HDR0111ISAS TAMINA 010S 20150815000000V30MEM31 DTL0101I00010000 BRSSZSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S SSZJKT1507001 20150705NYKS3002237020 20150813 000000000029428260000000000000076180000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01AKZO NOBEL LTDA DTL02SNA01RUA ASSUMPTA SABATINI ROSSI 1650, SAO BERNARDO DO CAMPO/SP - 09842-000 TEL: 55 11-2167 1723 CNPJ: 60.561.719/0022-58 DTL02CNM01PT. Akzo Nobel Car Refinishes Indonesia DTL02CNA01Jl Pulogadung No 37 Kawasan Industri Pulogadung Jakarta DTL02NNM01PT. Akzo Nobel Car Refinishes Indonesia DTL02NNA01Jl Pulogadung No 37 Kawasan Industri Pulogadung Jakarta DTL02SMR01AKZO NOBEL DTL02HSC01 DTL02DES016 PALLETS SAID TO CONTAIN: UN 3082 PSN: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,LIQUID,N.O.S IMDG-CODE SEGREGATION GROUP)S)- NO AND TYPE PCKGG: 1 STEEL DRUMS (1A2) 1,000 KG EACH ONE EMERGENCY TEL DTL02DES02EPHONE;ASNITA YULIFITRI 62 21 4610191 CLASS IMO 9 / PG III MARINE POLLUTANT P(SOLVENT NAPHTHA (PETROLEUM),LIGHT AROM; MESITYLENE EMS: F-E; S-E STATE OF AGGREGATE: L FLASH POINT 27.2C GROSS WEIGH DTL02DES03T: 19,000 KG NET WEIGHT: 18,000 KG UN 1866 PSN: RESIN SOLUTION IMDG-CODE SEGREGATION GROUP(S) -- NO AND TYPE PCKGG: 2 STEEL DRUMS (1A2) 17,000 KG EACH ONE EMERGENCY TELEPHONE; ASNITA YULFIT DTL02DES04RI 62 21 4610191 CLASS 3 PG III MARINE POLLUTANT P(SOLVENT NAPHTHA (PETROLEUM), LIGHT AROM; MESITYLENE EMS: F-E; S-E STATE OF AGGREGATE: L FLASH POINT 32C GROSS WEIGHT:394.000 KG NET WEIGHT:3 DTL02DES0560,000 KG UN 1263 PSN: PAINT (INCLUDING PAINT, LACQUER, ENAMEL,STAIN, SHELLAC SOLUTIONS, VARNISH, POLISH,LIQUID FILLER AND LIQUID LACQUER BASE) IMDG-CODE SEGREGATION GROUP(S) -- NO AND TYPE PCK DTL02DES06GG: 24 STEEL DRUMS (1A2) 1,533 KG EACH ONE EMERGENCY TELEPHONE; ASNITA YULFITRI 62 21 4610191 CLASS 3 PG III MARINE POLLUTANT-- EMS: F-E; S-E STATE OF AGGREGATE: L FLASH POINT 13C GROSS WEIGHT DTL02DES07:505,700 KG NET WT:468,900 KG UN1263 PSN: LTD QTY PAINT (INCLUDING PAINT, LACQUER,ENAMEL, STAIN, SHELLAC SOLUTIONS, VARNISH,POLISH, LIQUID FILLER AND LIQUID LACQUER BASE) IMDG-CODE SEGREGATION DTL02DES08GROUP(S) -- EMERGENCY TELEPHONE; ASNITA YULFITRI 62 21 4610191 CLASS 3 PG II MARINE POLLUTANT-- EMS:F-E;S-E STATE OF AGGREGATE: L FLASH POINT 13C GROSS WT:1.888,046 KG NET WT:1,728.954. KG DTL02DES09 NO IMO: GROSS WEIGHT: 136.080 KG CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S B5015748 20150709NYKS3002237020 20150813 000000000001110000000000000000004120000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KATWUK CHEMIE BV DTL02SNA01SNUDERSTRAAT 6 2222 BA KATWUK THE NETHERLANDS DTL02CNM01PT.NOVELL PHARMACEUTICAL LABORATORIES DTL02CNA01JL. POS PENGUMBEN RAYA NO.8 SUKABUMI SELATAN KEBON JERUK JAKARTA BARAT 11560 INDONESIA CONTACT PERSON MR DANIEL TEL:5355888 DTL02NNM01PT LAKSANAWAN LESTARI DTL02NNA01JAKARTA SELATAN 12160 INDONESIA TEL:021-7264227 MS TATI DTL02SMR01VALPROIC ACID PT.NOVELL PHARM LABS ORDER NO.:12F03250 NETT WEIGHT:100 KG GROSS WEIGHT:105.6 KG MANUFACTURER: KATWUK CHEMIE NO.1-1 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLET(1 DRUM) VALPROIC ACID (DIPROPYLACETIC ACID) IMO 8, UN 3265, PG III CBS CODE: 29159070 CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S B5015749 20150709NYKS3002237020 20150813 000000000002300000000000000000011300000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KATWUK CHEMIE BV DTL02SNA01SNUDERSTRAAT 6 2222 BA KATWUK THE NETHERLANDS DTL02CNM01PT.NOVELL PHARMACEUTICAL LABORATORIES DTL02CNA01JL. POS PENGUMBEN RAYA NO.8 SUKABUMI SELATAN KEBON JERUK JAKARTA BARAT 11560 INDONESIA CONTACT PERSON MR DANIEL TEL:5355888 DTL02NNM01PT LAKSANAWAN LESTARI DTL02NNA01JAKARTA SELATAN 12160 INDONESIA