HDR0111ISNYK FUSHIMI 042S 20161217000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2344390H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000001200000000000000000012480000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. HISAAKI KAMITSUMA DTL02SNA0119-2 SHINYOSHINOME NISHIGOTO HANAWA-MACHI HIGASHISHIRAKAWA-GUN FUKUSHIMA 963-5407 DTL02CNM01MR. HISAAKI KAMITSUMA C/O PT.UNI-CHARMINDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KIIC, JL. MALIGI VI LOT 4-7, TELUK JAMBE, KARAWANG DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01REF NO. 8514664 MR. HISAAKI KAMITSUMA JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 6 PKGS (FACE WASHING SUPPLIES,CLOTHING,SHOES,BAGS, KITCHEN UTENSILS,ETC) CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00020000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2344337H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000002800000000000000000047900000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. NAOKI KIYA DTL02SNA012004 1-11-25 HIGASHIOI SHINAGAWA-KU TOKYO 1400011 DTL02CNM01MR. NAOKI KIYA C/O PT SUMITOMO INDONESIA DTL02CNA01SUMMITMAS 1 12TH FLOOR, JL. JEND SUDIRMAN. KAV. 61-62, JAKARTA SELATAN 12190, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01REF NO. 8603097 MR. NAOKI KIYA JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 18 PKGS (CLOTHING,TOYS,BOOKS,STATIONERY, KITCHEN UTENSILS,ETC) CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00030000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2350105H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000029440000000000000000035700000010000000200000000000000000000000000EE DTL02SNM01MITSUBISHI PLASTICS, INC. ON BEHALF OF MITSUBISHI PLASTICS ASIA PACIFIC PTE LTD. DTL02SNA0160 ANSON ROAD #10-01 MAPLETREE ANSON SINGAPORE 079914 DTL02CNM01PT. HEKSAGON TIWIKRAMA DTL02CNA01JL. SUNTER PARADISE TAHAP II A/57, KEL. SUNTER AGUNG, KEC, TANJUNG PRIOK, JAKARTA UTARA 14350, INDONESIA DTL02NNM01PT. HEKSAGON TIWIKRAMA DTL02NNA01JL. SUNTER PARADISE TAHAP II A/57, KEL. SUNTER AGUNG, KEC, TANJUNG PRIOK, JAKARTA UTARA 14350, INDONESIA DTL02SMR01MPAP ALPOLIC/303PE HONDA CAR SHOWROOM X16X317 C/NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01ALPOLIC 303/PE ALUMINIUM COMPOSITE MATERIALS AS PER SALE CONTRACT X16X317 *COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00040000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2350414H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000008200000000000000000074190000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. MASAYUKI SAWA DTL02SNA012-6-12 CHIYOGAOKA ASAO-KU KAWASAKI-SHI KANAGAWA 2150005 DTL02CNM01MR. MASAYUKI SAWA C/O PT. SOJITZ INDONESIA DTL02CNA01MENARA STANDARD CHARTERED LT.20 JL. PROF DR. SATRIO NO.164, SETIABUDI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01REF NO. 8903607 MR. MASAYUKI SAWA JAKARTA C/NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 54 PKGS (TOYS,CLOTHING,BAGS,BOOKS,SHOES,ETC) CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00050000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2329761H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000006700000000000000000044390000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. YASUO HORIGUCHI DTL02SNA013-14-39 TAKANAWA MINATO-KU TOKYO 108-0074 DTL02CNM01MR. YASUO HORIGUCHI C/O P T. MITSUI INDONESIA DTL02CNA01MENARA BCA, 52ND FLOOR, GRAND INDONESIA JI.M.H. THAMRIN NO.1, JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01REF NO. 8489385 MR. YASUO HORIGUCHI JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 40 PKGS (STATIONERY,BOOKS,KITCHEN UTENSILS,CLOTHING, DOCUMENTS,ETC) CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00060000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2332596H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000000900000000000000000006630000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. YOSHIAKI SAITO DTL02SNA012-11-21,NAKASHIZU SAKURA-SHI CHIBA 2850843 DTL02CNM01MR. YOSHIAKI SAITO C/O PT.SUMITOMO S.H.I CONSTRUCTION MACHINERY INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KIIC, JL.MALIGI VIII LOT T-1 TELUK JAMBE, KARAWANG DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01REF NO. 8489452 MR. YOSHIAKI SAITO JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 2 PKGS (KITCHEN UTENSILS,CLOTHING,BATH TOWELS, FACE WASHING SUPPLIES,DETERGENT,ETC) CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00070000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2356566H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000001080000000000000000006900000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SATO