HDR0111ISCITY OF SHANGHAI 0012E 20120310100000V30MEM31 DTL0101I00010000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0012E SGSIN4210200847 20120308KMTCSIN0706513 20120208 000000000001950000000000000000009600000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01NO. 3 KILLINER ROAD, #09-01/06 WINSLAND HOUSE I SINGAPORE 239519 DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01KELAPA DUA WETAN JAKARTA TIMUR JL. CIRACAS RAYA NO. 89 - 13730 INDONESIA DTL02SMR01P.T LOREAL INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SKIN CARE PRODUCTS AND PERFUME INVOICE : 5000014009 SO NO. : 5700012758 - SHU UEMURA DRAWING PENCIL - PENCIL EYE LINER 03 ME BLUE,DOS-PENCIL 1.2G - WE BCO 2012 P/B 450 - ROUGE UNLIMITED PK375 DTL02DES02MTS - SHU UEMURA DEPSEA WATER ROSE MIST.BOTOL 150 ML CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0012E SGSIN4210200877 20120308KMTCSIN0706513 20120208 000000000004410000000000000000017400000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01NO. 3 KILLINER ROAD, #09-01/06 WINSLAND HOUSE I SINGAPORE 239519 DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01KELAPA DUA WETAN JAKARTA TIMUR JL. CIRACAS RAYA NO. 89 - 13730 INDONESIA DTL02SMR01P.T LOREAL INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SKIN CARE PRODUCTS AND PERFUME INVOICE : 5000014008 SO NO. : 5700012761 - BIOTHERM HOMME HIGH RECHARGE ENERGY CLEANSER ANTI-FATIGUE CLENASING GEL.BOTOL 100 ML - BIOTHERM CELLULI LASER BIOFIBRIN DTL02DES02E HIGH PRECISION SLIMMING TREATMENT TUBE - DOS. 200 ML - BIOTHERM BIOSOURCE SKIN PERFECTION HYDRA # PERFECTING LOTION.BOTOL. 200 ML CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0012E SGSIN5110200218 20120308KMTCSIN0706513 20120208 000000000001240000000000000000004610000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01VOLKSWAGEN AG C/O AUDI SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA011 KIM SENG PROMENADE #17-10 GREAT WORLD CITY SINGAPORE 237994 TEL:65-245 5294 DTL02CNM01PT GARUDA MATARAM MOTOR DTL02CNA01PANTAI INDAH SELATAN 1ST/A KAPUK MUARA - PENJARINGAN JAKARTA UTARA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SAME AS CONSIGNEE DTL02HSC01 DTL02DES01BATTERIES, WET, FILLED WITH ACID (VOLKSWAGEN GENUINE PARTS AUDI GENUINE PARTS) QUANTITY : 6 PIECES UN NO. : 2794 IMO CLASS : 8 NET WEIGHT : 96.00 KGS CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00040000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0012E SGSIN5110200246 20120308KMTCSIN0706513 20120208 000000000032821200000000000000081060000010000002500000000000000000000000000PK DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD DTL02SNA01NO.46 PENJURU LANE C&P LOGISTICS HUB 1 SINGAPORE 609206 DTL02CNM01P.T HILTI NUSANTARA DTL02CNA01GD. 111 GCS KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK, JL. RAYA CILANDAK KKO, KEL. CILANDAK TIMUR, KEC. PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T HILTI NUSANTARA BUILDING #111 GCS CILANDAK COMMERCIAL ESTATE JI RAYA CILANDAK KKO-JAKARTA SELATAN 12075 INDONESIA 16948813-16948814, 16948818-16948820, 16949776-16949780, 16949782,16950318, DTL02SMR0216950401,16950403- 16950405,16951174 DTL02HSC01 DTL02DES01(14 PLTS + 11 CTNS) HILTI PRODUCT 17PKGS(12PLTS+5CTNS)/3014.50KG/6.746M3 DN#87965533-87965534,87991719-87991722, 87991724-87991726 TA#2063087 T/S CGO:8PKGS(2PLT+6CTNS)/267.615KG/1.36M3 DN#87848 DTL02DES02330,87858543,87876623,87879357- 87879358,87879377 TA#1993242,2020685,2013186 355439 ROTARY HAMME TE 1 230V BOX 409201 HAMMER DRILL BIT TE-CX 12/47 402592 ROTARY HAMMER TE 30-C-AVR 230V 385831 SL DTL02DES03EEVE ANCHOR HLC 16X100/50 228080 ROTARY HAMMER TE 2 230V CAS CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00050000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0012E