TEL:021-7264227 MS TATI DTL02SMR01VALPROIC ACID PT.NOVELL PHARM LABS ORDER NO.:12F03359 NETT WEIGHT: 100 KG GROSS WEIGHT:105.6 KG MANUFACTURER: KATWUK CHEMIE NO.1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLET (2 DRUMS) VALPROIC ACID(DIPROPYLACETIC ACID) HS CODE: 29159070 IMO 8, UN3265, PG III CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00040000 NLRTMSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S RTMJKT50003333 20150720NYKS3002237020 20150813 000000000000495000000000000000002880000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SECOA BV DTL02SNA01BUNSENSTRAAT 21 3316 GC DORDRECHT THE NETHERLANDS DTL02CNM01PT. DIRGANTARA INDONESIA DTL02CNA01JL. PAJAJARAN NO 154 BANDUNG - 40174 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLETS STC 2 PAIL ARALDITELY 5052 ; ARALDITEHY5052 INVOICE 41531442 IMO 9, UN3082,PGIII CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00050000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S SISS15032386 20150813NYKS3002237020 20150813 000000000003250000000000000000021870000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01VACANCES (S) PTE LTD DTL02SNA01491-B RIVER VALLEY ROAD #17-01/04 VALLEY POINT SINGAPORE 248373 DTL02CNM01PT. BALI HOLIDAY VILLAGE DTL02CNA01PLAZA PERMATA LT. 7 JL. M. H. THAMRIN NO. 57 GONDANGDIA MENTENG JAKARTA 10350 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. BALI HOLIDAY VILLAGE DTL02HSC01 DTL02DES01STC: HOTEL SUPPLIES CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00060000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S SISS15032590 20150813NYKS3002237020 20150813 000000000007977400000000000000040210000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SINDO EXPORTS PTE LTD DTL02SNA0131 WOODLANDS CLOSE, #03-35, WOODLANDS HORIZON SINGAPORE 737855 DTL02CNM01PT. GOSHEN SWARA INDONESIA DTL02CNA01JL.MANGGA DUA RAYA HARCO MANGGA DUA KOMPLEK AGUNG SEDAYU BLOK L NO.35 MANGGGA DUA SELATAN SAWAH BESAR JAKARTA PUSAT 10730 INDONESIA TEL: 021-6126286 FAX: 021-6120843 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. GOSHEN SWARA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: Amplifier, Amplifier parts, Processor and Processor parts INV NO: 20037770 CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00070000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S STAS15000885 20150703NYKS3002237020 20150813 000000000025200000000000000000006610000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01BOSCH REXROTH MELLANSEL AB DTL02SNA01VASTERSELSVAGEN 12 89580 MELLANSEL SWEDEN DTL02CNM01PT. BOSCH REXROTH DTL02CNA01CILANDAK COMMERCIAL ESTATE BLD 202 JL. CILANDAK KKO, CILANDAK TIMUR PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12560 INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01BOSCH JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: RADIAL PISTON MOTOR HAGGLUNDS CB 400 400 CA0N00 00 00 SERIAL NO: A40P02924 SERIAL NO: A40P02926 HS CODE: 84122981 CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00080000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S STAS15000902 20150703NYKS3002237020 20150813 000000000001370000000000000000002670000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01VALMET AB DTL02SNA01GUSTAF GIDLOFS VAG 1 85194 SUNDSVALL SWEDEN DTL02CNM01PT. VALMET DTL02CNA01GEDUNG ANZ TOWER LT. 9 JL. JEND SUDIRMAN KAV. 33A JAKARTA 10220 INDONESIA DTL02NNM01PT. VALMET DTL02NNA01GEDUNG ANZ TOWER LT. 9 JL. JEND SUDIRMAN KAV. 33A JAKARTA 10220 INDONESIA DTL02SMR01PRW-45624067 TTG-45627294 500779, 500722 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: PARTS FOR PAPER & PULP MACHINE, CONSIST OF: 2 PCE FLEX. CPLG. ROTEX 1 PCE PUMP CASING COVER CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00090000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S SISS15032589 20150813NYKS3002237020 20150813 000000000033100000000000000000040760000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01SALIRAN INDUSTRIAL SUPPLIES SDN BHD DTL02SNA01NO.25-G JALAN KENARI 12 BANDAR PUCHONG JAYA 47160 PUCHONG SELANGOR MALAYSIA DTL02CNM01PT. PRAKARSA LANGGENG MAJU BERSAMA DTL02CNA01JL.KAPUK KAMAL NO. 5 RT.003/02 KAMAL MUARA JAKARTA-UTARA, INDONESIA. TEL: +62-021-5903288 FAX: +62-021-5903287 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. PRAKARSALANGGENG MAJUBERSAMA P/O NO: 15606716 & 15101404 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: END CAP 24" SCH80 SA/A234WPB, QTY: 2 PCS SMLS PIPE 24" SCH80 x 6.68M SA/A106GRB, QTY: 1 LEN CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00100000 ESBCNSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S EM1SI-603342 20150718NYKS3002237020 20150813 000000000001224000000000000000004000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01INQUIDE, S.A.U. DTL02SNA01PASSEIG SANLLEHY 25 08213 POLINYA BARCELONA - SPAIN DTL02CNM01PT. FLUIDRA INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA FATMAWATI NO.4,RT, 001/RW.003 CIPETE SELATAN, CILANDAK JAKARTA SELATAN 12410 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01PIC: MS. YANI MARDIHASTUTI PHONE: +62 21 7503650 DTL02SMR01TERMINAL 1 OF TANJONG PRIOK HARBOUR DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLEST ( 6 BULKS ) ACTION 10 NON OXIDISING 5 KGS (TAB200G) IMO CLASS : 9-UN: 3077 HS CODE: 293369 CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00110000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S FAR114047 20150715NYKS3002237020 20150813 000000000003000000000000000000034700000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01E2S LTD DTL02SNA01IMPRESS HOUSE MANSELL ROAD ACTON W3 7QH UNITED KINGDOM DTL02CNM01PT JAKARTA INTERNATIONAL EXPO DTL02CNA01GEDUNG PUSAT NIAGA LT. 1 ARENA PRJ JL. EX BANDARA KEMAYORAN, JAK-PUS 10620 DTL02NNM01PT. ROGERS KINERJA GEMILANG DTL02NNA01INT'L FREIGHT FORWARDERS GUNUNG SAHARI PERMAI BUILDING BLOCK E.2 JL. GUNUNG SAHARI RAYA NO. 60 - 63 JAKARTA. INDONESIA TEL: 6221 4209204 FAX: 6221 4205453 DTL02SMR01EXHIBITION GOODS FOR OIL & GAS INDONESIA 2015 EXHIBITION NAME : E2S LTD STAND NUMBER : D8830 PORT OF DISCHARGE : TG PRIOK-JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: EXHIBITION STAND DISPLAY SAFETY PRODUCTS BROCHURES CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00120000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S GCOKJKTG500143 20150728NYKS3002237020 20150813 000000000010140000000000000000026240000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NITTA GELATIN INDIA LIMITED DTL02SNA01(FORMERLY KERALA CHEMICALS & PROTEINS LTD) POST BAG NO. 4262, 50/1002, PANAMPILLY NAGAR, KOCHI 682 036, INDIA DTL02CNM01P.T.MERCK TBK DTL02CNA01JL.TB SIMATUPANG NO.8 PASAR REBO JAKARTA 13760 INDONESIA. TEL NO:62-21-2856-5600 FAX NO:62-21-2856-5612 DTL02NNM01P.T.MERCK TBK DTL02NNA01JL.TB SIMATUPANG NO.8 PASAR REBO JAKARTA 13760 INDONESIA. TEL NO:62-21-2856-5600 FAX NO:62-21-2856-5612 DTL02SMR01PT. MERCK TBK JAKARTA/INDONESIA P.O.NO.6341002917 LOT.NO.HS150711B NET WT:20KG NITTA GELATIN INDIA LIMITED MADE IN INDIA DTL02HSC01 DTL02DES01ONE PALLET CONTAINING 50 BAGS GELATINE PWDR (BLOOM 150) 20 KG NET IN HDPE LAMINATED KRAFT PAPER BAGS WITH LDPE LINER HS CODE NO.: 3503.00.20 CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00130000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S FAR113698 20150715NYKS3002237020 20150813 000000000011840000000000000000016490000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SEVEN SCENT