HDR0111ISBUDAPEST BRIDGE                                     039S                             20160709180000V30MEM31
DTL0101I00010000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.039S                            YGLTYO019564                  20160627KKLUJPTS211033                20160627  000000000001740000000000000000025200000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. KAGAWA SENJI (6185020)
DTL02SNA01#B 22-6 SAKOCYOMORI TOUBEISHI MIYAGIKEN 987-0512 JAPAN PH:090-5546-3861
DTL02CNM01MR. KAGAWA SENJI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. KAGAWA SENJI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS COAT, SUIT, GLASSES, BOOK, SANDALS
CNT010000KKTU8162211              20L  CBN47146       
DTL0101I00020000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.039S                            YGLTYO019524                  20160627KKLUJPTS211033                20160627  000000000001480000000000000000009960000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. SAITO AKIRA (6185090)
DTL02SNA013-27-2 TOYOTAMAKITA NERIMAKU TOKYO, 176-0012, JAPAN PH:080-1187-0837
DTL02CNM01MR. SAITO AKIRA C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. SAITO AKIRA  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS DIAPER, BAG, SHOES, MASK, CLOTHES
CNT010000KKTU8162211              20L  CBN47146       
DTL0101I00030000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.039S                            YGLTYO019407                  20160627KKLUJPTS211033                20160627  000000000006350000000000000000070910000010000000300000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. NOSAKA AKIRA (6185130)
DTL02SNA012-14-25, HANATENNISHI, JOTO-KU, OSAKA-SHI OSAKA, 536-0011 JAPAN PH:090-9545-7235
DTL02CNM01MR. NOSAKA AKIRA C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. NOSAKA AKIRA  JAKARTA  C/NO.1-3
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS SHOES, BAG, MASK, TOY, BOOK
CNT010000KKTU8162211              20L  CBN47146       
DTL0101I00040000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.039S                            YGLTYO019237                  20160627KKLUJPTS211033                20160627  000000000000980000000000000000009600000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. YAMAKADO TAKESHI (6185130)
DTL02SNA01289-15 KOSAKA, TAWARAMOTOMACHI, SHIKI-GUN, NARA, 636-0237 JAPAN PH:090-3260-4449
DTL02CNM01MR. YAMAKADO TAKESHI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. YAMAKADO TAKESHI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS SLIPPERS, CLOTHES, BAG, PORCH, MUG CHINA WARE
CNT010000KKTU8162211              20L  CBN47146       
DTL0101I00050000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.039S                            YGLTYO019236                  20160627KKLUJPTS211033                20160627  000000000003950000000000000000042000000010000000200000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. TANI HIDEO (6185140)
DTL02SNA011448-11 NISHIEBARA-CHO, IHARA-SHI OKAYAMA 715-0006 JAPAN PH:0866-62-5711
DTL02CNM01MR. TANI HIDEO C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. TANI HIDEO  JAKARTA  C/NO.1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS SHOES, BAG, TOWEL, DISH, CLOTHES
CNT010000KKTU8162211              20L  CBN47146       
DTL0101I00060000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.039S                            YGLTYO019655                  20160627KKLUJPTS211033                20160627  000000000012710900000000000000034420000010000006600000000000000000000000000CT
DTL02SNM01NAGATA CO.,LTD
DTL02SNA012-4-15 DAIEICHO, OKAYA-SHI NAGANO-KEN, JAPAN
DTL02CNM01PT. NAGATA OPTO INDONESIA
DTL02CNA01JL. RAYA SUKABUMI KM.2, TELUK PINANG CIAWI 16720, BOGOR JAWA BARAT, INDONESIA ATTN: PRES.SHIMAZU TEL/FAX: +62-251-8242-166
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT. NAGATA OPTO INDONESIA  INDONESIA  C/NO.1-66  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES01- IONIZATION GAUGE SENSOR HEAD  - TAM-205 LENS CLEANER  - MARINE CUT OIL  - TOSA EMERY FINE  - KIZUNON-M  - GRYCOL PEG  - MISERU  - SERUTEX-Z  - HALOGEN LAMP USHIO  - GLASS MONITOR  - DIFFUSION PUMP O
DTL02DES02IL  - QUARTZ MONITOR CRYSTALS  - EB FILAMENT  - RUBYCELL RN  - DUSPER LENS CLEANING PAPER  - FLUORESCENT LAMP  - POLISHING POWDER  - MISNON-CE  - MGF2  - AL203  - SI02  - TI305 EVAPORATION MATERIAL  -
DTL02DES03 ZR-5
CNT010000KKTU8162211              20L  CBN47146       
DTL0101I00070000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.039S                            YGLTYO019585                  20160627KKLUJPTS211033                20160627  000000000001580000000000000000000730000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01TAKITA CORPORATION
DTL02SNA01411-1, FUJIZUKA, JOETSU, NIIGATA 943-0121, JAPAN
DTL02CNM01PT. TAKITA MANUFACTURING INDONESIA
DTL02CNA01NEWTON TECHNO PARK INDUSTRIAL ESTATE, JL. JATI 5, BLOCK J5-8A, LIPPO CIKARANG, BEKASI 17550, JAWA BARAT-INDONESIA ATTN: MR. HOSAKA / MANAGER TEL: 021-897-3378
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01TAKITA IN PARALLELOGRAM  JAKARTA INDONESIA  C/NO.: 1  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES01MATERIAL  SPCC-CD (PUNCHING PLATE)  INVOICE NO.: TMI-20160602
CNT010000KKTU8162211              20L  CBN47146       
=