METAL (TRADING) CO.,LTD. DTL02SNA01NO.13, 2-CHOME, KANDASUDA-CHO CHIYODA-KU, TOKYO 101-8559 JAPAN DTL02CNM01PT KEIHIN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100,BLOK JJ-1 CIKARANG BARAT,BEKASI 17520,WEST JAWA INDONESIA DTL02NNM01SATO METAL (THAILAND) CO.,LTD. DTL02NNA01111/12 MOO 2 FAST FAC,PHAHONYOTHIN ROAD, TAMBON LAMSAI,AMPHUR WANGNOI, AYUTTHAYA 13170 THAILAND DTL02SMR01SATO JAKARTA BEARING MADE IN JAPAN C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES014818-GEY0-0000 BEARING A CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00080000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2357247H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000024030000000000000000090020000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIDEC SANKYO CMI CORPORATION DTL02SNA0146-1 SEMPUK SUSONO CITY SHIZUOKA-PREF,JAPAN 4101116 DTL02CNM01PT.HIGASHIFUJI INDONESIA DTL02CNA01MM 2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK H-12 GANDA MEKAR,CIKARANG BARAT, BEKASI 17520 JAWA BARAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01H/J INDONESIA P/NO.1-7 HFI-1612F1 DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR MOTOR 07-42278010 OUTPUT SHAFT 51-42055010 OUTPUT SHAFT 11-42819030 MAGNET 03-32001520 STATOR CUP 53-32001520 STATOR CUP CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00090000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2357602H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000006280000000000000000012100000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SUNLIT INDUSTRY CO.,LTD. DTL02SNA011371,IMAIZUMI NAGAI-CITY YAMAGATA 9930033 JAPAN DTL02CNM01PT.AISAN NASMOCO INDUSTRI DTL02CNA01EAST JAKARTA INDUSTRIAL PARK PLOT 9L SUKARESMI,CIKARANG SELATAN BEKASI 17550 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AISAN NASMOCO INDUSTRI INV NO.ANI K0244 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01BODY R/M 21,000PCS COVER R/M 105,000PCS INVOICE NO.ANI K0244 CNT010000KKFU7527590 40L CBN75070 DTL0101I00100000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2357334H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000010230000000000000000063210000010000000200000000000000000000000000CR DTL02SNM01TS TECH CO.,LTD. DTL02SNA013-7-27 SAKAE-CHO ASAKA-SHI SAITAMA-KEN,351-0012,JAPAN DTL02CNM01PT. TS TECH INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KOTA BUKIT INDAH BLOK A II/ 3,WANAKERTA BUNGURSARI, PURWAKARTA,JAWA BARAT 41181 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TS TECH PTG6ANC07 EXP05124 JAKARTA C/NO.1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SEAT PARTS FOR AUTOMOBILE (CLIP RR ROOF RAIL TRIM CORD B FR CUSH TRIM CORD B FR CUSH PLATE BEZEL A RR BACK BEZEL B RR BACK TRIM PLATE A R/B TRIM PLATE B R/B TRIM PLATE C R/B TRIM PLATE D R/B DTL02DES02 TRIM PLATE E R/B TRIM PLATE F R/B TRIM PLATE B,RR A/R PW26) ************************* INVOICE NO.PTG6ANC07 CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00110000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2353673H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000001160000000000000000006940000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SANKEI GIKEN KOGYO CO.,LTD. DTL02SNA012-5-1, AKABANE,MINAMI, KITA-KU,TOKYO 115 JAPAN DTL02CNM01PT SANKEI DHARMA INDONESIA DTL02CNA01JL.PERMATA RAYA LOT CA-3,KWASAN INDUSTRI KIIC KARAWANG BARAT WEST JAVA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SANKEI DHARMA SANKEI-SDI-161122 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01MATERIAL FOR AUTOMOBILE PARTS CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00120000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2354841H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000003160000000000000000010770000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MITSUI & CO. PLASTICS LTD. DTL02SNA01JA BUILDING, 3-1 OTEMACHI 1-CHOME, CHIYODA-KU TOKYO 100-6808 JAPAN DTL02CNM01P.T.INDONESIA EPSON INDUSTRY DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT NO.4E CIKARANG SELATAN,. BEKASI 17550, INDONESIA DTL02NNM01P.T.INDONESIA EPSON INDUSTRY DTL02NNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT NO.4E CIKARANG SELATAN,. BEKASI 17550, INDONESIA DTL02SMR01MBP/IEI JAKARTA INVOICE NO.13ME-16-3275-N0963 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01DAMPER, COVER, PRINTER/146519701 P-50HGS / 161452700 P-50HG / 161511400 