LIMITED DTL02SNA01LAMPLIGHT WAY AGECROFT COMMERCE PARK, SWINTO MANCHESTER M27 8UJ UNITED KINGDOM M27 8UJ DTL02CNM01PZ CUSSONS INDONESIA DTL02CNA01JL.HALIM PERDANA KUSUMA NO.144, KEBON BESAR, BATU CEPER TANGERANG 15124,BANTEN INDONESIA DTL02NNM01PZ CUSSONS INDONESIA DTL02NNA01JL.HALIM PERDANA KUSUMA NO.144, KEBON BESAR, BATU CEPER TANGERANG 15124,BANTEN INDONESIA DTL02SMR01PZC 52IC FRUITY LEMON 0791-1079-5 PUSS IN BOOTS 0791-1087-4 JOYOUS BABY 0791-1090-9 BLUE LAGOON 0791-1097-1 CLASSIC SILK 0791-1102-5 TOO LOVE 0791-1103-9 LITTLE BOOTIES 0791 DTL02SMR02-1106-2 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 3 METAL DRUMS SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 3 METAL DRUMS SAID TO CON DTL02DES02TAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 2 METAL DRUMS SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES DTL02DES03 ALL OF THE ABOVE DRUMS ARE PACKED ONTO 2 PALLETS HAZ CLASS 9 UN3082 PKG III CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00140000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S FAR113621 20150703NYKS3002237020 20150813 000000000006460000000000000000009090000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SEVEN SCENT LIMITED DTL02SNA01LAMPLIGHT WAY AGECROFT COMMERCE PARK, SWINTO MANCHESTER M27 8UJ UNITED KINGDOM M27 8UJ DTL02CNM01PZ CUSSONS INDONESIA DTL02CNA01JL.HALIM PERDANA KUSUMA NO.144, KEBON BESAR, BATU CEPER TANGERANG 15124,BANTEN INDONESIA DTL02NNM01PZ CUSSONS INDONESIA DTL02NNA01JL.HALIM PERDANA KUSUMA NO.144, KEBON BESAR, BATU CEPER TANGERANG 15124,BANTEN INDONESIA DTL02SMR01PZC 52IC BRACKEN 0791-1058-8 ATIN 0791-1069-1 ELEGNAT FANTASY 0791-1085-2 MARVELLOUS MELON 0791-1088-4 SHAMBALLA 0791-1092-7 ZESTIFY 0791-1095-4 PATTI 0793-0023-3 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 2 METAL DRUMS SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONT DTL02DES02AIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES 1 METAL DRUM SAID TO CONTAIN ODORIFEROUS SUBSTANCES A DTL02DES03LL OF THE ABOVE DRUMS ARE PACKED ONTO 2 PALLETS HAZ CLASS 9 MP CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00150000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S TAAR2007431 20150712NYKS3002237020 20150813 000000000023310000000000000000106080000010000001200000000000000000000000000PX DTL02SNM01AVANTI WIND SYSTEMS A/S DTL02SNA01ADIDASVEJ 2 8643 THEM DENMARK Phone:+45 8720-3009 Fax: DTL02CNM01PT. KORINDO HEAVY INDUSTRY DTL02CNA01WISMA KORINDO JL. MT. HARYONO KAV-62 JAKARTA SELATAN 12780 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ADR DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 12 Pallet(s) VENTILATOR & ACCESSORIES CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00160000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S SGSIN0000042779 20150813NYKS3002237020 20150813 000000000000320000000000000000003250000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01CAMERON (SINGAPORE) PTE. LTD. DTL02SNA01JURONG INDUSTRIAL ESTATE NO. 2 GUL CIRCLE SINGAPORE 629560 DTL02CNM01PT.IMECO INTER SARANA DTL02CNA01JL.AMPERA RAYA NO.9-10 KEL. RAGUNAN, KEC. PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12550 INDONESIA DTL02NNM01PT.SCHENKER PETROLOG UTAMA DTL02NNA01WISMA RAHARJA 5TH FL JL.TB SIMATUPANG KAV 1 JAKARTA 12560, INDONESIA DTL02SMR01CNOOC SES LTD - PO NO: 351094872 JL. ANCOL BARU, KALIJAPAT - TG. PRIOK, JAKARTA, INDONESIA 2ND NOTIFY PARTY: PT.IMECO INTER SARANA JL.AMPERA RAYA NO.9-10 RAGUNAN, PASAR MINGGU JAKARTA 12550 DTL02SMR02 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: DN# 85906301 : SEAL ASSEMBLY, WELL DRILLING CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00170000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S