HDR0111ISSINAR SABANG                                        312                              20141115000000V30MEM31
DTL0101I00010000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V.312                                SEA&T1411006102               20141113SUDUSGJKTSB4336C              20141113  000000000015590000000000000000062900000010000000400000000000000000000000000PX
DTL02SNM01LUBRIZOL SOUTHEAST ASIA (PTE) LTD
DTL02SNA0144 TANJONG PENJURU  SINGAPORE 609032
DTL02CNM01PT LAUTAN LUAS TBK
DTL02CNA01GRAHA INDRAMAS JL. AIP II K.S. TUBUN RAYA NO. 77 JAKARTA 11410 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PO NO. 5100004248  PT LAUTAN LUAS TBK  JAKARTA  NO. 1-UP
DTL02HSC01
DTL02DES01TOTAL 32 PACKAGES  2 DRUMS  NOVERITE(TM) K-752 POLYMER    3 DRUMS  NOVEMER(TM) EC-1 POLYMER    12 CARTONS  CARBOPOL(R) 934 POLYMER    15 CARTONS  CARBOPOL(R) ULTREZ 21 POLYMER    PO NO. 5100004248    
CNT010000NDSU2167912              20L  001906         
DTL0101I00020000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V.312                                SEA&T1411006103               20141113SUDUSGJKTSB4336C              20141113  000000000065435000000000000000099200000010000003200000000000000000000000000DR
DTL02SNM01LUBRIZOL SOUTHEAST ASIA (PTE) LTD
DTL02SNA0144 TANJONG PENJURU SINGAPORE 609032
DTL02CNM01PT FUCHS INDONESIA
DTL02CNA01CIKARANG INDUSTRIAL ESTATE JL.JABABEKA VI SFB BLOCK J,6 KL BEKASI 17530, INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PRODUCT  BATCH NUMBER  NET (KG)  PT FUCHS  INDONESIA  JAKARTA
DTL02HSC01
DTL02DES01ADDITIVES FOR LUBRICATING OIL:  5 DRUMS 10001455  IMDG CODE SHIPPING DESCRIPTION  UN3082,ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,  LIQUID, N.O.S, (BUTYLATED PHENOL, ZINC ALKYLDITHIOPHOSPHATE), CLASS 9,  P
DTL02DES02G III, MARINE POLLUTANT  27 DRUMS NON HAZARDOUS   10000097, 10000075, 10000390  ORDER NO. 4500011099  
CNT010000NDSU2167912              20L  001906         
DTL0101I00030000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V.312                                SEA&T1411006104               20141113SUDUSGJKTSB4336C              20141113  000000000004320000000000000000006180000010000000200000000000000000000000000DR
DTL02SNM01LUBRIZOL SOUTHEAST ASIA (PTE) LTD
DTL02SNA0144 TANJONG PENJURU SINGAPORE 609032
DTL02CNM01PT CASTROL INDONESIA
DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER B, 9TH FLOOR JL. LET. JEND. TB SIMATUPANG KAV 88 JAKARTA 12520, INDONESIA
DTL02NNM01PT CASTROL INDONESIA
DTL02NNA01JL. RAYA MERAK KM. 117 DS. GEREM-MERAK BANTEN 42438 INDONESIA CILEGON
DTL02SMR01PRODUCT  NET (KG)  PT CASTROL  INDONESIA  JAKARTA
DTL02HSC01
DTL02DES01ADDITIVES FOR LUBRICATING OIL  R05891A    
CNT010000NDSU2167912              20L  001906         
DTL0101I00040000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SABANG V.312                                SEAE20202888                  20141113SUDUSGJKTSB4336C              20141113  000000000011190000000000000000027770000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01AFTON CHEMICAL ASIA PTE LTD
DTL02SNA01TRIPLEONE SOMERSET 111 SOMERSET ROAD #09-05 SINGAPORE 238164
DTL02CNM01PT. CASTROL INDONESIA
DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER B, 9TH FLOOR JALAN TB. SIMATUPANG KAV. 88 JAKARTA 12520
DTL02NNM01PT CASTROL INDONESIA
DTL02NNA01JL. RAYA MERAK KM 117 DESA GEREM, MERAK BANTEN 42435 INDONESIA CILEGON
DTL02SMR01PT CASTROL INDONESIA  PO NO. 91117537
DTL02HSC01
DTL02DES015 DRUMS STC:    R11153A    HS CODE: 3811 2190    CUSTOMER PO  91117537  
CNT010000NDSU2167912              20L  001906