DTL02SNA017-37, 5-CHOME, KANO, HIGASHIOSAKA CITY, OSAKA 578-0901, JAPAN TEL : +81-72-816-1070 FAX : +81-72-872-4151 DTL02CNM01PT. DAIKI ALUMINIUM INDUSTRY INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KIIC, JL. MALIGI VIII LOT T-2, KARAWANG 41361 INDONESIA TEL : (62-21)-29286994 FAX : (62-21)-29286995 ATTN : MR. NAKAYAMA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01DAI-S C/NO. 1-4 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 PACKAGES (1 CASE & 3 CARTONS) PARTS FOR MELTING & HOLDING FURNACE 1. LANCE PIPE 50 / 13 X 3000 2. STOPPER BS11907 50X300 CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K DTL0101I00070000 JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 783S HSF-14979016 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000015900000000000000000029880000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MATSUTANI CHEMICAL INDUSTRY CO. , LTD. DTL02SNA015-3, KITA-ITAMI, ITAMI CITY, HYOGO JAPAN 664-8508 DTL02CNM01PT. BRENNTAG DTL02CNA01GRAHA PRATAMA BUILDING 17TH FLOOR JL. MT. HARYONO KAV. 15 JAKARTA 12810 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01BRENNTAG C/NO. 1-2 2232-MCI/003/13 JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS (75 BAGS) FIBERSOL-2 CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K DTL0101I00080000 JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPNYK PAULA V. 378S HSF-13878710 20131202NYKS0068149390 20131202 000000000023615000000000000000033850000010000002000000000000000000000000000PK DTL02SNM01TSUBAKIMOTO CHAIN CO. DTL02SNA011-3, KANNABIDAI 1-CHOME, KYOTANABE KYOTO 610-0380, JAPAN TEL : 0774-64-5025 DTL02CNM01PT. TSUBAKI INDONESIA TRADING DTL02CNA01WISMA 46-KOTA BNI, 24TH FLOOR, SUITE 24.15 JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 1, JAKARTA 10220, INDONESIA TEL : 6221-571-4230 FAX : 6221-571-4232 DTL02NNM011) THE SAME AS CONSIGNEE 2) PT HANKYU HANSHIN EXPRESS INDONESIA DTL02NNA011) THE SAME AS CONSIGNEE 2) WISMA ALDIRON LT. 1 SUITE 123, JL. GATOT SUBROTO KAV. 72, JAKARTA SELATAN 12780 ATTN : MR. M. DARMAWAN TEL : 62-21-79199881 FAX : 62-21-79190221 DTL02SMR01TINT PO000142 JAKARTA C/NO. 4 MADE IN JAPAN TINT PO000150 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN TINT PO000160 JAKARTA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN TINT PO000170-1 JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN DTL02SMR02 JAPAN TINT PO000170 JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN TINT PO000169 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN TINT PO000173 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN TINT PO000172 JAKARTA C/NO. 1-8 DTL02SMR03 MADE IN JAPAN TINT PO000174 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES0120 PACKAGES (12 CARTONS & 6 PALLETS & 2 SKIDS) POWER TRANSMISSION PRODUCTS TC REF. NO. 201311T323 TEM REF. NO. 201311T317 TYC REF. NO. 201311T315 ROLLER CHAIN 006 RS8 DTL02DES020 1 RP DD1 & K1 SPECIAL FORMATION (P=1"), L3=13.3, RLEE WITHOUT BOTH ROLLER & BUSH, REF. DWG. NO. CR010.105098-E, 369 LINKS/PC. 007 RS80 1 RP DD1 & K1 SPECIAL FORMATION (P=1"), DTL02DES03 L3=13.3, RLEE WITHOUT BOTH ROLLER & BUSH, REF. DWG. NO. CR010.105098-E, 369 LINKS/PC. 008 RS80 1 RP DD1 & SPECIAL FORMATION (P=1"), L3=13.3, RLEE WITHOUT BOTH ROLLER & BUSH, REF DTL02DES04. DWG. NO. CR010.105097-E, 275 LINKS/PC. SPROCKET 010 RS80X2C23T SPECIAL , 60H7, 18JS9*4.4, 1-M10, HUB:97 DIA X 104.6L, MATERIAL: S45C, 157->107 DIA, REF. DWG. NO. TST21109 DTL02DES056E00-0 ROLLER CHAIN 001 RS160HT 2 RP (P=2") CHAIN PARTS 002 RS50SS 1 RP ATTACHMENT PIN (P=5/8"), PIN DIA: 5.38MM, DWG. NO. XR006.15856-E ROLLER CHAIN 001 RS80 3 RP (P=1") 002 RS DTL02DES0680 3 RP (P=1"), 55 LINKS/PC., RLEE CHAIN PARTS 003 RS80 3 CONN. LINK (P=1") ROLLER CHAIN 004 RS80 3 RP (P=1") 005 RS80 3 RP (P=1"), 69 LINKS/PC., RLEE CHAIN PARTS 006 RS80 3 CONN. LINK DTL02DES07(P=1") SPROCKET 001 RS100, 15T, TYPE B, SPROCKET 002 RS100, 20T, TYPE B, SPROCKET 003 RS100-1B14T ROLLER CHAIN 004 RS100 1 RP (P=1-1/4"), 69 LINKS/PC., RLEE CHAIN PARTS 005 RS100 1 DTL02DES08CONN. LINK (P=1-1/4") ROLLER CHAIN 006 RS100 1 RP (P=1-1/4"), 51 LINKS/PC., RLEE CHAIN PARTS 007 RS100 1 CONN. LINK (P=1-1/4") SPEED REDUCER 001 GMTA220-63L200B SHOCK RELAY 001 TSBSS20 DTL02DES090 (WITH TSB2CT200) COUPLING 001 NEF10S-NRXNR PLASTIC CHAIN 001 TTP1143P LFG (P=1=1/2"), 80 LINKS/PC. PLASTIC CHAIN 001 RSP60 (P=3/4"), 160 LINKS/PC. CNT010000NYKU3469264 20L JP355873K