NSQPA150797330 20150731NYKS3002237020 20150813 000000000000993000000000000000007000000010000000900000000000000000000000000CT DTL02SNM01YAMAMOTO KOGAKU CO., LTD. DTL02SNA0125-8 CHODO-3, HIGASHIOSAKA CITY OSAKA 577-0056, JAPAN DTL02CNM01PT.PRADAJAYA SPORTIVO INDONESIA DTL02CNA01JL.PINTU AIR RAYA NO. 11K JAKARTA PUSAT, 10710, INDONESIA TEL: (62 21)350 4505, FAX: (62 21)345 5932 E-MAIL:PRADAJAYASPORTIVOINDONESIA@YAHOO.COM DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PRADAJAYA Y-11307 TANJUNG PRIOK C/NO.1-9 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SWIMMING GOGGLES CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00180000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S DMCQSGNH006131 20150803NYKS3002237020 20150813 000000000012740000000000000000029000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANOFI SYNTHELABO VIETNAM DTL02SNA0110 HAM NGHI STR, DIST 1, HO CHI MINH CITY (SAIGON) VIETNAM DTL02CNM01PT. PHARMA HEALTH CARE DTL02CNA01GEDUNG OFFICE 8 LT. 26 SCBD LOT. 28 JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 52-53 JAKARTA 12190 INDONESIA Tel: (62-21) 293 33033, Fax: (62-21) 293 3305 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SANOFI DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 PALLET(S) Lactawax TOTAL: 2PALLETS/ 1274.00KGS DN # 2250018164 CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00190000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S 7002029801 20150708NYKS3002237020 20150813 000000000007193000000000000000012800000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01INDOTALI INTERNATIONAL SRL DTL02SNA01VIA MAURO MACCHI 72 20124 MILANO MI ITALY DTL02CNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02NNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02NNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02SMR01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA 15610 TANGERANG INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PARTS FOR CERAMIC INDUSTRY : MOVABLE JAW FOR BR400, FIXED JAW FOR BR400, MEMBRANE, RING, PUMP BODY, ROLLER BUSHING, SHAFT, WASHER, PRESSURE TRANSDUCER, BUSHING, FLANGE, ETC CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00200000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S 7002029803 20150708NYKS3002237020 20150813 000000000006630000000000000000014200000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01INTER SER SPA - INTERNAZIONALE SERVIZI DTL02SNA01VIA VERDI 27 13100 VERCELLI VC ITALY DTL02CNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02NNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02NNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02SMR01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA 15610 TANGERANG INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PARTS FOR CERAMIC INDUSTRY : MOTOR LAMELLAR WITH SHAFT, FIXED OUTER PLANETARY RACE, BELT T5-17-302 TOOTH, TOOTHED FIXED PULLEY F/LOWER BELT, LIFTING WHEEL, SCRAPER WIDIA, LOCKING CLAMP WIT DTL02DES02HOUT PIN, WIRE PIN H=12.6 F/PRINTER TOPJET, PHOTOELECTRIC SWITCH, ETC CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00210000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S 7002029808 20150708NYKS3002237020 20150813 000000000028000000000000000000037200000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01INTER SER S.P.A - INTERNAZIONALE SERVIZI DTL02SNA01VIA VERDI, 27 13100 VERCELLI VC ITALY DTL02CNM01PT.ASRI PANCAWARNA DTL02CNA01JL.INTERCHANGE CIKAMPEK BARAT NO.6 41373 DAWUAN TENGAH,CIKAMPEK KARAWANG INDONESIA DTL02NNM01PT.ASRI PANCAWARNA DTL02NNA01JL.INTERCHANGE CIKAMPEK BARAT NO.6 41373 DAWUAN TENGAH,CIKAMPEK KARAWANG INDONESIA DTL02SMR01PT.ASRI PANCAWARNA JL.INTERCHANGE