HDR0111ISHAMMONIA SAPPHIRE                                   035S                             20170429180000V30MEM31
DTL0101I00010000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.035S                          YGLTYO029215                  20170416KKLUJPTS214561                20170416  000000000005810000000000000000011130000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MISUMI CORPORATION
DTL02SNA01IIDABASHI FIRST BLDG., 5-1 KORAKU 2-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 112-8583, JAPAN TEL:03-5805-7036 FACSIMILE:03-5805-7041
DTL02CNM01PT. MISUMI INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG MENARA KARYA LT.28 JALAN H.R. RASUNA SAID BLOK X-5 KAV.1-2, KUNINGAN TIMUR, SETIABUDI, JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12950
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01CAT-170403  MISUMI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01MOLD CATALOG  INVOICE NO.CAT-170403
CNT010000KKTU8040996              20L  CBP39822       
DTL0101I00020000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.035S                          YGLTYO029048                  20170416KKLUJPTS214561                20170416  000000000003090000000000000000039480000010000000200000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. KATO HIROYUKI (6185130)
DTL02SNA014-5-26, HIYOSHIDAI, TAKATSUKI-CITY, OSAKA, 569-1022 JAPAN PH:090-3286-6823
DTL02CNM01MR. KATO HIROYUKI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. KATO HIROYUKI  JAKARTA  C/NO.1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS MAT, BOOK, SHOES, DESK, PAN
CNT010000KKTU8040996              20L  CBP39822       
DTL0101I00030000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.035S                          YGLTYO029417                  20170416KKLUJPTS214561                20170416  000000000000690000000000000000010200000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. SUGIMOTO ITSUO (6185130)
DTL02SNA0115-6 HATTA KUSAUCHI KYOTANABE-CITY KYOTO 610-0311 JAPAN PH:0774-64-2896
DTL02CNM01MR. SUGIMOTO ITSUO C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. SUGIMOTO ITSUO  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS ORIGAMI, LADLE, SHOES, TAPE, CLOTHES
CNT010000KKTU8040996              20L  CBP39822       
DTL0101I00040000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.035S                          YGLTYO029418                  20170416KKLUJPTS214561                20170416  000000000001880000000000000000026400000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. TOHMA YUJI (6185070)
DTL02SNA01#805, 5-27-2, HIGASHIGOTANDA, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-0022 JAPAN PH:080-3366-3661
DTL02CNM01MR. TOHMA YUJI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. TOHMA YUJI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS BOOK, TOWEL, TIE, BELT, PILLOW
CNT010000KKTU8040996              20L  CBP39822       
DTL0101I00050000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.035S                          YGLTYO029421                  20170416KKLUJPTS214561                20170416  000000000001630000000000000000017160000010000000100000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. AOYAMA SHIGESHI (6185130)
DTL02SNA011-6-32, OSUMI, HIGASHIYODOGAWA-DISTRICT, OSAKA-CITY, 533-0015 JAPAN PH:090-7694-4834
DTL02CNM01MR. AOYAMA SHIGESHI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. AOYAMA SHIGESHI  JAKARTA  C/NO.1
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS BELT, BAG, SHOES, PILLOW, HANGER
CNT010000KKTU8040996              20L  CBP39822       
DTL0101I00060000   JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.035S                          YGLTYO029444                  20170416KKLUJPTS214561                20170416  000000000002920000000000000000037440000010000000200000000000000000000000000SI
DTL02SNM01MR. KOBAYASHI YOSHIAKI (6185040)
DTL02SNA011-2, YOKATAHIGASHINOWARIMACHI, TOYAMA-SHI, TOYAMA 930-2251 JAPAN PH:0765-54-8220
DTL02CNM01MR. KOBAYASHI YOSHIAKI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO
DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01MR. KOBAYASHI YOSHIAKI  JAKARTA  C/NO.1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS BOOK, CLOTHES, SHOES, BAG, FILE, HANGER
CNT010000KKTU8040996              20L  CBP39822       
=