HDR0111ISHS SHACKLETON                                       041S                             20171014180000V30MEM31
DTL0101I00010000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.041S                              YGLTYO034976                  20171001KKLUJPTS216569                20171001  000000000006420000000000000000052300000010000000200000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. KANASAKA SHINYA (6185100)
DTL02SNA01#506, 2-3-6, MIYAMAEDAIRA, MIYAMAE-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, 216-0006 JAPAN PH:080-7758-0523
DTL02CNM01MR. KANASAKA SHINYA C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. KANASAKA SHINYA  JAKARTA  C/NO.1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS JACKET, COAT, STATIONERY, TOWEL, BOOKS
CNT010000KKTU8208436              20L  CBV50570       
DTL0101I00020000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.041S                              YGLTYO034870                  20171001KKLUJPTS216569                20171001  000000000016160000000000000000042020000010000000900000000000000000000000000PK
DTL02SNM01MISUMI CORPORATION
DTL02SNA01IIDABASHI FIRST BLDG., 5-1 KORAKU 2-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 112-8583, JAPAN TEL:03-5805-7036 FACSIMILE:03-5805-7041
DTL02CNM01PT. MISUMI INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG MENARA KARYA LT.28 JALAN H.R. RASUNA SAID BLOK X-5 KAV.1-2, KUNINGAN TIMUR, SETIABUDI, JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12950
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01INV.NO.JKT-174014  MISUMI INDONESIA  C/NO.1-8    INV.NO.JKT-174016  MISUMI INDONESIA  C/NO.1-1
DTL02HSC01
DTL02DES01(5 PALLETS + 4 CARTONS)  STANDARD COMPONENTS FOR PRESS DIE AND PLASTIC MOLD  - DOWEL PIN  - EJECTOR PIN  - LIFTER PIN  - SPOOL RETAINER  - SWITCH, ETC  INVOICE NO. JKT-174014, JKT-174016
CNT010000KKTU8208436              20L  CBV50570       
DTL0101I00030000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.041S                              YGLTYO035089                  20171001KKLUJPTS216569                20171001  000000000015380000000000000000029320000010000005000000000000000000000000000PK
DTL02SNM01NAGATA CO.,LTD
DTL02SNA012-4-15 DAIEICHO, OKAYA-SHI, NAGANO-KEN, JAPAN
DTL02CNM01PT. NAGATA OPTO INDONESIA
DTL02CNA01JL. RAYA SUKABUMI KM.2, TELUK PINANG CIAWI 16720, BOGOR JAWA BARAT, INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT. NAGATA OPTO INDONESIA  INDONESIA  C/NO.1-50  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES01(47 CARTONS + 3 DRUMS)  - TAM-205 LENS CLEANER  - MARINE CUT P-6  - TOSA EMERY FINE AE-F  - LP66  - KIZUNON-M  - MISERU B-41  - SERUTEX-Z  - GLASS MONITOR  - MONITOR GRASS  - QUARTZ MONITOR CRYSTALS  
DTL02DES02- RUBYCELL RN  - SPORE 2Z S15 SUZUKI LATEX  - DUSPER LENS CLEANING PAPER  - TOSA ABRASIVE WA #100  - POLISHING POWDER  - MISNON-CE  - AL203  - SI02  - TI305  - ZR-5  - SCRATCH STAIN OFF
CNT010000KKTU8208436              20L  CBV50570       
DTL0101I00040000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.041S                              YGLTYO034611                  20170930KKLUJPTS216569                20171001  000000000016130000000000000000036300000010000000200000000000000000000000000CS
DTL02SNM01KYB ENGINEERING & SERVICE CO.,LTD
DTL02SNA011F/2F LANDMARK PLAZA 1-6-7, SHIBAKOEN, MINATO-KU, TOKYO, 105-0011 JAPAN TEL.NO.+81-3-6895-1261 FAX.NO.+81-3-6895-1270
DTL02CNM01PT. INDOLIFT SUKSES ABADI
DTL02CNA01PD. PASAR JAYA ASEM REGES NO.40 I KELURAHAN TAMANSARI, KECAMATAN TAMANSARI, JAKARTA BARAT 11150 INDONESIA
DTL02NNM01PT. INDOLIFT SUKSES ABADI
DTL02NNA01PD. PASAR JAYA ASEM REGES NO.40 I KELURAHAN TAMANSARI, KECAMATAN TAMANSARI, JAKARTA BARAT 11150 INDONESIA
DTL02SMR01PT. INDOLIFT SUKSES ABADI  ISA/KYB  SPG17052  JAKARTA  MADE IN JAPAN  C/NO.1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01KYB HYDRAULIC GEAR PUMP AND PARTS  INVOICE NO. SPG17052  - HYDRAULIC MOTOR PARTS BEARING NEEDLE  - HYDRAULIC MOTOR PARTS FLOATING SEAL  - HYDRAULIC MOTOR PARTS GEAR  - HYDRAULIC MOTOR PARTS SHAFT
CNT010000KKTU8208436              20L  CBV50570       
DTL0101I00050000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.041S                              YGLTYO034096                  20171001KKLUJPTS216569                20171001  000000000023750000000000000000011560000010000012600000000000000000000000000CT
DTL02SNM01K I INTERNATIONAL CO.,LTD
DTL02SNA014-11-15, HIGASHI-OI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-0011, JAPAN
DTL02CNM01PT. BHINEKA CIRIA ARTANA
DTL02CNA01JL. MANGGA DUA RAYA BLOK F6 NO.1, MANGGA DUA SELATAN, SAWAH BESAR, JAKARTA PUSAT 10730, INDONESIA
DTL02NNM01PT. AEGIS LOGISTICS
DTL02NNA01PURI MANSION, BLOK A NO.25, JALAN LINGKAR LUAR BARAT, KEMBANGAN SELATAN, JAKARTA BARAT 11610, INDONESIA
DTL02SMR01KII  17-058  C/NO.1-126  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES015,000 PCS HINGE S-6166-4
CNT010000KKTU8208436              20L  CBV50570