CIKAMPEK BARAT NO.6 DAWUAN TENGAH CIKAMPEK 41373 KARAWANG INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PARTS FOR CERAMIC INDUSTRY : BUSH AND TAPERED WHEEL ASSY, FILTER CARTRIDGE, REGULATOR ASCON XT-31/95, VALVE REVERSING, PISTON, SPRING WASHER MANGLE, VALVE SELENOID, BAG ACCUMULATOR , ROLLE DTL02DES02R MANGLE CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00220000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S 7002029823 20150716NYKS3002237020 20150813 000000000003340000000000000000008100000010000000500000000000000000000000000PK DTL02SNM01ASIANFERRI SRL DTL02SNA01PIAZZA BACHELET 6 41042 FIORANO MODENESE MO ITALY DTL02CNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02NNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02NNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02SMR01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PARTS FOR CERAMIC INDUSTRY : LEVEL CONTROL CAM LOGIC, FRUTTO SPINE 10 POLI+ CUST 2 LEVE, FRUTTO SPINE 16 POLI+ CUST INC 2 LEVE, TEMA MODULE, REDUCER MOTOVARIO NMRV40, DOWEL ASP 110, ROD FO DTL02DES02R CYLINDER, EJECTOR GASKET KIT, REDUCER BONFIGLIOLI, PLANET DISK FOR TK5, MAGNETIC SWITCH SMC, ETC CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00230000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S 7002029827 20150716NYKS3002237020 20150813 000000000003510000000000000000008100000010000000100000000000000000000000000EE DTL02SNM01ESSEPIENNE SRL DTL02SNA01VIA FALZAREGO 70 41049 SASSUOLO MO ITALY DTL02CNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02NNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02NNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02SMR01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA TANGERANG 15610 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SPARE PARTS FOR CERAMIC INDUSTRY : MOTOVARIATOR, REDUCER, SUPPORT, SENSOR, SLEEVE (PVC COATING) "BLACK", JOINT, RING, BEARING, EXPANSION CARD, FEMAX ELAST. PRESSING ELEMENT LR=16, MOTOVIBRATOR M DTL02DES026/2, ETC CNT010000NYKU5720450 40L SG6741938 DTL0101I00240000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S E/1958 20150714NYKS3002237020 20150813 000000000002050000000000000000005270000010000000500000000000000000000000000CS DTL02SNM01FERMOD DTL02SNA0175, RUE DE RICHELIEU 75002 PARIS TEL:(33)01 42 96 94 06 FAX:(33)01 42 86 84 51 DTL02CNM01PT. ROTARYANA REFRIGERATION DTL02CNA01JL. IMAM BONJOL NO.9 PANUNGGANGAN BARAT-CIBODAS, TANGERANG 15139-INDONESIA PH/FAX:+6221-55792930 DTL02NNM01PT. ROTARYANA REFRIGERATION DTL02NNA01JL. IMAM BONJOL NO.9 PANUNGGANGAN BARAT-CIBODAS, TANGERANG 15139-INDONESIA PH/FAX:+6221-55792930 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 5 CASES OF DOOR ACESSORIES STC:FERMATIC 3536 W/O HANDLE; KIT GASKET 8538/POS.TEMP ; EXT.HANDLE 3530/E 115 MM ; INT.HANDLE 3530/7530; BUILT-IN CUP/INT.HANDLE FTIC,ETC. CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00250000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S 6130756FR0715 20150714NYKS3002237020 20150813 000000000010300000000000000000022800000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ALLAND & ROBERT DTL02SNA019 RUE DE SAINTONGE 75003 PARIS FRANCE DTL02CNM01PT NESTLE INDONESIA DTL02CNA01WISMA NESTLE JL LETJEN T.B SIMATUPANG KAV. 88 12520 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01PT NESTLE INDONESIA DTL02NNA01WISMA NESTLE JL LETJEN T.B SIMATUPANG KAV. 88 12520 JAKARTA INDONESIA PHONE: +62.21.596.1253 FAX:+62.21.596.0458 DTL02SMR01PT NESTLE INDONESIA 12520 JAKARTA INDONESIA ENB 518041 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLET ( 40 BAGS ) OF GUM ACACIA SPRAY DRIED 333A BATCH OF141358: 1000KG MANUFACTURING DATE: 11TH DECEMBER 2014 EXPIRY DATE: 