HDR0111ISACX PEARL 049S 20121014100000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S VHFLYOKTA1214938 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000002700000000000000000004600000010000000100000000000000000000000000CR DTL02SNM01HITACHI APPLIANCES INC. DTL02SNA0116-1, KAIGAN 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 105-0022 JAPAN DTL02CNM01PT. METROPOLITAN BAYUTAMA DTL02CNA01JL. JEMBATAN TIGA NO. 36 FS/FT JAKARTA UTARA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE ATTN: MS ELLEN / MR. PAULUS TEL: (62 21) 6611034 DTL02NNA01 DTL02SMR01MPB MB-12027 JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES01SPARE PARTS FOR HITACHI AIR CONDITIONERS (06733104 COMPRESSOR) 1 CRATE CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00020000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S TCLT12036176 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000013070000000000000000027720000010000000400000000000000000000000000CS DTL02SNM01DAI NIPPON PRINTING CO., LTD. DTL02SNA011-1-1 ICHIGAYA KAGA-CHO, SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. AICA INDONESIA DTL02CNA01JL. KEBON SIRIH NO. 96 JAKARTA, 10110 INDONESIA DTL02NNM01ADMIRA PTE LTD DTL02NNA0145 SUNGEI KADUT AVENUE SINGAPORE 729668 DTL02SMR01ADMIRA PTE.LTD PO000227 SCALED OAK TG-8212B JAKARTA 70GSM C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN ADMIRA PTE LTD. PO000227 ROYAL TEAK2 TH-7587A JAKARTA 80GSM C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 CASE(S) DECORATIVE PAPER (JAPANESE ORIGIN) H.S NO. 4811.90.9000 P.O.#:PO000227 CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S VHFLYOKTA1215024 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000020000000000000000000018940000010000000300000000000000000000000000CR DTL02SNM01MMC SUPERALLOY CORPORATION SALES & MARKETING DEPT. DTL02SNA011230 KAMIHIDEYA, OKEGAWA-SHI, SAITAMA 363-8510 JAPAN TEL:81-48-786-3709 FAX:81-48-786-3416 DTL02CNM01PT. MMC METAL FABRICATION DTL02CNA01CIKARANG INDUSTRIAL ESTATE, JL. JABABEKA XII BLOCK W NO. 26 CIKARANG BEKASI WEST JAVA, INDONESIA 17530 TEL: 021-8936733 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. MMC METAL FABRICATION P/O NO. MMF-0M1395-01A MMF-0M1387-01A JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN PT. MMC METAL FABRICATION P/O NO. MMF-0MSA250-01A JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01MATERIALS FOR METAL FABRICATION (PLATE) 3 CRATES CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00040000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S TCLT12037283 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000045000000000000000000055180000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01HITACHI METALS. LTD. DTL02SNA012-1, SHIBAURA 1-CHOME MINATO-KU TOKYO 105-8614 JAPAN DTL02CNM01PT. NX INDONESIA DTL02CNA01JL. EROPA III KAV. N2 KAWASAN INDUSTRI KIEC CILEGON 42435, BANTEN - INDONESIA TEL:62-0254-393100 FAX:62-0254-391807 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. NX INDONESIA CILEGON, INDONESIA P/C NO:MM12.00025 G.W:750 N.W:695 CASE NO:1-6 DTL02HSC01 DTL02DES016 PLASTIC PALLET(S) (540 CARTON(S) ) UNMAGNETIZED FERRITE MAGNET SINTERED MATERIAL CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00050000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S TCLT12037391 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000001916000000000000000003100000010000000100000000000000000000000000DR DTL02SNM01TOYO GOSEI CO., LTD. DTL02SNA01NITTETSU NIHONBASHI BLDG. 1-13-1, NIHONBASHI, CHUO-KU, TOKYO, 103-0027, JAPAN DTL02CNM01PT. GIVAUDAN INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA JAKARTA-BOGOR KM. 35 CIMANGGIS DEPOK, 16951 INDONESIA ATTN: MS. DINI ARIYANTI TEL: +62-21-8740379 FAX: +62-21-8741524 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO#4500504684 PT GIVAUDAN INDONESIA ETHYL 2-METHYLBUTYRATE ITEM CODE:6892801 NET WT.:170KG