BP-151-1 / 162598700 CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00130000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2356084H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000048520000000000000000101120000010000000800000000000000000000000000CR DTL02SNM01YAMASHITA RUBBER CO,.LTD DTL02SNA011239, KAMEKUBO, FUJIMINO-SHI, SAITAMA-KEN, JAPAN 356-0051 DTL02CNM01PT. Y-TEC AUTOPARTS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK CA NO.02,KOTA DELTAMAS, PASIR RANJI, CIKARANG PUSAT, BEKASI JAWA BARAT, 17530 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.Y-TEC AUTOPARTS INDONESIA NKSLA06 JAKARTA C/NO. 1-8 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01AUTOMOBILE PARTS 74899TM8A0-4001-KA MASS 50850TF098-2000-KO INNER COLLAR 50621TF000-4002-KO MASS 90168-SMG-E010 BOLT FLANGE 14X50 95701-08040-08 BOLT FLANGE 8X40 I/V NO.NKSLA06 CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00140000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2356189H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000003356000000000000000008750000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. DTL02SNA015-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 541-0041 DTL02CNM01PT EWINDO DTL02CNA01JALAN CIMUNCANG NO 68 BANDUNG 40125, WEST JAVA, INDONESIA. DTL02NNM01SUMITOMO ELECTRIC ASIA PACIFIC PTE.LTD. DTL02NNA0131,INTERNATIONAL BUSINESS PARK, #02-10,SINGAPORE,609921 DTL02SMR01PT EWINDO INDONESIA ELECTRIC WIRE PONO.HAN-291/2016 3150002700 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01ELECTRIC WIRE ************* INV. NO.SP.275-JI CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00150000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2357054H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000002050000000000000000012640000010000000100000000000000000000000000CR DTL02SNM01YAMASHITA RUBBER CO,.LTD DTL02SNA011239, KAMEKUBO, FUJIMINO-SHI, SAITAMA-KEN, JAPAN 356-0051 DTL02CNM01PT. Y-TEC AUTOPARTS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK CA NO.02,KOTA DELTAMAS, PASIR RANJI, CIKARANG PUSAT, BEKASI JAWA BARAT, 17530 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.Y-TEC AUTOPARTS INDONESIA NKSLA07 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01AUTOMOBILE PARTS 610356 CHEMIBONDER 5700 I/V NO.NKSLA07 CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00160000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S GNJK6008524H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000004140000000000000000008230000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOKUDEN PROSELL CO.,LTD. DTL02SNA011088-1 KAMISANO-MACHI, TAKASAKI-SHI, GUNMA-KEN, JAPAN DTL02CNM01PT. SANKEN INDONESIA DTL02CNA01KWS INDUSTRI MM2100, BLOCK EE-4 DANAU INDAH,CIBITUNG BEKASI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.S.I. JAKARTA P/NO.101 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01CORD PEM2004 TIW2 0.50 PEL3520 TIW2 0.55 PEL6106 TIW2 0.55 PEM2003 TIW3 0.32 PEL0713 TIW3 0.50 INVOICE NO. TP-J-116/16 CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00170000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2357918H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000000420000000000000000003330000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01NIPPON PISTON RING CO.,LTD. DTL02SNA01NO.5-12-10 HONMACHI-HIGASHI,CHUO-KU, SAITAMA-CITY SAITAMA,JAPAN DTL02CNM01PT.NT.PISTON RING INDONESIA (GB) DTL02CNA01SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY JI. SURYA MADYA II KAV. 1-27A,KUTAMEKAR CIAMPEL, KARAWANG 41361 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NTRI INV/NO.N1612-0010 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PISTON RING -------------------------- INVOICE NO.N1612-0010 CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067 DTL0101I00180000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI 042S TYJK2357930H 20161204KKLUJPTS008590 20161204 000000000001450000000000000000004440000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01NIPPON PISTON RING CO.,LTD. DTL02SNA01NO.5-12-10 HONMACHI-HIGASHI,CHUO-KU, SAITAMA-CITY SAITAMA,JAPAN DTL02CNM01PT.NT.PISTON RING INDONESIA (KB) DTL02CNA01SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY JI. SURYA MADYA II KAV. 1-27A,KUTAMEKAR CIAMPEL, KARAWANG 41361 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NTRI INV/NO.N1612-0011 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01STEEL TAPE -------------------------- INVOICE NO.N1612-0011 CNT010000KKFU7926326 40L CBN75067