11TH DECEMBER 2017 INVOICE FA150990 DATED 06/07/2015 BL150922 D DTL02DES02ATED 06/07/2015 PO 4544122495 ITEM 20 DATED 09/04/2015 MATERIAL NUMBER 41206942 CONTRACT 4615158889 ITEM 10 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00260000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S MEL-1171 20150727NYKS3002237020 20150813 000000000002200000000000000000003560000010000000100000000000000000000000000EE DTL02SNM01SUREGUIDE AUSTRALIA DTL02SNA012/12 EDINA ROAD FERNTREE GULLY VIC 3156 AUSTRALIA DTL02CNM01PT. RULMECA INDONESIA DTL02CNA01MUTIARA TAMAN PALEM BLOK B5 NO.15 RT.006 RW.014 CENGKARENG TIMUR, CENGKARENG JAKARTA BARAT, DKI JAKARTA RAYA 11730, INDONESIA DTL02NNM01PT. RULMECA INDONESIA DTL02NNA01MUTIARA TAMAN PALEM BLOK B5 NO.15 RT.006 RW.014 CENGKARENG TIMUR, CENGKARENG JAKARTA BARAT, DKI JAKARTA RAYA 11730, INDONESIA DTL02SMR01PT. RULMECA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: ROLLER FOR CONVEYOR SUREGUIDE 30 SERIES SG100/30 COMPLETE WITH PRESSURE CONTROL BRACKETS 30 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00270000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S NON-JKT-NO100353 20150702NYKS3002237020 20150813 000000000000810000000000000000002880000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01FIRMENICH BJORGE BIOMARIN AS DTL02SNA01NO-6057 ELLINGSOY NORWAY DTL02CNM01PT FIRMENICH INDONESIA DTL02CNA01JL.ALTERNATIF CIBUBUR-CILEUNGSI KM.9 CILEUNGSI ID-16820 BOGOR INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT FIRMENICH INDONESIA NON-JKT-NO100353 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLET ( 3 CRATES ) SALMON EXTRACT POWDER/75 KG NET HS:16030020 PO#7000418336 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00280000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S NON-JKT-NO100268 20150702NYKS3002237020 20150813 000000000005260000000000000000011520000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01FIRMENICH BJORGE BIOMARIN AS DTL02SNA01NO-6057 ELLINGSOY NORWAY DTL02CNM01PT FIRMENICH INDONESIA DTL02CNA01JL. ALTERNATIF CIBUBUR-CILEUNGSI KM. 9 CILEUNGSI ID-16820 BOGOR INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT FIRMENICH INDONESIA NON-JKT-NO100268 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLET ( 20 CRATES ) CODFISH POWDER / 500 KG NET HS: 03051000 / PO#700418016 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00290000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S NON-JKT-NO100269 20150702NYKS3002237020 20150813 000000000018290000000000000000043200000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01FIRMENICH BJORGE BIOMARIN AS DTL02SNA01ELLINGSOY NO-6057 AALESUND NORWAY DTL02CNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02CNA01JL RAYA JAKARTA BOGOR KM 35 CIMANGGIS, DEPOK 16951 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT GIVAUDAN INDONESIA NON-JKT-NO100269 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 3 PALLETS 57 CRT WHITEFISH POWDER / 1140 KG NET HS:03051000 PO#4500980725 23 CRT CODFISH POWDER/575 KG NET HS: 03051000 PO#4500980883 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00300000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S NOOSL5920505491 20150702NYKS3002237020 20150813 000000000008400000000000000000017280000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01JOTUN AS ON BEHALF OF PERMAKEM AS DTL02SNA01BOKS 225 1471 LORENSKOG, NORWAY DTL02CNM01P.T. JOTUN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOCK KK-1 CIKARANG BARAT 17520 BEKASI INDONESIA DTL02NNM01P.T. JOTUN INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOCK KK-1 CIKARANG BARAT 17520 BEKASI INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: ARCON CLEANER CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00310000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S GDYJKT15253975 20150627NYKS3002237020 20150813 000000000010990000000000000000019410000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01ZETKAMA S.A. DTL02SNA01UL. 3 MAJA 12 57-410 SCINAWKA SREDNIA POLAND DTL02CNM01PT. BASUKI PRATAMA ENGINEERING DTL02CNA01Jl. Pulo Lentut No. 2 Kawasan Industri Pulogadung, Rawaterate, Cakung Jakarta 13920, Indonesia. DTL02NNM01PT. BASUKI PRATAMA ENGINEERING DTL02NNA01Jl. Pulo Lentut No. 2 Kawasan Industri Pulogadung, Rawaterate, Cakung Jakarta 13920, Indonesia. DTL02SMR01PT. BASUKI JAKARTA INDONESIA NO. 1/2 - 2/2 DIMENSION OF EACH BOX: 122X82X97CM DTL02HSC01 DTL02DES01STC: GATE VALVE, STRAINER, STOP VALVE HS CODE: 818180 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00320000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S EMJKTVI560006 20150711NYKS3002237020 20150813 000000000017333200000000000000078600000010000007200000000000000000000000000CT DTL02SNM01FILIVIVI S.R.L. DTL02SNA01CON UNICO SOCIO VIALE TRIESTE, 62 36075 ALTE CECCATO, MONTECCHIO MAGGIORE, VI ITALY DTL02CNM01PT. MICRO GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA RANCAEKEK NO. 389 DS/KEC SOLOKANJERUK, MAJALAYA- BANDUNG INDONESIA DTL02NNM011.. PT. MICRO GARMENT 2.. DAIMARU KOGYO, LTD. DTL02NNA01JL. RAYA RANCAEKEK NO. 389 DS/KEC SOLOKANJERUK, MAJALAYA- BANDUNG INDONESIA DTL02SMR01PT. MICRO GARMENT DTL02HSC01 DTL02DES0172 CARTONS STC : OF YARN FOLCO 92 NM.28/2 WORSTED YARN IN 50% MERINO WOOL - 50% REGULAR ACRYLIC CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00330000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S EMJKTVI560007 20150711NYKS3002237020 20150813 000000000000118000000000000000001300000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01FILIVIVI S.R.L. DTL02SNA01CON UNICO SOCIO VIALE TRIESTE, 62 36075 ALTE CECCATO, MONTECCHIO MAGGIORE, VI ITALY DTL02CNM01PT. MICRO GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA RANCAEKEK NO. 389 DS/KEC SOLOKANJERUK, MAJALAYA- BANDUNG INDONESIA DTL02NNM01THE SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. MICRO GARMENT INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES011 CARTON STC : HANG TAG PI 10171 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00340000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S LL160015 20150729NYKS3002237020 20150813 000000000008120000000000000000016810000010000000400000000000000000000000000BX DTL02SNM01WEATHERFORD OIL TOOLS MIDDLE EAST LTD DTL02SNA01PO BOX 91388 ABU DHABI UNITED ARAB EMIRATES DTL02CNM01PT. WEATHERFORD INDONESIA DTL02CNA01TALAVERA OFFICE PARK LT.5, JL. LET. JEND. T.B. SIMATUPANG KAV. 22-26 KEL. CILANDAK BARAT, KEC. CILANDAK JAKARTA SELATAN 12430 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01TEL/ FAX: +62.21.75996200 / +62.21.75924597 ATTN: BENNY AMINUDDIN DTL02SMR01WEATHERFORD INDONESIA 9192285 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: CROSSOVER ASSEMBLY, 0958-5350Q DDV HS CODE: 141502434102 CD NO: 141502434102 CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769 DTL0101I00350000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPAS TAMINA V.010S ME1502177/001 20150713NYKS3002237020 20150813 000000000003250000000000000000005400000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01VERNIS S.A. DTL02SNA01AVENIDA MANUEL ESCOBEDO 18 12200 ONDA CASTELLON SPAIN DTL02CNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA 15610 TANGERANG INDONESIA DTL02NNM01PT.SATYARAYA KERAMINDOINDAH DTL02NNA01JL.RAYA SERANG KM.25 BALARAJA 15610 TANGERANG INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: PRINTING POWDER CNT010000NYKU2962358 20L SG6741769