GROSS WT.:191.6KG TARE:21.6KG LOT NO.:H4-F-5 DRUM NO.:1/1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 DRUM(S) CHEMICALS USE FOR RAW MATERIALS OF PERFUMERY ETHYL 2-METHYLBUTYRATE UN.:3272 CLASS.:3 PG.:III LOT NO.:H4-F-5 170 KG 1 STEEL DRUM (170KG NET X 1) COUNTRY OF ORIGIN:JAPAN * PO#45005 DTL02DES0204684 CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00060000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S TCLT12037419 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000006340000000000000000019110000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01BRIDGESTONE LOGISTICS CO., LTD. DTL02SNA01YAESU CENTER BUILDING 8TH FLOOR 6-6, YAESU 1-CHOME CHUO-KU, TOKYO 103-0028 TEL:81-3-5202-6875 FAX:81-3-5202-6859 DTL02CNM01PT. BRIDGESTONE TIRE INDONESIA DTL02CNA01THE PLAZA OFFICE TOWER 11TH FLOOR JL. M.H. THAMRIN KAV 28-30 JAKARTA 10350 PHONE: (021)29922830, 2992 2845 (HUNTING) FAX: (021)2992 2865, 2992 2866 ATTN:MR. S. ONO DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BSIN JAKARTA PRIMER-F (WV82VB) C/NO. 1/1 MADE IN JAPAN P/O NO.N1208A-BSJ1 BSIN JAKARTA NO. 1/1 PO NO. N1209-BSJ1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 CARTON(S) 1 PALLET(S) ----------------- 2 PACKAGE(S) RAW MATERIAL FOR PRODUCING TIRES (DOW CORNING TORAY PRIMER-F, SANCELER M-TG) P/O NO.N1208A-BSJ1 WV82 VB N1209-BSJ1 WF38 CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00070000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S TCLT12037420 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000000100000000000000000000150000010000000400000000000000000000000000CT DTL02SNM01NIPPON REINZ CO.,LTD. DTL02SNA011-5-2 FUKAMI-NISHI, YAMATO KANAGAWA, JAPAN 242-0018 TEL:046-262-1126 DTL02CNM01PT.NRZ PRIMA GASKET DTL02CNA01JL.MARGOMULYO INDAH, BLOCK C-1 TANDES SURABAYA INDONESIA 60184 TEL:31-748-2991 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. NRZ PRIMA GASKET JAKARTA, INDONESIA NRZ-J09F NIPPON REINZ CP.,LTD. C/N 0001-0004 DTL02HSC01 DTL02DES014 CARTON(S) RAW MATERIAL FOR GASKETS INVOICE NO. NRZ-J09F MAGIC INK FILLER 2L/UN (FP:23. ODC. UN 1993. IMDG:3) COUNTRY OF ORIGIN:JAPAN CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00080000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S VHFLYOKTA1215037 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000051650000000000000000097810000010000001500000000000000000000000000PK DTL02SNM01HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD DTL02SNA01SHIN-OTEMACHI BUILDING 2-1, OTEMACHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-0004 JAPAN DTL02CNM01P.T. NIKKO CAHAYA ELECTRIC DTL02CNA01JL. RAYA CURUG KM 2, 5 DESA KADU, CURUG TANGERANG 15810 BANTEN, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT NICE HJ-773 JAKARTA CASE NO. 797-803, 806-809 MADE IN JAPAN PT NICE HJ-769 JAKARTA CASE NO. 804 MADE IN JAPAN PT NICE HJ-769 JAKARTA CASE NO. 805 MADE IN SINGAPORE PT NICE H DTL02SMR02J-773 JAKARTA CASE NO. 810-811 MADE IN SINGAPORE DTL02HSC01 DTL02DES01HITACHI AUTOMOTIVE PARTS NK BALL B : 8482.100000 NK M TERMINA : 8511.409900 NK PACKING : 8484.100000 NK SHIFTLE : 8511.409900 NK B M6X128 : 7318.150000 ***INVOICE NO.:H402J282*** 12 PALLE DTL02DES02TS 3 CARTONS ----------------- 15 P'KGS CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096 DTL0101I00090000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX PEARL 049S HZOMJP1110773 20120929KKLUJPTA353477 20120929 000000000003857000000000000000003890000010000001900000000000000000000000000BG DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN DTL02CNM01PT. YKK ZIPPER INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO. 7 JAKARTA, 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KJD053 JAKARTA C/NO. 1-19 MADE IN JAPAN KJD-053/12 PO00099352 DTL02HSC01 DTL02DES01PLATING CHEMICALS : TOP SAN ------------------------------------ 19 BAGS CNT010000KLFU1966618 40L UAX79096