SGSIN5110200254 20120308KMTCSIN0706513 20120208 000000000000016100000000000000000110000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD DTL02SNA01NO.46 PENJURU LANE #03-01A C&P LOGISTICS HUB 1 SINGAPORE 609206 DTL02CNM01P.T HILTI NUSANTARA DTL02CNA01GD. 111 GCS KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK, JL. RAYA CILANDAK KKO, KEL. CILANDAK TIMUR, KEC. PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.HILTI NUSANTARA BUILDING #111 GCS CILANDAK COMMERCIAL ESTATE JI RAYA CILANDAK KKO-JAKARTA SELATAN 12075 INDONESIA 16926423 DTL02HSC01 DTL02DES01HILTI PRODUCT 1 FIBREBOARD BOXES X 1 PIECES UN3480, LITHIUM ION BATTERY,CLASS 9, PG II DN#87958344 TA#2054966 418009 BATTERY PACK B 36/3.0 LI-ION CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00060000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPCOSCO AFRICA 0011E ATLNZ420120064 20120207KMTCSIN0706513 20120208 000000000001210000000000000000002860000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01ROECHLING LERIPA PAPERTECH GMBH & CO KG DTL02SNA01ROECHLINGSTR.1 A-4151 OEPPING DTL02CNM01PT. INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK DTL02CNA01PLAZA BII MENARA 2 LANTAI 7 JL. M.H. THAMRIN NO. 51 JAKARTA PUSAT 10350 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK. INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01ROBASLIDE SEAL NO: 832686 - 002725 ROBASLIDE WEAR STRIP DWG.NO.:232-11-002 CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00070000 ITCAXSGSINIDTPPIDTPPMAERSK SHEERNESS ATINN420220013 20120211KMTCSIN0706513 20120208 000000000002230000000000000000009310000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE SWAROVSKI KG DTL02SNA01SWAROVSKI STR. 33 A-6130 SCHWAZ DTL02CNM01PT. TYROLIT VINCENT DTL02CNA01JL. RAYA JAKARTA SERANG KM. 68 MODERN INDUSTRI III A", CIKANDE SERANG 42186 RI JAWA BARAT / INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT. TYROLIT VINCENT JL. RAYA JAKARTA SERANG KM.68 MODERN INDUTRI III A", CIKANDE SERANG 42186 BANTEN, INDONESIEN DTL02HSC01 DTL02DES01GRINDING WHEELS HS CODE: 73202081 - 853182 SM30 SCHLEIFWERKZUEG R/3 CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00080000 ITGOASGSINIDTPPIDTPPMAERSK SHEERNESS IT12010558 20120211KMTCSIN0706513 20120208 000000000002270000000000000000004510000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01PROSINO S.R.L. DTL02SNA01VIA NICOLAO SOTTILE 6 13011 BORGOSESIA (VC) ITALY DTL02CNM01P.T. CENTURY TEXTILE INDUSTRY TBK DTL02CNA01SUMMITMAS II, 3RD FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 61-62 JAKARTA 12190 INDONESIA DTL02NNM01P.T. CENTURY TEXTILE INDUSTRY TBK DTL02NNA01SUMMITMAS II, 3RD FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 61-62 JAKARTA 12190 INDONESIA DTL02SMR01P.T. CENTURY TEXTILE INDUSTRY DTL02HSC01 DTL02DES01SPINNING RINGS - PN00801-14512 "BORGOSESIA" RINGS OF HIGH CARBON STEEL 100 CR6 CORE HARDENED; NON-REVERSIBLE TYPE FLANGE 1 "R" (NORMAL PROFILE OF 3,2 MM) CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00090000 ITGOASGSINIDTPPIDTPPMAERSK SHEERNESS IT12010633 20120211KMTCSIN0706513 20120208 000000000009317800000000000000080000000010000000800000000000000000000000000PX DTL02SNM01BRAIN BEE DTL02SNA01VIA QUASIMODO 4/A 43100 PARMA DTL02CNM01PT. HANINDO AUTOMOTIVE DTL02CNA01JL. R.S. FATMAWATI NO. 55 JAKARTA 12410 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS PER C/NEE NAME DTL02NNA01PHONE 0062 2175900909 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01AUTOMOTIVE EQUIPMENTS - AGS-688/R MID BRAINBEE BLACK CUSTOM TARIFF NUMBER: 90318038 - PSI-40 ALIMENT, 12V@40W PER AGS-688 CUSTOM TARIFF NUMBER: 90318038 - OPA-100 OPACIMETRO ESTERO CUSTOM DTL02DES02TARIFF NUMBER: 90318038 - PSI-51 ALIMENT 13,5V@150W PER KOMBI AGS-688 