HDR0111ISNYK FUSHIMI                                         052S                             20170726180000V30MEM31
DTL0101I00010000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033539                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000001330000000000000000019030000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MS. SAKURAI HARUNA (6185090)
DTL02SNA01#506, 1-18-19, SAKASHITA, ITABASHI, TOKYO 174-0043 JAPAN PH:090-6363-6427
DTL02CNM01MS. SAKURAI HARUNA C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MS. SAKURAI HARUNA  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS SHOES, BAG, BOOK, KETTLE, CLOTHES
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00020000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033473                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000001560000000000000000018240000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. MURATA RYUICHI (6185130)
DTL02SNA01#1007, 1-4-13, UKITA, KITA-KU, OSAKA-CITY, OSAKA, 530-0021 JAPAN PH:080-3694-9126
DTL02CNM01MR. MURATA RYUICHI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. MURATA RYUICHI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS SHOES, CLOTHES, GUITAR, UMBRELLA, SHOES GOODS
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00030000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033425                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000000780000000000000000009600000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. KOSAKA YOSHIHIRO (6185040)
DTL02SNA01351-8, TAKABATAKE, NYUZENMACHI, SHIMONIIKAWAGUN, TOYAMA 939-0666 JAPAN PH:0765-76-0920
DTL02CNM01MR. KOSAKA YOSHIHIRO C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. KOSAKA YOSHIHIRO  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS BOOK, DOCUMENTS, BAG, DISH, SOAP, PANTS
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00040000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO032794                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000002170000000000000000009960000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. SAITO AKIRA (6185090)
DTL02SNA013-27-2 TOYOTAMAKITA NERIMA-KU TOKYO, 176-0012, JAPAN PH:03-3994-5652
DTL02CNM01MR. SAITO AKIRA C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. SAITO AKIRA  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS TOY, SANDALS, BOOK, FLASK, BOTTLE
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00050000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033541                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000002960000000000000000038400000010000000200000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. KANI EISHI (6185070)
DTL02SNA01#203, 2-21-3, KAKINOZAKA MEGURO-KU, TOKYO, 152-0022 JAPAN PH:080-5581-5493
DTL02CNM01MR. KANI EISHI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. KANI EISHI  JAKARTA  C/NO.1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS CLOTHES, SHOES, BAG, BOOK, MAT
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00060000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033551                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000000570000000000000000006480000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. MIYATA KENICHI (6185040)
DTL02SNA01#N304, 13, KAMIKOIZUMI, NAMERIKAWA-SHI, TOYAMA 936-0053 JAPAN PH:080-5298-0420
DTL02CNM01MR. MIYATA KENICHI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. MIYATA KENICHI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS HANGER RACK, SOAP, SHOES, CLOCK, SHAMPOO
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00070000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033553                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000000310000000000000000005640000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. SHINOMIYA KOKI (6185040)
DTL02SNA01#103, 1475, TOCHIYAMA, NAMERIKAWA-SHI, TOYAMA 936-0863 JAPAN PH:080-2610-0312
DTL02CNM01MR. SHINOMIYA KOKI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. SHINOMIYA KOKI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS CLOTHES, NOTEBOOK, BOOK, TISSUES, CLEANING ITEMS, BATHROOM ITEMS
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00080000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033552                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000000620000000000000000009600000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. TOMIYAMA SATOSHI (6185040)
DTL02SNA011-3738, MIKKAICHI, KUROBE-SHI, TOYAMA 938-0031 JAPAN PH:090-9761-0159
DTL02CNM01MR. TOMIYAMA SATOSHI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. TOMIYAMA SATOSHI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS CLOTHES, TISSUES, BOOK, DISH, MIRROR, NOTEBOOK
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00090000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033600                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000001360000000000000000011440000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01SUNCALL ENGINEERING CORPORATION
DTL02SNA01970 TODA, MINAMI-ALPS CITY, YAMANASHI 400-0414, JAPAN
DTL02CNM01PT. MUSASHI AUTO PARTS INDONESIA
DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 3J-2 SUKARESMI-CIKARANG SELATAN JAWA BARAT BEKASI 17550 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MUSASHI  INDONESIA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01MOTORCYCLE PARTS (ACCORD SPRING) MUSASHI PART NO.: 28124-KWBF-9201-090 350,000PCS INV NO. EX6007030003 ORIGIN: JAPAN
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948       
DTL0101I00100000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.052S                                YGLTYO033126                  20170813KKLUJPTS215725                20170813  000000000006260000000000000000048540000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01TOKYO RUBBER MFG. CO.,LTD.
DTL02SNA0148, SHOBUSAWA, FUJISAWA-SHI, KANAGAWA-KEN, JAPAN
DTL02CNM01PT. TRIM RUBBER
DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA, JL. JABABEKA IX BLOK E 18 I, CIKARANG UTARA, BEKASI 17530 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE  
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT. TRIM RUBBER  MR.M.KAWAMURA  TRMY-170726-1  P/NO.1  MADE IN JAPAN    PT. TRIM RUBBER  MR.M.KAWAMURA  TRMY-170726-2  P/NO.1  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES01(60 CARTONS) UNFINISHED RUBBER PRODUCT BRAKE WIRE BOOTS FOR MOTORCYCLE (604100151310X)
CNT010000KKTU8050314              20L  CBV25948