CUSTOM TARIFF NUMBER: 90318038 CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00100000 USNYCSGSINIDTPPIDTPPITALY EXPRESS V. 55 USNYC4511200089 20120131KMTCSIN0706513 20120208 000000000013816600000000000000025680000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SULZER METCO DTL02SNA011101 PROSPECT AVE US-WESTBURY, NY 11590 DTL02CNM01PT. POLARG INDONESIA DTL02CNA01TAMAN KEBON JERUK BLOK AA III NO.12 RT.004 RW.007 KEL.MERUYA SELATAN KEC. KEMBANGAN 11650 JAKARTA BARAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT. POLARG INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01WIRE STAINLESS STEEL ROUND - OLD MAT.NO.: 22994 METCOLOY 2 14GA 25LB (PR) BATCH 01486 - OLD MAT.NO.: 12089 METCO ANTI-BOND 1 QUART CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00110000 USSPQSGSINIDTPPIDTPPAPL HOLLAND 196 USMKE4582200096 20120205KMTCSIN0706513 20120208 000000000003356600000000000000014430000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01FRANKLIN FUELING DTL02SNA01ATTN INTL CUSTOMER SERVICE 3760 MARSH RD US-MADISON, WI 53718 DTL02CNM01PT. SHELL INDONESIA DTL02CNA01TALAVERA OFFICE PARK 22-27 FLOOR JL. LETJEN TB SIMATUPANG KAV. 22-26 12430 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01PT. SHELL INDONESIA DTL02NNA01TALAVERA OFFICE PARK 22-27 FLOOR JL. LETJEN TB SIMATUPANG KAV. 22-26 12430 JAKARTA INDONESIA DTL02SMR01SHELL INDONESIA JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SUBMERSIBLE PUMPS HTS: 8413.11 8537.10,9026.20 CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00120000 DEHAMSGSINIDTPPIDTPPAPL FINLAND DKCPH4312212575 20120130KMTCSIN0706513 20120208 000000000010600000000000000000060270000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01ALFA LAVAL COPENHAGEN A/S DTL02SNA01MASKINVEJ 5 DK-2860 SOBORG DTL02CNM01PT. MULTI BINTANG INDONESIA TBK. DTL02CNA01JALAN DAAN MOGOT KM 19, BANTEN TANGERANG 15122 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01SAME AS ABOVE DTL02SMR01SHIPPING MARKS: ATTN: HARRY HEIJLANDS TEL: +316 47940647 DTL02HSC01 DTL02DES01PIPINGS - TUBE DN 150, 1542MM, EN.4307 PICKLES;ANNEALED; INCL CRETIFICATES AND EN 10217-7 - REDUCER DN 150/100, 154X104, T=2MM, EN.4307,PICKLES; NOT ANNEALED; - BEND DN 150, 154X2MM 90 DG, DTL02DES02 EN1.4307,PICKLES;NOT ANNEALED; CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00130000 ITGOASGSINIDTPPIDTPPMAERSK SHEERNESS IT12010376 20120131KMTCSIN0706513 20120208 000000000013320000000000000000050210000010000000100000000000000000000000000CR DTL02SNM01ORMAC SPA DTL02SNA01CORSO TOGLIATTI 24-27029 VIGEVANO PV ITALY DTL02CNM01TO THE ORDER OF BANK PERMATA DTL02CNA01 DTL02NNM01PT. OSAGA MAS UTAMA DTL02NNA01JL. KAMAL MUARA III NO.2 14470, JAKARTA ID INDONESIA DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES011 UNIT OF MOD. CHALLENGER 833 (SHOE LASTING MACHINE CONTRACT/ORDER NO. 07/SP/A/11/11 FOR GENOA PORT, ITALY INCOTERMS 2010 IRREVOCABLE DOC. CREDIT NUMBER 201LC20063B DATED 120118 HS NO. 8453.20.00 DTL02DES0200 CNT010000KMTU9216745 40L KD034313 DTL0101I00140000 INNSASGSINIDTPPIDTPPHYUNDAI SPRINTER /267W/E INBOM9802202115 20120227KMTCSIN0706513 20120208 000000000005420000000000000000019990000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL INDIA PVT LTD DTL02SNA01C/O CEVA FREIGHT INDIA, SURVEY NO.341, MAHALUNGE-CHAKAN PUNE-410501 MAHARSHTRA INDIA DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02SMR01A.S.NO.278800 C.S.NO.827383 "LCL/LCL" PT. L'OREAL INDONESIA GRAHA SURYA INTERNUSA 5TH & 6TH FLOOR JL.HR.RASUNA SAID KAV.X-O KUNINGAN TIMUR SETIABUDI JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES01ITCHS CODE:33059040 COLOR NATURAL CREAM HAIR COLOUR INV NO.201205200080 DT.21.02.2012 SB.NO.7665006 DT.21.02.2012 CNT010000KMTU9216745 40L KD034313